| サヴォイア家 | |
|---|---|
| 国 | |
| 設立 | 1003 |
| 創設者 | サヴォイアのウンベルト1世 |
| 現在のヘッド | 異議あり: |
| 最後の支配者 | イタリアのウンベルト2世 |
| タイトル | |
| 不動産 | |
| 証言録取 | 1946年6月12日:憲法改正国民投票の結果、ウンベルト2世はイタリアを去った。 |
| 士官候補生部門 |
|
サヴォイア家(イタリア語:カーサ・サヴォイア)は、1003年に歴史的なサヴォイア地方に設立されたイタリアの王家(正式には王朝)です。徐々に勢力を拡大し、最初はイタリア北西部の小さなアルプスの郡を支配し、後にシチリア王国の絶対的な支配権を獲得しました。1713年から1720年にかけて、サヴォイア家はサルデーニャ島を手渡され、それ以降は直接統治を行いました。
サヴォイア家は、その子分であるサヴォイア=カリニャーノ家を通じて1861年にイタリア統一を主導し、1946年までイタリア王国を統治した。また、 19世紀には短期間スペイン王国を統治した。イタリアのサヴォイア家の王は、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世、ウンベルト1世、ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世、ウンベルト2世である。ウンベルト2世はイタリア最後の国王としてわずか数週間統治した後、 1946年の国民投票で廃位され、その後イタリア共和国が宣言された。[1]
歴史
その名前は、現在のフランスとイタリアの間にあるアルプス地方の歴史的なサヴォイア地方に由来しています。時が経つにつれ、サヴォイア家は賢明な結婚と国際外交を通じて領土と影響力を拡大しました。 [2]フランスとイタリアの国境の地域を支配していたこの王朝は、廃位されるまでにイタリア半島のほぼ全域を支配下に収めるまでに拡大しました。
初期の歴史
サヴォイア家はサヴォイア伯ウンベルト1世(ウンベルト1世「ビアンカマーノ」、1003年 - 1047年または1048年)の子孫である。同時代の文書には父親について何も触れられていないため、ウンベルトの祖先は定かではない。ウンベルトの一族は伝統的にザクセン出身であると信じられていたが[3]、より最近の調査では、ウンベルトとその親族が広大な領地を所有していたヴィエンヌ伯がより妥当な起源であると指摘されている[4] [5] 。サヴォイアはもともと貧しい伯領であったが、後の伯爵は外交に長けており、アルプスの戦略的な山道を支配するようになった。ウンベルトの息子のうち2人はレマン湖東のローヌ川沿いにあるアガウヌムの聖モーリス修道院の名誉修道院長であり、聖モーリスは現在でもサヴォイア家の守護聖人である。
1051年、アンベールの息子オットー・フォン・サヴォイアが兄のアメデーオ1世の死後、爵位を継承した。オットーはアデライーデ・フォン・トリノ侯爵夫人と結婚し、スーザ侯爵領とトリノおよびピネローロの町をサヴォイア家の所有物とした。[6]
彼らはかつて、現在のヴォー州に対する領有権を主張し、スイスのシヨン城を占領していたが、宗教改革の際にジュネーヴによってそのアクセスが遮断され、その後ベルンに征服された。ピエモンテは後にサバウディアと合併し、その名前は「サヴォイア」(イタリア語:サヴォイア)に進化した。
拡大、後退、繁栄
14世紀後半にアメデーオ8世が権力を握った頃には、サヴォイア家は徐々に領土を拡大し、 1416年に神聖ローマ皇帝 ジギスムントによってサヴォイア公に昇格した。 [7]

1494年、フランスのシャルル8世はイタリアとナポリに向かう途中にサヴォイアを通過し、これが1494年から1498年にかけてのイタリア戦争のきっかけとなった。[8] 1521年から1526年にかけてのイタリア戦争の勃発中、皇帝カール5世はサヴォイアに帝国軍を駐留させた。[9] 1536年、フランスのフランソワ1世はサヴォイアとピエモンテに侵攻し、同年4月までにトリノを占領した。[10]サヴォイア公シャルル3世はヴェルチェッリに逃亡した。 [10]
1553年にエマニュエル・フィリベールが権力を握ると、彼の家族の領土のほとんどがフランスの手に渡っていたため、彼は領土を取り戻すために、フランスの主な敵であるハプスブルク家に仕えることを申し出た。彼は1555年から1559年までフィリップ2世のネーデルラント総督を務めた。 [11]この立場で、彼はスペインの北フランス侵攻を指揮し、 1557年にサン・カンタンで勝利を収めた。 [12] 彼はヨーロッパでのさまざまな小競り合いを利用して、トリノ市を含むフランスとスペインの両方からゆっくりと領土を取り戻した。彼は公国の首都をシャンベリーからトリノに移した。
