|
2014年のホドル | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | グレン・ホドル[1] | ||
| 生年月日 | 1957年10月27日 | ||
| 出生地 | ヘイズ、ミドルセックス、イングランド | ||
| 身長 | 6フィート0インチ(1.83メートル)[2] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1970–1975 | トッテナム・ホットスパー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1975–1987 | トッテナム・ホットスパー | 377 | (88) |
| 1987–1991 | モナコ | 69 | (27) |
| 1991–1993 | スウィンドン・タウン | 67 | (2) |
| 1993–1995 | チェルシー | 31 | (1) |
| 合計 | 544 | (118) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1975–1976 | イングランドユース | 8 | (2) |
| 1976–1980 | イングランドU21 | 12 | (2) |
| 1979 | イングランドB | 2 | (1) |
| 1979–1988 [3] | イングランド | 53 | (8) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1991–1993 | スウィンドン・タウン | ||
| 1993–1996 | チェルシー | ||
| 1996–1999 | イングランド | ||
| 2000–2001 | サウサンプトン | ||
| 2001–2003 | トッテナム・ホットスパー | ||
| 2004–2006 | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||
グレン・ホドル(1957年10月27日生まれ)は、イギリスの元サッカー選手、監督。現在はITVスポーツとTNTスポーツでテレビの解説者、コメンテーターとして活躍している。
彼はトッテナム・ホットスパー、モナコ、チェルシー、スウィンドン・タウンでミッドフィールダーとしてプレーし、代表ではイングランド代表としても活躍した。2007年、彼は国立サッカー博物館の殿堂入りを果たし、同世代の最も才能があり創造的なイングランド人サッカー選手の一人として「卓越したバランスと緻密なコントロール、比類のないパスとビジョン、そしてオープンプレーとセットプレーの両方での並外れたシュート能力」を示したと評された。[4] [5]彼はまた、戦術的知性と労働量でも知られていた。[6]
彼はスウィンドン・タウン(プレミアリーグ昇格)、チェルシー( FAカップ決勝進出)、サウサンプトン、トッテナム・ホットスパー(リーグカップ決勝進出)、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズの監督を務めた。 1998年のFIFAワールドカップではイングランド代表を2回戦に導いたが、PK戦でアルゼンチンに敗れた。彼は1999年に新聞のインタビューで障害者やその他の人々が前世のカルマの影響を受けていると発言したと広く解釈され、イングランド代表の職を解かれた。[7]彼は自分の発言が「誤解され、理解され、誤って解釈された」と述べ、障害者は「圧倒的な支援、気遣い、配慮、献身」を受けていると語った。[8]
若いころ
ホドルは1957年にミドルセックス州ヘイズでデレク・ホドルとテレサ・ロバーツの子として生まれた。その後すぐに家族はエセックス州ハーロウに移り、バーント・ミル・スクールに通った。[9]
彼は8歳の時にトッテナム・ホットスパーFCの応援を始め、 [10]彼の好きな選手はマーティン・チヴァースだった。[11]彼がトッテナムの目に留まったのは、チヴァースとレイ・エヴァンスが地元の学校カップ決勝戦で賞を授与しに行き、11歳のホドルの可能性に気づいた時だった。チヴァースの推薦で、彼はチェスハントにあるトッテナムの練習場でクラブの練習に招待された。[12] [13]ホドルは15歳の時に、父親とともにハーローを拠点とする日曜リーグのクラブ、ロングマンズでプレーした。
選手としての経歴
トッテナム・ホットスパー

