ウェストドレイトン

ウェストドレイトン
聖マーティン教会
ウェストドレイトン グレーターロンドン内の位置
人口	14,370
OSグリッドリファレンス	TQ065795
• チャリングクロス	14.8 マイル (23.8 km)  E
ロンドン特別区	ヒリンドン
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ウェストドレイトン
郵便番号地区	UB7
ダイヤルコード	01895
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ヘイズ・アンド・ハリントン
ロンドン議会	イーリングとヒリンドン
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 北緯51度30分15秒 西経0度27分53秒 / 北緯51.5043度 西経0.​​4646度 / 51.5043; -0.4646

ウェスト・ドレイトンは、ロンドン特別区ヒリンドンにある郊外の町です。ミドルセックス州の古い教区で、1929年からはユーズリー・アンド・ウェスト・ドレイトン都市圏の一部でしたが、1965年にグレーター・ロンドンの一部となりました。この集落はコルン・バレー地域公園の近くにあり、その中心はヒースロー空港の北1.9マイル（3 km）にあります。

伝統的にウェストドレイトン教区は3.4平方キロメートル（1.3平方マイル）をカバーしています。1901年の行政教区の人口は984人でした。 ^[1] 2011年の国勢調査では、14,370人がウェストドレイトン選挙区に住んでいました。^{[2] [3]この選挙区には}ヒリンドン自治区議会の議員が3人います。^{[1] [4]}ウェストドレイトンの住宅の大部分は20世紀半ばに建てられたものです。

939年、この地域はドレイグトゥンとして知られていた。トン/トンは後のタウンと同源であるが、もともとは複数家族の農場を意味していた。ドレイはドラフ（荷馬車）と同源であり、荷物を曳くための運搬路/斜面、または単に曳き鋤の顕著な使用を意味し、イングランドには単に耕作地という13の例があることから、おそらくそうであろう。^{[5] 1086年の}ドゥームズデイ・ブックにはドレイトーン、1465年にはウェストドレイトンとして記録されている。[6]ウェストは、イーリング近郊のドレイトンと村を区別するために追加された可能性があると考えられている。 [ ^{7 ]}

ウェスト・ドレイトンは、東西に走るグレート・ウェスタン本線の南に位置し、鉄道の北側にはユーズリーがある。M4高速道路の北側にあり、南にはハーモンズワース村があり、M4ジャンクション4（ヒースロー空港支線）の北西にある。ここは、A408（ストックリー・パークおよびアクスブリッジ方面）と交差し、ヒースロー・エクスプレス鉄道がプロロゴス・パーク・ヒースローでこの境界を形成するまで、ウェスト・ドレイトンとヘイズの東の境界を形成している。この地域には、1912年までスターヴィオールまたはスターヴホールとして知られていたストックリーの旧村落があった。^[8]ウェスト・ドレイトンの東側は、バッキンガムシャーとの州境である。

ユーズリーのウェスト ドレイトン駅には、エリザベス線とグレート ウェスタン鉄道(GWR)が乗り入れています。エリザベス線はアビー ウッドとレディングの間で停車駅を運行しており、GWR はロンドン パディントンとディドコット パークウェイの間で停車駅を運行しています。

ウェスト ドレイトンには、ウェスト ドレイトン アカデミー、ローレル レーン小学校、セント マーティン CE 小学校、セント キャサリン カトリック小学校、チェリー レーン小学校の 5 つの小学校があります。このコミュニティは、ユーズリーのパーク ビュー ロードにある パーク アカデミー ウェスト ロンドン中学校によって運営されています。

ウェストドレイトンの中心部には、教区の西部に位置する保護地区「ザ・グリーン」があり、その周辺には、住宅用および商業用の多くの建物が、英国法の下でグレード II および II* 指定によって保護されています。

2011年の国勢調査によると、人口の57%は白人のイギリス人でした。^[9] 2011年の国勢調査によると、この地区には14,370人が住んでいました。^[2]

1801年から1901年までの10年ごとの国勢調査では、人口の増加と人口密度の低下がそれぞれ示されています。1801年には、ほぼ同じ規模の教会教区（民間教区は19世紀後半に発明されました）の人口が515人でしたが、1901年には民間教区の人口が984人になりました。^[1]