17 世紀にはトリノ周辺に経済発展がもたらされ、サヴォイア家もこれに加わり利益を得た。カール エマヌエーレ 2 世はニースの港を開発し、アルプス山脈を通ってフランスへ通じる道路を建設した。そして巧みな政治的策略により領土拡大が続いた。18 世紀初頭、スペイン継承戦争でヴィットーリオ アマデーオは ハプスブルク家を支援するために寝返り、ユトレヒト条約によりハプスブルク家から北東イタリアの広大な土地とシチリア島の王冠を報酬として与えられた。サヴォイア家のシチリア島支配はわずか 7 年間 (1713 年から 1720 年) しか続かなかった。
イタリア王国

シチリアの王冠、ついに王となった名声、そしてパレルモの富は、サヴォイア家のさらなる強化に貢献した。1720年、四国同盟戦争の結果、サヴォイア家はシチリアをサルデーニャと交換せざるを得なくなった。本土でも、王朝は拡張主義政策を継続した。ポーランド継承戦争とオーストリア継承戦争中の有利な同盟を通じて、カール・エマヌエーレ3世はオーストリアが支配するミラノ公国を犠牲にして新たな領土を獲得した。
1792年、ピエモンテ=サルデーニャはフランス第一共和政に対する第一対仏大同盟に参加した。1796年にナポレオンに敗れ、不利なパリ条約(1796年)を締結せざるを得なくなり、フランス軍はピエモンテを自由に通過できることになった。1798年、ジュベールはトリノを占領し、シャルル・エマヌエーレ4世に退位を強いてサルデーニャ島へ去らせた。最終的に、1814年にウィーン会議により旧ジェノヴァ共和国が加わり、王国は回復され拡大した。
その一方で、ジュゼッペ・マッツィーニなどの民族主義者が世論に影響を与えていた。マッツィーニはイタリア統一は民衆の蜂起によってのみ達成できると信じていたが、1848年の革命が失敗に終わった後、イタリアの民族主義者は統一運動の指導者としてサルデーニャ王国とその首相カヴール伯爵に目を向け始めた。1848年、カール・アルブレヒトはピエモンテ=サルデーニャに「アルベルティーノ法」として知られる憲法を認め、これはイタリア統一が達成され1861年に サルデーニャ王国がイタリア王国になった後も王国の法制度の基礎として残った。
イタリア王国は、ローマ帝国の崩壊以来、イタリア半島を領有した最初のイタリア国家であった。しかし、ヴィットーリオ・エマヌエーレが1861年にイタリア王に即位したとき、彼の領土には、ヴェネツィア地方(ハプスブルク家の統治下)、ラツィオ(ローマを含む)、ウンブリア、マルケ、ロマーニャ(教皇都市ボローニャを含む)は含まれていなかった。それでも、サヴォイア家は、イタリア統一が進む中でのイタリア独立戦争や、20世紀初頭の第一次世界大戦の激化 の間も、数十年にわたってイタリアを統治し続けた。
虐殺

1655 年 4 月、プロテスタントの宗教的少数派であるワルドー派が、辺鄙な山間の谷に移住させる計画に抵抗しているという (おそらくは虚偽の) 報告に基づき、カール エマヌエーレ 2世は、彼らの大虐殺を命じました。この大虐殺はあまりにも残忍で、ヨーロッパ全土で憤慨を呼び起こしました。当時イングランドの統治者であったオリバー クロムウェルは、ワルドー派に代わって嘆願書を提出し、手紙を書き、寄付金を集め、イングランドで断食を呼びかけ、救援に軍隊を派遣すると脅しました。この大虐殺は、ジョン ミルトンの有名なソネット「ピエモンテでの最近の大虐殺について」のきっかけとなりました。
1898年、ミラノで起きたバーヴァ・ベッカリス虐殺では、パンの価格高騰をめぐる暴動の最中に、非武装の抗議者(女性や老人を含む)に対して大砲が使用された。サヴォイア家のウンベルト1世は、フィオレンツォ・バーヴァ・ベッカリス将軍の虐殺を祝福し、サヴォイア軍事勲章大将の勲章を授与したが、世論の大部分を激怒させた。その結果、ウンベルト1世は、群衆の中で虐殺された女性の1人の兄弟で、暗殺のために米国からイタリアに戻っていたガエターノ・ブレーシによって、1900年7月にモンツァで暗殺された。国王は以前にも、無政府主義者のジョヴァンニ・パッサンナンテとピエトロ・アッチャリトによる暗殺未遂の標的となっていた。
ファシズムと君主制の終焉
第一次世界大戦が終わったとき、ベルサイユ条約はロンドン条約でイタリアに約束されていた内容には及ばなかった。戦後イタリアの経済状況が悪化するにつれ、国民の憤りとそれに伴うイタリアのファシズムの芽が成長し始め、ベニート・ムッソリーニによるローマ進軍が起こった。