ホドルは12歳でトッテナムのジュニアに入団し、1974年4月17日に見習い選手として契約した。[14] 10代前半に膝の故障を克服し、イングランドユース代表として8試合に出場。その最初の出場は1975年3月18日のスペイン戦だった。[15] 1975年8月30日、ノリッジ・シティ戦で当時17歳だったホドルはシリル・ノウルズの交代選手としてスパーズのトップチームデビューを果たしたが、試合は2対2で終わった。ホドルは1976年2月21日までファーストディビジョンの試合に出場できなかったが、決勝点を挙げてすぐにその到着を知らせた。[16]
彼はキース・バーキンショー監督の下で活躍し、 1部リーグで27シーズンを過ごしたあと1976-77年にクラブが2部リーグに降格したにもかかわらず、ホドルの奮起を受けたスパーズは最初の試みでトップリーグへの昇格を果たした。トッテナムの過渡期が続く中、ホドルの国際キャリアは1976年12月15日のウェールズとのU-21親善試合で始まった。[15]彼はそのレベルでさらに11キャップを獲得し、1979年11月22日のブルガリア戦でフル代表デビューを果たす前にイングランドBチームで2回プレーした。 [17]
1979-80シーズンは、ホドルがトップクラスの選手として頭角を現したシーズンだった。22歳のミッドフィールダーはリーグ戦41試合に出場して19ゴールを決め、シーズン終了時にはPFA年間最優秀若手選手賞を受賞した。1981年、彼は再試合の末にマンチェスター・シティを破り、トッテナムが6度目のFAカップ優勝を果たした際に主役を務めた。翌シーズン、トッテナムはクイーンズ・パーク・レンジャーズを相手にFAカップを防衛し(ホドルは決勝と再試合の両方で得点) 、リーグ戦を4位で終えた。これは1971年以来のクラブ最高位のリーグ戦だった。ホドルはトッテナムのチームの一員として、リーグカップ決勝に進出したが、リバプールに1対3で敗れ、ヨーロピアンカップウィナーズカップの準決勝に進出した。 1982年の夏、ホドルはFIFA ワールドカップのグループリーグ開幕戦でイングランドの2試合に出場し、チェコスロバキア戦で2-0の勝利を収めた後、クウェート戦で先発出場した。
あなたについてはいろいろ聞いていましたが、実際に対戦してみるまで、あなたがどれほど優れているかはわかりませんでした。
—クライフ、ホドルのプレーを称賛[18]
その後の3シーズン、ホドルの出場は数々の怪我に悩まされたため限られたものとなった(リーグ戦126試合中76試合しか先発出場できなかった)。しかし、体調の問題で決勝戦を欠場したにもかかわらず、ホドルは1984年のUEFAカップ優勝の立役者となった。1983年10月、彼はヨハン・クライフを擁するフェイエノールト・ロッテルダムを相手にトッテナムが合計6対2で勝利するのに貢献した。クライフは初戦前にホドルを軽視していたが[19]、ホドルのパフォーマンスの後、クライフは敬意の印としてホドルとユニフォームを交換した[20] 。
スパーズはその後の3シーズンでさらなる栄誉に近づき、ファーストディビジョンで3位となり、1984-85年にはUEFAカップで準々決勝に進出、1987年には再びFAカップ決勝に進出したが、北ロンドンのクラブが有名なノックアウト方式の大会決勝で敗れたのはこれが唯一の機会であった。ミッドランド側に対する予想外の敗北がホドルのスパーズでの最後の試合となり、新たに就任したASモナコの監督アーセン・ベンゲルが移籍金75万ポンドで彼をモナコ公国に連れてきた。1975年から1987年の間に、ホドルはすべての大会でファーストチームで490試合に出場し、110ゴールを決めた。スパーズでホドルより多くの試合に出場したのは4人の選手(スティーブ・ペリーマン、パット・ジェニングス、ゲイリー・マバット、シリル・ノウルズ)のみである。国際レベルでは、ホドルはトッテナムでのキャリア中にイングランド代表として44試合に出場した。
ASモナコ
ホドルは1987年、シーズン終了後にトッテナムを離れ、海外で活躍することを発表した。ジョージ・ウェア、同じくイギリス人のマーク・ヘイトリーとともにASモナコに加入し、すぐに同クラブを1988年のリーグ1優勝に導き、6シーズンぶりのリーグ優勝を果たした。ホドルはフランスサッカー界で最優秀外国人選手に選ばれ、1988-89シーズンのヨーロッパカップ準々決勝進出に貢献した。しかし、膝の重傷により最高レベルでのホドルのキャリアは短縮され、1990年11月、33歳のホドルは双方の合意のもと、海外でのイギリス人サッカー選手の地位向上に貢献した上でクラブを去った。[21]
フランスでの3年半の在籍期間中、ホドルはイングランド代表としてさらに9キャップを獲得し、1988年6月のソ連戦で代表を引退した。イングランドに戻り、体調を回復するために契約なしでチェルシーと契約し、1991年3月にシニア戦に出場することなくスタンフォードブリッジを離れ、2部リーグのスウィンドンタウンの選手兼監督に就任した。
イングランド代表でのキャリア