ウェスト・ドレイトンの最初の記録は、939年にイングランド王アゼルスタンがウェスト・ドレイトンの荘園をセント・ポール大聖堂の首席司祭と教会会議員に与えたことで、サクソニカム・カルトゥラリウムに記録されている。^[10] 1086年のドゥームズデイ・ブックでは、ウェスト・ドレイトンは10ハイドと評価され、6台の鋤が入る土地があった。^[11]教区には17人の地主がおり、人口は100人未満であったことがわかる。 ^[12] 1461年に、スワン・ロードとコルハム・ミル・ロードの間にある、別のより小さな荘園、ドレイトン・アンド・コルハム・ガーデン・マナーが初めて記録された。^{[13]両方の荘園はセント・マーティン教区教会を共有していた。1525年まで、ウェスト・ドレイトン・マナーは、セント・ポール大聖堂の首席司祭と教会会議員に代わって、フィル}マリウスと呼ばれる任命された人物によって管理され、その人物は地所の日常的な運営を担当していた。^[12]

1525年からセントポール大聖堂はウェストドレイトン荘園を借主に貸し始めた。1537年から荘園の借主はヘンリー8世の宮廷で高官を務めていたウィリアム・パジェットであった。1546年4月1日、セントポール大聖堂の首席司祭と参事会はウェストドレイトン荘園を国王に返還し、2週間後ヘンリーは荘園をナイト爵位を授かったウィリアム・パジェット卿に与えた。^[12]同年ヘンリーはパジェットに故郷のスタッフォードシャーの6つの荘園を与えた。^[14]ヘンリーは1547年1月に死去。パジェットは1549年にエドワード6世によってボーデザート卿パジェットとして貴族に叙せられた。^[14]

ウィリアム・パジェットは、荘園を借りていた間、セント・マーティン教区教会の近くにあるセント・ポール教会の既存の建物を使用していました。パジェットはこの建物を「ドレイトンの別荘」と呼んでいました。^[12]荘園を所有すると、彼は新しい荘園を建て、1549年までに教会の墓地の西端を占めるようにしました。荘園の敷地には教会、装飾庭園、厩舎、鳩小屋、その他の離れがあり、高いレンガの壁と2つの門番小屋で囲まれていました。^[13]壁と門番小屋の1つは、今日でも見ることができます。荘園と敷地の建設により、チャーチロードの村人の家が取り壊され、教会の墓地にあるウェスト・ドレイトンの人々の何世代にもわたる墓の上に建物が建てられました。これに加えて、パジェットは150エーカーの共有地を囲い込み、自分の領地に加えました。1550年、パジェットは自分の行為に対する王室の恩赦を得て、自分の立場を合法化しました。^[12]教区墓地の喪失は、現在のドレイトン・ホールの東側に代わりの埋葬地を与えることで補われた。この埋葬地は1888年まで使用された。^[12]

メアリー1世の下で国璽璽を務めた後、ウィリアム・パジェットは健康状態が悪かったため、1558年にエリザベス1世が即位してからは公的生活にほとんど関与しなかったが、枢密顧問官として彼の助言を求められることが多かった。^[14]彼は1563年6月9日にウェスト・ドレイトンで亡くなった。^[14]彼の後を継いだのは息子のヘンリーだったが、5年後に男子を残さずに亡くなった。ヘンリーの兄弟トーマスは1568年に第3代パジェット男爵になった。

トーマス・パジェット（1544年 - 1590年）と弟のチャールズは二人とも敬虔なローマ・カトリック教徒であり、エリザベス1世のプロテスタントの信仰には従わなかった。ヘンリー・パーシーの援助を受けて、パジェットは1583年11月にスロックモートン陰謀事件が発覚するとパリに逃亡し、1581年以来パリに亡命していたチャールズと合流した。 ^{[15]この失敗した陰謀の計画は、}スペイン国王フェリペ2世の資金援助を受けたギーズ公ヘンリーの指揮下にあるフランス軍によるイングランド侵攻であった。するとイングランドのカトリック教徒が蜂起してエリザベスを廃位させ、カトリック教徒のスコットランド女王メアリーをイングランド王位に 就かせることになっていた。

彼がフランスに逃亡した後、エリザベスはトーマス・パジェットにイングランドへの帰国を命じる布告を出した。1584年6月、パジェットの降伏をイギリス大使を通じてフランス王アンリ3世に正式に要求したが、これは実行されなかった。1587年、議会の法令によりパジェットは反逆罪で有罪となった。パジェットはフィリップ2世から毎月180クローネの年金を受け取り、1590年初頭にブリュッセルで亡くなった。^[16]

1587年、トーマス・パジェットが罪を問われ、ウェスト・ドレイトンを含む彼の土地は国王に没収された。^[13]エリザベスは終身、大法官のサー・クリストファー・ハットンに荘園を与えた。ハットンは1591年に亡くなり、1592年から荘園はエリザベスの侍従長ジョージ・ケアリーに貸し出された。ケアリーは1596年に第2代ハンズドン男爵と​​なり、1602年10月にウェスト・ドレイトン・マナー・ハウスでエリザベスをもてなした。^[12]