ピエトロ・バドリオ将軍はヴィットーリオ・エマヌエーレ3世国王に、ムッソリーニとその寄せ集めの黒シャツ軍は簡単に一掃できると進言したが、ヴィットーリオ・エマヌエーレはムッソリーニを容認することに決め、1922年10月28日に彼を首相に任命した。国王は1924年以降、ムッソリーニが次々と権力を濫用しても沈黙を守り、1925年から26年にかけてムッソリーニが民主主義のふりをすべて放棄したときも介入しなかった。1928年末までに、少なくとも理論上は、国王がムッソリーニを解任する権利が、彼の権力に対する唯一の抑制力となっていた。後に、国王が、山積する証拠を前にしてムッソリーニ政権の権力濫用に対して行動を起こさなかったことは多くの批判を招き、イタリアと王政自体にとって将来的に悲惨な結果を招いた。
1936年、イタリアはエチオピアを征服し、ヴィットーリオ・エマヌエーレがエチオピア皇帝に即位した。彼は1939年にアルバニアの王冠も獲得したが、2年後の1941年にエチオピアを失った。しかし、1943年にムッソリーニと枢軸国が第二次世界大戦で敗北すると、イタリア宮廷の数人が連合国に探りを入れ始め、連合国はムッソリーニを退陣させる必要があることを知らせた。7月24日、ムッソリーニがファシスト大評議会から不信任決議案を受けた後、ヴィットーリオ・エマヌエーレは彼を解任し、エチオピアとアルバニアの王冠を返上し、ピエトロ・バドリオを首相に任命した。9月8日、新政府は5日前に連合国と休戦協定に署名したと発表した。しかし、ヴィットーリオ・エマヌエーレは別の失策を犯し、彼と彼の政府は軍隊に命令を下さないまま南のブリンディジに逃げた。
連合国とレジスタンスがナチスとファシストを半島から徐々に追い払うにつれ、ヴィットーリオ・エマヌエーレは以前にムッソリーニを支持していたことで汚名を着せられ、戦後いかなる役割も果たせないことが明らかになった。このため、ヴィットーリオ・エマヌエーレは1944年4月に権力の大半を息子の皇太子ウンベルトに譲った。2ヵ月後にローマは解放され、ヴィットーリオ・エマヌエーレは残りの権力をウンベルトに譲り、彼を王国中将に任命した。1年以内に世論は王政を維持するか共和制になるかを決める国民投票を求めるようになった。1946年5月9日、王政保存のための最後の試みとして、ヴィットーリオ・エマヌエーレは正式に退位し、息子のウンベルト2世が国王となった。これは奏功せず、1946年のイタリア憲法制定国民投票では共和派が54%の票を獲得して勝利した。ヴィットーリオ・エマヌエーレはエジプトに亡命し、1年後にそこで亡くなった。
1946年6月12日、ウンベルトが首相アルチーデ・デ・ガスペリに権力を委譲し、イタリア国民に新共和国の支持を呼びかけ、イタリア王国は正式に終焉を迎えた。その後、ウンベルトはポルトガルに亡命し、二度と戻ることなく1983年に亡くなった。
イタリア共和国憲法では、共和制の政府形態は憲法改正によって変更できないため、完全に新しい憲法を採択しない限り、王政復古の試みは禁じられている。また、この憲法はサヴォイア家の男性の子孫がイタリアに入国することを禁じていた。[13]この規定は2002年に削除されたが[14]、イタリアへの再入国を許可されるための取引の一環として、サヴォイア家最後の王位継承者であるヴィットーリオ・エマヌエーレは王位継承権を放棄した。[15]彼は2024年に死去した。 [16]
今日のサヴォイア家
トリノとその近郊にあるサヴォイア王家の邸宅は、世界遺産として保護されています。イタリア王家の称号や名誉はイタリア共和国では法的に認められていませんが、サヴォイア家の残存者は、他の廃止された王朝の王朝と同様に、共和国樹立前の千年間の統治で獲得したさまざまな称号の一部を今でも使用しています。これには、サヴォイア公、ジョゼフ・ボナパルトが子や孫に世襲するよう以前に授けた「ナポリ公」、ピエモンテ公、アオスタ公が含まれます。
以前、サヴォイア家の主導権は、イタリア王の称号を主張していたナポリ公ヴィットーリオ・エマヌエーレと、サヴォイア公の称号を主張していたアオスタ公アメデーオの2人の従兄弟によって争われていた。彼らの争いは常に平和的だったわけではない。2004年5月21日、スペイン国王フアン・カルロス1世が息子アストゥリアス公フェリペの結婚式の前夜に開いた晩餐会の後、ヴィットーリオ・エマヌエーレはアメデーオの顔面を2回殴打した。[17]
サヴォイア家の一員の活動のいくつかは、イタリアの王党派を失望させるようなメディア報道を引き起こした。[18] 1991年11月、13年間の法的手続きの後、パリ 高等裁判所は 、 1978年8月にディルク・ハマー(カヴァッロ沖のヨットで眠っている間に射殺された)を致命傷と過失致死させた罪でヴィットーリオ・エマヌエーレを無罪とし、事件中に許可なく銃器を所持していたことのみ有罪とした。[19]
2006年6月16日、ヴィットーリオ・エマヌエーレは、カンピオーネ・ディ・イタリアのカジノ・ディ・カンピオーネの顧客のために売春婦を募集し、汚職の罪でヴァレンナで逮捕され、ポテンツァで投獄された。[20] [21] [22]数日後、ヴィットーリオ・エマヌエーレは釈放され、代わりに自宅軟禁となった。[23]彼は7月20日に自宅軟禁から解放されたが、共和国の領土内に留まることを求められた。