ホドルは1979年11月22日、ウェンブリー競技場で行われたユーロ1980予選のブルガリア戦でケビン・リーブスと共に代表デビューを果たし、2-0で勝利した試合で得点を挙げた。1980年5月31日、シドニーで行われた親善試合のオーストラリア戦で3度目の出場を果たし、得点を挙げた。 [22] 3点目は1981年3月25日、ウェンブリー競技場で行われたスペイン戦で5度目の出場を果たし、イングランドは2-1で敗れた。1982年4月27日、カーディフで行われた英国ホームチャンピオンシップのウェールズ戦で10キャップ目を獲得し、イングランドは1-0で勝利した。この段階で、彼は代表キャリアの4ゴールを挙げていた。[23]
彼は1982年と1986年の FIFAワールドカップ代表に選ばれ、後者では イングランドはアルゼンチンとの準々決勝に進出した。
ホドルは1980年と1988年の欧州選手権代表でも活躍し、ユーロ88のグループ最終戦で西ドイツでソ連に1対3で敗れた試合で53回目にして最後の国際試合出場を果たした。9年間のキャリアでイングランド代表で8得点を挙げ、最後の国際試合での得点は1986年4月23日、ウェンブリー競技場でのスコットランドとの親善試合で2対1で勝利した試合だった。[23]
管理職としてのキャリア
スウィンドン・タウン
ホドルが1991年3月にスウィンドンに着任したとき、クラブは財政スキャンダルの余波で苦境に立たされており、前シーズンの終わりに1部リーグへの昇格を剥奪された。この論争はチームのリーグ戦成績に悪影響を及ぼし、ミッドフィールダーのアラン・マクローリンを含む数人の主力選手を売却せざるを得なかった。
ホドル監督はスウィンドンが3部リーグに転落するのを阻止し、 1991-92シーズンを通してさらに成績を伸ばしたこのウィルトシャーのクラブは、プレーオフ出場をわずかに逃すものの8位でシーズンを終えた。10月には一時首位に立ったこともあった。
スウィンドンは1993年に改名されたディビジョン1のプレーオフに進出し、ウェンブリー競技場でレスター・シティを4対3で破り、その後プレミアリーグに昇格した。ホドルは決勝戦でスウィンドンの最初のゴールを決めた。[24]
スウィンドンを昇格に導いた頃には、ホドルはすでにビッグクラブの監督のポストに就くと噂されていた。スウィンドンを昇格に導いたわずか数日後、彼はチェルシーの監督のオファーを受け入れ、スウィンドンではアシスタントのジョン・ゴーマンが後を継ぎ、ゴーマンはスタンフォード・ブリッジで彼を追いかけると広く予想されていた。
チェルシー
1993年6月、ホドルはチェルシーの選手兼監督に就任した。チェルシーでの彼のアシスタントは元トッテナム監督のピーター・シュリーブスで、ホドルの最初のシーズンにチームはFAカップ決勝に進出し、マンチェスター・ユナイテッドに0-4で敗れた。しかしユナイテッドは二冠を達成しており、優勝を逃したことの慰めはヨーロッパカップウィナーズカップ出場という形でもたらされた。これはチェルシーにとって20年以上ぶりのヨーロッパでのキャンペーンだった。そのシーズン、チェルシーはリーグ戦で14位に終わった。
チェルシーは1994-95シーズンのヨーロッパカップウィナーズ大会で準決勝まで進み、決勝でアーセナルを破ったレアル・サラゴサに1点差で敗れた。ホドルは1995-96シーズンのFAカップ準決勝までチェルシーを導いたが、プレミアリーグでは4年間で3度この順位に甘んじていた11位を超えることはできなかった。彼はチェルシーをカップ戦での強豪として確立させ、ルート・フリットのようなトップクラスの選手をクラブに引き付ける能力を持たせた。他の注目すべき選手としては、マーク・ヒューズ、ダン・ペトレスク、ギャビン・ピーコック、ダヴィド・ロカスル、マーク・スタインがいる。[25]
イングランド
ホドルのチェルシーでの3年間の統治は、イングランドが開催国として準決勝に終わったユーロ96の後、テリー・ヴェナブルズに代わってイングランド代表サッカーチームの監督を務めるというオファーを受け入れた後、1996年夏に終了した。彼はイングランドを1998年ワールドカップの出場権獲得に導き、ローマでイタリアとスコアレスドローで自動的に出場権を獲得した。彼は後に、ポール・ガスコインを代表から外し、信仰治療師とされるアイリーン・ドゥルウェリーをイングランドのコーチ陣に迎え入れたことで物議を醸し、チームは「ホッド・スクワッド」と呼ばれるようになった。 [26]彼らは1998年のトーナメントで2回戦に進み、アルゼンチンにPK戦で敗れた。ホドルはユーロ2000予選の開始時に批判にさらされ、特にイングランドが予選を通過できなかった場合は解雇されるのではないかという憶測につながった。[要出典]
ホドル監督の監督在任期間中の勝率60%は、サー・アルフ・ラムジー、ファビオ・カペッロ、サム・アラダイス(最後の選手は1試合のみ監督)に次ぐものだった。[27]
