南チロル

南チロルは行政単位として第一次世界大戦中に誕生しました。連合国は1915年のロンドン条約で、イタリアが自国側に参戦するインセンティブとしてこの地域を約束しました。1918年まではオーストリア＝ハンガリー帝国のチロル侯領の一部でしたが、ほぼ完全にドイツ語圏であったこの地域は、1918年11月の終戦時にイタリアに占領され、1919年にイタリア王国に併合されました。現在の南チロル県は、1926年のイタリア王国の行政再編後に創設され、トレント県とともに新設されたヴェネツィア・トリデンティーナ（「トレントのヴェネツィア」）地域に編入されました。

イタリア・ファシズムの台頭に伴い、新政権は南チロルのイタリア化を推進した。公務からドイツ語は排除され、ドイツ語教育は公式に禁止され、ドイツ語の新聞は検閲された（ファシスト系のアルペンツァイトゥング紙は例外）。政権はまた、イタリアの他地域からの移民を奨励した。

その後、アドルフ・ヒトラーとベニート・ムッソリーニの同盟により、南チロルはナチス・ドイツに併合されたオーストリアと同じ運命を辿らないことが宣言された。代わりに、独裁者たちはドイツ語を話す住民をドイツ支配下の地域に移送するか、イタリア各地に分散させることで合意したが、第二次世界大戦の勃発により、計画を完全に実行することはできなかった。^{[ 23 ]}すべての市民は、ドイツ文化のアイデンティティを放棄してファシスト・イタリアに留まるか、故郷を離れてナチス・ドイツに行き、文化のアイデンティティを維持するかの選択を迫られた。この結果、南チロルの家族は分断された。

住民にとって緊張関係にある中、マルス出身のヴァルター・カルドナッツィは、司祭ハインリヒ・マイヤーを中心とした抵抗グループの一員であり、 V-1ロケット、V-2ロケット、ティーガー戦車、メッサーシュミットBf 109、メッサーシュミットMe 163コメート、その他の航空機の生産施設に関する計画や情報を連合国に提供していた。このグループは、戦後、オーストリア、バイエルン、南チロルを含む君主制の独立オーストリアを計画していた。^{[ 24 ] [ 25 ]}

1943年、イタリア政府が連合国と休戦協定を締結した際、この地域はナチス・ドイツに占領され、アルプス山麓作戦区域として再編成され、ガウライター（地方行政官）フランツ・ホーファーの統治下に置かれた。この地域は（ベッルーノ県も併合され）事実上ドイツ帝国に併合され、終戦までその状態が続いた。ナチス政権の崩壊に伴い、1945年にイタリアの統治が回復された。

戦後、連合国は、ドイツ語を話す住民にかなりのレベルの自治権を与えることを条件に、この州をイタリアの一部として残すことを決定した。イタリアとオーストリアは1946年に協定を交渉し、ドイツ語を話す少数民族の権利を認めた。トレンティーノ出身のイタリア首相アルチーデ・デ・ガスペリは、自治権を同胞市民に拡大することを望んだ。これがトレンティーノ＝アルト・アディジェ/チロル・エッチャラントと呼ばれる地域の創設につながった。 1946年9月のグルーバー＝デ・ガスペリ協定は、イタリアとオーストリアの外務大臣によって署名され、トレンティーノと南チロルの自治州からなるトレンティーノ＝アルト・アディジェ/南チロル自治州が創設された。ドイツ語とイタリア語の両方が公用語となり、ドイツ語による教育が再び許可された。それでも、この統合された地域ではイタリア人が多数派であった。

こうした状況に加え、イタリア語を話す新たな移民の流入が南チロル住民の強い不満を招き、それが南チロル解放委員会（BAS）によるテロ行為へと発展した。第 一段階では、公共の建造物やファシストの記念碑のみが標的となった。第二段階では、より血なまぐさい事件が発生し、21人の命が失われた（イタリア治安部隊員15人、民間人2人、テロリスト4人）。

南チロル問題は国際問題となった。オーストリア政府は戦後協定の履行が不十分であると判断したため、イタリアとの間で大きな摩擦が生じ、 1960年に国連がこの問題を取り上げた。1961年に新たな交渉が行われたが、テロ活動の影響もあり、不調に終わった。

この問題は1971年にオーストリアとイタリアの間で新たな条約が締結・批准されたことで解決した。この条約では、南チロルにおける紛争はハーグの国際司法裁判所に付託され、南チロルはイタリア国内でより大きな自治権を獲得し、オーストリアは南チロルの内政に干渉しないことが規定された。この新たな合意は関係当事者にとって概ね満足のいくものであり、分離主義をめぐる緊張はすぐに緩和された。

1972年に付与された自治権は、かなりのレベルの自治権をもたらし^{[ 26 ]}、また、徴収された税金のほぼ90%を保持することを可能にした^{[ 27 ] 。}

1992年、イタリアとオーストリアは1972年の協定に基づいて自治問題に関する紛争を正式に終結させた。^{[ 28 ]}

現在の制度的枠組みによって提供される広範な自治^{[ 26 ]は、民族間の紛争を解決し、言語的少数派を効果的に保護するためのモデルとして推進されてきた[ 29 ]} 。これが、コルティーナ・ダンペッツォ/アンペッツォ、リヴィナロンゴ・デル・コル・ディ・ラナ/フォドム、コッレ・サンタ・ルチア/コルのラディン語自治体が、ファシスト政権下で分離されていたヴェネト州から分離し、再びヴェネト州に編入されることを住民投票で求めた理由の一つである^{[ 30 ] 。}

