イタリア共和国憲法(イタリア語: Costituzione della Repubblica Italiana)は、1947年12月22日に制憲議会で賛成453票、反対62票で批准され、1948年1月1日に発効した。これは、それまでのイタリア王国憲法が制定されてから1世紀後のことである。[ 1 ]その後16回改正されたこの条文は、1947年12月27日に官報の特別号で公布された。[ 2 ] [ 3 ]
制憲議会は、君主制廃止に関する国民投票が行われたのと同じ日である1946年6月2日に普通選挙によって選出され、イタリア解放の際にナチスとファシスト勢力の敗北に貢献したすべての反ファシスト勢力の代表者によって構成された。[ 4 ]選挙は、イタリア政府ではなく連合国当局によって管理されていたボルツァーノ、ゴリツィア、トリエステ、ポーラ、フィウメ、ザラの各県を除くすべてのイタリアの県で行われた。これらの地域は、1947年のパリ講和条約によってその地位が解決されるまで占領下にあった。1947年までに、これらの地域の大部分はユーゴスラビアに併合され、その中にはジュリアン辺境伯領の大部分とダルマチア地方のザラ市も含まれていた。[ 5 ]
法学教授であり、民事訴訟法の権威であるピエロ・カラマンドレイは、1955年に第二次世界大戦とイタリア憲法の制定について講演を行った。

憲法が作られた場所へ巡礼に行きたいなら、パルチザンが倒れた山々、彼らが投獄された刑務所、彼らが絞首刑に処された野原へ行きなさい。イタリア人が自由と尊厳を取り戻すために命を落とした場所ならどこへでも行きなさい、若者たちよ、そして熟考しなさい。なぜなら、そこが我々の憲法が生まれた場所だからだ。[ 6 ]
憲法制定議会を構成するグループは、キリスト教民主主義者、自由主義者、左派という3つの主要グループが優勢で、幅広い政治的スペクトルを網羅していた。これらのグループはすべて徹底的に反ファシズムであったため、権威主義的な憲法[ 7 ] 、立法権の重視、行政権の依存[ 8 ]に反対する点で概ね合意していた。
議会の多様な政治的・社会的見解は、憲法の最終条文の形成と影響に貢献した。例えば、結婚と家族に関する憲法上の保護は、ローマ・カトリック教徒が考える自然法のテーマを反映している一方、労働者の権利に関する保護は、社会主義と共産主義の見解を反映している。これは繰り返し憲法上の妥協と表現されており[ 9 ] 、憲法を形成したすべての政党はarco costituzionale(文字通り「憲法のアーチ」)と呼ばれた[ 10 ] 。
憲法制定議会の議員は556名で、うち女性は21名、キリスト教民主党から9名、共産党から9名、社会党から2名、庶民党から1名であった。[ 11 ]これらの議員は、政治家、哲学者、党員など、あらゆる階層から集まっており、その多くは後にイタリアの政治史において重要な人物となった。[ c ]
憲法[ 12 ]は139条(うち5条は後に廃止)から成り、3つの主要部分に分けられています。基本原則(第1条~第12条) 、市民の権利と義務(第13条~第54条)、共和国の組織(第2条、第55条~第139条)です。続いて、暫定および最終規定(第18条)が続きます。
憲法は主に一般的な原則を定めており、直接適用することはできません。多くの成文憲法と同様に、自動的に効力を持つとみなされる条項はごくわずかです。大部分は、憲法の成就と呼ばれる、施行法を必要とします。[ 13 ]このプロセスには数十年を要しており、さまざまな政治的考慮により、まだ完了していないと主張する人もいます。
基本原則は、共和国が設立された基盤を宣言しており、その基盤は民主主義的性質から始まり、主権は国民に属し、憲法の形式と範囲内で国民によって行使される。原則[ 12 ]は、個人としても社会集団としても、人間の尊厳を認め、性別、人種、言語、宗教、政治的意見、個人的および社会的状況による区別なく、連帯と平等の概念を表明している。この目的のために、労働権も認められており、労働は共和国の基盤であり、個人と社会の発展を達成する手段であると考えられている。すべての市民は、可能な限り社会の発展に貢献する義務があり、政府はすべての市民の自由と平等を保障しなければならない。
本原則は、共和国の領土保全を認めるとともに、地方自治を認め、促進し、言語的少数派を保護する。また、科学、技術、文化の発展を促進し、国の環境、歴史、芸術遺産を保護するとともに、将来の世代のために環境、生物多様性、生態系の保護を特に強調する。
国家とカトリック教会は、それぞれ独自の領域において独立した主権者として認められている。宗教の自由も認められており、すべての宗教は、法律に抵触しない限り、自己組織化の権利を有し、協定を通じて国家との関係を確立することができる。特に、第7条は、カトリック教会に特別な地位を与えた1929年のラテラノ条約を認め、憲法改正を必要とせずにこの条約を修正することを認めている。実際、この条約は後に1984年に教会と国家間の新たな協定によって修正された。[ 14 ]
この原則は、国際法と外国人の権利、特に自国でイタリア憲法によって保障された自由を否定された者、または政治犯として告発された者の亡命権について言及している。また、侵略戦争を否定し、国家間の平和と正義の実現を目指す国際機関を促進・奨励し、これらの目標を達成するために必要であれば、他国との平等を条件として主権を制限することにも同意している。
最後の原則では、イタリアの国旗として、緑、白、赤の3色の等幅の縦縞からなるイタリアの三色旗を定めている。

第13条から第28条は、コモンロー法域における権利章典に相当するイタリアの条項である。憲法[ 12 ]は人身保護令状と無罪推定を認めており、司法機関が理由を明記した命令なしに、また法律で定められた制限を超えて、個人の自由、財産、プライバシーを侵害することは禁じられている。
すべての市民は、共和国の領土内外を問わず自由に旅行することができ、法律で認められている制限は、健康や安全上の理由によるものに限られます。市民は、私有地および公共の場所を問わず、平和的かつ非武装で自由に集会する権利を有します。公共の土地での大規模な集会については、当局への届出が必要であり、集会は、安全または公共の安全上の正当な理由がある場合にのみ禁止される可能性があります。憲法は、刑法の範囲内で結社の自由を認めています。秘密結社および軍事的性格を有する組織は禁止されています。[ 15 ]
