テッド・ラッソ

テッド・ラッソ
ジャンル	スポーツ コメディドラマ
に基づく	NBCスポーツのフォーマットと文字
開発者	ジェイソン・サダイキス ビル・ローレンス ブレンダン・ハント ジョー・ケリー
主演	ジェイソン・サダイキス ハンナ・ワディンガム ジェレミー・スウィフト フィル・ダンスター ブレット・ゴールドスタイン ブレンダン・ハント ニック・モハメッド ジュノ寺院 サラ・ナイルズ アンソニー・ヘッド トヒーブ・ジモ クリスト・フェルナンデス コラ・ボキニ ビリー・ハリス ジェームズ・ランス
音楽：	マーカス・マンフォード トム・ハウ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	3
エピソード数	34
生産
エグゼクティブプロデューサー	ビル・ローレンス ジェイソン・サダイキス ブレンダン・ハント ジョー・ケリー ジェフ・インゴールド ビル・ルーベル
生産地	ロンドン
実行時間	29～78分
制作会社	ルビーズツナ株式会社 ドゥーザー ユニバーサルテレビ ワーナー・ブラザース・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	アップルTV+
リリース	2020年8月14日 ～2023年5月31日 ( 2020-08-14 )  ( 2023-05-31 )

『テッド・ラッソ』（ / ˈ l æ s oʊ / LASS -oh）は、ジェイソン・サダイキス、ビル・ローレンス、ブレンダン・ハント、ジョー・ケリーによって開発されたアメリカのスポーツ コメディドラマテレビシリーズで、 NBCスポーツによるイングランド・プレミアリーグの宣伝メディアシリーズでサダイキスが演じたキャラクターに基づいています^{。 [1]}この番組は、アメリカの大学フットボールコーチであるテッド・ラッソが、イングランドのサッカーチームのコーチとして雇われる物語です。チームのオーナーは、彼の経験不足がチームの失敗につながることを密かに望んでいましたが、彼の素朴で楽観的なリーダーシップは予想外の成功を収めました。

10話からなるシーズン1は、2020年8月14日にApple TV+で初公開された。最初の3話は一度に公開され、その後残りの7話が毎週分割で公開された。 ^[2] 12話からなるシーズン2は2021年7月23日に初公開された。 ^{[3] [4] [5]} 2020年10月、シーズン3の更新が発表され^[6]、2023年3月15日に初公開された。^{[7] [8]}

このシリーズは批評家の絶賛を受けており、特にその演技（特にサダイキス、ハンナ・ワディンガム、フィル・ダンスター、ブレット・ゴールドスタイン、ジュノ・テンプル）、ユーモア、脚本、テーマ、そして高揚感のある雰囲気が称賛されている。他の栄誉の中でも、最初のシーズンは20のプライムタイム・エミー賞にノミネートされ、エミー賞史上最も多くのノミネートを受けた最初のシーズンのコメディとなった。サダイキス、ワディンガム、ゴールドスタインはその演技で受賞し、シリーズは2021年のプライムタイム・エミー賞の優秀コメディシリーズ賞を受賞した。サダイキスはまた、ゴールデングローブ賞のテレビシリーズミュージカル・コメディ部門の最優秀男優賞と全米映画俳優組合賞のコメディシリーズ部門の男性俳優賞も受賞した。

アメリカの大学フットボールのコーチ、テッド・ラッソは、サッカーのコーチ経験がないにもかかわらず、架空のイングランド・プレミアリーグのサッカーチーム、AFCリッチモンドのコーチに突然採用される。チームのオーナー、レベッカ・ウェルトンは、不貞な元夫、ルパートとの離婚でチームの所有権を獲得した。彼女は、ラッソがチームを没落させ、何よりもAFCリッチモンドのことを大切に思っていたルパートを悲しませてくれることを密かに期待して、ラッソを雇った。テッドの魅力、個性、ユーモアは、レベッカ、チーム、そして彼の任命に懐疑的だった人々を魅了し始める。