2006年6月に投獄されたとき、ヴィットーリオ・エマヌエーレはディルク・ハマー殺害について「私は間違っていたが、彼ら(フランスの裁判官)を騙したと言わざるを得ない」と認める様子が録画されていた。 [24]ハマーの妹ビルギットは、ヴィットーリオ・エマヌエーレをイタリアで殺人罪で再審理するよう求めた。[25]長い法廷闘争の後、ビルギット・ハマーは完全なビデオを入手した。[26]この事件は貴族階級のジャーナリスト、ベアトリーチェ・ボッロメーオによってマスコミに暴露され、[27]ボッロメーオはビルギット・ハマーの殺人事件に関する本『Delitto senza castigo』の序文も書いた。ヴィットーリオ・エマヌエーレはビデオが操作されたと主張して新聞社を名誉毀損で訴えた。2015年、裁判所は新聞社に有利な判決を下した。[28]
2007年、ヴィットーリオ・エマヌエーレとその息子エマヌエーレ・フィリベルト・オブ・サヴォイアの代理人弁護士は、イタリア大統領ジョルジョ・ナポリターノに書簡を送り、亡命生活の損害賠償を求めた。[29] テレビのインタビューで、エマヌエーレ・フィリベルトはまた、クイリナーレ宮殿やヴィラ・アーダなどのローマの名所をサヴォイア家に返還するよう求めた。[要出典]イタリア首相府は、サヴォイア家にはいかなる損害賠償も支払われていないと述べ、イタリアはベニート・ムッソリーニとの共謀についてサヴォイア家に損害賠償を求める可能性があることを示唆する声明を発表した。[30]イタリア憲法には、亡命中のサヴォイア家から財産を剥奪する条項がある。エマヌエーレ・フィリベルトは、婚約時に妊娠が明らかになった婚約者が自分よりも左翼的な環境に属していたことを認めており、当初この事実は父親を不快にさせた。[31]
1976年以来法的に別居、1982年に民事離婚、1987年に宗教的に婚姻無効となったアメデーオ・ダオスタの最初の妻、クロード・ドルレアン王女は、結婚中に夫が他の女性との間に子供をもうけたことを知っていたことを明らかにした。[32]アオスタは、2006年に再婚中に婚外子として生まれた別の子供の父親であることを認めたが、裁判所の命令を受けて初めて子供の養育に経済的に貢献することに同意した。[33]
サヴォイア家の父系血統は、1996年から2009年の間に4人の男性にまで減少した。2008年、サヴォイア=アオスタのアイモネは従妹であるギリシャのオルガ王女と結婚し、2009年にウンベルト、2011年にアメディオという息子が生まれた。
2019年、ヴィットーリオ・エマヌエーレは、継承権を男系に限定していた中世の法律を改正し、孫娘のヴィットーリア・クリスティーナ・キアラ・アデライーデ・マリーを継承権に位置付ける正式な勅令を発布した。アイモネ公は、この変更は非嫡出であると宣言し、爵位は男系継承のままとなり、アイモネ公が率いるサヴォイア=アオスタ家に移ることになった。[34] [35]
2022年現在、サヴォイア家は王政廃止以来イタリア政府が所有していた一族の宝石類の返還に取り組んでいる。[36]
ヴィットーリオ・エマヌエーレは2024年2月に亡くなった。[37]
騎士の勲章
サヴォイア家は1362年以来2つの王朝の騎士団を擁しており[38]、これらはイタリア王国に国家騎士団として持ち込まれた。イタリア王国は1946年に消滅したが、ウンベルト2世は、同家が長らく統治権と総長の地位を保持してきた2つの王朝の騎士団の名誉騎士としての役割を放棄しなかった。今日、論争の後、ヴィットーリオ・エマヌエーレ王子とアイモネ王子の両者は、サヴォイア家の以下の騎士団の世襲の君主および総長であると主張している。
聖告知最高修道会(1362年設立)[38]
聖モーリス・ラザロ修道会(1572年設立)[39]
これらに加えて、ヴィットーリオ・エマヌエーレはさらに 2 つの騎士団に対する主権を主張しています。
2006年2月、ヴィットーリオ・エマヌエーレの姉妹3人(マリア・ピア王女、マリア・ガブリエラ王女、マリア・ベアトリーチェ王女)は全員、聖マリア受胎告知最高修道会と聖マウリツィオ・ラザロ修道会を辞任した。修道会の会員資格が不適格な候補者に売却されたと主張し、これは新たな慣習であり、彼女たちは容認できないと主張した。[42]
統治者一覧
サヴォイア伯爵
- ウンベルト 1 世「ビアンカマーノ」(「白い手」)、伯爵 1003–1047/1048(972/975 年頃–1047/48)
- アマデウス1世、伯爵 1048年 - 1051年 (在位1052年)
- オットー伯爵 1051–1060 (c. 1020–1060)