公共の場所では、表現の自由、報道の自由、信教の自由が保障されていますが、公序良俗に反する行為は例外です。例えば、公共の場におけるヘイトスピーチ、誹謗中傷、わいせつ行為は、イタリア刑法で犯罪行為とみなされています。
すべての市民は政治的迫害から保護され、法律に反する個人的または経済的な負担を強いられることはありません。公正な裁判を受ける権利は保障されており、経済状況に関わらず、誰もが自らの権利を守る権利を有します。司法上の誤りがあった場合の賠償の条件と形式は法律で定められており、遡及法は認められないため、行為が行われた時点で違法ではなかった行為で有罪判決を受けることはありません。
刑事責任は個人的であると考えられているため、集団刑は認められていない。被告人は有罪が証明されるまでは無罪とみなされ、刑罰は有罪判決を受けた者の更生を目的としている。死刑および残虐で異常な刑罰は禁止されている。国際条約で定められた場合を除き、市民の引き渡しは認められておらず、政治犯罪については禁止されている。[ 16 ]
公務員および公的機関は、権利侵害行為について、刑法、民法、行政法に基づき直接的な責任を負う。民事責任は、政府および関係する公的機関にも及ぶ。

憲法[ 12 ]は、家族を結婚に基づく自然な社会として認めており、結婚は単に夫婦間の道徳的および法的平等の条件とみなされている。法律は、経済的措置やその他の利益を通じて家族の結束を保障するものとされており、両親は、たとえ婚外子であっても、子供を育て教育する権利と義務を有する。両親が無能力の場合には、法律によってこうした義務の履行が保障される。
第32条では、健康は個人の基本的人権であると同時に集団の利益でもあると認められており、貧困者には無料の医療が保障され、その費用は納税者によって賄われています。法律の規定に基づかない限り、いかなる者も強制的に医療を受けることはできません。この法律は人間の尊厳を尊重することを目的としています。
教育の自由は保障されており、特に芸術と科学の自由な教授が挙げられています。[ 17 ]教育の一般規則は法律で定められており、あらゆる分野と学年の公立学校も法律で定められています。憲法は、さまざまな分野と学年への入学と卒業、および職業に従事するための資格取得のための試験を規定しています。私立学校は、同じ教育水準と資格を満たすことが求められますが、大学とアカデミーは、法律の範囲内で独自の規則を定めることができます。教育は権利でもあり、少なくとも8年間の義務的かつ無料の初等教育が提供されます。最高レベルの教育も、経済状況に関係なく、能力がありふさわしい生徒にとっての権利です。この目的のために、共和国は競争試験を通じて奨学金、家族への手当、その他の給付を付与することができます。

憲法によれば、[ 12 ]共和国はあらゆる形態と慣行の労働を保護し、労働者の訓練と職業的進歩を規定し、労働者の権利を保護する国際協定と組織を促進および奨励している。また、移住の自由を与え、海外のイタリア人労働者を保護している。
不自由な労働は違法であり、労働者は労働の量と質に見合った給与と最低賃金を受け取る権利を有し、労働者とその家族が自由で尊厳のある生活を送れるよう保障されている。法律は1日の最大労働時間を定め、週休と有給の年次休暇の権利は放棄できない。女性の平等な権利と同一賃金が認められており、労働条件は女性が家庭における役割を果たすことを可能にし、母子の保護を保障しなければならない。有給労働の最低年齢は法律で定められており、未成年者の労働を保護するための特別な規定がある。労働できない、障害がある、または生活に必要な手段がないすべての市民は福祉支援を受けることができる。労働者は事故、病気、障害、老齢、非自発的失業の場合に適切な援助を受ける権利がある。民間部門の援助は自由に提供されることがある。[ 18 ]
労働組合は、地方事務所または中央事務所への登録、および内部の民主的な組織構造などの要件を除き、何の義務も負うことなく自由に設立できる。登録された労働組合は法人格を有し、組合員数に比例した統一的な代表を通じて、協定に規定されたカテゴリーに属するすべての人に強制力を持つ団体労働協約を締結することができる。ストライキ権は、法律の範囲内で認められている。
憲法は、公共の利益、安全、自由、人間の尊厳、健康、または環境を損なわないことを条件として、自由企業を認めている。共和国は、公的部門と民間部門の経済活動の両方について適切な規制を確立し、それらを社会的および環境的目的に向けることになっている。公的および私的財産は、相続の規制と公共の利益のための補償義務を伴う収用の可能性に特に言及しながら、法律によって認められ、保証され、規制されている。また、土地の合理的な利用と公平な社会関係を確保するために、私有地と土地の規模に制限が設けられる可能性がある。[ 19 ]共和国は、中小企業、協同組合、手工業を保護、促進、規制し、法律の範囲内で労働者が企業の経営に協力する権利を認めている。私的貯蓄と信用取引は奨励され、保護され、監督されている。

憲法第48条[ 12 ]は、国内外を問わず、成人年齢(18歳)に達したすべての市民(男女問わず)の投票権を認めている。投票は市民の義務ともみなされており、法律はすべての市民がこの権利を行使できることを保証しなければならない。2000年には、とりわけ、議会に代表される海外選挙区が設置された[ 20 ]。投票権は、法律で定められた市民としての無能力、取り消し不能な刑罰、または道徳的に不適格な場合を除き、制限することはできない。
政党は自由に設立でき、民主的なプロセスを促進し、国民のニーズを表明するために、一般市民による議会への請願は認められています。国内外を問わず、すべての市民は、法律で定められた条件を満たせば公職に就く資格があります。この目的のために、共和国は男女間、および共和国領内に居住していないイタリア国民のための機会均等を促進するための具体的な措置を講じています。選出されたすべての公職者は、その職務を遂行するために必要な時間を確保し、以前の職を維持する権利を有します。