• ジェイソン・サダイキスが演じるテッド・ラッソは、カンザス州ウィチタ出身のアメリカン・カレッジ・フットボールのコーチで、イギリスのサッカーチーム、AFCリッチモンドのコーチに雇われる。彼は素朴な楽観主義とスポーツに対する経験不足でよく嘲笑されるが、コーチングに対する親切で思いやりのあるアプローチで徐々に人々の心を掴んでいく。
• ハンナ・ワディンガムは、AFC リッチモンドの新オーナー、レベッカ・ウェルトン役を演じます。彼女は当初、チームを妨害する策略としてラッソを雇いましたが、やがて彼の価値を認めるようになり、キーリー・ジョーンズの指導者兼友人になります。
• ジェレミー・スウィフトが演じるレスリー・ヒギンズは、内気だが遊び心のあるフットボール運営部長。5人の息子がいる大家族。
• 才能はあるが自己中心的な、将来有望な若手ストライカー、ジェイミー・タート役のフィル・ダンスター。
• ブレット・ゴールドスタインが、ベテランのボックス・トゥ・ボックス・ミッドフィールダーで、AFCリッチモンドのキャプテン、後にアシスタントコーチとなるロイ・ケントを演じる。ケントは、短気なアイルランド人の元サッカー選手ロイ・キーンをモデルにしている。^[9]
• ブレンダン・ハントがビアードコーチ役を演じ、イリノイ州ピオリア出身で、ラッソの長年のアシスタントであり友人でもある。シーズン2の第1話で、彼の名前がウィリスであることが明らかになる。
• ニック・モハメッドがネイサン・「ネイト」・シェリー役を演じます。AFC リッチモンドの元キットマンで、アシスタントコーチに転身し、「ワンダー・キッド」として世間に知られるようになりました。彼はウェストハム・ユナイテッドのヘッドコーチとなり、シーズン途中で辞任します。
• ジュノ・テンプルは、モデルで、クラブのマーケティングおよび広報マネージャーになり、その後自分の会社を設立するキーリー・ジョーンズを演じる。
• サラ・ナイルズが、実直なスポーツ心理学者シャロン・M・フィールドストーン博士役を演じます (シーズン 2、シーズン 3 に再登場)。
• アンソニー・ヘッド：ルパート・マニオン役（シーズン3、シーズン1ではレギュラー出演、シーズン2ではゲスト出演）。レベッカの執念深い浮気者の元夫で、AFCリッチモンドの元オーナー、後にウェストハム・ユナイテッドのオーナー。^[10]
• トヒーブ・ジモー、サミュエル・「サム」・オビサニャ役（シーズン3、シーズン1～2に再登場）。ナイジェリアの若き右サイドバックで、後に右ウイングに転向。
• クリスト・フェルナンデスがダニ・ロハス役を演じます (シーズン 3、シーズン 1 ～ 2 に再登場)。怪我から回復し、シーズン 1 の途中で加入するメキシコ出身の熱意あふれる若手フォワードです。
• コラ・ボキニ、アイザック・マカドゥー役（シーズン3、シーズン1～2に再登場）。副キャプテンのセンターバックで、後にキャプテンに昇格。
• ビリー・ハリスがコリン・ヒューズ役（シーズン3、シーズン1～2に再出演）。当初はゲイであることを隠していた若いウェールズ人左ウイング。
• ジェームズ・ランスがトレント・クリム役で出演（シーズン3、シーズン1～2に再登場）。以前はインディペンデント紙で働いていた懐疑的な記者で、シーズン2でテッドのパニック発作を漏らした匿名の情報源が誰であるかを暴露した後解雇された。シーズン3では、クラブについての本を執筆しており、最終的には『The Richmond Way』というタイトルになる。

• 若くて女好きのフランス人ミッドフィールダー、リチャード・モンローを演じるスティーブン・マナス。
• モー・ジュディ＝ラムーアがティエリー・ゾロー / 「ヴァン・ダム」役を演じ、フランス系カナダ人のゴールキーパーでアイザックの親友。シーズン3で、ゾローはジャン＝クロード・ヴァン・ダムにちなんで「ヴァン・ダム」に名前を変更します。
• チャーリー・ヒスコック、ウィル・キットマン役 (シーズン 2 ～ 3、シーズン 1 ゲスト)、ネイトの昇進後の新しい機材管理者。
• デビッド・エルセンドールンがヤン・マース役を演じます（シーズン2～3）。率直な性格で知られるオランダ人センターバックで、アヤックスからリッチモンドに移籍しました。
• モハメッド・ハシムは、リチャードの親友であるスイス人ミッドフィールダー、モー・バンバーキャッチを演じる。
• アッシュ・ベイリスが、リッチモンドのイングランド人右サイドバック、アーロ・ディクソンを演じる。彼の名前はアーロ・ホワイトとリー・ディクソンにちなんで付けられている。
• フラウレーゼは、スラウ出身のリッチモンドの控え左サイドバック、ギャレス・カンタベリー（シーズン1～2）を演じる。彼の名前と出身地は、イギリス版『ザ・オフィス』 、つまり登場人物のギャレス・キーナンとティム・カンタベリーに由来している。
• マクシミリアン・オシンスキがザヴァ役（シーズン3）。才能はあるが風変わりなストライカー。^[11]ザヴァは、史上最も多くのタイトルを獲得したサッカー選手の一人であるスウェーデンのストライカー、 ズラタン・イブラヒモビッチをモデルにしている。 ^{[12] [13]一方、オシンスキはザヴァについて「イブラヒモビッチとフランスのフォワード、}エリック・カントナを合わせたような感じ」だと語っている。^[14]