2020年のCOVID-19パンデミックの間、南チロルは国境を越えた活動を通常通り維持した。ロックダウンからの早期再開に関する法律を可決し、全国的な不足時には（オーストリア経由で）イタリアの他の地域にフェイスマスクを供給した。^{[ 31 ]}

1996年、チロル・南チロル・トレンティーノ欧州地域が設立されました。南チロルに加え、北と東に位置するオーストリアのチロル州、そして南に位置するイタリアのトレント自治州が加盟しています。この地域の境界は、かつてのチロル伯領の境界に相当します。その目的は、地域における平和、相互理解、そして様々な分野における協力関係を促進することです。地域の議会は様々な機会に合同で会合を開き、ブリュッセルにある欧州連合との共通連絡事務所を設置しています。

この州は8つの地区（ドイツ語： Bezirksgemeinschaften、イタリア語：comunità comprensoriali ）に分かれており、そのうちの1つが州都ボルツァーノである。各地区は、地区長と地区委員会および地区議会と呼ばれる2つの機関によって統括されている。地区は、自治体間の紛争解決、道路、学校、老人ホームなどの社会サービスの提供を担当している。

この州はさらに116のゲマインデンまたはコムーニに分割されている。^{[ 32 ]}

気候的に見ると、南チロルは大きく5つのグループに分けられる。

アディジェ渓谷地域は、冬は寒く（1月の24時間平均気温は約0 ℃ ）、夏は温暖（7月の24時間平均気温は約23 ℃）で、一般的に湿潤亜熱帯気候（ Cfa ）に分類されます。この地域は、州内で最も乾燥していて日照時間の長い地域です。この地域の主要都市はボルツァーノです。     

標高300～900メートル（980～2,950フィート）の中部地方は、冬は寒く（1月の24時間平均気温は-3～1 ℃（27～34 °F））、夏は温暖（7月の24時間平均気温は15～21 ℃（59～70 °F））です。これは典型的な海洋性気候で、Cfbに分類されます。亜熱帯気候よりも一般的に降水量が多く、冬は非常に雪が多いです。春と秋には霧の季節が長く続きますが、夏の朝にも霧が発生することがあります。この地域の主な町は、メラーノ、ブルネック、シュテルツィング、ブリクセンです。標高の高い地域（ 1,000～1,400メートル（3,300～4,600フィート） ）の湖の近くでは、湿度が高いため、これらの地域の気候は冬には穏やかになり、夏には涼しくなり、亜極海洋性気候に近くなります。      

標高900メートルから1,400メートル（3,000フィートから4,600フィート）の高山地帯の谷は、典型的な湿潤大陸性気候（Dfb）に属し、州の大部分を占めています。冬は通常非常に寒く（1月の24時間平均気温は-8℃から-3 ℃（18°Fから27 °F））、夏は温暖で平均気温は14℃から19 ℃（57°Fから66 °F）です。非常に雪の多い気候で、10月初旬から4月、あるいは5月まで雪が降ることがあります。この地域の主な自治体は、ウルティジェイ、バディア、セクステン、トブラッハ、スティルフス、ヴェーラン、ミュールヴァルトです。      

標高1,400 ～ 1,700 メートル (4,600 ～ 5,600フィート)の高山地帯の谷は亜寒帯気候(Dfc)で、厳しい冬 (1 月の 24 時間平均気温は-9 ～ -5 °C (16 ～ 23 °F) ) と涼しく短く、雨が多く霧の多い夏 (7 月の 24 時間平均気温は約12 °C (54 °F) ) があります。これらの地域では通常 5 か月氷点下となり、9 月の夏でも雪が降ることがあります。この気候は州内で最も湿潤で、夏には大雨、春と秋には大雪が降ります。冬は通常やや乾燥しており、氷点下と乾燥した週が続きますが、Dwc 気候に分類されるほど乾燥していません。この地域の主な自治体は、コルヴァラ、セルヴァ、サンタ クリスティーナ ゲルデイナです。      

標高1,700 メートル (5,600フィート)以上の高地は高山ツンドラ気候(ET)で、標高3,000 メートル (9,800フィート)以上では氷冠気候(EF)になります。冬は寒いですが、高地の谷の冬ほど寒くない場合もあります。1 月には、標高2,000 メートル (6,600フィート)のほとんどの地域で平均気温が約-5 °C (23 °F)ですが、標高1,600 メートル (5,200フィート)の谷では平均気温が-8 °C または -9 °C (18 °F または 16 °F)まで下がることもあります。標高3,000 メートル (9,800フィート)以上の高地は通常非常に寒く、最も寒い月である 1 月の平均気温は約-14 °C (7 °F)です。           

南アルプスと中央アルプスを隔てるペリアドリアティック縫合線は、南チロルを南西から北東方向に走っている。南チロルでは、アルプスの4つの主要な構造要素のうち少なくとも3つが露出している。南アルプスはペリアドリアティック縫合線の南に、東アルプスは北に露出し、国の北部、ブレンナー峠の東にはタウエルン窓があり、そこから半島アルプスと、一部の著者によればヘルヴェティアアルプスが見える。^{[ 33 ]}

南チロルでは、おおよそ次のような構造が認識できます。最下層は結晶質基盤を形成しています。約2億8000万年前、下部ペルム紀に、複数のマグマ活動が発生しました。その頃、南アルプスの北端でブリクセン花崗岩が形成され、ほぼ同時期に、さらに南のボルツァーノ地域では、アディジェ渓谷火山複合体を形成する激しい火山活動がありました。上部ペルム紀には、堆積岩が形成される時期が始まりました。最初は、これらは部分的に砕屑性堆積物であり、その中にはグレーデン砂岩があります。三畳紀には、ドロマイト岩の巨大な炭酸塩プラットフォームが形成されました。このプロセスは、中期三畳紀に短期間で激しい火山活動の段階によって中断されました。