第52条は、祖国防衛は義務であり、「すべての市民にとって神聖な義務」であると規定している。また、国家奉仕は法律で定められた範囲内および方法で行われるべきであると規定している。2003年以降、イタリアでは徴兵制は廃止されているが、必要に応じて復活させることも可能である。徴兵制の履行は、市民の雇用や政治的権利の行使を阻害してはならない。特に、共和国の民主主義精神が軍隊の統制の基礎となっていることが強調されている。
憲法は累進課税制度を定めており、すべての国民はそれぞれの能力に応じて公共支出に貢献することが義務付けられています。また、第54条では、すべての国民は共和国に忠誠を尽くし、憲法と法律を遵守する義務があると規定されています。選出された公職者は、法律で定められた場合には、規律と名誉をもって職務を遂行する義務を負い、その旨の宣誓を行います。
権力は行政、立法、司法の各部門に分かれており、憲法はこれらの部門の厳格な分離ではなく、これらの部門の均衡と相互作用を確立している。[ 21 ]


第55条[ 12 ]は、議会を共和国下院と上院からなる二院制の機関として定め、下院と上院は、法律による場合および戦争の場合を除いて、5年ごとに延長なく選出され、憲法で定められた場合にのみ合同会議を開催する。
下院議員は直接普通選挙によって選出される。議員数は400名で、うち8名は海外選挙区から選出される。その他の選挙区の議席数は、共和国領土に居住する国民数を392で割り、各選挙区の人口に比例配分し、整数部分と最多余剰分に基づいて決定される。25歳以上の有権者は全員、議員に立候補する資格を有する。
共和国上院は直接普通選挙によって選出される。上院議員は200名で、うち4名は海外選挙区から選出され、残りの議員は下院と同様に各州の人口に比例して地域ごとに選出される。モリーゼ州が2名、ヴァッレ・ダオスタ州が1名である以外は、どの州も3名以上の上院議員を擁する。また、元大統領のように、辞任しない限り終身の上院議員となる者や、社会、科学、芸術、文学の分野で功績を挙げ、国に名誉をもたらした市民が共和国大統領によって任命される者(最大5名)など、少数の終身上院議員も存在する。40歳以上の有権者は全員、上院議員になる資格を有する。
下院議員または上院議員の資格喪失事由は法律[ 22 ]で定められており、選挙後も各議院によって議員ごとに確認される。また、誰も同時に両議院の議員になることはできない。新たな選挙は、旧議会の任期終了後70日以内に行われなければならない。最初の会合は選挙後20日以内に招集され、それまでは前議院の権限が延長される。
他に規定がない限り、議会は2月と10月の最初の営業日に招集されなければならない。いずれかの議院の特別会期は、その議長、共和国大統領、または議員の3分の1によって招集することができ、その場合、もう一方の議院は当然に招集される。各議院の議長および事務局は議員の中から選出され、合同会議においては下院の議長および事務局が務める。各議院は絶対多数決で規則を採択し、別段の決定がない限り、会議は公開される。政府関係者は出席する権利を有し、要求があれば出席する義務があり、要求すれば意見を述べることができる。各議院および合同会議における決定の定足数は議員の過半数であり、憲法は決定を可決するために必要な出席者の過半数を規定している。
国会議員は拘束力のある権限を持たず、職務遂行中に表明した意見や投じた票について責任を問われることはなく、最終的な裁判判決が執行される場合、または議員が現行犯逮捕される場合を除き、議会の許可なしに身体検査や家宅捜索を受けたり、逮捕されたり、拘留されたり、その他の方法で個人の自由を奪われることはありません。
国会議員の給与は法律で定められている。

第70条[ 12 ]は、立法権を両院に与え、法案は政府、国会議員、および憲法で定められたその他の機関によって提出することができる。市民もまた、条項にまとめられ、少なくとも5万人の有権者の署名を得た法案を提案することができる。各院は、委員会による審査から始まり、その後、全院による条項ごとの審議を経て、最終投票に付される法案の審査規則を定める。憲法および選挙に関する事項、立法委任、国際条約の批准、予算および会計の承認に関する法案については、各院による審議および直接承認の通常の手続きに従わなければならない。規則はまた、委員会の議事録を公開する方法を定める。
議会の承認後、法律は共和国大統領によって1か月以内、または議会の絶対多数が緊急と宣言した法律については議会が定めた期限内に公布される。法律は公布後直ちに公布され、別段の定めがない限り、公布後15日目に発効する。大統領は法案に拒否権を行使し、理由を付して議会に差し戻すことができる。当該法律が再び可決された場合、拒否権は覆され、大統領は署名しなければならない。
憲法は、50万人の有権者または5つの地方議会の要請があった場合に、法律またはその一部を廃止するための国民投票を認めている。一方、税金、予算、恩赦または特赦を規定する法律、あるいは国際条約を批准する法律に関する国民投票は認められていない。下院議員選挙で投票権を有する市民は誰でも国民投票で投票する権利を有し、投票資格のある者の過半数が投票し、かつ有効投票の過半数が得られた場合、国民投票は可決されたとみなされる。
政府は、必要性と緊急の場合に定められた限られた期間と特定の目的を除き、立法権を行使することはできず、議会の授権法[ 23 ]なしに法律の効力を持つ政令を発布することもできない。暫定措置は、公布後60日以内に議会によって法律に移行されなければ、当初から効力を失う。議会は、否決された措置から生じる法的関係を規制することができる。
憲法は、議会に戦争状態を宣言し、政府に必要な権限を付与する権限を与えている。また、議会は、両院で各条項および最終投票において3分の2以上の賛成を得て、かつ施行期限を定めた法律によって、恩赦および特赦を与える権限も有する。ただし、当該法案の提出後に犯された犯罪に対しては、恩赦および特赦は適用されない。
議会は、政治的な性質を持ち、仲裁や法的解決を必要とし、国境の変更、支出、または新たな立法を伴う国際条約の批准を法律によって承認することができる。