• 地元のパブの女将、メイ・グリーン役のアネット・バッドランド。
• ガス・ターナーがテッドの息子ヘンリー・ラッソを演じる。
• アダム・コルボーン、ブロンソン・ウェッブ、ケビン・ギャリーが、AFC リッチモンドの熱狂的なファンであり、メイズ・パブの常連客であるバズ、ジェレミー、ポールの役を演じます。
• メアリー・ロスコーは、レスリーの妻ジュリー・ヒギンズ役。メアリー・ロスコーは、番組で彼女の夫役を演じる俳優ジェレミー・スウィフトと結婚している。
• キーリー・ヘイゼル、ベックス役（シーズン 1、シーズン 2 ～ 3 ではゲスト出演）。ルパートの新しい恋人で、後に 3 番目の妻となる。
• エリー・テイラーは、テッドに惹かれるレベッカの親友、フロー・「サッシー」・コリンズを演じる。
• トム・コッチャーは、テッドに善意から頻繁に虐待を加える年配のAFCリッチモンドサポーター、ミスター・マン役を演じる。
• フィービー・ウォルシュ、ジェーン・ペイン役（シーズン 2、シーズン 1、3 ゲスト）、コーチ・ビアードの恋人。
• エロディ・ブロムフィールド、フィービー役（シーズン2～3、シーズン1ゲスト）、ロイの姪。
• ビル・フェローズがジョージ・カートリク役 (シーズン 2、シーズン 1、3 ではゲスト出演)。テッドが交代した元リッチモンドのコーチ。後に『サッカー サタデー』のパネリストとなり、ウェストハム ユナイテッドを辞めたネイトの後任となる。
• ルース・ブラッドリー、ボーエン先生役（シーズン 2、シーズン 3 ゲスト）、フィービーの先生。
• アンドレア・アンダース、ミシェル（ケラー）・ラッソ役（シーズン3、シーズン1～2のゲスト出演）、テッドの元妻。
• エディタ・バドニック、ジェイド役 (シーズン 3、シーズン 2 ゲスト)、ネイトのお気に入りのレストランのホステスで、最終的にはネイトのガールフレンドになる。
• ケイティ・ウィックス、バーバラ役（シーズン 3）、KJPR の CFO。彼女の実務的で真面目な性格は、キーリーの明るい性格と衝突することが多い。
• アンブリーン・ラジアがシャンディ・ファイン役（シーズン3）。キーリーの友人でモデルをしており、KJPRに入社する。キーリーは後にシャンディの非専門的な行動を理由に彼女を解雇することになる。
• ジョディ・バルフォー、ジャック・ダンバース役（シーズン3）、キーリーのPR会社に投資したいベンチャーキャピタリスト。^[15]
• ロージー・ルー、ウェストハムでのルパートのアシスタント、ミス・ケイクス役（シーズン3）。
• スペンサー・ジョーンズ、ネイトのお気に入りのレストランのオーナー、デリック役（シーズン 3）。
• シャノン・ヘイズが演じるシャノンは、リッチモンド周辺で時々テッドと出会う「サッカーガール」です。
• プレシャス・ムスタファ、サムズ・レストランのシェフ、シミ役（シーズン3）。

• ジェイミーの虐待的な父親、ジェームズ・タート役のキエラン・オブライエン。
• ジミー・アキンボラがオリー役（シーズン 1）。イギリスに到着したテッドの運転手であり、地元のインド料理レストランでも働いている。
• キキ・メイ：ノラ役（シーズン2）、サッシーの十代の娘、レベッカの名付け親。^[16]
• ハリエット・ウォルター、デボラ役（シーズン2～3）、レベッカの母。
• ソフィア・バークレーは、シャロンの自転車事故の治療を担当した救急医兼外科医のオサリバン医師役（シーズン2～3）。後にロイの妹でありフィービーの母親であることが確認された。
• サム・リチャードソンがエドウィン・アクフォ役（シーズン2～3）。ラジャ・カサブランカを買収し、サムにチームと契約するよう説得する、ガーナ人の小柄な億万長者。
• エドウィン・デ・ラ・レンタが、エドウィン・アクフォの握手マニアのアシスタント、フランシスを演じる。
• スコット・ヴァン・ペルトは本人役で、AFC リッチモンドでのテッドの雇用に関するニュースを伝えるスポーツセンターのアンカーです。
• カレン・ジョハル、ニコール・シェリー役（シーズン3）、ネイトの妹。
• サム・リュー、マイケル役（シーズン3）、コリンのボーイフレンド。^[17]
• マテオ・ファン・デル・グラインが演じるマタイスは、アムステルダムのハウスボートに住み、レベッカと一夜を過ごすオランダ人。彼の名前は画面上では一度も語られていないが、クレジットで見られる。
• ノンソ・アノジー：サムの父親、オラ・オビサニヤ役。
• ベッキー・アン・ベイカー：ドッティ・ラッソ役、テッドの母（シーズン3）^[18]
• ジェイミーの母親ジョージー役のリアン・ベスト。
• ジェイミーの義父、サイモン役のスティーブ・エッジ。