イングランドの職から解雇
私の信念は、ここ 8 ~ 9 年で進化してきました。魂は必ず戻ってくるというものです。これは新しいことではなく、何千年も前からあることです。良いことも悪いことも含め、自分がやってきたことのいくつかを学び、向き合うために戻って来なければなりません。世の中には不公平が多すぎます。私たち人間は、肉体的に 2 本の手と 2 本の足、そしてそこそこの脳を持っています。ある人たちは、理由があってそのように生まれてきませんでした。カルマは別の人生から働いています。私はそれについて何も隠すことはありません。障害者だけではありません。自分が蒔いた種は、自分が刈り取らなければなりません。自分の人生で起こったことを見つめ、なぜなのかを自問しなければなりません。それは巡り巡ってきます。
— ホドルの信念体系について。[28]
1999年1月30日、イングランド代表がユーロ2000に向けて準備を進め、前シーズンのワールドカップの余波が残る中、ホドルはタイムズ紙のマット・ディキンソンのインタビューに応じ、批評家たち(アイリーン・ドゥルウェリーや彼のイデオロギーなどの問題[29])から自身を守り、残りの予選で強い姿勢を見せようとした。
ディキンソンのインタビューでは、ホドル氏は「障害者やその他の人々は前世での罪のために罰せられているという物議を醸す信念」を持っていたと報告されている。[28]ホドル氏の発言は、スポーツ大臣トニー・バンクスや首相トニー・ブレアを含む数人の政治家から批判された。[30]世論は、メディアの即時の騒動に基づいて、回答者の90%がホドル氏はイングランド代表監督を続けるべきではないと考える結果となった(BBCの世論調査によると)。[31] BBCの調査では、多くの人が彼の発言は障害者に対して無神経だと考えているが、彼を解雇することは宗教的差別に当たると主張して、彼の宗教的信念を表明する権利を擁護する人もいた。[32]
ホドルは辞任する気はないと述べた。彼は自分の発言が誤解されていると述べ、障害者を支援する団体への貢献と献身を指摘した。[8] [33] サッカー協会は1999年2月2日にホドルとの契約を解除したが、[7]障害者団体の代表はこれを歓迎した。[34]障害者の権利運動家アシュリー卿はホドルの意見を批判しながらも、それを表明する権利を擁護し、ホドルに対する運動を「魔女狩り」に例え、ホドルの解任を「英国の寛容と言論の自由にとって悲しい日」とみなした。[34] [35] [36]一部の記者は、この発言はホドルを解任するための口実として使われたと考え、ほとんどの場合ホドルは単に叱責されただけだっただろうが、この発言と最近の成績不振、選手たちの間で噂されている不満が組み合わさって、サッカー協会がホドルの契約を解除するには十分だったと推測した。[37]ホドル氏は、起こした不快な出来事について謝罪し、決して意図していなかったと述べ[7]、解雇された後も障害者団体のために募金活動を続けた。[38]
サウサンプトン
ホドルは1年以内にサウサンプトンの監督としてサッカー界に復帰し、児童虐待容疑に関連した汚名を晴らすため停職処分を受けていたデイブ・ジョーンズの後任となった。この疑惑は後に虚偽であることが判明したが、ジョーンズは復職せず、ホドルは2000年1月に南海岸に到着してサウサンプトンの監督として続いた。ホドルはセインツをプレミアリーグで15位に留めたが、2001年3月に監督としてトッテナムに戻るために退任した。
トッテナム・ホットスパー
2001年3月、ジョージ・グラハムの解任後、ジョン・ゴーマンをアシスタントとして、ホドルはトッテナムの監督に再任された。[39]彼が指揮を執った最初の試合は、北ロンドンのライバルであるアーセナルとのFAカップ準決勝だったが、スパーズは1対2で敗れた。 [40]翌年、トッテナムは2002年2月にリーグカップ決勝に進出した。準決勝第2戦でホドルの古巣チェルシーに5対1で勝利した後、スパーズは優勝候補だったが、ブラックバーン・ローヴァーズに1対2で敗れた。[41]クラブのシーズン序盤の有望な成績(ホドルは2001年10月のプレミアリーグ月間最優秀監督に選ばれた)は衰え、プレミアシップで9位に終わった。
スパーズは2002-03シーズンをリーグ首位で終えた後、ホドルが2002年8月のプレミアシップ月間最優秀監督に選ばれてスタートした。シーズン終了時には10位でシーズンを終えた。ホドルへのプレッシャーは高まり始め、チームは開幕6試合で4ポイントしか獲得できなかったシーズン序盤のスロースタートの後、2003年9月に解雇された。[42]彼が指揮を執った最後の試合は、古巣サウサンプトンに3対1で敗れた試合だった。[43]
ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ
2004年3月、ホドルはサウサンプトンへの復帰が噂されたが、サポーターの反対により会長のルパート・ロウは別の候補者を探し、最終的にポール・スターロックを代わりに選んだ。[44]ホドルは2004年12月7日[45] 、再びデイブ・ジョーンズの後任としてウォルバーハンプトン・ワンダラーズの監督に復帰した。ウルヴズは残り25試合で1敗しただけだったが、そのうち15試合が引き分けだったためプレーオフには進出できなかった。2005-06シーズン、クラブはリーグ戦46試合で19試合を引き分け、ウルヴズはプレーオフまで8ポイント差の7位でシーズンを終えた。ウルヴズファンの中にはホドルに反対する者もおり、シーズン最後のホームゲームであるワトフォード戦では彼に対して反対のチャントが浴びせられた。[46]取締役会はホドルを信頼したが、彼は2006年7月1日に退任し、退任の理由として自身とクラブの期待の相違を挙げた。[47] [48]
フットボールアカデミー
2008年1月までに、ホドルはスペインに拠点を置くグレン・ホドル・アカデミーを設立するための資金を調達しようとしていた。アカデミーの目的は、イングランドのサッカークラブから放出された若い選手たちに、プロ選手になるためのもう一つのチャンスを与えることである。 [49] 池地アーニャは、彼のアカデミー出身の選手の中で、セビージャ・アトレティコとプロ契約を結んだ最初の選手であった。[50]
2011年6月、グレン・ホドル・アカデミーがイングランド・カンファレンス・ノースのハイドと提携したことが発表された。アカデミーは以前、スペイン4部リーグのヘレス・インダストリアルと提携しており、選手全員とコーチを提供していたが、資金をめぐる争いで決裂した。[51]
経営提案
ホドルは2013年12月、7年間で26回も監督に復帰する機会を与えられたが、アカデミーが自立して運営できるようになるまでは監督には復帰しないと発言した。[52] 2014年4月、トッテナムのアンドレ・ビラス=ボアス監督の後任に近づいたが、その職はティム・シャーウッドに引き継がれたと語った。「ダニエル・レヴィやクラブとは話し合いました」とホドルは語った。 「彼はちょっとしたアドバイスと、自分自身の意見を聞く相手が欲しかったんです。[私は]『シーズンの終わりまで引き受けて、それから少し検討したいなら、私はその準備はできています』と言いました。私は他のクラブでその短い期間にそんなことはしません。それが私のDNAに刻み込まれているんです。他のクラブで過ごした時間も本当に楽しかったです。でも、私は8歳のときからスパーズのサポーターで、とても若いころからそこに通っていました。それが私の血の中に流れているんです。」[53]
2014年8月、ホドルはハリー・レドナップ監督の下、クイーンズ・パーク・レンジャーズのトップチームのコーチに任命されたが、2015年2月3日にレドナップが辞任し、それに続いてホドルもクラブを去った。[54]
2016年6月、イングランドがユーロ2016でアイスランドに2対1で敗れ、ロイ・ホジソン監督がその後辞任した後、サム・アラダイスが監督に就任する前に、ハリー・レドナップとアラン・シアラーの両名がホドルを候補に挙げた。[55] [56]
メディアキャリア
ホドルはコーチを引退してからは解説者として活動している。ESPN、ITV Sport、BT Sportで働いた経験がある。ESPNでは2012年のユーロの頃から解説者として活動し始めた。[57]それ以来、 2014年のFIFAワールドカップ、2016年のユーロ、2018年のワールドカップではITVで働いている。[58] [59] [60]また、BT Sportのプレミアリーグ、FAカップ、チャンピオンズリーグ、ヨーロッパリーグの放送では解説や共同解説も行っている。[61]
歌手としてのキャリア
1987年5月、ホドルはポップシングル「Diamond Lights」をリリースし、イギリスのシングルチャートで12位に達した。これは、スパーズとイングランドのチームメイトであるクリス・ワドルとのデュエットだった。
2021年、ホドルはイギリス版『ザ・マスクド・シンガー』第2シリーズにグランドファーザー・クロックの仮面を被って出場した。彼は9位に終わった。[62]
私生活
1986年、イスラエルで休暇を過ごしていたとき、ホドルは、ある体験をきっかけに再びキリスト教徒になったと語った。[63]
ホドルは2度結婚しており、最初はクリスティン・アン・スターリング(1979年 - 1998年)、続いてヴァネッサ・コルバーン(2000年 - 2015年)と結婚した。[64]彼は最初の妻との間に3人の子供がいる。[65]ホドルの叔父デイブは1984年のFAヴァーズで優勝したスタンステッドチームの一員だった。[66]