- ピョートル1世、伯爵 1060–1078 (1048/49–1078)
- アマデウス2世、伯爵 1060年 - 1080年 (1046年頃 - 1080年)
- ウンベルト2世、伯爵 1080–1103 (c. 1072–1103)
サヴォイア公爵
[43]
- アマデオ8世、サヴォイア公爵1416–1434、対立教皇フェリクス5世1439–1449(1383–1451)、退位(両方から)
- ルイ1世、サヴォイア公 1434–1465 (1413–1465)
- アマデオ9世、サヴォイア公 1465–1472 (1435–1472)
- フィリベルト 1 世、サヴォイア公 1472–1482 (1465–1482)
- シャルル1世、サヴォイア公 1482–1490 (1468–1490)
- シャルル(2世)・ジョヴァンニ・アマデウス・サヴォイア公爵 1490–1496 (1490–1496)
- フィリップ2世、サヴォイア公 1496–1497 (1438–1497)
- フィリベルト 2 世、サヴォイア公 1497 ~ 1504 (1480 ~ 1504)
- シャルル3世、サヴォイア公 1504–1553 (1486–1553)
- エマニュエル・フィリベール、サヴォイア公 1553–1580 (1528–1580)
- シャルル・エマヌエーレ1世、サヴォイア公爵 1580–1630 (1562–1630)
- ヴィットーリオ・アマデウス1世、サヴォイア公爵 1630–1637 (1587–1637)
- フランソワ・ヒヤシンス、サヴォイア公爵 1637–1638 (1632–1638)
- シャルル・エマヌエーレ2世、サヴォイア公爵 1638–1675 (1634–1675)
- ヴィットーリオ・アマデウス2世、サヴォイア公爵1675年 - 1730年、後にシチリア王、次いでサルデーニャ王(下記参照)(1666年 - 1732年)、退位
- トーマス・フランシス、カリニャーノ公爵1620年 - 1656年(1596年 - 1656年)、残りのすべての王朝の祖先
- ヴィットーリオ・アマデウス1世、サヴォイア公爵 1630–1637 (1587–1637)
- シャルル・エマヌエーレ1世、サヴォイア公爵 1580–1630 (1562–1630)
- エマニュエル・フィリベール、サヴォイア公 1553–1580 (1528–1580)
- アマデオ9世、サヴォイア公 1465–1472 (1435–1472)
- ルイ1世、サヴォイア公 1434–1465 (1413–1465)
シチリアの王
- ヴィットーリオ・アマデウス2世、シチリア王 1713–1720 (1666–1732)
サルデーニャ島の王
[44] [45]
- シャルル・エマヌエーレ1世、サヴォイア公爵 1580–1630 (1562–1630)
- ヴィットーリオ・アマデウス1世、サヴォイア公爵 1630–1637 (1587–1637)
- シャルル・エマヌエーレ2世、サヴォイア公爵 1638–1675 (1634–1675)
- ヴィットーリオ・アマデウス2世、サルデーニャ王 1720–1730 (1666–1732)、退位
- シャルル・エマヌエーレ3世、サルデーニャ王 1730–1773 (1701–1773)
- ヴィットーリオ・アマデウス3世、サルデーニャ王 1773年 - 1796年 (1726年 - 1796年)
- シャルル・エマヌエーレ4世、サルデーニャ王 1796–1802 (1751–1819)、退位
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ1世、サルデーニャ王 1802–1821 (1759–1824)、退位
- シャルル・フェリクス、サルデーニャ王 1821–1831 (1765–1831)
- ヴィットーリオ・アマデウス3世、サルデーニャ王 1773年 - 1796年 (1726年 - 1796年)
- シャルル・エマヌエーレ3世、サルデーニャ王 1730–1773 (1701–1773)
- ヴィットーリオ・アマデウス2世、サルデーニャ王 1720–1730 (1666–1732)、退位
- シャルル・エマヌエーレ2世、サヴォイア公爵 1638–1675 (1634–1675)
- トーマス・フランシス、カリニャーノ公爵1620–1656 (1596–1656)
- エマニュエル・フィリベール、第 2 カリニャーノ王子 1656 ~ 1709 (1628 ~ 1709)
- ヴィットーリオ・アマデーオ1世、カリニャーノ公第3代 1709–1741 (1690–1741)
- ルイ・ヴィクトル、第4代カリニャーノ公 1741–1778 (1721–1778)