南チロルでは、東アルプスは主に片麻岩や雲母片岩などの変成岩で構成されており、大理石や変成作用を受けた中生代の堆積岩が時折挟まれています（例えば、オルトラーやブレンナーの南西など）。タウエルン窓には、ホッホシュテーゲン大理石（ヴォルフェンドルンなど）、グリュンシーファー（ホッホファイラーなど）、ツェントラル片麻岩（主にツィラータール主稜線付近）などのさまざまな変成岩が見られます。^{[ 34 ]}

南チロル州は数多くの地質学的自然記念物を保護下に指定している。最も有名なものの中には、 アルデイン市にある全長12km（7.5マイル）の峡谷であるブレッターバッハ渓谷や、高さ最大30メートル（98フィート）でヨーロッパ最大の土のピラミッドであるリッテン土のピラミッドがある。^{[ 35 ]} 

アルプス協会によると、南チロルには東アルプスの13の山群があり、そのうちザルンタール・アルプスだけが国境内に完全に含まれている。残りの12の山群は（西から時計回りに）：セスヴェンナ山群、エッツタール・アルプス、シュトゥーバイ・アルプス、ツィラータール・アルプス、ヴェネディガー山群、リーザーフェルナー山群、ヴィルグラトナー山地、カルニッシュ・アルプス、ドロミテ山塊、フライムスタール・アルプス、ノンスベルク山群、オルトラー・アルプスである。特に注目すべきはドロミテ山塊で、その一部は2009年にユネスコによって「ドロミテ世界遺産」として認定された。

孤立した山塊の中には標高4,000メートル（13,000フィート）に達し、強い氷河作用が見られるものもあるが（特にオルトラー・アルプスとアルプスの主稜線）、南チロルは標高2,000メートルから3,000メートル（6,600フィートから9,800フィート）の山々が圧倒的に多い。数多くの峰々の中でも、ドロミテはアルプスで最も高い。数多くの峰々の中でも、アルプスや文化的な重要性で際立っているのが3つある。南チロルで最も高いオルトラー（3,905メートル、12,812フィート）、国の「ランドマーク」であるシュレルン（2,563メートル、8,409フィート）、そしてアルパインクライミングの中心地であるドライ・ツィンネン（2,999メートル、9,839フィート）である。その他の有名な山には、ケーニヒシュピッツェ( 3,851 メートル、12,635フィート)、ヴァイスクーゲル( 3,739 メートル、12,267フィート)、シミラウン( 3,599 メートル、11,808フィート)、ホッホヴィルデ( 3,480 メートル、11,417フィート)、ザルナー・ヴァイスホルン ( 2,705 メートル、8,875フィート)、ホッホファイラー ( 3,509 メートル、11,512フィート)、ドライヘルンスピッツェ ( 3,499 メートル、11,480フィート)、ホッホガル ( 3,436 メートル、11,273フィート)、パイトラーコーフェル ( 2,875 メートル、9,432フィート)、ラングコーフェル ( 3,181メートル、10,436フィート）とローゼンガルテンシュピッツェ（2,981メートル、9,780フィート）。                

南チロルの総面積の約34%を占める広大な山岳地帯は、アルプスの牧草地（広大なアルペ・ディ・シウージの57平方キロメートル（22平方マイル）を含む）である。主要な谷沿いでは、山脈は多くの場所で、かつての谷システムの地質学的遺構である緩やかな段丘状の地形の谷底へと下っている。荒涼とした高山と、かつて湿地帯であったり深く刻まれた谷底の間に位置するこれらの地域は、「ミッテルゲビルゲ」（例えばシュレルン地域を含む）として知られ、集落の歴史という点で特に重要である。^{[ 36 ]}  

南チロルの3つの主要な谷は、アディジェ渓谷、アイザック渓谷、プスター渓谷で、氷河期のアディジェ氷河とその支流によって形成されています。南チロル西部のアディジェ渓谷の最高地点は、レシェン（1,507メートルまたは4,944フィート）からメラーノ近郊のトール（約500メートルまたは1,600フィート）までで、ヴィンシュガウと呼ばれています。最南端のボルツァーノからザルナー・クラウゼ（207メートルまたは679フィート）までは、ユーベレッチとウンターラントに分かれています。そこからアディジェ渓谷は南に向かって続き、ヴェローナでポー平野と合流します。

ボルツァーノでは、アイザック渓谷はアディジェ渓谷に合流します。アイザック渓谷はボルツァーノから北東にフランツェンスフェステまで伸び、そこでヴィップ渓谷と合流します。ヴィップ渓谷はまず北西に伸び、次にブレンナー峠を越えて北に伸び、インスブルックに至ります。ブリクセンの町では、アイザック渓谷はプスター渓谷と合流し、プスター渓谷はブルネックを通り、トブラッハー・ザッテル（1,210メートルまたは3,970フィート）を経由してリエンスに至ります。南チロルには、3つの主要な渓谷に加えて、多数の支流渓谷があります。最も重要で人口の多い支流渓谷は（西から東へ）スルデン、シュナルス、ウルテン、パッセイアー、リドナウン、ザルンタール、プフィッチュ、グレーデン、ガデルタール、タウフェラー・アールンタール、アンソルツです。

山がちな南チロルでは、総面積の約64.5%が海抜1,500メートル（4,900フィート）以上で、 1,000メートル（3,300フィート）以下の土地はわずか14%です。^{[ 37 ]}そのため、人口の大部分は、主に広大な沖積円錐丘と広い盆地の地域にある、標高100メートルから1,200メートル（330フィートから3,940フィート）の谷間の比較的狭い地域に集中しています。人口密度が最も高いのはアディジェ渓谷で、4大都市のうち3つ、ボルツァーノ、メラーノ、ライヴェスがそこにあります。平坦な谷底は主に農業に利用されています。   