1996年、弟で元サッカー選手のカール・ホドルがパラセタモールを過剰摂取したが回復した。[67] 2008年3月、カールは脳動脈瘤で突然倒れ、40歳で亡くなった。[65]
2018年10月27日、61歳の誕生日に、ホドルはロンドンのテレビスタジオで心停止に陥り、緊急心臓手術を受けるために病院に搬送された。 [68] [69] ガーディアン紙は、ホドルは瀕死の状態だったが、除細動器の使い方を知っていたBTスポーツの従業員サイモン・ダニエルズの行動により救われたと報じた。[70] 2018年11月23日、ホドルは入院治療後、自宅で療養するためにセント・バーソロミュー病院を退院した。 [69]
ホドルは2021年に自伝『Playmaker 』を出版した。[71] [72]
キャリア統計
- ^ FAカップ、クープ・ドゥ・フランスを含む
- ^ フットボールリーグカップを含む
- ^ abc UEFAカップウィナーズカップ出場
- ^ ab UEFAカップ出場
- ^ ヨーロッパカップ出場
国際的
経営統計
栄誉
プレーヤー
トッテナム・ホットスパー
- FAカップ:1980–81、1981–82 [ 77 ]
- UEFAカップ: 1983–84
- FAチャリティシールド:1981(共有)
ASモナコ
個人
- PFA年間最優秀若手選手賞: 1979–80
- PFAセカンドディビジョン年間最優秀チーム: 1977–78
- PFA ファーストディビジョンチームオブザイヤー: 1979–80、1981–82、1983–84、1985–86、1986–87
- PFAチーム・オブ・ザ・センチュリー(1977-1996):2007年[78]
- ディビジョン1外国人最優秀選手賞: 1987–88 [79]
- イングランドサッカー殿堂入り: 2007
選手兼監督
スウィンドン・タウン
チェルシー
- FAカップ準優勝: 1993–94
マネージャー
トッテナム・ホットスパー
- フットボールリーグカップ準優勝: 2001–02 [41]
イングランド 1997 トゥルノワ・ド・フランス優勝者
個人
参考文献
- ^ ハグマン、バリー・J.編(2005年)。PFAプレミア&フットボールリーグ選手記録1946-2005。クイーンアンプレス。p.291。ISBN 978-1852916657。
- ^ ダンク、ピーター編 (1987)。ロスマンズフットボール年鑑 1987-88。ロンドン:クイーンアンプレス。p. 368。ISBN 978-0-356-14354-5。
- ^ “Glenn Hoddle - International Appearances”. The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2022年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月2日閲覧。
- ^ グレン・ホドルが2007年に殿堂入り 2008年5月20日アーカイブ-国立フットボール博物館 2008年4月6日閲覧
- ^ ウィルソン、ジョナサン(2013年12月18日)。「疑問:ホールディングミッドフィールダーの役割の変化は私たちに何を教えてくれるか?」ガーディアン。2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月31日閲覧。
- ^ ガンドルフィ、レモ (2019 年 6 月 13 日)。 「ホドル、le due facce di un genio」[ホドル、天才の二つの顔](イタリア語)。 www.calciomercato.com 。2020 年5 月 9 日に取得。
- ^ abc 「ホドルが解雇」BBCスポーツ1999年2月3日 オリジナルより2012年11月13日時点のアーカイブ。2007年12月16日閲覧。
- ^ ab 「ホドルにとってさらなる悪運」BBCスポーツ1999年1月30日 2010年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月16日閲覧。
- ^ 国際名人名鑑 2004. ラウトレッジ. 2003年6月19日. p. 738. ISBN 978-1857432176。
- ^ ラスボーン、ジャック(2019年5月9日)。「アヤックス対トッテナム:グレン・ホドル、心臓発作から7か月後にスパーズがチャンピオンズリーグ決勝に進出したことを喜びを明かす」インディペンデント。 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ ウールナフ 1997、p. xi.