政府が提出する予算および財務諸表は毎年議会で承認されなければならず、予算の暫定的な実施は法律で定められている場合を除き、4か月を超えては認められない。予算は、景気循環の不利な局面と有利な局面を考慮して、歳入と歳出のバランスを取らなければならず、これが借入の唯一の正当化理由となる。新規または増加した支出は、それを賄うための財源を規定する法律によって導入されなければならない。[ 24 ]
両院は、既存政党の比例代表制に基づき選出された議員で構成される委員会を通じて、公共の利益に関わる事項について調査を行うことができる。調査委員会は、司法府と同等の権限と制限の下で、調査および審査を行うことができる。


共和国大統領[ 12 ]は、議会の合同会議で、各州から3名の代表者(ヴァッレ・ダオスタ州は1名)とともに7年の任期で選出される。ヴァッレ・ダオスタ州は少数派の代表を確保するために州議会によって選出される。選挙は、最初は議会の3分の2の多数決による秘密投票で行われ、3回目の投票後は絶対多数で十分となる。現共和国大統領の任期満了の30日前までに、下院議長は、共和国新大統領を選出するために議会と州代表の合同会議を招集しなければならない。議会解散中または解散前の3か月間に、選挙は新議会の最初の会期の最初の15日以内に行われなければならない。その間、現共和国大統領の権限は延長される。
50歳以上の市民で、公民権および政治的権利を有する者は誰でも大統領に選出されることができる。既に他の公職に就いている者は、大統領に選出された後に以前の職を辞任しない限り、大統領になることはできない。大統領の給与および特権は法律で定められている。
大統領がその職務を遂行できない場合は、共和国上院議長がその職務を代行する。共和国大統領が恒久的に職務遂行不能となった場合、死亡した場合、または辞任した場合は、議会解散中または解散前の3ヶ月間に定められたより長い期間にかかわらず、下院議長は15日以内に新たな共和国大統領の選挙を実施しなければならない。
憲法によれば、国家元首としての大統領の主な役割は、国家の統一を代表することである。大統領の権限には、
大統領は、司法最高評議会および国防最高評議会の議長も務める。大統領令は、発令する大臣が署名しない限り有効ではなく、法的効力を持つためには閣僚評議会議長の副署が必要となる。
大統領は、職務遂行中に犯した行為について責任を負わない。ただし、国家反逆罪および憲法違反の場合は例外であり、これらの罪については、議会の両院合同会議において、議員の絶対多数による賛成を得て、大統領を弾劾することができる。
大統領は就任前に、議会の合同会議において共和国への忠誠を誓い、憲法を遵守することを誓約しなければならない。

共和国政府[ 12 ]は、閣僚評議会議長とその他の大臣で構成される。共和国大統領は、評議会議長を任命し、その提案に基づいて内閣を構成する大臣を任命する。任命された者は全員、就任前に宣誓を行う。任命された者は全員、任命後10日以内に、政府を組織するための両院の信任を得なければならない。各院は、記名投票による理由付き動議によって信任を与えるか、または信任を取り消すことができる。政府が提出した法案に一方または両院が反対票を投じた場合でも、辞任の義務は生じないが、評議会議長は、政府にとって重要な提案に信任投票を付すことがある。一方または両院の多数派連合がもはや政府を支持しない場合、不信任決議を提出することができる。不信任決議は、少なくとも議会の議員の10分の1の署名が必要であり、提出後3日以内に審議することはできない。
閣僚会議議長の主な役割は、政府の一般政策を遂行し、その責任を負うことである。議長は、閣僚の活動を促進・調整することにより、政治政策と行政政策の一貫性を確保する。閣僚は、閣僚会議の行為に対して集団的に責任を負う。また、各自の省庁の行為に対しても個別に責任を負う。
閣僚評議会の議長職の組織、ならびに各省庁の数、権限、組織は法律によって定められています。閣僚評議会のメンバーは、たとえ辞任した場合でも、憲法に定められた規範に従って共和国上院または下院の承認を得た場合に限り、職務遂行中に犯した犯罪について通常の司法手続きの対象となります。

一般政府機関は、欧州連合法に従って、均衡予算と持続可能な公的債務を確保しなければならない。[ 24 ]行政の効率性と公平性を確保するために、 公的機関の組織は法律によって定められている。 [ 12 ]機関の規則は、職員の権限の範囲、職務、責任を規定している。法律で定められた場合を除き、公務員の雇用は競争試験によって行われる。
公務員は国家にのみ奉仕する。国会議員である場合、年功序列による昇進を除き、公務員としての昇進は認められない。判事、現役の職業軍人、法執行官、および海外の外交官・領事代表については、政党への加入権に法律による制限が設けられている。
国家経済労働評議会(CNEL)は、法律で定められているとおり、経済分野の専門家と代表者で構成され、その数と質的重要性を考慮した割合で選出されます。[12] 法律で定められた事項と機能に関して、議会と政府に対する諮問機関としての役割を果たします。法律で定められた原則と制限に従って、立法を開始したり、経済および社会立法の草案作成に貢献したりすることができます。
国務院は、法務・行政に関する諮問機関であり、司法行政を監督する。会計検査院は、政府措置の正当性に対する予防的統制と、国家予算の執行に関する事後監査を行う。また、法律で定められた場合および方法に従い、国から定期的な予算支援を受けている機関の財務管理の監査に参加する。実施した監査の結果は、議会に直接報告する。法律は、これら二つの機関およびその構成員の政府からの独立性を保障している。

第101条[ 12 ]は、司法は国民の名において執行され、裁判官は法律のみに従うことを規定している。憲法は、司法府に法的手続きを行う裁判官を指名し、規制する権限を与え、司法府を他のすべての権力から独立した自治機関として確立している。特別裁判官は禁止されており、通常の司法機関内に特定の事項に関する専門部署のみを設置することができ、司法府の構成員ではない有資格市民の参加を含まなければならない。司法府および裁判官の組織に関する規定は法律で定められており、特別裁判所の裁判官、当該裁判所の検察官、および司法行政に参加するその他の者の独立性を保障している。司法行政への国民の直接参加も法律で規制されている。