南チロルで最も重要な川はアディジェ川で、レシェン峠に源を発し、約140キロメートル（87マイル）流れてザルナー・クラウゼの国境に達し、その後ポー川流域を経てアドリア海に注ぎます。イタリア国内での全長が415キロメートル（258マイル）のアディジェ川は、ポー川に次ぐ長さを誇り、この地域の面積の97%を流域としています。その水系には、南チロルで次に大きな2つの川である、全長約100キロメートル（62マイル）のアイザック川と、全長約80キロメートル（50マイル）のリーンツ川も含まれます。これらの川は、支流の谷にある数多くの川や小川によって水が供給されています。最も重要な支流は、プリマ川、パッサー川、ファルシャウアー川、タルファー川、アール川、ガダー川です。残りの3%の地域は、それぞれドラヴァ川とイン川の水系によって黒海へ、ピアーヴェ川の水系によってアドリア海へと排水されている。^{[ 38 ]}    

南チロルには、面積が0.5ヘクタール（1¼エーカー）を超える自然湖が176あり、そのほとんどは標高2,000メートル（6,600フィート）以上に位置しています。5ヘクタールを超える自然湖はわずか13箇所で、そのうち標高1,000メートル（3,300フィート）以下に位置するのは、カルテラー湖（215メートル、705フィート）、グローサー湖（492メートル、1,614フィート）、クライナー・モンティグラー湖（514メートル、1,686フィート）の3箇所のみです。南チロルには、エネルギー生産に利用されている14の貯水池があり、その中には面積523ヘクタール（2.02平方マイル）で南チロル最大の静止水域であるレシェンゼー（標高1,498メートル、4,915フィート）、ツフリットゼー（標高1,850メートル、6,070フィート）、アルツカルゼー（標高2,250メートル、7,382フィート）などがある。          

南チロル州が指定する自然記念物には、小川、滝、湿原、氷河、そしてプラグザー・ワイルドゼー（1,494メートル、4,902フィート）、カラーゼー（1,519メートル、4,984フィート）、スプロンザー・ゼー（2,117～2,589メートル、6,946～8,494フィート）などの山岳湖といった水文学的対象物が数多く含まれている。^{[ 35 ]}   

南チロルの面積の約 50% は森林で覆われており、^{[ 39 ]}さらに 40% は標高2,000 メートル (6,600フィート)を超えており、 1,900 メートルから 2,200 メートル (6,200 フィートから 7,200フィート)の間で変化する森林境界線を大部分超えています。いずれの場合も、森林の総面積の半分以上は、傾斜が 20° より急で、標高が1,200 メートルから1,800メートル (3,900 フィートから 5,900フィート)の土地にあります。森林面積の約 24% は、集落、交通路、その他の人間のインフラを保護する保護林として分類できます。1997 年の調査では、南チロルの森林の約 35% がほぼ自然または自然、約 41% が中程度に改変、約 24% が大きく改変または人工に分類されました。森林は谷底に広がっている。   

平坦な谷底はもともと河畔林で完全に覆われていましたが、現在では川沿いにわずかな残存地が残っているだけです。残りの地域は集落や農地に変わりました。谷の斜面には、標高800 メートルまたは 900 メートル (2,600 フィートまたは 3,000フィート)まで亜地中海性混交落葉樹林が見られ、主にマンナトネリコ、ホップシデ、ハックベリー、スイートチェストナット、ダウニーオークが特徴です。標高約600 メートル (2,000フィート)からは、代わりにアカブナまたはアカマツの森林が現れ、困難な乾燥した場所に定着することがあります (よりまれです)。標高800 メートルから 1,500 メートル (2,600 フィートから 4,900フィート)の間には、トウヒの森林が見られます。標高900メートルから2,000メートル（3,000フィートから6,600フィート）の間では、山地および亜高山帯のトウヒ林が優勢である。後者には、カラマツ、ナナカマド、ホワイトパイン、イタリアカサマツなどの樹種が混生していることが多い。森林帯の上端にあるカラマツ林とイタリアカサマツ林は、比較的小さな面積を占めている。森林の縁を越えると、亜高山帯の矮性低木群落、高山草原、そして近年では高山ツンドラが植生タイプとして景観を支配している。^{[ 40 ]}    

南チロル州政府（旧称：州委員会、イタリア語：Giunta provinciale、ラディン語：Junta provinziala）は、州知事と、人数が変動する州議会議員で構成されています。現在（2021年）、州政府は8名の州議会議員と州知事で構成されています。州知事の代理は、州議会議員の中から任命されます。現在の州知事はアルノ・コンパッチャー（SVP）で、代理は州議会議員のアーノルド・シューラー（SVP）、ジュリアーノ・ヴェットラート（LN）、ダニエル・アルフレイダー（SVP）です。

知事と州議会議員は、議会による秘密投票で絶対多数決により選出される。州政府の構成は、いずれの場合も州議会におけるドイツ語圏とイタリア語圏の言語グループの比例配分を反映していなければならない。過去には、この規定により、ドイツ語圏が支配的な南チロル人民党（SVP）が単独で政権を握ることを阻止し、イタリア語圏の政党が州政府に参加することを可能にした。南チロルの居住人口の4%弱を占めるラディン語圏は選挙における影響力が小さいため、自治法には、州議会における比例代表制に関わらず、ラディン語圏の代表が州政府に参画することを認める別の規定が設けられている。