- ヴィットーリオ・アマデーオ2世、カリニャーノ第5王子 1778年 - 1780年 (1743年 - 1780年)
- シャルル・エマニュエル、第6代カリニャーノ公 1780–1800 (1770–1800)
- シャルル・アルベール、カリニャーノ第7王子 1800–1831、サルデーニャ王 1831–1849 (1798–1849)、退位
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世、サルデーニャ王 1849–1861 (1820–1878)
- シャルル・アルベール、カリニャーノ第7王子 1800–1831、サルデーニャ王 1831–1849 (1798–1849)、退位
- シャルル・エマニュエル、第6代カリニャーノ公 1780–1800 (1770–1800)
- ヴィットーリオ・アマデーオ2世、カリニャーノ第5王子 1778年 - 1780年 (1743年 - 1780年)
- ルイ・ヴィクトル、第4代カリニャーノ公 1741–1778 (1721–1778)
- ヴィットーリオ・アマデーオ1世、カリニャーノ公第3代 1709–1741 (1690–1741)
- エマニュエル・フィリベール、第 2 カリニャーノ王子 1656 ~ 1709 (1628 ~ 1709)
- ヴィットーリオ・アマデウス1世、サヴォイア公爵 1630–1637 (1587–1637)
イタリアの王
[46]
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世、イタリア国王 1861–1878 (1820–1878)
- ウンベルト1世、イタリア国王 1878–1900 (1844–1900)
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世、イタリア国王 1900–1946 (1869–1947)、退位
- ウンベルト2世、イタリア国王 1946年(1904年 - 1983年)、廃位
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世、イタリア国王 1900–1946 (1869–1947)、退位
- ウンベルト1世、イタリア国王 1878–1900 (1844–1900)
エチオピアの皇帝
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世、エチオピア皇帝 1936年 - 1941年 (1869年 - 1947年) - 亡命皇帝ハイレ・セラシエ1世が対立。
アルバニアの王
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世、アルバニア国王 1939年~1943年 (1869年~1947年)
スペインの王
- アマデオ1世、スペイン国王 1870–1873 (1845–1890)、イタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の息子
第二次世界大戦クロアチア
1941年、ファシスト傀儡国家クロアチア独立国では、スペイン王アメデーオ1世の孫であるアオスタ公アイモネ王子がトミスラヴ2世の名で正式に国王に任命されたが、イタリアに居住し続けていたため実際には統治することはなく、1943年にイタリアが枢軸国への参加を終えると正式に退位した。
キプロス、エルサレム、アルメニア
1396年、アルメニアキリキア王国最後の王レヴォン5世の称号と特権は、彼の従兄弟でキプロス王のジェームズ1世に譲渡された。こうしてアルメニア王の称号はキプロス王とエルサレム王の称号と統合された。 [47]この称号は現代までサヴォイア家が保持している。[要出典]
家系図
男系の、嫡出子で、貴賤婚でない一族で、成人まで生きたか、子供の時に爵位を持っていた者が含まれます。一族の当主は太字で表示されます。
- サヴォイア伯ウンベルト1世、972/975年頃–1047/48年
- アマデウス1世、サヴォイア伯爵、1052年没
- ハンバート、1052年以前に死亡
- ベリー司教アイモン
- アイモン、シオン司教、1054/5年没
- ブルハルト(アオスタ司教)、1068年没
- サヴォイア伯オットー、1020年頃 - 1060年
- ピョートル1世、サヴォイア伯爵、1048/49年頃 - 1078年
- アマデオ2世、サヴォイア伯爵、1050年頃 - 1080年
- ウンベルト2世、サヴォイア伯爵、1065年 - 1103年
- アマデオ3世、サヴォイア伯爵、1095年 - 1148年
- ウンベルト3世、サヴォイア伯爵、1136年 - 1189年