この番組には多くのスポーツ選手やテレビの芸能人が出演し、シリーズ全体を通してカメオ出演することが多かった。

• ロイド・グリフィスが、AFC リッチモンドの記者会見の常連記者の一人、ロイド役を演じる。
• アーロ・ホワイトとクリス・パウエルが本人役で出演し、AFCリッチモンドの試合の解説を担当します。
• ジェフ・ステリング(シーズン 1 ～ 3)、クリス・カマラ(シーズン 1 ～ 2)、ポール・マーソン、クリントン・モリソン(シーズン 3) が本人役で、スカイスポーツ・ サッカー・サタデーのプレゼンターおよび解説者として出演。この番組にはロイも短時間出演している。
• ティエリ・アンリとギャリー・リネカーが本人役で出演し、番組を通じてサッカー解説者を演じます。
• シーマ・ジャスワルとイアン・ライト（シーズン 2）が本人役でサッカーのテレビ番組の司会者と解説者として出演。
• フルール・イースト本人役（シーズン2）、ジェイミーが出演するリアリティデート番組『Lust Conquers All』の司会者。
• マイク・ディーン本人役（シーズン2～3）、AFCリッチモンドの試合を数試合審判する審判員
• ホリー・ウィロビーとフィリップ・スコフィールドが本人役で登場（シーズン2）し、ITVの『 This Morning』のプレゼンターとして、ジェイミーに『Lust Conquers All』出演についてインタビューする。
• エニ・アルコは、シーズン 2 ではストリート サッカー チームのメンバーであるジョージア (シーズン 2) として登場します。
• ラジオ番組のクリップでは、That Peter Crouch Podcastのメンバーであるピーター・クラウチ、トム・フォーダイス、クリス・スターク(シーズン 2 ～ 3) が、リッチモンドの現在の出来事について語る様子が聞こえます。
• レベッカ・ロウとジャーメイン・ジェナスが本人役で出演（シーズン 3）、プレミアリーグラウンドアップ ショーのプレゼンター兼解説者。
• コリン・モクリーとライアン・スタイルズ（シーズン3）は、シーズン3の「インターナショナルブレイク」でカナダのテレビサッカー解説者のラニーとブルースとして登場する（姿は見えない）。^[19]
• ペップ・グアルディオラ本人（シーズン3）、マンチェスター・シティの監督。
• 対戦相手の選手としては、カサリ・カサル、リー・ヘンドリー、ジャーメイン・ペナント、ジョージ・エロコビ、ジェイ・ボスロイドがいた。^[20]

ジェイソン・サダイキスはもともと2013年にNBCスポーツのプレミアリーグ中継を宣伝するテレビコマーシャルシリーズの一環としてタイトルキャラクターを演じており、その中でラッソはトッテナム・ホットスパーFCの新監督として描かれている。^[21]

2015年頃、スデイキスの当時の恋人オリヴィア・ワイルドは、おそらくラッソがキャリアの方向転換を経験するストーリーで、このキャラクターを再考することを提案した。オリジナルのラッソはより広くコミカルなキャラクターであり、スデイキスが「好戦的」と表現したのに対し、彼はテレビシリーズではラッソをより共感できるキャラクターにすることに決め、その理由を2023年5月のガーディアン紙のインタビューで説明した。^{[22] [23]}

それは私たちが生きていた文化でした。私はオンラインでそれほど活動的ではありませんが、私にも影響がありました。そして、ドナルド・トランプがエスカレーターを降りてきました。私は「わかった、これはばかげている」と思いましたが、その後、彼は人々の中で解き放ったもの ...人々がお互いに耳を傾けないことが嫌でした。物事は非常に二元的になりましたが、私はそれが世界の仕組みではないと思います。そして、2014年に息子のオーティスが生まれた新米の親として、「ああ、これに加わりたくない」と思いました。ええ、私はそれを描写したくありませんでした。

このシリーズは2019年10月にApple TV+によって委託され、スデイキスが役を再演した。^[21]テレビプロデューサーでScrubsのクリエイターであるビル・ローレンスは、2017年にこのキャラクターをベースにしたテレビシリーズの制作に招聘された。^[24]このシリーズは、ローレンスの制作会社Doozerの本拠地でありシリーズのリニア配信権を管理するワーナー・ブラザース・テレビジョンと、「受動的パートナー」であるNBCの子会社ユニバーサル・テレビジョンの共同所有である。^[25]

2020年8月19日、Apple TV+はシリーズを10話構成のシーズン2に更新した。^[3]その後、シーズン2は12話に拡大されたことが確認された。^[4] 2020年10月28日、シリーズはシーズン3に更新された。^[6] Scrubsの再視聴ポッドキャストFake Doctors, Real Friends with Zach + Donaldのエピソードで、ローレンスは、シーズン3以降はスデイキスの出演時間が限られているため、 『テッド・ラッソ』は「3シーズンの番組」になる可能性が高いと示唆し、その3シーズン以内に物語が解決する予定であると示唆した。^[26] 2022年6月、ブレット・ゴールドスタインもシリーズが3シーズンで終了するとコメントし、「そのように書いています」と述べた。^[27] 2023年3月、スデイキスはシーズン3は「私たちが伝えたかったこの物語の終わり」であり、スピンオフの可能性があると述べた。^[28] 2023年8月に公開されたインタビューで、シリーズの複数のエピソードを監督したデクラン・ローニーは、第3シーズンが「今のところ終わり」であり、「何かが起こるまでには（シーズンの撮影から）2、3年かかるだろう — もし何かが起こるなら」と改めて述べた。^[29]

