ダグ・ヘイワード

ダグラス・フレデリック・コーネリアス・ヘイワード（1934年10月5日 - 2008年4月26日）^[1]は、 1960年代に多くの有名人に衣装を手掛けたイギリスのファッションデザイナー、ビスポークテーラーである。1966年の映画『アルフィー』で顧客マイケル・ケインが演じる役のモデルとなった人物であり、^{[2] [3] 、}ジョン・ル・カレの『パナマの仕立て屋』で知られるハリー・ペンデルのモデルでもある。^[2]

ヘイワードは西ロンドンのケンジントンで労働者階級の両親のもとに生まれ、^{[2] [1]}、兄と共にヘイズで育った。^[1]父親はBBCの暖房ボイラーの清掃員で、副業としてアクスブリッジでバスの清掃もしていた。母親は第二次世界大戦中、軍需工場で働いていた。^{[1] [2]ヘイワードは}サウソール・グラマー・スクールの奨学金を獲得した。^[3]ミドルセックス州フットボール・チームの左サイドのポジションでトライアルを受けたが、同じく左利きのジョニー・ヘインズに敗れた。 ^[1]

ヘイワードは15歳で学校を中退し、ホワイトカラーの仕事を探した。^[4]

私たちには職業指導の先生はいませんでしたが、私は職業候補をリストアップした小冊子を見つけました。リストに目を通し、仕立て屋のTにたどり着いたとき、私は思いました。「仕立て屋なんて知らない。私は悪い仕立て屋か良い仕立て屋かで判断されるわけにはいかないから、仕立て屋になろう。」

彼は、叔父が管理人をしていたカドガン・スクエアのアパートを訪れるシェパーズ・ブッシュ・グリーンの仕立て屋に徒弟として雇われた。 ^[2]この間、彼は夏の間、クラクトン・オン・シーでバトリンズ・レッドコートとして働き、^[1]徒弟期間を終えた後、王立海軍で兵役に就いた。後に彼は、この経験が集中力を高めたと認めている。^[3]

民間人に戻った彼は、元の雇用主のために働き続けたが、勤務時間外には自身の創作活動も始めた。ピーター・セラーズ、テレンス・スタンプ、作詞家ハーバート・クレッツマーなどの初期の顧客は、地元の劇場や^BBCの^ライム・グローブ・スタジオでの彼の優れた演劇界とのつながり、または映画監督ベイジル・ディアデンの義理の妹である最初の妻ダイアナを通じてだった。^[3]

コックニー訛りのせいでサヴィル・ロウやオックスフォード・ストリートの裁断師の仕事に就けなかったヘイワードは、^[2]フラムを拠点とするショービズ専門の仕立て屋ディミトリオ・メジャーのもとに加わった。ここで彼はサービス精神を養い、ミニ・カントリーマンのワゴン車を運転して、ドーチェスター・ホテルのリチャード・バートンなど、必要な場所ならどこでも顧客に対応できるようにした。^{[3] [4]}

ヘイワードは最初、ロンドンのポール・モールにある小さな部屋で独立開業し、その後 1966 年にメイフェアのマウント・ストリート 95 番地に移り、その店の 2 階に住み、その店はすぐに彼の有名な顧客のためのクラブになった。店の裏には、マウント・ストリート・ガーデンを見下ろす裁断室があった。

週末を過ごす別荘は、顧客であり友人でもあるオックスフォードシャーのハンブルデン卿の邸宅^[4]にあり、ヘンリー・オン・テムズの近くだった^[1]。多くの人から紳士クラブのようだと評されるこの店は、ロンドン滞在中のヘイワードの顧客全員の拠点となっていた。紅茶かもっと強いお酒がよく出され、コーヒーテーブルには作家の顧客の本のサイン本が散らばっていた。その中にはダグのお気に入りの本である『キャッチ22』の著者ジョセフ・ヘラーもいた。また、彼の顧客であるラルフ・ローレンからの贈り物であるテディベアのコレクションもあった。ラルフ・ローレンの後のパープルレーベルのラインはヘイワードに触発されアドバイスを受けたものだった^[3] 。しかしヘイワードの一番の親友は、オーダーメイドのスーツを着ていたジャックラッセルテリアのバートだった。顧客のマイケル・パーキンソンは店について次のように語っている。^[2]

ヘイワードはロンドンで最高のサロンを経営していました。有名人は誰でもそこにいました。1970 年代には、ショーのためにロンドンに来る人は誰でもそこを訪れることがすぐに明らかになりました。私はそこでアレック・ギネスとトニー・ベネットに会いました。彼は誰に対しても平等に接する素晴らしい才能を持っていました。