- ^ ウェルチ、ジュリー(2015年9月7日)。「第20章:「私はスパーズの男だ」「トッテナム・ホットスパーの伝記」ビジョンスポーツ出版。ISBN 9781909534506。
- ^ アンソニー、アンドリュー(2003年10月5日)。「盲信」オブザーバー。
- ^ 「グレン・ホドル」。私の目は栄光を見た。
- ^ Hoddle & Harris 1987、167ページより。
- ^ ホドル&ハリス 1987年、129ページ。
- ^ ホドル&ハリス 1987年、167-168頁。
- ^ Scholes, Tom (2020年3月30日). “Glenn Hoddle and the stint at Monaco that had Wenger, Cruyff and Platini purring”. thesefootballtimes.co . 2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウールナフ1997年、31ページ。
- ^ “Glenn Hoddle: One-on-One”. Four Four Two . 2008年8月1日. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ 「イングランド代表監督 - グレン・ホドル」。
- ^ 管理者。「オーストラリア対イングランド 1980」。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Glenn Hoddle: England”. Sporting Heroes. 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月16日閲覧。
- ^ 「スウィンドンの昇格ヒーローたちが時計を巻き戻す」BBCニュース。BBC。2010年5月27日。2010年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チャンピオンズチェルシーの家系図」BBCスポーツBBC 2005年4月30日 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月16日閲覧。
- ^ 1998年ワールドカップでレイ・パーラーを選ばなかったのは、グレン・ホドルがパーラーに会いに来るよう頼んだ後にアイリーン・ドゥリーが彼の肩に手を置いたとき、パーラーが「背中と横の髪を短く」するよう頼んだためである。ペリー、ホッド・スクワッドへの参加が噂される :
- ^ [1] 2010年6月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab Dickinson, M (1999年1月30日). 「Hoddle puts his faith in God and England」. The Times . 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月16日閲覧。
- ^ 「アイリーン・ドゥリーリー:ホッド、神、そしてスクワッド」BBCニュース。BBC。1999年2月1日。2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ブレア氏、ホドル氏を巻き込む批判の波に声を加える」CNN 1999年2月1日。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月16日閲覧。
- ^ 「ホドルは去るべきだとあなたは言った」BBCニュース。1999年2月1日。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月3日閲覧。
- ^ 「世界の報道機関が驚愕」BBCニュース。1999年2月3日。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
- ^ 「Hoddle awaits fat」BBCニュースBBC 1999年2月1日 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月3日閲覧。
- ^ ab 「サッカーの勝利」BBCスポーツ1999年2月2日 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月3日閲覧。
- ^ 「ホドルの立場は維持不可能」BBCニュース。1999年2月2日。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
- ^ 「ザラの支援にホドルは涙」BBCニュース。1999年2月3日。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
- ^ 「イングランドのサッカー監督グレン・ホドルの解任についてWSWSにコメントを求める読者 - World Socialist Web Site」 1999年2月19日。2007年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月14日閲覧。
- ^ 「ホドルが障害者団体とポーズをとる」BBCニュース。1999年5月10日。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月16日閲覧。
- ^ “Hoddle confirm new Spurs boss”. BBCスポーツ. 2001年3月30日. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月29日閲覧。
- ^ 「アーセナルがライバルのスパーズを下す」BBCスポーツ。2001年4月8日。2002年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月29日閲覧。
- ^ ab 「Cole strike stuns Spurs」BBCスポーツ2002年2月24日 オリジナルより2016年1月13日時点のアーカイブ。2018年10月29日閲覧。
- ^ リチャード・ブライト(2003年9月22日)。「スパーズの不調なスタートでホドルが解雇」。ザ・テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月29日閲覧。
- ^ “Saints put pressure on Hoddle”. BBCスポーツ. 2003年9月20日. 2004年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月29日閲覧。
- ^ “Hoddle out of Saints race”. BBCスポーツ. 2004年3月3日. 2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月16日閲覧。
- ^ 「ウルブスがホドルを監督に任命」BBCスポーツ、2004年12月7日。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Instone, David (2006年4月15日). 「Hoddle threatened by Moxey's fury」. The Independent . ロンドン. 2007年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月8日閲覧。
- ^ 「ホドルがウルブズの監督を辞任」BBCスポーツ2006年7月1日 オリジナルより2007年1月17日時点のアーカイブ。 2007年7月8日閲覧。
- ^ 「マネージャーが辞任」ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ2006年7月1日。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月8日閲覧。
- ^ Syed, Matthew (2009年1月18日). 「イングランドサッカー界最大の謎、グレン・ホドルにとって、この試合は依然として愛情の結晶だ」。タイムズ紙。ロンドン。2009年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月19日閲覧。
- ^ 「池地アーニャがセビージャFCと契約 ― グレン・ホドルのちょっとした手助けの末に」ガーディアン紙2009年7月8日
- ^ 「Glenn Hoddle AcademyがHydeと提携」BBCスポーツBBC 2011年6月28日。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月28日閲覧。
- ^ 「7年間も試合に出ていなかったのに、なぜ今グレン・ホドルはこんなにも需要があるのだろうか?」Hereisthecity.com 2013年12月16日。2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