比例代表制（州の民族構成を反映する適切な手段と考えられている）は、市議会議員の選挙にも適用され、南チロルでは市長選挙とは厳密には別個の選挙となっている。人口1万5000人未満の自治体では、市長は相対過半数（名簿への投票と候補者への直接投票の両方を含む）を獲得した候補者となる。一方、人口1万5000人以上の自治体では、当選者は得票率50%を超えなければならず、そうでなければ決選投票が行われる。いずれの場合も、当選した候補者の名簿または連立政党には、過半数ボーナスは与えられない。

これは「少数派市長」の事例につながる可能性がある。2010年、ドッビアーコでは、SVPが単一の候補者リストで合意できなかったため、それぞれ独自の候補者を擁立した2つのグループで選挙に臨むことにした。両グループは合わせて絶対多数議席を維持したが、市長の座はグイド・ボッハー率いる市民リスト「インディペンデンティ・ウナベンギゲ」に奪われた。ボッハーは相対多数を獲得し、市長に選出された。ボッハーは当初、市議会で少数派となったが、後にSVPの信頼を得て、自身のリストで連立政権を樹立した。2015年にも同じパターンが繰り返され、SVPが議会で依然として最大の議席数を占めていたにもかかわらず、ボッハーはSVP候補を大差で破った。その後5年間、連立政権の体制が続いた。

同様の事態は、より大きな都市でも発生している。2005年、ボルツァーノでは、中道右派候補のジョヴァンニ・ベヌッシが決選投票で勝利したものの、市議会（SVPの支持を受けた中道左派が多数を占めていた）の信任を得られず、辞任を余儀なくされた。2020年、メラーノでは、現職のポール・レッシュ市長が2期目に再選されたものの、彼のリストは市議会で過半数を獲得できず、連立政権を拡大するための合意も得られなかったため、同様に辞任を強いられた。

この地域は歴史的、文化的に隣国オーストリアと結びついているため、ドイツ語を話す少数派の間では、南チロルの分離とオーストリアへの再統合を求める声が時折上がっている。しかし、南チロルの住民の大多数は分離を支持していない。^{[ 44 ]}南チロルのオーストリアへの再統合を支持する政党には、南チロル自由党、自由党、南チロル市民連合などがある。^{[ 45 ]}

南チロルでは、ドイツ語とイタリア語が公用語となっている。東部の一部の自治体では、ラディン語が第三の公用語となっている。

現代の南チロルの住民の大多数は、ドイツ語の南バイエルン方言を話します。標準ドイツ語は教育やメディアで支配的な役割を果たしています。すべての市民は、法廷でも自分の母語を使用する権利があります。学校は言語グループごとに分かれています。すべての交通標識は公式に2か3か国語表記です。イタリアの地名のほとんどは、イタリア人のエットーレ・トロメイによってドイツ語から翻訳されました。彼は『南チロルの地名辞典』の著者です。^{[ 57 ]}

1920年にイタリアがチロル南部を併合した当時、住民の圧倒的多数はドイツ語を話していた。第一次世界大戦前の最後の国勢調査によると、1910年にはドイツ語話者が22万4000人、ラディン語話者が9000人、イタリア語話者が7000人であった。^{[ 10 ]}

2024年の国勢調査では、ドイツ語話者は同州のイタリア国民の68.61%を占めており^{[ 58 ]}、自治州の総人口を考慮すると57.6%を占めている。ドイツ語話者コミュニティの私生活および公生活では、ロマンス語由来の語彙が一定程度存在するアルプス・オーストリア・バイエルン方言（南チロル方言）が優勢である。オーストリア方言の標準ドイツ語は、学校で教えられ、文書によるコミュニケーションや公的な場面で使用される言語であり続けている。ドイツ語話者グループは116の自治体のうち102で多数派を占めており（Moos in Passeierでは99.52%に達する）、これらの自治体のうち75では、ドイツ語話者グループが住民の90%以上を占めている。

2024年のASTAT言語センサスによると、南チロルに居住するイタリア国民の26.98%がイタリア語話者です^{[ 58 ]}（1971年には414,000人の住民のうち138,000人、33.31%でした）。自治州全体の人口を考慮すると、22.6%になります^{[ 59 ]} 。イタリア語話者の人口は主に州都ボルツァーノ周辺に住んでおり、ボルツァーノでは多数派（住民の74.7%）を占めています。イタリア語話者の人口が多数派を占める他の5つの自治体は、メラーノ（51.37%）、ライヴェス（74.47%）、サロルノ（62.49%）、ブロンゾーロ（63.46%）、ヴァデナ（61.52%）です。イタリア語を話す人々は、さまざまな地域から来ており、日常生活では主に標準イタリア語を使用するが、南チロル南部（バッサ・アテジーナ）ではトレンティーノ方言も一般的である。^{[ 60 ]}

南チロル地方の住民の約4.4%はドロミテ・ラディン語を母語としており、主にヴァル・ガルデーナとヴァル・バディアに居住している。ラ・ヴァル、サン・マルティン・デ・トール、マレオ、バディア、サンタ・クリスティーナ・ゲルデイナ、セルヴァ、コルヴァラ、ウルティジェイではドロミテ・ラディン語話者が多数派を占めており（ラ・ヴァルでは96.45%に達する）、ドロミテ・ラディン語話者の割合はこれらの地域で最大である。

10年ごとの国勢調査の際、14歳以上のすべての市民は、3つの言語グループのうちいずれか1つに所属することを申告しなければならない。その結果に基づき、公務員の雇用、公営住宅、各種機関や団体への補助金は、民族比率に応じて配分される。学校は言語グループごとに別々に組織されている。アルピーノ・イタリアーノ・クラブやアルペン協会南チロル支部のように、特定の言語グループのメンバーのみで構成される団体もあり、カリタスでさえも言語グループごとに独立した部署を設けている。