- トーマス、サヴォイア伯爵、1178–1233
- アマデオ4世、サヴォイア伯爵、1197年 - 1253年
- サヴォイア伯ボニファティウス1244-1263
- トーマス、フランドル伯、1199-1259
- ピエモンテのトーマス3世、1246-1282
- ピエモンテ公フィリップ1世、1278-1334
- ジェームズ・オブ・ピエモンテ、1315-1367
- ピエモンテ公フィリップ2世、1368年没
- アマデウス、アカイア公、1363-1402
- ルイ・ド・ピエモンテ、1364-1418
- アマデウス、モーリエンヌ司教、d. 1376
- トリノ司教トーマス、1360年没
- エドワード、タレンテーズ大司教、d. 1395
- アイモン、1398年没
- ジェームズ・オブ・ピエモンテ、1315-1367
- ピエモンテ公フィリップ1世、1278-1334
- アマデオ5世、サヴォイア伯爵、1252年 - 1323年
- エドワード・サヴォイア伯爵、1284年 - 1329年
- アイモン、サヴォイア伯爵、1291–1343
- アマデオ6世、サヴォイア伯爵、1334年 - 1383年
- アマデオ7世、サヴォイア伯爵、1360年 - 1391年
- アマデウス8世、サヴォイア公爵、1383年 - 1451年
- アマデウス・デ・サヴォイア、1412-1431
- ルイ・サヴォイア公爵、1413–1465
- アマデオ9世、サヴォイア公爵、1435年 - 1472年
- フィリベルト 1 世、サヴォイア公、1465 ~ 1482 年
- カール1世、サヴォイア公爵、1468年 - 1490年
- シャルル2世、サヴォイア公爵、1489年 - 1496年
- ルイ1436-1482
- フィリップ2世、サヴォイア公爵、1438年 - 1497年
- フィリベルト 2 世、サヴォイア公、1480 ~ 1504
- シャルル3世、サヴォイア公爵、1486年 - 1553年
- エマニュエル・フィリベール、サヴォイア公、1528 – 1580
- シャルル・エマヌエーレ1世、サヴォイア公爵、1562年 - 1630年
- フィリップ・エマヌエーレ、ピエモンテ公、1586-1605
- ヴィットーリオ・アマデウス1世、サヴォイア公爵、1587年 - 1637年
- フランソワ・ヒヤシンス、サヴォイア公爵、1632年 - 1638年
- シャルル・エマヌエーレ2世、サヴォイア公爵、1634年 - 1675年
- ヴィクトール アマデウス 2 世、1666 ~ 1732 年
- ヴィットーリオ・アマデウス、ピエモンテ公、1699-1715
- シャルル エマニュエル 3 世、1701 ~ 1773
- ヴィクトール アマデウス 3 世、1726 ~ 1796 年
- シャルル エマニュエル 4 世、1751 ~ 1819 年
- ヴィクトル エマヌエル 1 世、1759 ~ 1824 年
- モンフェッラート公爵モーリス王子、1762-1799
- サルデーニャのカルロ・フェリックス、1765年 - 1831年
- アスティ伯爵ジョセフ王子、1766-1802
- シャブレ公爵ベネディクト王子、1741-1808
- ヴィクトール アマデウス 3 世、1726 ~ 1796 年
- ヴィクトール アマデウス 2 世、1666 ~ 1732 年
- エマニュエル・フィリベール・フォン・サヴォイア、1588-1624
- サヴォイア公モーリス、1593-1657
- トーマス・フランシス、カリニャーノ公、1596–1656
- エマニュエル・フィリベール、カリニャーノ公、1628 ~ 1709 年
- ヴィクトル・アマデウス 1 世、カリニャーノ公、1690 ~ 1741 年
- ルイ・ヴィクトル、カリニャーノ公、1721–1778
- ヴィクトル・アマデウス 2 世、カリニャーノ公、1743 ~ 1780
- シャルル・エマニュエル、カリニャーノ公、1770–1800
- サルデーニャのカルロ・アルバート、1798年 - 1849年
- ヴィクトル・エマヌエル 2 世、1820 ~ 1878 年
- ウンベルト1世(イタリア王) 1844年 - 1900年
- ヴィクトル・エマヌエル 3 世、1869 ~ 1947 年
- ウンベルト2世(イタリア王) 1904年 - 1983年
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ、ナポリ大公、1937-2024
- エマニュエル・フィリベール・ド・サヴォイア、ヴェネツィア公、1972年生まれ
- ヴィットーリオ・エマヌエーレ、ナポリ大公、1937-2024
- ウンベルト2世(イタリア王) 1904年 - 1983年
- ヴィクトル・エマヌエル 3 世、1869 ~ 1947 年