翌1603年、エリザベスとジョージ・ケアリーの両者が死去した。エリザベスの死とともに、スコットランド女王メアリーの息子ジェームズ1世がイングランド王位に就いた。1604年、ジェームズはパジェット家の領地と名誉をトーマス・パジェットの息子ウィリアムに返還した。^[13]ウィリアムはジェームズ1世と同じくプロテスタントであり、 1596年のカディス（ガデス）のイギリス・オランダ軍による占領に、チャールズ・ハワード提督、サー・ウォルター・ローリー、第2代エセックス伯ロバート・デヴァルーとともに参加していた。^{[17] [18]}ウィリアム・パジェットは1610年にウェスト・ドレイトン・マナーの所有権を取得したと考えられている。^[13] 1612年、ウィリアム・パジェットは「冒険家」（株主）となり、バージニア会社（ロンドン会社）とサマーズ諸島会社評議会のメンバーとなった。バミューダのパジェット教区とパジェット島は彼にちなんで名付けられました。彼は 1629 年 8 月 29 日に亡くなり、セント マーティン教会の墓地に埋葬されています。

ウィリアム・パジェットの息子、第5代パジェット男爵ウィリアム・パジェット（1609年 - 1678年）は、 1640年8月18日に国王チャールズ1世に議会召集を嘆願した貴族の一人だった。しかし、内戦が始まったとき、彼は国王に対して武器を取ることを望まず、1642年6月にヨークで国王に加わった。 ^[19]彼は歩兵連隊を編成し、 1642年10月23日のエッジヒルの戦いで国王のために戦った。1643年から1644年にかけて、彼はオックスフォードで国王と共にいた。 [ ^19]パジェットは議会によって財産を没収され、国王を支持したために500ポンドの罰金を科せられた。^[12]彼は1678年10月に亡くなり、セント・マーティン教会の墓地に埋葬されている。ウィリアムの息子、第6代パジェット男爵ウィリアム・パジェット（1637年 - 1713年）は、イギリス駐ウィーン大使（1689年 - 1692年）、コンスタンティノープル特命大使（1692年 - 1702年）を務めた。彼はカルロヴィッツ条約の締結交渉に参加し、モスクワ、ヴェネツィア、オスマン帝国間の和平に尽力した。^[20]

1714年、ウィリアムの息子、第7代パジェット卿ヘンリー・パジェット（1663年 - 1743年）は、ジョージ1世によって初代アクスブリッジ伯爵に叙せられました。パジェットは枢密院のメンバーであり、マサチューセッツ州アクスブリッジの町は彼にちなんで名付けられました。彼は1743年に亡くなり、孫のヘンリー・パジェット、第2代アクスブリッジ伯爵（1719年 - 1769年）が跡を継ぎました。1755年、ドーリー・ハウスが買収され、この頃にウェスト・ドレイトン・マナーハウスが取り壊されました。ヘンリー・パジェットは1769年に子供を残さず亡くなり、セント・マーティン教会の墓地に埋葬されました。第9代パジェット男爵の称号はヘンリー・ベイリーに与えられ、1770年に王室免許によりヘンリー・パジェットに改名された。彼は1784年5月に初代アクスブリッジ伯爵に叙せられた。1786年10月21日、ヘンリー・ベイリー・パジェットはウェスト・ドレイトンの荘園をリンカーン法曹院のフィッシュ・コッピンジャーに1万2000ポンドで売却し、パジェット家とウェスト・ドレイトンの関係は終わった。^[12]

ウェスト・ドレイトンの教区教会は、トゥールのマルティンに捧げられており、12世紀に初めて言及されています。^[21]しかし、元の教会の痕跡は残っていません。現在の教会は13世紀に最初に建てられ、塔の土台、洗礼盤、北の内陣の壁は、15世紀の現在の建物に組み込まれています。教会は1974年に大規模な修復と再編成が行われ、祭壇が西端に移されました。洗礼盤は15世紀半ばの見事な例であり、教区の箱は17世紀初期のものです。リチャード・ルース（1406年）、マーガレット・バーネル（1529年）、その息子ジョン・バーネル（1551年）、ジェームズ・グッド博士（1581年、スコットランド女王メアリーの医師）の記念碑的な真鍮像があります。1592年から1603年までウェスト・ドレイトン荘園の領主であった第2代ハンズドン男爵ジョージ・ケアリー（1547年 - 1603年）の小さな記念碑がある。 ^[22]ケアリーの父はエリザベス1世女王の従兄弟だった。記念碑には、彼が教区の貧しい人々にどれほど「寛大」であったかが記されている。ハンズドンは遺言で「ウェスト・ドレイトンの貧しい人々の利益のために永遠に100マーク」の金額を残した。これはウェスト・ドレイトン教区で最も古い慈善団体の一つであり、そのわずかな収入は今でも毎年元旦に分配されている。^[12]