国務院およびその他の司法行政機関は、行政機関に対する正当な権利の保護、特に法律で定められた事項における主観的権利の保護について管轄権を有する。会計検査院は、公会計に関する事項および法律で定められたその他の事項について管轄権を有する。戦時における軍事裁判所の管轄権は法律によって定められている。平時においては、軍事裁判所は軍隊の構成員によって犯された軍事犯罪についてのみ管轄権を有する。
司法高等評議会は共和国大統領が議長を務め、その構成員の3分の2は各階級に属するすべての一般裁判官によって選出され、残りの3分の1は法学の大学教授および実務経験15年以上の弁護士の中から議会の合同会議で選出される。副議長は、議会が指名した構成員の中から評議会によって選出される。評議会の構成員の任期は4年で、直ちに再選されることはできない。また、在任中は専門職名簿に登録されることも、議会または地方議会の議員を務めることもできない。
評議会は、司法府が定めた規則に従い、裁判官の雇用、配置転換、昇進、懲戒処分に関する管轄権を有する。
裁判官は競争試験によって選抜されるが、単独の裁判官が担うすべての職務について、名誉裁判官は選挙によって任命されることもある。法学の大学教授、および15年以上の実務経験を有し、高等裁判所の特別専門名簿に登録されている弁護士は、その卓越した功績が認められ、評議会の推薦に基づき、破毀院評議員に任命されることがある。
裁判官は、司法府が定める規則に従い、または裁判官自身の同意を得て、評議会の決定により罷免、解任、停職処分を受けたり、他の裁判所や職務に異動させられたりすることはない。裁判官は、その職務の違いによってのみ区別され、国家検察官は司法府が定める保障を受ける。
法執行機関は司法警察を直接利用できる。法務大臣は司法に関わる諸機関の組織運営に責任を負い、裁判官に対する懲戒処分を開始する権限を有し、その処分は司法高等評議会によって執行される。
管轄権[ 12 ]は、法律で定められた適正な手続きを通じて実施されます。すべての裁判において、対審手続、法の前の平等、裁判官の公平性が認められ、裁判期間は法律で合理的に定められています。公正な裁判を受ける権利が認められており、被告人は、提起された訴訟の内容と理由について速やかに秘密裏に知らされる権利、および弁護を準備するための十分な時間と条件を与えられる権利を有します。被告人と検察官の両方に、直接尋問、反対尋問、再尋問を行う権利も認められています。被告人はまた、弁護に有利な他のすべての証拠を提出する権利、および裁判手続が行われる言語を話せない、または理解できない場合は通訳の支援を受ける権利を有します。
証拠の形成は対審の原則に基づいており、被告人の同意がある場合、または客観的に不可能であることが確認された場合、もしくは違法行為が証明された場合など、対審手続きにおいて証拠の形成が行われない場合については、法律で規定されている。無罪推定の原則が認められており、被告人または弁護人による反対尋問を意図的に常に避けてきた者の陳述に基づいて、被告人の有罪を立証することはできない。
すべての司法判断には理由の記載が必要であり、通常裁判所および特別裁判所が下した個人の自由に関わる判決に対しては、戦時中の軍事法廷による判決を除き、常に最高裁判所への上訴が認められる。国務院および会計検査院の判決に対する最高裁判所への上訴は、管轄権の問題がある場合に限って認められる。
検察官には刑事訴訟を提起する義務がある。公務員の行為に対しては、通常裁判所または行政裁判所において、権利および正当な利益を司法的に保護することが常に認められている。このような司法による保護は、特定の種類の控訴または特定の行為に限定されることはない。法律は、どの司法機関が、法律自体に規定された事例および結果において、公務員の行為を無効にする権限を有するかを定めている。


第114条[ 12 ]によれば、共和国は市町村(コムーニ)、県、大都市、地域、および国家から構成される。市町村、県、大都市、地域は、憲法の原則に従って独自の法令、権限、機能を有する自治的な存在として認められている。ローマは共和国の首都であり、その地位は法律によって規定されている。
憲法は、アオスタ州、フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州、サルデーニャ州、シチリア州、トレンティーノ=アルト・アディジェ州/南チロル州に自治権を付与し、立法、行政、財政に関する権限を認めており、特にトレント県とボルツァーノ県(ボーゼン県)の自治権について言及している。州と各州間の立法権の配分は、憲法および国際条約に基づく制約に従って定められており、前述の一部の州に付与された自治権もこれに準じている。
憲法は、州に以下の事項に関する排他的な立法権を与えている。
州と地方の法律が一致する事項には、以下の事項が適用されます。地域の国際関係およびEU関係、外国貿易、雇用保護および安全、教育(教育機関の自治権を条件とし、職業教育および訓練を除く)、職業、生産部門に対する科学技術研究およびイノベーション支援、健康保護、栄養、スポーツ、災害救援、土地利用計画、民間港湾および空港、大規模な輸送および航行ネットワーク、通信、エネルギーの国内生産、輸送および流通、補完的および補足的な社会保障、公共財政および税制の調整、文化活動の促進および組織化を含む文化および環境資産の強化、貯蓄銀行、農村銀行、地域信用機関、地域土地および農業信用機関。州と地方の法律が一致する事項については、基本原則の決定を除き、立法権は地方に帰属します。基本原則は州法で定められています。
州は、国家法で明示的に規定されていないすべての事項について立法権を有する。州およびトレント自治州とボルツァーノ自治州は、それぞれの責任範囲に属する分野におけるEU立法行為の準備的意思決定プロセスに参加するとともに、法律で定められた範囲内で国際協定および欧州措置の実施についても責任を負う。