2021年10月、Apple TV+はプレミアリーグと50万ポンド（約68万2000ドル）相当のライセンス契約を締結し、シリーズではシーズン3からリーグのロゴ、ユニフォーム、トロフィーを取り上げることとなった。 ^[30] 2022年3月6日、シーズン3の撮影開始前日、ナイキ社は公式Twitterアカウントに、トレードマークであるスウッシュのロゴがAFCリッチモンドのユニフォームに組み込まれた写真を投稿し、番組制作会社が同社と契約を結び、今後のエピソードで架空のクラブの「公式」ユニフォームメーカーを務めることを示唆した。^[31]

いくつかの情報源は、テッド・ラッソのキャラクターと、アメリカンフットボールのヘッドコーチで、アメリカ人として初めてイングランドのプロサッカークラブの監督兼ヘッドコーチとなったテリー・スミスとの間に多くの類似点があることを指摘している。 ^{[32] [33] [34] [35]} AppleMagazine.com （ Apple Inc.とは提携していない）は、このシリーズは「実際には、イングランドのアソシエーションフットボールチーム、チェスター・シティの監督を引き継ぎ、その後、自らをファーストチームのコーチに据えた、アメリカンフットボールのコーチ、テリー・スミスの物語に触発された」と書いている。^[36]

シリーズの俳優であるブレット・ゴールドスタインとブレンダン・ハントも、サデイキスと共に脚本チームに加わり、メインキャストの中では2番目と3番目となった。^[37]ハントとサデイキスは最初からキャストと脚本チームの両方に所属していたが、ゴールドスタインは当初は脚本家とストーリー編集者だった。ロイ・ケントのいくつかのシーンのビデオオーディションがショーランナーのビル・ローレンスに送られた後、ゴールドスタインはキャストに追加された。^[38]

「キャロル・オブ・ザ・ベルズ」と「ビアード・アフター・アワーズ」は、第2シーズンが2話拡張された際に開発された2つのエピソードであり、脚本上のエピソードのストーリーラインに影響を与えることなく、第2シーズンの連続性に適合していました。^{[39] [40]}

テオ・パークは同シリーズのキャスティング・ディレクターを務めている。^[41]ネイト・シェリー役のニック・モハメッドは、もともとレスリー・ヒギンズ役のオーディションを受けていたが、最終的にはジェレミー・スウィフトが担当した。^{[41]パークは、ジェイミー・タート役を}フィル・ダンスターに推したが、このキャラクターはもともとラテンアメリカ出身でクリスト・フェルナンデスが演じる予定だった。^{[41]サム・オビサニャのキャラクターはもともと}ガーナ系になる予定だったが、トヒーブ・ジモーのキャスティング後に変更された。 ^[42] 2021年3月、サラ・ナイルズが第2シーズンの主な役としてAFCリッチモンドのスポーツ心理学者であるシャロン・フィールドストーン博士役にキャスティングされた。^[43]ナイルズのキャスティングについて、パークは「その役では、ナイルズが本当の安心感を持ち、ほとんど動じない態度であることが非常に重要だった」と語った。^[41]キキ・メイはシーズン2でサッシーの10代の娘ノラ役を定期的に演じた。^[16]シーズン3のキャストは2021年末近くに開始される予定。 ^[41] ジョディ・バルフォーは2022年4月にシーズン3でベンチャーキャピタリストのジャック役に出演することが決定した^。[15]

第2シーズンの撮影は2021年1月に開始された。^[44] 2021年3月、ジェイソン・サダイキスとハンナ・ワディンガムがロンドンのパブの外で撮影しているのが目撃された。 [ ^45]第2シーズンの撮影は2021年6月4日に終了した。^[46]第3シーズンの撮影は2022年1月から6月の間​​に行われる予定だった。 ^{[41]パブや街のシーンのほとんどは実際のロンドン市}リッチモンド区で撮影された。レベッカのオフィスがあるAFCリッチモンドの練習場と施設は、イングランド第7レベルのサッカー競技でプレーしているセミプロクラブ、ヘイズ＆イェーディング・ユナイテッドFCの本拠地であるスカイEXコミュニティスタジアムで撮影されている。一方、リッチモンドの本拠地であるネルソンロードは、実際にはロンドンのクラブ、クリスタルパレスFCが使用する実際のプレミアリーグのスタジアム、セルハーストパークである。フラムFCの本拠地であるクレイブンコテージの外観は、シーズン1でAFCリッチモンドがエバートンとアウェーで対戦した際に、同じくプレミアリーグのスタジアムであるグディソンパークとして偽装するために使用された。ウェンブリースタジアムは、シーズン2でマンチェスターシティとのFAカップ準決勝を描くために使用された。^[47]