1840年代のジャガイモ飢饉（アイルランドでは大飢饉または大飢餓として知られている）の後、主にローマカトリック教徒でコーク州とウォーターフォード州出身のアイルランド移民がウェストドレイトンに到着し、ザ・グリーン近くの粗末な住宅に住み着いた。この住宅は地元ではアイリッシュ・ホベルと呼ばれた。^[23]現在、この場所にはデイジー・ヴィラがある。^[12]アイルランド移民の仕事は、市場向けの菜園、レンガ工場、鉄道建設などであった。当初、カトリックの礼拝に最も近い公式の場所は、4マイル以上離れたノース・ハイドの礼拝堂であった。後にローマカトリックのミサは、ザ・グリーンに隣接するキングス・ヘッド・パブの裏にある馬小屋で行われるようになった。^[12] 1867年5月30日、ウェストドレイトンはカトリックの伝道所となり、ピーター・フランシス・エルキンス牧師が常駐司祭となった。^[24] 1867年7月、エルキンス牧師はウェストミンスター大司教に教会と学校の建設を支援するよう請願した。^[25]教会と学校の建設は大司教の特別な承認を得た。 ^[26]

1867年9月までにエルキンズ牧師の健康状態が悪化し、ウェスト・ドレイトン伝道所はマイケル・レン牧師によって引き継がれた。^[27] 1867年から1868年の秋から春にかけて、レン牧師は、ウェスト・ドレイトン伝道所はイングランドで最も貧しい伝道所であり、カトリックのミサの間、300人以上が屋外に留まることを余儀なくされていると述べ、新しい教会と学校のための寄付金を求めた。^[28] 1868年5月までに、土地は855ポンドで購入され、かつての馬車小屋が一時的な礼拝所として使用された。^[29]

1868年10月26日、ウェストミンスター大司教ヘンリー・マニング大司教はアレクサンドリアの聖カタリナ教会の礎石を据え、1869年9月29日に教会を開設し、最初の説教を行った。^[30]

教会は、85フィート×48フィートの寸法で、バフ​​ストックレンガとバース石で造られており、ロンドンのフィッツロイスクエアの建築家SJニコル氏とJTウィルソン氏によって14世紀初頭の英国ゴシック様式で設計されました。^[31] 500人を収容できるように設計されました。教室は長さ40フィート、幅20フィートで、250人の児童を収容し、1939年まで使用されていました。^{[32] [33]}

歴史的に、雇用は一般的に農業、鉄道操車場、運河と結びついていました。かつてのイギリス空軍ウェスト・ドレイトン基地には、民間のロンドン・ターミナル管制センターと併設された軍用航空管制センターがありましたが、その残りの機能は2008 年 1 月までにハンプシャーのスワンウィックに完全に移転されました。

ウェストドレイトンには、職人、空港労働者、建設作業員、オフィス勤務者、学校や病院などの公共施設に通勤する人々が混在しています。住宅にはさまざまな収入層の人々が住んでおり、比較的広い敷地が地方自治体によって既存の住宅と調和した美観で建てられています。

ウェスト ドレイトンは、 M4に高速で接続しており、そこからM25や北西および南西の高速道路に接続できます。M4 支線と A408 ストックリー ロード バイパスは、それぞれヒースロー空港とストックリー ビジネス パークに接続しています。ストックリー クローズ工業団地はバイパスの東側にあります。ここには、Ocado、Greencore、Carrier Retail Systems、Amalga Ltd、Clevertronics、MNX Global Logistics、およびヒースロー パーセル センターなどの企業が入っています。

ドレイトン ホールには、フェリング ファーマシューティカルズ、トリゼル社、コア ワイヤレス、ノース サウス ワインズのオフィスがあります。ザ グリーンの東側にあるブリタニア コートには、スクールズ HR コーポレーティブ、マグラボ、ウェルズ バーコム LLP、MD デベロップメント社、インサルテック社、QIK グループ、フライト データ システムズのオフィスがあります。