専属立法事項に関する規制権限は、州に帰属するが、州への当該権限の委譲は除く。その他のすべての事項に関する規制権限は、州に帰属する。市町村、州、大都市は、それぞれに割り当てられた機能の組織および実施に関する規制権限を有する。地域法は、社会生活、文化生活、経済生活における男女の完全な平等を阻害するあらゆる障害を取り除き、男女が選挙で選ばれる公職に平等にアクセスできるようにしなければならない。地域機能の遂行を改善し、場合によっては共同機関の設立を想定する地域間の協定は、地域法によって批准されなければならない。地域は、その責任範囲に属する分野において、州法で定められた場合および形式に従って、外国および他国の地方自治体と協定を締結することができる。
州、大都市、地域、または国に帰属しない行政機能は、補完性、差別化、比例性の原則に従って、均一な実施を確保するために市町村に帰属する。市町村、州、大都市は、それぞれの権限に応じて、国または地域の法律によって割り当てられた機能に加えて、独自の行政機能も有する。国の法律は、共通の権限事項に関して、国と地域間の協調行動を規定している。国、地域、大都市、州、市町村はまた、補完性の原則に基づいて、個人として、また団体のメンバーとして、市民の自主的なイニシアチブが公益活動に関連して行われることを促進している。
憲法は、市町村、州、大都市、地域に、均衡予算の義務および欧州連合法の遵守を条件として、歳入歳出の自治権を付与している。[ 24 ]また、憲法および国家財政と税制の調整の原則に従って、独自の税を設定および徴収し、歳入を徴収する独立した財源、およびそれぞれの地域に関連する税収の分配権も付与している。国家法は、一人当たりの課税能力が低い地域のための均等化基金を規定している。上記の財源から得られた歳入により、市町村、州、大都市、地域は、割り当てられた公共機能を十分に賄うことができる。国は、特定の市町村、州、大都市、地域に対して、経済発展と社会的結束および連帯を促進し、経済的および社会的不均衡を是正し、個人の権利の行使を促進し、または通常の職務遂行において追求される目標以外の目標を達成するために、補足的な資源を配分し、特別な措置を採用する。
憲法は、市町村、州、大都市、地域に、国家法で定められた一般原則に従って割り当てられた独自の財産を持つことを認めている。負債は、償却計画の採用と、各地域のすべての当局の予算が全体として均衡しているという条件の下で、投資の資金調達手段としてのみ認められている。 [ 24 ] この目的のために締結されたローンに対する 国家保証は禁止されている。地域間の輸入税、輸出税、通過税は認められておらず、地域間の人や物の移動の自由、および国民が国土のいかなる場所でも働く権利が保護されている。政府は、地域、大都市、州、および自治体が国際規則や条約、またはEU法を遵守しない場合、または公共の安全と治安に重大な危険がある場合、または法的もしくは経済的な統一性を維持するために必要な場合、特に地方自治体の地理的境界に関係なく、市民的および社会的権利に関する基本的な給付水準を保証するために必要な場合に、これらの機関に介入することができる。この法律は、補助的権限が補完性の原則と忠実な協力の原則に従って行使されることを確保するための手続きを定めている。
憲法は、各地域の機関として、地域評議会、地域執行部、およびその議長を定めている。地域評議会は、憲法および法律によって地域に付与された立法権およびその他の機能を行使し、その中には議会への法案提出権も含まれる。地域執行部は、地域における執行権を行使し、執行部の議長は地域を代表し、執行部の政策決定を指揮し、その責任を負い、法律および地域条例を公布し、政府の指示に従って国から地域に委任された行政機能を指揮します。選挙制度、議長、地域執行部のその他のメンバー、および地域評議員の資格および兼任に関する制限は、共和国の法律に従って地域法によって定められ、選挙職の任期も定められています。誰も、地域評議会または地域執行部と、国会、他の地域評議会、または欧州議会のいずれかに同時に所属することはできません。評議会は、その構成員の中から議長と執行部を選出する。地域評議員は、職務遂行において表明した意見や投じた票について責任を負わない。地域執行部の議長は、地域法に別段の定めがある場合を除き、普通直接選挙によって選出される。選出された議長は、執行部の構成員を任命および解任することができる。
各地域の州法は、憲法に従って、地域の統治形態、組織の基本原則、および業務の遂行方法を定めています。また、州法は、立法権、地域の法律および行政措置に関する住民投票の実施権、ならびに法律および地域規則の公布についても規定しています。地域議会は、議員の絶対多数による承認を得て、2か月以上の間隔を空けて2回の審議を経て、政府委員の承認を必要とせずに、法律を採択または改正することができます。政府は、州法の公布後30日以内に、憲法裁判所に州法の合憲性を争うことができます。州法は、公布後3か月以内に、地域の有権者の50分の1または地域議会議員の5分の1が要請した場合、住民投票に付託することができます。住民投票に付託された州法は、有効投票の過半数で承認されない限り、公布されません。各地域において、地方自治体協議会は、地域と地方自治体間の関係に関する諮問機関として、その活動を規定する法令を有している。
憲法は、法律に従って、地域に第一審の行政裁判所を設置することを認めており、その支部は地域の首都以外の場所に設置することができる。
共和国大統領は、憲法の擁護者として、憲法に反する行為、重大な法律違反、または国家安全保障上の理由がある場合、理由を付した政令により地方議会を解散し、行政長官を罷免することができる。このような政令は、法律で定められた方法で設置された地方問題担当の議員および上院議員からなる委員会との協議を経て採択される。行政長官は、地方議会による不信任決議によっても罷免することができる。この決議は、議員の少なくとも5分の1が署名し、議員の絶対多数による記名投票で採択されなければならない。決議は、提出後3日間経過するまでは審議することができない。普通選挙で選出された行政長官に対する不信任決議の採択、および行政長官の罷免、恒久的職務不能、死亡、または自発的な辞任は、行政の罷免と地方議会の解散を伴う。地方議会議員の過半数が同時に辞任した場合も同様の効果が生じる。