この番組には、イギリスのサッカーやテレビエンターテインメント界の実在の人物が多数出演している。スカイスポーツの番組「サッカーサタデー」など、実際の司会者、セット、テーマソングをフィーチャーした本物のテレビ番組も数多く使用されている。ITVの昼間の番組「ディスモーニング」もシーズン2に登場する。 ^[48]

2シーズン目では、アシスタントディレクターのソフィー・ウォーガーが元プロ選手のカサリ・カサルを雇い、サッカーの振り付けを担当させた。カサルは、試合シーンでAFCリッチモンドと対戦する相手チームの選手として、元プロ選手のチームを起用した。その中には、元プレミアリーグおよびイングランド代表のリー・ヘンドリーとジェイ・ボスロイド、元リバプール選手のジャーメイン・ペナント、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズのディフェンダー、ジョージ・エロコビが含まれていた。^[20]

シーズン3の撮影は2022年3月7日に始まった。 ^{[49]シーズン3は}アムステルダムでロケ撮影が行われた。^{[50]シーズン3でネイトが}ウェストハム・ユナイテッドの監督に就任したことから、クラブのロンドン・スタジアムが撮影に使用された。^[51] チェルシーの本拠地であるスタンフォード・ブリッジは、シーズン3のエピソード「4-5-1 」の撮影に使用された。番組の編集チームが、クラブのサポーターが費用を負担した故チェルシー選手レイ・ウィルキンスの追悼バナーを変更したため、チェルシーサポーターの間で論争が巻き起こった。「レイのような選手はもういない」と書かれたバナーは、リッチモンドのコーチ、ロイ・ケントが古巣に戻るというストーリーに合わせるため、「ロイ」と変更された。オーナーのトッド・ボーリーはファンとウィルキンスの家族に謝罪する声明を発表し、アップルとの契約は彼がクラブを購入する前に合意されていたと主張した。^[52]

第3シーズンでは、マンチェスター・ユナイテッドのオールド・トラッフォードやバーンリーのターフ・ムーアなど、プレミアリーグのスタジアムでもフィールド上のアクションが短時間撮影された。また、オランダのエールディビジのAFCアヤックスのヨハン・クライフ・アレナは、エピソード「ひまわり」の冒頭でフィールド内外のシーンに使用された。^{[53] [54]}シーズン3の後半のエピソードでは、アーセナルのエミレーツ・スタジアムやマンチェスター・シティのエティハド・スタジアムでも撮影が行われた。^[55]

2021年3月、ビル・ローレンスはシーズン2のプレミアに先立ち、テッド・ラッソの公式グッズが販売されることを明らかにした。 ^[56]フットボールのジャージを含むグッズは2021年6月に発売された。^[57]

2023年、シーズン3のリリースに合わせて、ナイキはジャージ、パーカー、トラックスーツ、練習用シャツなど、AFCリッチモンドの商品をフルラインナップでリリースしました。^[58]

レビューアグリゲーターのロッテン・トマトは、 74件のレビューに基づいて92%の支持率を報告し、平均評価は8.2/10でした。このウェブサイトの批評家の一致した評価は、「特に面白いわけではないが、温かくて愛嬌のある『テッド・ラッソ』は、​​その宣伝の前提を、容赦ない楽観主義とジェイソン・サダイキスの魅力的な演技で具体化している」というものです。^[59] Metacriticは、 21件のレビューに基づいて、第1シーズンに100点満点中71点の加重平均スコアを与えました。^[60]

エンターテインメント・ウィークリーのクリステン・ボールドウィンは、このシリーズにAマイナスの評価を与え、「テッド・ラッソのストーリー展開には何ら画期的な点はないが、職場での騒動、感傷的なスポーツのインスピレーション、メロドラマ風のロマンスをミックスしたこの番組は、間違いなく成功している」と書いた。 ^[65]ローリングストーン誌でこのシリーズを批評したアラン・セピンウォールは、「全体を通して非常に好感が持てるが、実際のコメディというよりは架空のコメディだ。脚本にある数少ないジョークを売り込もうとしている俳優がジュノ・テンプルだけという場面が長く続く」と評し、5点満点中3点の評価を与えた。^[66]ガーディアン紙のベンジャミン・リーは、5点満点中2点の評価を与え、「見られないほどひどいわけではないが、実際には大したことはない」と評し、ユーモアの一部は「疑わしく不安なステレオタイプに根ざしている」と示唆した。^[67]