- ^ 「グレン・ホドル、トッテナム監督復帰にどれほど近づいたかを明かす」スカイスポーツ。2014年4月19日。2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ “ティム・シャーウッド、クイーンズ・パーク・レンジャーズでハリー・レドナップの後任候補に” telegraph.co.uk . The Telegraph. 2015年2月3日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧。
- ^ “Euro 2016: Gareth Southgate は次期イングランド代表監督にはならない - Harry Redknapp”. BBC スポーツ. 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。
- ^ “サム・アラダイスがサッカー協会によりイングランド代表監督に指名”. BBCスポーツ. 2016年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月1日閲覧。
- ^ “ESPN Inc. at UEFA Euro 2012”. ESPN Press Room . 2012年6月7日. 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月9日閲覧。
- ^ Hogan, Michael (2016年6月28日). 「Euro 2016 Punditwatch: humiliating, embarrassing – and that was just Glenn Hoddle」 . Telegraph . 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月9日閲覧。
- ^ Nakrani, Sachin (2018年6月30日). 「ワールドカップ評論家の戦いでBBCがITVに勝つ」.ガーディアン. 2019年7月9日閲覧。
- ^ マクグラス、レイチェル(2014年7月14日)。「2014年ワールドカップ決勝戦:BBCが視聴率戦争でITVに勝利、視聴者数は900万人以上増加」ハフポストUK 。 2024年7月23日閲覧。
- ^ “Glenn Hoddle: Biography”. sport.bt.com . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月9日閲覧。
- ^ “Grandfather Clock revealed as he become latest star to left Masked Singer UK”. Metro . 2021年1月16日. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「アイリーン・ドゥルーリー:ホッド、神、そしてスクワッド」BBCニュース。1999年2月1日。2007年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月28日閲覧。
- ^ Doyle, Liam (2018年10月28日). 「Glenn Hoddleの崩壊: Glenn Hoddleは何歳? Glenn Hoddleは結婚しているか?」Express.co.uk。2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
- ^ ab 「グレン・ホドル、テレビスタジオで倒れた後「順調に反応」」Yahoo Sport 2018年10月27日。2019年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月12日閲覧。
- ^ 「47年前、グレン・ホドルはハーロウ・サンデー・リーグでプレーしていた」。ザ・コールド・エンド。2020年4月25日。2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月26日閲覧。
- ^ 「イングランドとスパーズの伝説、グレン・ホドル、弟の死に悲嘆」イブニング・スタンダード。2008年3月3日。 2018年11月13日閲覧。
- ^ 「グレン・ホドルが心臓発作を起こし、病院で『重体』」BBCスポーツ。2018年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
- ^ ab Morris, James (2018年11月23日). 「Glenn Hoddleの最新情報: トッテナムの伝説的選手が心臓発作から退院し自宅で回復中」ロンドン・イブニング・スタンダード。2019年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ ミッチェル、ケビン(2018年10月27日)。「BTスポーツスタジオで心臓発作を起こしたグレン・ホドルは『死にそうだった』」ガーディアン。
- ^ “HarperNonFictionがGlenn Hoddleの自伝にスコアを付ける”. The Bookseller . 2021年9月10日. 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧。
- ^ 「グレン・ホドル:「大きな後悔の一つは、スパーズにタイトル獲得チームを築くための資金がなかったことだ」」オブザーバー。2021年11月13日。 2023年2月27日閲覧。
- ^ “Glenn HODDLE(グレン・ホドル) @ LEVEL-K”. 2016 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年6 月 6 日に取得。
- ^ 「Glenn Hoddle」Wayback Machineで2014年8月9日にアーカイブ。Football Database.eu。2012年10月2日閲覧。
- ^ 「イングランドの殿堂」FA.com。2005年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月17日閲覧。
- ^ “Spurs sack Hoddle”. BBCニュース. 2003年9月21日. 2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月23日閲覧。
- ^ 「Glenn Hoddle Factfile」. The Telegraph 2001年3月28日. 2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月29日閲覧。
- ^ 「世紀のチーム:1977–1996 - スーネス、ロブソン、ホドル...悪くないミッドフィールドトリオ!」GiveMeFootball.com。Give Me Football。2007年8月30日。2008年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
- ^ “フランス - 年間最優秀選手”. RSSSF . 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “マネージャープロフィール: グレン・ホドル”. プレミアリーグ. 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月18日閲覧。
文献
https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/cjl6ekw562ro
外部リンク
- サッカーベースのグレン・ホドル
- グレン・ホドル、Englandstats.com
- サッカーベースにおけるグレン・ホドルのマネジメントキャリア統計
- ホドルの引用 2001年7月11日アーカイブ、Wayback Machine
- ホドルズ フットボール アカデミー 2016 年 3 月 2 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ナショナルフットボールコレクションのグレン・ホドルコレクション 2014年1月7日アーカイブ、Wayback Machine
- 「グレン・ホドル:天才のタッチ - 1」。2015年11月19日。2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月26日閲覧– YouTube経由。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - 「グレン・ホドル:天才のタッチ - 2」。2015年11月30日。2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月26日閲覧- YouTube経由。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - The Telegraph は、Wayback Machineに 2022 年 3 月 8 日にアーカイブされました。Glenn Hoddle Factfile。