特に学校教育に関しては、言語的所属に応じて、ネイティブスピーカーの教師によってイタリア語またはドイツ語のいずれかで授業が行われます。緩和策として、小学校1年生または2年生からもう一方の言語（外国語として）の学習が始まります。州政府レベルでは、ドイツ語、イタリア語、ラディン語の教育をそれぞれ担当する3つの部署が設けられています。

2024年の国勢調査に基づくイタリア国籍を持つ居住者の言語別内訳：^{[ 65 ]}

住民の大多数はキリスト教徒で、そのほとんどがカトリック教徒である。ボルツァーノ＝ブリクセン・ローマ・カトリック教区は、南チロル州の領域に相当する。2011年7月27日以降、ボルツァーノ＝ブリクセン司教はイヴォ・ムーザーである。

カトリック教会

南チロルの人口の大多数はカトリックの洗礼を受けている。この地域には古代末期にまで遡る初期キリスト教遺跡の考古学的証拠がある。 ^{[ 66 ]}アイザック渓谷のゼーベンはこの時期に重要な教会中心地となり、中世後期にブリクセンが司教座に取って代わるまでその地位は続かなかった。現在の南チロルの領域は、何世紀にもわたってブリクセン、クール（1808/1816年まで）、トレント（1964年まで）の司教区に分割されていた。^{[ 67 ]}

ブリクセンで最も有名な司教は、博学者ニコラウス・クザーヌスであった。19世紀のこの地域の教会生活における重要な人物としては、列福されたトレント司教ヨハン・ネポムク・フォン・チデラーと、神秘家マリア・フォン・メルルが挙げられる。

1964年、現代の政治的境界線に基づき、第一次世界大戦後に北チロルと東チロルの広大な領土を失ったブリクセン司教区は、ボルツァーノ＝ブリクセン教区へと拡大され、その範囲は現在、南チロル州と同一となっている。以来、信徒たちはヨーゼフ・ガルギッター司教（1964年～1986年）、ヴィルヘルム・エッガー司教（1986年～2008年）、カール・ゴルザー司教（2008年～2011年）、そしてイヴォ・ムーザー司教（2011年以降）によって導かれてきた。この教区は28の司教区と281の小教区（2014年時点）からなり、その司教座教会はブリクセン大聖堂とボルツァーノ大聖堂である。カッシアヌスとヴィジリウスは教区の守護聖人として崇敬されている。^{[ 68 ]}地元のカトリック教会の現在の議論において重要な言及は、聖ヨセフ・フライナデメッツと福者ヨセフ・マイヤー＝ヌッサーである。

南チロルには、主に歴史的なチロル地方に属していたことから受け継がれた、長い伝統がある。射撃協会は特にチロルの伝統を大切にしている。

シャイベンシュラーゲンは、四旬節の最初の日曜日に行われる伝統的な「燃える円盤投げ」のことで、ヘルツ・イエズ・フォイアーは、聖霊降臨祭後の3番目の日曜日に灯される「イエスの聖心の火」のことです。クランプスは、聖ニコラウスに付き添う、姿を変えた悪魔のことです。

ドロミテ地方の人々にまつわる伝説や叙事詩も数多く存在し、中でも最もよく知られているのは、ラディン語の神話遺産に属するラウリン王の伝説とファネス王国の伝説である。

アルプスの季節移動（ドイツ語のAlmabtriebに由来）は、農作業の一種で、毎年 9 月から 10 月にかけて、高地の牧草地に残された家畜を伝統的な音楽や踊りとともに谷に連れ戻す。特に、オーストリアのエッツタールとシュナルス渓谷およびパッセイアー渓谷間の季節移動は、2019 年にユネスコによって世界無形文化遺産として認められた。^{[ 70 ]}

この地域には数多くの城や教会が点在しています。これらの城やアンシッツェ（高台にある要塞）の多くは、地元の貴族やハプスブルク家の支配者によって建てられました。南チロルの城一覧をご覧ください。

南チロルの博物館は多岐にわたる。約半数は私立、残りの半数は公的機関または教会系の機関によって運営されている。文化、自然、歴史をテーマにした11の南チロル州立博物館は、多くの来館者を集めており、一部は南チロルの複数の場所に分散している。

• 南チロル考古学博物館には、アイスマンのエッツィのミイラが展示されている。
• ボルツァーノ近代現代美術館（ムゼイオン）
• ラインホルト・メスナーのメスナー山博物館
• ホワイトタワー（ブリクセン）博物館
• 南チロル鉱山博物館
• エッセル・クロイツァー博物館
• フランツェンスフェステ要塞
• 南チロル狩猟漁業博物館
• 南チロル文化・地方史博物館
• 博物館ラディン語
• 南チロル自然博物館
• トラウトマンスドルフ城に隣接する庭園とツーリゼウム
• 南チロル民俗博物館
• 南チロルワイン博物館

民間、教会、または両者の協賛によるその他の施設としては、例えば、ラインホルト・メスナーが「山」をテーマに設立したメスナー山岳博物館、中世から近代までのキリスト教美術を所蔵するブリクセン教区博物館、ブリクセン薬学博物館、そして協会と州が共同運営するボルツァーノの近代・現代美術館であるムゼイオンなどが挙げられる。