シーズンが進むにつれて、批評家からの評価は高まっていった。第8話の放送後、バラエティ誌のキャロライン・フラムケは「再考すべき点：テッド・ラッソ」という見出しのレビューを掲載した。彼女は続けて「テッド・ラッソは、私の疑念を全く残さなくなるまで削り取った。このキャラクター自身が出会うすべての人にそうするように」と述べ、「ほとんどすべてが破滅的に感じられるこの時代に、フィールド内外で最善を尽くそうとしている善良な人々と時間を過ごすことは、紛れもなく満足感をもたらす」と付け加えた。 ^[68] Paste誌のケリー・ラムは、最終話の放送後、「テッド・ラッソは、私たちが必要としている健全なアメリカのヒーローだ」と述べ、「テレビの風景はやや暗い感じがしていたので、テッド・ラッソを見るためにテレビをつけたとき、今では馴染みのない感情、つまり希望が湧き上がったときの驚きを想像してみてほしい」と続けた。^[69]そして最終回が放送された後、ディサイダーのリー・パルミエリは次のように語った。「テッド・ラッソは、あらゆる場面で、慰めと娯楽を提供し、気を紛らわせ、優しさはそこにあるということを思い出させてくれる。この架空の番組だけでなく、海の向こうだけでなく、アメリカの心の奥深くにも。」^[70]

第2シーズンは批評家から絶賛された。Rotten Tomatoesは124件のレビューに基づいて98%の支持率を報告し、平均評価は8.6/10だった。同サイトの批評家の総意は「友人からもらったバターたっぷりのビスケットのように心地よいテッド・ラッソの2年目のシーズンは、番組の強みを生かしつつ、脇役たちにピッチ上での時間を多く与えた、心地よい勝利だ」である。^[61] Metacriticは35件のレビューに基づいて第2シーズンに100点満点中85点の加重平均スコアを与えた。^[62]

ロッテン・トマトでは、201件のレビューに基づいてシーズンの支持率は81%で、平均評価は7.45/10です。このウェブサイトの批評家の一致した意見は、「テッド・ラッソの第3シーズン、そしておそらく最終シーズンは、軌道に乗るまでに時間がかかりますが、信じる忍耐強い視聴者は、これまでと同じようにコーチを高く評価することになるでしょう。」です。 [ ^63] Metacriticは、31件のレビューに基づいて第3シーズンに100点満点中73点の加重平均スコアを与えました。^[64]

シーズン3の評価は、シーズンが進むにつれて次第に複雑になり、評論家たちはエピソードの長さ、ペース、キャラクター設定を批判した。Vultureに掲載された共同レビューでは、シーズン3は最初の2つと比べて「不器用」「退屈」「混乱」と評され、「これらのエピソードは最後の間抜けな感じがして、ストーリー展開が性急で、番組の内面世界が不可解なほどに狭く感じられる」と指摘された。評論家たちは、シーズンのさまざまなキャラクターのストーリー展開が全体的に低下していると指摘し、「単に混乱しているものからまったく不可解なものまで」とされ、特にキーリーとネイトのサブプロットが批判された。^[71]アトランティック誌のデイビッド・シムズは、シーズン3でシットコムのルーツから「名作ドラマ」へと転換したことで、シリーズが「不器用で小説のようなナンセンスに堕落した」と感じた。シムズは1時間にも及ぶエピソードの長さを嘆き、「ストリーミングテレビで蔓延する過剰さの典型的な例」と表現し、シーズン全体を焦点が定まらず対立に欠けるものと評した。^{[72]シムズと同様に、} NPRのリンダ・ホームズもキャストの分離をシーズンの主な弱点と指摘し、各キャラクターに独自のストーリーラインを与えるのではなく「人間関係に再び焦点を当てる」べきだと示唆した。^[73] GQのジャック・キングは逆に、シーズン3でシリーズが「著しく改善された」と感じたが、スデイキスの「甘ったるい」主人公はシリーズの中で「最も面白くない」部分だとした。^[74]

最初のシーズンは第73回プライムタイムエミー賞で20部門にノミネートされ、エミー賞史上最多ノミネートの新人コメディとなった。^[75]ジェイソン・サダイキス、ブレット・ゴールドスタイン、ハンナ・ワディンガムが優秀コメディシリーズ賞と演技賞を含む7つの賞を受賞したほか、ブレンダン・ハント、ニック・モハメッド、ジェレミー・スウィフト、ジュノ・テンプルがノミネートされた。^[76]サダイキスはまた、2020年と2021年にゴールデングローブ賞のテレビシリーズミュージカル・コメディ部門の最優秀男優賞と全米映画俳優組合賞のコメディシリーズ男性俳優賞を受賞した。 ^{[77] [78] [79] [80]}

このシリーズは、第37回TCA賞で優秀新番組賞、コメディ部門優秀賞、年間最優秀番組賞を受賞し、第73回全米脚本家組合賞では最優秀コメディシリーズ賞と新シリーズ賞を受賞した。^{[81] [82]}