政府は、地域法が地域の権限を超えていると判断した場合、その公布から60日以内に憲法裁判所に地域法の合憲性を争うことができる。一方、地域は、州法または地域法が自らの権限を侵害していると判断した場合、その公布から60日以内に憲法裁判所に州法または地域法の合憲性を争うことができる。
第115条、第124条、第128条、第129条、第130条は廃止されたため、議論の対象とはならなかった。
第131条は、ピエモンテ州、ヴァッレ・ダオスタ州、ロンバルディア州、トレンティーノ=アルト・アディジェ州、ヴェネト州、フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州、リグーリア州、エミリア=ロマーニャ州、トスカーナ州、ウンブリア州、マルケ州、ラツィオ州、アブルッツォ州、モリーゼ州、カンパニア州、プーリア州、バジリカータ州、カラブリア州、シチリア州、サルデーニャ州を定めている。憲法により、地域評議会との協議を経て、既存の地域間の合併、または最低100万人の住民を有する新たな地域の創設が認められる。ただし、当該地域の人口の3分の1以上を代表する市町村議会から要請があり、かつ、当該住民の過半数による住民投票で承認された場合に限る。ある地域から分離して別の地域に編入することを希望する州および市町村は、当該州または複数の州および市町村の住民の過半数の賛成を得て、かつ地域評議会の審議を経て、住民投票および共和国法によって承認されれば、そのようにすることが認められる。州境の変更および地域内における新たな州の設置は、市町村の発案に基づき、地域との協議を経て、共和国法によって規定される。地域は、関係住民との協議を経て、その法律によって、自らの領域内に新たな市町村を設置し、その区域および名称を変更することができる。

第134条[ 12 ]は、憲法裁判所が以下の事項について判決を下すと規定している。
憲法裁判所は15名の裁判官で構成され、そのうち3分の1は大統領、 3分の1は議会の合同会議、残りの3分の1は通常および行政の最高裁判所によって指名されます。憲法裁判所の裁判官は、退職した裁判官を含む、通常および行政の上級裁判所の裁判官、大学の法学教授、および20年以上の実務経験を有する弁護士の中から選任されなければなりません。憲法裁判所の裁判官の任期は9年で、各裁判官の宣誓日から始まり、再任されることはありません。任期満了時には、憲法裁判官は職を辞し、その職務を遂行しなければなりません。裁判所長は、法律に従い、かつ憲法裁判官の任期満了を尊重して、裁判官の中から3年の任期で選出され、再選の可能性があります。憲法裁判官の職は、国会議員、地方議会議員、弁護士、および法律で定められたあらゆる任命および職務と両立しません。共和国大統領に対する弾劾手続きにおいては、裁判所の通常の裁判官に加えて、議会が通常の裁判官の任命と同じ手続きを用いて9年ごとに選挙によって作成する、上院議員に選出される資格を有する市民のリストの中から抽選で選ばれる16名の委員も必要となる。
憲法裁判所が法律を違憲と判断した場合、その法律は判決の公表の翌日から効力を失う。裁判所の判決は公表され、関係する議会および地方議会に通知されなければならない。これにより、議会および地方議会は、必要と判断する場合には、憲法上の手続きに従って行動することができる。憲法は、憲法の正当性に関する判決の提案に関する条件、形式、期間、および憲法裁判官の独立性に関する保障を定める。一般法は、裁判所の設立および運営に必要なその他の規定を定める。憲法裁判所の判決に対しては、上訴は認められない。
憲法[ 12 ]およびその他の憲法を改正する法律は、各議院において3か月以上の間隔を空けて2回の連続した審議を経て採択されなければならず、2回目の投票で各議院議員の絶対多数によって承認されなければならない。当該法律は、公布後3か月以内に、議院議員の5分の1、または50万人の有権者、または5つの地方議会から要請があった場合に、国民投票に付される。国民投票に付される法律は、有効投票の過半数によって承認されない限り、公布することはできない。当該法律が各議院の2回目の投票で議員の3分の2以上の多数によって承認された場合は、国民投票は実施されない。
第139条は、共和制の形態は憲法改正の対象とならないと規定しており、事実上、君主制を復活させようとするいかなる試みも阻止している。

暫定規定および最終規定[ 12 ]は、憲法の施行に伴い、暫定国家元首を共和国大統領と宣言することから始まる。次期共和国大統領の選挙日までにすべての地方議会が設置されていない場合、規定では両院の議員のみが選挙に参加できると規定し、同時に共和国初の元老院議員の任命要件も規定している。
本条項は、憲法の施行に関する一般的なスケジュールを定めている。例えば、予算支出または法律の変更を伴う国際条約に関する第80条は、議会の招集日から効力を生じると規定されている。また、憲法発効後5年以内に、国務院、会計検査院、軍事裁判所の管轄権を除き、現存する特別管轄機関を改正しなければならない。同日から1年以内に、第111条に従って最高軍事裁判所を再編成するための法律を制定しなければならない。さらに、憲法に従って司法府が設立されるまでは、既存の規定が効力を維持する。特に、憲法裁判所が職務を開始するまでは、第134条に規定される紛争に関する判決は、憲法施行前に既に存在していた規定の形式および範囲内で行われる。
この規定は、憲法施行後1年以内に地方議会および地方行政の選挙機関を選出することを求めている。憲法で定められた国から地方への権限移譲、および地方への国職員の移譲は、行政の各部門について法律で規定されなければならない。このプロセスが完了するまで、州および市町村は、現在行使している機能、および地方から委任される機能を保持する。また、憲法施行後3年以内に、共和国の法律は地方自治体のニーズおよび地方に帰属する立法権に合わせて調整されなければならない。さらに、憲法施行後5年以内であれば、憲法によって他の地方を設置することができ、これにより第131条のリストを修正することができる。ただし、第132条第1項に規定される条件は適用されないが、関係する住民との協議義務は損なわれない。