ヘイワードの顧客には、俳優のクリント・イーストウッド、サー・ジョン・ギールグッド、マイケル・ケイン、テレンス・スタンプ、レイ・オースティン、映画監督のレックス・ハリソン、スティーブ・マックイーン、ジョン・オズボーン、俳優のトミー・スティール、歌手のトニー・ベネット、ニュースキャスターのトム・ブロコウ、サッカー選手で1966年ワールドカップのイングランド代表キャプテンのボビー・ムーア、^[3] F1世界チャンピオンのサー・ジャッキー・スチュワート、実業家のハンソン卿とマーク・バーリー^[1]が含まれていた。女性顧客には、フェイ・ダナウェイ、ミア・ファロー、ジーン・シュリンプトン、シャロン・テートが含まれていた。歌手のミック・ジャガーのスーツをデザインしたことから、ビアンカ・ジャガーのウェディングスーツをデザインし、後に彼女の象徴的な白いジャンプスーツの多くをデザインすることになった。映画出演作には、 『ミニミニ大作戦』のケインのスーツや、『007 』のロジャー・ムーアのスーツがある。俳優のジェームズ・コバーンはヘイワードを「ツイード界のロダン」と呼んだ。^[3]彼の顧客の多くは親しい友人になった。初期の友人の一人はラルフ・ローレンで、彼は80年代初頭にロンドンを初めて訪れた際にダギーと出会った。ラルフは、ヘイワードの顧客へのアプローチ、そして顧客が彼のスタイルと仕立てを支持する姿勢が、彼自身のスタイルと非常に似ており、ロンドン市場への参入を思い描いていたものと全く同じであることに気づいた。ダギーはラルフのアイデアと才能を認め、良き友人であり支持者となった。顧客をスタイルの完全な源泉とみなすヘイワードは、ハンドメイドの靴、独自の時計や革のスーツケースを販売した。^[4]彼はロイヤル・カレッジ・オブ・アートで仕立てについて講義し、裁断に重点を置いた。「裁断ができなければ何もできない」^[4]実用主義で顧客の体型にこだわらないヘイワードは、誰でももっとスマートに見せることができると信じていた。^[3]

ケーリー・グラントやフレッド・アステアの仕立て屋が誰だったのか、人々はいつも知りたがります。でも私が知りたいのは、シドニー・グリーンストリートの仕立て屋が誰だったかです。彼は『マルタの鷹』や『カサブランカ』に出てくる大柄な男で、いつも格好よかったです。

1984年に亡くなるまで、彼は毎週母ウィニフレッドを訪ねた。そのたびに彼は食事配達の費用として1ポンド紙幣を彼女に渡した。また、彼は定期的に現金で金銭を渡していた。息子が売春宿か詐欺を働いていると確信していた彼女は、その金をすべて手元に残した。彼女の死後、家族は彼女のベッドの下から15個のアイスクリームの空き箱の中にその金を見つけた。そこには「この金はダグが刑務所から出所したときに使うものだ」というメモが添えられていた。^{[3] [4]}

ヘイワードは、友人マイケル・ケインの最も象徴的な映画的役柄である連続浮気者のアルフィー・エルキンズのモデルとなった。^{[2]また、彼はクライアントの}ジョン・ル・カレのハリー・ペンデル（別名パナマの仕立て屋）のモデルでもあった。^[2]

ヘイワードは2度結婚しており、最初の妻は映画監督のベイジル・ディアデンの義理の妹であるダイアナ。2番目の妻はジャーナリストのグレニス・ロバーツで、後にビジネスパートナーとなる娘ポリーをもうけた。^[4]ロバーツは1978年にヘイワードと離婚した。ヘイワードは非常に魅力的で、多くの女性が彼の愛人だと主張した。1973年、彼はジャネット・ストリート・ポーターのためにフルレングスのダブルカシミアコートを制作した。^[3]

ヘイワードは生涯を通じてサッカーを愛していた。^{[2]少年時代は}フラムとアーセナルのファンだったが[ ^2]、土曜日にはキングスロードで昼食をとった後、チェルシーの試合を観るためにスタンフォードブリッジへ向かった。^[1]ヘイワードはマウントストリートマーチャーズアンドソーシャルクラブという自分のチームを持っていた。^[3]アマチュアチームは日曜日の朝にハイドパークで試合を組んでおり、ヘイワードはクライアントや俳優のリチャードハリスやトムコートネイ、時にはボビームーアに出演を申し込んだ。^[3] 1970年、彼はランクオーガニゼーションを説得して、自分のチームが1970年のワールドカップのためにメキシコへ飛ぶ費用を支払わせた。ランクはイングランドチームの独占ドキュメンタリーを制作できると信じ、地元のパークのチームと対戦して楽しむヘイワードの映像を見せられた。^[1]

毎週木曜日、彼は友人たちとハリーズ・バーで昼食をとっていた。写真家のテリー・オニール、ヘア・エキスパートのフィリップ・キングスレー、ナイトクラブ「トランプ」のオーナーのジョニー・ゴールド、マイケル・ケイン。4人はメイフェア孤児クラブを結成していた。^[2]女王の従兄弟である第5代リッチフィールド伯爵パトリック・アンソンとの友情から、2人はダイニング・クラブ「バークス」を設立した。カリブ海のマスティック島にあるリッチフィールドの邸宅に招待され、マーガレット王女と親交を深め、2人はコール・ポーターの曲を披露した。 ^[2]

ヘイワードは1996年に転倒し、その後、血管性認知症により死亡するまで長い不調が続いた。^[1]ヘイワードはロンドンのホスピスで亡くなった。^[2]生涯不可知論者だったヘイワードは、死の前にローマカトリックの司祭から最後の儀式を受けたが、その際、娘でビジネスパートナーのポリーは「典型的な愚か者だ。最後にすべての罪を許される」とコメントした。^[2]

• IMDbのダグ・ヘイワード