第2シーズンは、第74回プライムタイムエミー賞で20部門にノミネートされました。^{[83]優秀コメディシリーズ賞、スデイキスとゴールドスタインの演技賞、} MJデラニーの監督賞を含む4つの賞を受賞しました。トヒーブ・ジモー、モハメッド、テンプル、ワディンガム、サラ・ナイルズ、ジェームズ・ランス、サム・リチャードソン、ハリエット・ウォルターなど、多くの俳優がノミネートされました。[ ^84]

第3シーズンは、第75回プライムタイムエミー賞で21部門にノミネートされた。コメディシリーズ部門優秀作品賞、コメディシリーズの主演男優賞にスデイキス、コメディシリーズの助演男優賞にフィル・ダンスターとゴールドスタイン、コメディシリーズの助演女優賞にテンプルとワディンガム、コメディシリーズのゲスト女優賞にベッキー・アン・ベイカー、サラ・ナイルズ、ハリエット・ウォルターがノミネートされ、最終話は脚本賞と監督賞の両方にノミネートされた。 ^[85]第75回プライムタイムクリエイティブアーツエミー賞では、サム・リチャードソンがコメディシリーズのゲスト男優賞を受賞した。^[86]

第3シーズンのデビューに続いて、テッド・ラッソのキャストは、ジョー・バイデン米大統領とジル・バイデン大統領夫人からホワイトハウスに招待され、メンタルヘルスとウェルビーイングを推進した。このテーマは、番組の第2シーズンと第3シーズンのストーリーラインで取り上げられた。^[87]

テッド・ラッソは、 Apple TV+で最も視聴されたテレビ番組となった。^[88]シーズン1の初回放送回は、Apple TV+で最も視聴された初回放送回となり^[89]、2019年11月1日から2021年7月18日までの期間に、ストリーミングプラットフォーム全体で測定された他のテレビ番組やシリーズの中で総合89位にランクされた。^[88]テレビ分析プロバイダーのTVisionによると、テッド・ラッソは、2019年11月にApple TV+が開始されて以来、TVisionが測定したApple TV+のオリジナルシリーズや番組の平均の8.4倍の視聴者数をパネルメンバーが獲得している。 ^[89]シーズン2の初回放送週末、Apple TV+は新規視聴者数を前週比で50%増加させた。^{[88] Appleはまた、}テッド・ラッソのシーズン2は「視聴者数がシーズン1の6倍に増加した」と発表した。^[88] 2021年、第2シーズンの最終話は、視聴時間が5億700万分（MM）で、全SVOD番組の中で9位、SVODオリジナル部門で5位にランクされました。^[90]

2021年12月、Apple TV+は4分間のクレイアニメスペシャル『テッド・ラッソ：消えたクリスマスの口ひげ』をリリースした。^[91]

2022年9月、AFCリッチモンドとネルソンロードがビデオゲームFIFA 23に登場することが発表された。チームは複数のオンラインモードとオフラインモードで利用可能になり、プレイヤーはテッド・ラッソを選択してゲーム内の任意のチームを管理したり、他の人にチームを管理させたりすることもできる。^{[92] [93]}

このシリーズは『テッド・ラッソ：リッチモンド・ウェイ』と題され、 2024年7月30日にブルーレイで発売された。 ^[94]

• 1984年のイタリアのコメディ映画。輝かしい経歴とは程遠い不運なマネージャー、オロンゾ・カナが、セリエAに昇格したばかりの北イタリアの小さなサッカーチームのコーチとして雇われるというストーリー。
• ファースト・チーム、プレミアリーグのクラブに入団したアメリカ人選手を描いたイギリスのコメディ
• ホームチーム、2022年の映画。NFLのコーチが停職処分を受け、息子の高校（アメリカン）フットボールチームを指導する様子を描いた作品。
• ホットストーブリーグ、野球経験のないゼネラルマネージャーが苦戦する野球チームを率いるために雇われる韓国ドラマシリーズ
• メジャーリーグ、1989年の映画。野球選手の不適合と、干渉好きな新チームオーナーを描いた作品。
• マイク・バセット: イングランド代表監督、2001年のイギリスのモキュメンタリー・コメディ映画。ワールドカップでイングランド代表チームを率いるために下位リーグから雇われたコーチを描いた作品。
• マイク・バセット: マネージャー、2005 年のイギリスのコメディ シリーズ。映画の続編で、成績不振の失敗したコーチが亡き父親の元チームの新しい監督に就任する様子が描かれています。
• ドリームチーム、架空のプレミアリーグクラブ、ハーチェスター・ユナイテッドのフィールド内外での出来事を描いたイギリスのテレビシリーズ。
• 2022年のアメリカのドキュメンタリーシリーズ「レクサムへようこそ」は、プロサッカー最古のクラブの一つであるレクサムAFCを2人のハリウッド俳優、ライアン・レイノルズとロブ・マケルヘニーが購入し、管理する様子を記録しています。
• Club de Cuervos は、家族の大切なサッカーチーム、Cuervos FC の所有権と指揮権をめぐって争う 2 人の兄弟を描いたメキシコのコメディドラマシリーズです。

• 公式サイト
• IMDbのテッド・ラッソ