第12条は、いかなる形態であれ、解散したファシスト党の再編成を禁じている。第48条に関わらず、同条は、憲法施行から最長5年間、ファシスト政権の元指導者の投票権と被選挙権に一時的な制限を課している。同様に、 2002年に改正されるまで、第13条は、サヴォイア家の成員および子孫の投票権、ならびに公職または選挙で選ばれる職への就任を禁じており、サヴォイア家の元国王、その配偶者および男性の子孫は、国内領土への立ち入りおよび居住を拒否されていた。特に、君主制の廃止後、元国王ヴィットリオ・エマヌエーレ3世とウンベルト2世は、それぞれエジプトとポルトガルに亡命した。彼らの後継者であるヴィットリオ・エマヌエーレは、 2002年12月23日に半世紀以上ぶりにイタリアに帰国した。[ 25 ] [ 26 ]それにもかかわらず、第13条では、サヴォイア家の元国王、その配偶者、および国内に存在する男性子孫の資産を国家が没収することを義務付け、1946年6月2日以降に行われた当該財産の取得または譲渡を無効と宣言している。貴族の称号はもはや認められず、 1922年10月28日以前に存在していた称号に含まれる語句は、称号保持者の名前の一部として確立されている。聖マウリティウス騎士団は病院法人として維持され、その機能は法律で定められているが、紋章評議会は廃止されている。
憲法の発効に伴い、 1944年6月25日付の王国総督令第151号(国家の暫定組織に関するもの)が法律となる。同日から1年以内に、その時点で明示的または黙示的に廃止されていなかった以前の憲法上の法律の改正および憲法との調整が開始される。制憲議会は、1948年1月31日までに、共和国上院議員の選挙、特別地方条例、および報道に関する法律を可決しなければならない。新議会の選挙の日まで、制憲議会は、法律によってその管轄に帰属する事項を決定するために招集することができる。本条項はまた、常任委員会、立法委員会、および議員の暫定的な職務についても詳述している。
第18条は、憲法が制憲議会で承認されてから5日以内に暫定国家元首によって公布され、1948年1月1日に発効することを定めている。憲法の条文は共和国のすべての自治体の市役所に保管され、1948年を通して公開され、すべての国民がそれを知ることができるようにする。国家の印章が押された憲法は、共和国の法律および政令の公式記録に収められる。憲法は、共和国の基本法として、すべての国民および国家機関によって忠実に遵守されなければならない。
独裁政権に取って代わることを事実上不可能にするために、憲法の改正は困難である。改正するには(第138条に基づき)議会の両院で2回の審議が必要であり、2回目の審議が過半数(つまり半数以上)かつ3分の2未満で可決された場合、要請があれば国民投票が行われる。第139条に基づき、共和制政府は見直すことができない。憲法制定議会が憲法を起草した際、通常の立法では憲法を改正したり、憲法から逸脱したりできないように、憲法に超立法権を付与するという意図的な選択を行った。[ 27 ]憲法に抵触する議会の立法行為は、その後、憲法裁判所によって無効とされる。
1983~1985年、1992~1994年、1997~1998年にそれぞれ3つの議会委員会が招集され、1948年の条文(特に第2部)の大幅な改訂を準備する任務を負ったが、いずれの場合も変更に必要な政治的合意が得られなかった。[ 28 ]
憲法の条文は16回改正されている。改正の対象となった条項は、第48条(郵便投票)、第51条(女性の政治参加)、第56条、第57条、第60条(共和国下院および上院の構成と任期)、第68条(国会議員の免責と免除)、第79条(恩赦と特赦)、第88条(議会の解散)、第96条(弾劾)、第114条から第132条(地域、州、市町村全体)、第134条および第135条(憲法裁判所の構成と任期)である。1967年には、第10条と第26条に憲法規定が追加され、これらの条項の最後の段落(政治犯罪で外国人を引き渡すことを禁じる条項)は、大量虐殺の場合には適用されないと定められた。
第13回議会(1996~2001年)では、4つの改正案が提出された。これらは、海外在住イタリア人の議会代表、地方への権限委譲、地方知事の直接選挙、裁判所における公正な裁判の保証に関するものであった。[ 29 ]また、第14回議会(2001~2006年)では、憲法改正と1つの改正案が可決された。具体的には、サヴォイア家の男性子孫の市民権を制限する第13条の廃止[ 30 ]と、女性の政治参加を促進することを目的とした新たな規定である。
さらなる修正案が議論されているが、今のところ、2006年6月25日~26日の国民投票で投票した人の61.32%が、2005年11月17日に両院で承認された主要な改革法案を否決した[ 31 ] 。ただし、その条項は時間とともに骨抜きにされた[ 32 ]。第II部を改訂する試みは放棄されたか、少なくとも延期されたようである[ 33 ]が、2014年にレンツィ政権は、部分的に異なる草案で二院制に関する部分を再開した。
2007年に憲法が改正され、死刑はあらゆる場合において違法となった(これ以前は、憲法は「戦争の場合の軍法で規定されている場合」を除いて死刑を禁止していたが、1947年以降死刑判決を受けた者はおらず、死刑は1994年に軍法から廃止されていた)。[ 34 ]
第81条、第97条、第117条、第119条[ 24 ]は2012年4月20日に改正され、経済サイクルのプラスとマイナスの変動の両方を考慮した、国レベルと地域レベルの両方での均衡予算の要件が導入されました。
第56条、第57条、第59条[ 35 ]は2020年10月19日に改正され、国会議員の総数が約3分の1削減され、大統領によって任命される終身上院議員の総数がすべての場合において5人に制限されました。
第58条[ 36 ]は2021年10月18日に改正され、上院議員の投票年齢が25歳から下院議員と同じ18歳に引き下げられた。
第9条および第41条は2022年2月8日に改正され、環境、生物多様性、生態系の保護のための法的枠組みが導入された。[ 37 ]
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)