• ユーズリー・ウェスト・ドレイトン芸術評議会はサウスランド芸術センターを管理している。^[34]彼らはイベントを監督し、地元の創造性を促進している。多くの展覧会、音楽祭、美術、写真、映画製作、音楽グループによる創造的な取り組みがある。^[35]
• コミュニティイベントや活動は、ハーモンズワースロードにあるユーズリーとウェストドレイトンのコミュニティセンターで開催されます。^[36]
• ウェストドレイトン図書館はステーションロードにあります。^[37]
• ユーズリー・アンド・ウェスト・ドレイトン・バンドは1890年に設立された第2セクションのブラスバンドで、年間を通じてコン​​サートやコミュニティイベントを開催しています。^[38]
• 1381飛行隊（ウェスト・ドレイトン＆ユーズリー）イギリス空軍航空士官候補生はサマー・ドライブに拠点を置いている。^[39]
• 第 2 ウェスト ドレイトン スカウト グループはローワン ロードに拠点を置いています。
• 地元にはウェスト・ドレイトンFCとタウンミード・ユースFCという2つのアマチュアサッカークラブがあります。
• クローズ公共公園には遊び場、屋外ジム、テニスコート、多目的ボールコートがあります。^[40]

• コルンバレー地域公園はウェストドレイトンの西側にあります。ここではフレイズ島とメイビーズメドウが自然保護のための首都圏重要地域に指定されており、ロンドン野生生物保護協会によって管理されています。^[41]

• サー・ウィリアム・パジェット、初代パジェット男爵 （ 1506年 - 1563年）、政治家、ヘンリー8世、エドワード6世、メアリー1世、エリザベス1世の宮廷で高官を務めた。1537年から1563年に亡くなるまでウェスト・ドレイトンに住み、セント・マーティン教会の墓地に埋葬されている。^{[12] [13]}
• トーマス・パジェット、第3代パジェット男爵（1544年 - 1590年）は反逆罪で有罪となり、1568年 - 1587年ウェスト・ドレイトン・マナーの領主であった。^{[12] [13]}
• サー・クリストファー・ハットン、大法官 KG PC（1540–1591）は、1587年から1591年までウェスト・ドレイトン・マナーの領主であった。^[12]
• ジョージ・ケアリー 卿、第2代ハンズドン男爵宮内長官 （ 1547年 - 1603年）は、1592年から1603年に亡くなるまでウェスト・ドレイトンに住んでいた。^[12]
• サー・ウィリアム・パジェット、第4代パジェット男爵（1572年 - 1629年）は、「冒険家」（株主）であり、バージニア会社（ロンドン会社）とサマーズ諸島会社の評議会のメンバーであり、セント・マーティン教会の墓地に埋葬されている。^[42]
• イングランド内戦時の王党派であった第5代パジェット男爵ウィリアム・パジェット 卿（ 1609年 - 1678年）は、セント・マーティン教会の墓地に埋葬されている。
• ヘンリー・パジェット、初代アクスブリッジ伯爵（1663年 - 1743年）がウェスト・ドレイトン・マナーで死去した。^[19]
• 第2代アクスブリッジ伯爵ヘンリー・パジェット卿（1719年 - 1769年）は、セント・マーティン教会の墓地に埋葬されています。
• ペンギンブックスの創設者で出版者のサー・アレン・レーンはミルハウスに住んでいた。^[33]
• イングランドクリケットチームのキャプテンでありハリウッド俳優でもあるサー・チャールズ・オーブリー・スミスは、1903年から1908年までアベニュー・ハウスに、1908年から1930年までミル・ロードのオールド・オーチャードに住んでいた。^[33]
• ウィリアム・ナイジェル・ブルースハリウッド俳優。1905年から1934年までデ・バーグ・クレセント1番地に住んでいた。^[33]
• ヘンリー・ヘヴロック・エリスは医師であり作家で、1911年から1913年までミルロードのウッドペッカー農場に住んでいた。^[33]
• コスモ・ハミルトン劇作家、小説家。サウスランズに住んでいた。^[43]
• 24回のテストマッチでイングランド代表となったクリケット選手、JW（ジャック）ハーンはバグリークローズに住んでいた。 ^[33]
• 俳優のジュリアン・リンド・タットはウェスト・ドレイトンで生まれた。^[33]

ウィキメディア・コモンズには、ウェスト・ドレイトンに関連するメディアがあります。

• UB7 ローカルウェブサイト
• サウスランズアートセンターのウェブサイト
• イギリスの歴史 - ウェストドレイトン
• アクスブリッジ＆ヒリンドン・タイムズ - 地元新聞
• ユーズリーとウェストドレイトンバンド
• 図書館
• ダイナーズラウンジ