ボズナー・ベルクシュタイガーリートとアンドレアス・ホーファー・リートは、南チロルの非公式の国歌とみなされている。^{[ 71 ]}

カステルルート出身のフォーク音楽グループ、カステルルート・シュパッツェンと、ブリクセン出身のロックバンド、フライ・ワイルドは、ドイツ語圏で高い評価を得ている。

数々の賞を受賞した電子音楽プロデューサー、ジョルジオ・モロダーは、イタリア語、ドイツ語、ラディン語が混在する南チロル地方で生まれ育った。

南チロルの伝統的な穀物料理には、かつては小麦やオート麦のお粥、後にはポレンタ、そしてスペルト小麦やライ麦のパン（例えばヴィンシュガウアーやシュッテルブロート）などがありました。一般的に栽培されていた野菜には、キャベツ、カブ、ジャガイモ、インゲン豆などがありました。畜産業が盛んだったため、乳製品は豊富に入手できました。豚脂は主に調理油として使われ、肉は燻製製品（例えばスペックやカミンヴルツェン）に加工されることが多かったのです。

1960年代から1970年代にかけて観光業が隆盛を極めるにつれ、地域料理は復興を遂げました。例えば、急速に普及した「テルゲレン」という伝統行事や、やや遅れて始まった「特産品週間」などが挙げられます。これらの行事は、観光客に地元の名物料理を紹介することを目的としていました。この過程で、伝統的なチロル料理は現代的な調理法や加工技術に適応し、イタリア料理の影響を受けながら現代の嗜好に合うように変化していきました。現在、チロル料理のメニューは、およそ3分の1が地元料理、3分の1がイタリア料理、そして残りの3分の1が定番の国際料理となっています。

南チロル地方の代表的な料理には、ダンプリング（クネーデル）、大麦スープ、シュルツクラプフェン、シュトラウベン、ティルテルン、コールドカットの盛り合わせなどがあり、これらは南チロルワインとともにマレンデ（伝統的な午後の軽食）として楽しまれることが多い。

南チロル人はウィンタースポーツで成功を収めており、冬季オリンピックではイタリア代表団の大部分を占めています。前回の大会（2022年）では、南チロル人はイタリアのメダル17個のうち3個を獲得し、そのすべてが銅メダルでした（うち2個はドイツ語圏の南チロル人が獲得）。酸素ボンベを使用せずにエベレストに登頂した最初の登山家として知られる有名な登山家ラインホルト・メスナーは、この地域で生まれ育ちました。その他の南チロル出身の成功者には、リュージュ選手のアルミン・ツェッゲラー、フィギュアスケート選手のカロリーナ・コストナー、スキー選手のイゾルデ・コストナー、リュージュとボブスレーのメダリストであるゲルダ・ヴァイセンシュタイナー、テニス選手のアンドレアス・セッピとヤニック・シナー、そしてFIAフォーミュラワン世界選手権のハースF1チームの元チーム代表ギュンター・シュタイナーなどがいます。

HCインタースパー・ボルツァーノ・ボーゼン・フォックスはイタリアで最も成功しているアイスホッケーチームの一つであり、南チロルで最も重要なサッカークラブはFCズュートティロールで、2022年にクラブ史上初のセリエB昇格を果たした。

この州は登山スポットとして世界的に有名であり、冬にはヴァル・ガルデーナ、アルタ・バディア、ザイザー・アルムなど、人気のスキーリゾートが数多く存在する。

医療制度の公的資金による施設は、南チロル保健局（Südtiroler Sanitätsbetrieb）によって一元的に管理および調整されています。同局には、ボルツァーノの中央病院、ブリクセン、ブルネック、メラーノの主要病院、およびイニッヒェン（ブルネック保健地区に属する）、シュランダース（メラーノ保健地区に属する）、シュテルツィング（ブリクセン保健地区に属する）の基礎医療病院の 7 つの病院が含まれています。^{[ 72 ]}さらに、南チロルは、予防、診断、治療、リハビリテーション、カウンセリングのサービスを提供する地域の診療所がある、いくつかの小規模な保健地区（ Gesundheitssprengel ）に分かれています。 ^{[ 73 ]}保健局は、南チロルの地域予算の中で圧倒的に最大の項目であり、2024 年には 15 億 7000 万ユーロを占めていました。^{[ 74 ]}

公立病院に加えて、ボルツァーノ、メラーノ、ブリクセンには、認可を受けた私立クリニックもいくつかあります。

南チロルにおける社会サービスの主要な公的提供者は、自治体からこの分野の責任を引き継いだ地区共同体（Bezirksgemeinschaften ）です。経済的支援、在宅介護、基本的な社会教育支援、市民サービスなど、ほとんどの社会サービスは、地域全体に分散している社会地区（ Sozialsprengel）によって提供されており、その事務所は保健地区の事務所と一致しています。ただし、組織上の理由から、一部のサービスは複数の地区にまたがって提供されています。

社会政策の重要な要素の一つは、第2次自治憲章採択直後の1972年に設立された南チロル住宅公社（Wohnbauinstitut、WOBI）である。この公法上の組織は、低所得者層や中所得者層の家族、高齢者、障害者向けの住宅の建設と賃貸、および労働者や学生向けの寮の提供を担当している。^{[ 75 ]} 2015年には、WOBIは112の自治体で13,000戸のアパートを管理していた。

南チロルにおける非政府系の社会サービス提供者には、カリタスなどの教会組織、聖ヴィンセント協会（Vinzenzgemeinschaft）やレーベンシルフェなどの団体、そして様々な社会協同組合などが含まれる。

最も歴史が古く、最も広く発行されている日刊紙は、ドイツ語で発行され、一部はラディン語でも発行されている『ドロミテン』紙で、次いでイタリア語の『アルト・アディジェ』紙が続く。1945年の創刊以来、両紙は南チロルのドイツ語圏とイタリア語圏のサブカルチャーを代表する主要メディアとして、常に相反する立場をとってきた。2016年、南チロル最大の出版社である『ドロミテン』紙の発行元、アテシア社が、それまでイタリア資本が支配していた『アルト・アディジェ』紙の株式の過半数を取得した。

報道界において重要性は低いものの、かつての日刊紙『イル・マッティーノ・デッラルト・アディジェ』から派生した地方版『コリエレ・デッラルト・アディジェ』や、ドイツ語の『ノイエ・ズュートティロラー・ターゲスツァイトゥング』も発行されている。アテシア社は、ドイツ語の日曜紙『ツェット』も発行している。

主要な地域週刊紙としては、政治雑誌ff、教会新聞のKatholisches SonntagsblattとIl Segno、そしてSüdtiroler Wirtschaftszeitungなどがある。ff-Media出版社は、ビジネス誌Südtirol Panoramaも発行している。ラディン語協会の統括組織であるUnion Generela di Ladinsは、ラディン語の週刊新聞La Usc di Ladins（「ラディン語の声」）を発行しており、その記事は対象となる渓谷の地域方言で書かれている。

学術出版物としては、地域史雑誌『Der Schlern』と『Geschichte und Region/Storia e regione』、ラディン語年鑑『Ladinia』、植物動物学雑誌『Gredleriana』などがある。『Arunda』は南チロルで最も有名な文化雑誌である。

書籍出版業界では、伝統的に支配的なアテシア出版社と、はるかに小規模なヴェーガー出版社に加えて、1990年代以降、エディション・ラエティア、フォリオ出版社、プロヴィンツ出版社など、ドイツ語圏の競合企業がいくつか出現し、その一部は地域外でも事業を展開している。オーストリアのシュトゥディエン出版社もボルツァーノに支社を置いている。南チロルのイタリア語圏の書籍業界は、主にプラクシス3とアルファ・ベータ出版社によって支えられている。2000年代初頭から、一部の出版社はバイリンガル・プログラムをますます展開している（チロル地方も参照）。

ラジオ放送局の中で特筆すべきは、公共放送局であるイタリア国営放送Rai（Radiotelevisione Italiana ）で、ボルツァーノのスタジオに編集上の独立した3つの部門を擁している。Rai Südtirolは、独自のラジオチャンネルでドイツ語の番組を放送している。同じ周波数で、Rai Ladiniaが制作するラディン語の番組が、番組の合間に放送されている。Rai Alto Adigeは、イタリア語の地域放送を制作しており、 Rai Radio 1またはRai Radio 2を通じて放送されている。

南チロルには、ドイツ語のラジオ2000、ラジオ・グリューネ・ヴェレ、ラジオ・ホリデー、ラジオ・チロル、ズュートチロル1、ラディン語のラジオ・ゲルダイナ・ドロミテスなど、すべての公用語で放送する多数のローカルラジオ局がある。最も聴取されているニュース番組は、複数の民間放送局で放送されている「ズュートチロル・ジャーナル」である。

DAB+標準を介して、南チロル放送協会 (RAS) は、次の放送局を 2 つの地域規模のアンサンブルで配信しています: Rai Radio 1、Rai Radio 2、Rai Radio 3、Rai Südtirol、Bayern 1、Bayern 2、Bayern 3、BR-Klassik、BR Heimat、BR24、Deutschlandfunk Kultur、Deutschlandfunk Nova、Die Maus、 Radio Swiss Pop 、 Radio Swiss Classic 、 Radio Swiss Jazz 、Radiotelevisiun Svizra Rumantscha、Rete Due、Ö1、Radio Tirol、Ö3、およびFM4。追加のアンサンブル ( DABMedia、Club DAB Italia、Eurodab ) は、南チロルとイタリアの民間ラジオ局を放送しています。

南チロル地方にとって最も重要なテレビ放送局は、イタリア国営放送（Rai – Radiotelevisione Italiana ）とオーストリア放送協会（ORF）である。Raiはボルツァーノのスタジオで3つの独立した編集部門を運営している。Rai Südtirolは、自社チャンネルで日刊番組「Tagesschau 」を含むドイツ語のテレビ番組を放送している。同じチャンネルで、 Rai Ladiniaはニュース番組「TRaiL」を含むラディン語の番組を提供している。Rai Alto Adigeは、Rai 3にイタリア語の地域コンテンツを提供している。ORFは、チロル地方スタジオの支社をボルツァーノに維持しており、そこで地域ニュース番組「Südtirol heute」を制作している。

南チロル放送協会（RAS）は、DVB-Tを介して、オーストリアのチャンネルORF 1、ORF 2、ORF III、ORF SPORT +、ドイツのチャンネルDas Erste、ZDF、ZDFneo、3sat、BR Fernsehen、KiKA、arte、およびスイスのチャンネルSRF 1、SRF zwei、RSI LA 1 を送信しています。また、イタリアの公共放送チャンネル（Rai 1、Rai 2、Rai 3、Rai News 24、Rai Südtirol / Ladinia）とイタリアの民間チャンネル（特にMediaset の番組とLa7）も視聴可能です。

オンラインメディアは、地域報道においてますます重要な役割を果たしている。最もアクセス数の多いニュースサイトは、1997年からオンラインとなっているSüdtirol Online（stol.it）で、Südtirol News（suedtirolnews.it）と同様にAthesia Groupが運営している。Neue Südtiroler Tageszeitung（tageszeitung.it）、Alto Adige（altoadige.it）、Rai Südtirol（rai.it/tagesschau ）もオンラインポータルを運営している。印刷版を持たない純粋なデジタル新聞としては、編集記事とユーザー投稿記事の両方を掲載するsalto.bzやunsertirol24.comなどがある。