- アマデオ1世(スペイン王) 1845年 - 1890年
- アオスタ公エマニュエル・フィリベール王子、1869-1931
- アオスタ公アマデウス王子、1898-1942
- アオスタ公エイモン王子、1900年~1948年
- アオスタ公アマデウス王子、1943年~2021年
- アイモン・オブ・サヴォイア=アオスタ、1967年生まれ
- サヴォイア=アオスタ公ウンベルト、2009年生まれ
- サヴォイアオスタのアマデウス・マイケル王子、b. 2011年
- アイモン・オブ・サヴォイア=アオスタ、1967年生まれ
- アオスタ公アマデウス王子、1943年~2021年
- トリノ伯ヴィットーリオ・エマヌエーレ王子(1870-1946)
- アブルッツィ公ルイ・アマデウス王子、1873-1933
- サレミ伯爵ハンバート王子、1889-1918
- アオスタ公エマニュエル・フィリベール王子、1869-1931
- モンフェラット公オドン王子、1846-1866
- ウンベルト1世(イタリア王) 1844年 - 1900年
- フェルディナンド王子、ジェノヴァ公爵、1822-1855
- ジェノヴァ公爵トーマス王子、1854-1931
- フェルディナンド王子、ジェノヴァ公爵、1884-1963
- ジェノヴァ公フィリベール王子、1895-1990
- ベルガモ公アダルベルト王子、1898-1982
- ジェノヴァ公爵ユージン王子、1906-1996
- ジェノヴァ公爵トーマス王子、1854-1931
- ヴィクトル・エマヌエル 2 世、1820 ~ 1878 年
- サルデーニャのカルロ・アルバート、1798年 - 1849年
- シャルル・エマニュエル、カリニャーノ公、1770–1800
- ウジェーヌ、ヴィッラフランカ伯爵、1753-1785
- ヴィクトル・アマデウス 2 世、カリニャーノ公、1743 ~ 1780
- ルイ・ヴィクトル、カリニャーノ公、1721–1778
- トーマス・フィリップ・ガストン・オブ・サヴォイア、1692-1715
- ヴィクトル・アマデウス 1 世、カリニャーノ公、1690 ~ 1741 年
- ジョゼフ・エマニュエル・ド・サヴォワ公、ソワソン伯爵、1631-1656
- ウジェーヌ・モーリス、ソワソン伯爵、1635-1673
- ルイ・トーマス、ソワソン伯、1657-1702
- トーマス・エマニュエル、サヴォワ・カリニャン公、1687-1729
- ウジェーヌ・ジョン、ソワソン伯爵、1714-1734
- サヴォイア公モーリス、1690–1710
- サヴォイア公ウジェーヌ、1692–1712
- トーマス・エマニュエル、サヴォワ・カリニャン公、1687-1729
- フィリップ、ソワソン修道院長、1659–1693
- ルイ・ジュール、サヴォワ騎士団、1660年~1683年
- サヴォイア公ウジェーヌ、1663-1736
- ルイ・トーマス、ソワソン伯、1657-1702
- エマニュエル・フィリベール、カリニャーノ公、1628 ~ 1709 年
- シャルル・エマヌエーレ1世、サヴォイア公爵、1562年 - 1630年
- エマニュエル・フィリベール、サヴォイア公、1528 – 1580
- フィリップ、ヌムール公爵、1490-1533
- ジェームズ・ド・サヴォイ、ヌムール公爵、1531-1585
- シャルル・エマニュエル・ド・サヴォワ、ヌムール公爵、1567-1595
- アンリ1世、ヌムール公爵、1572-1632
- ルイ1世、ヌムール公爵、1615-1641
- シャルル・アマデウス・ヌムール公爵、1624-1652
- アンリ2世、ヌムール公爵、1625-1659
- ジェームズ・ド・サヴォイ、ヌムール公爵、1531-1585
- ピーター、タレンタシア大司教、1440–1458
- ヤヌス、フォーシニー伯爵およびジュネーヴ伯爵、1440-1491
- ジャン・ルイ、ジュネーブ司教、1447-1482
- ジャック・ド・サヴォワ、ロモン伯爵、1450-1486
- フランシスコ、オーシュ大司教、1454 ~ 1490 年
- アマデオ9世、サヴォイア公爵、1435年 - 1472年
- フィリップ・ド・サヴォワ、ジュネーヴ伯爵、1417-1444
- アマデウス8世、サヴォイア公爵、1383年 - 1451年
- アマデオ7世、サヴォイア伯爵、1360年 - 1391年
- アマデオ6世、サヴォイア伯爵、1334年 - 1383年
- ルイ1世、1250-1302
- ルイ2世、1290年頃-1348年
- ピエモンテのトーマス3世、1246-1282
- シャブレ領主アイモン、d. 1237
- ウィリアム・オブ・サヴォイ、1239年没
- モーリエンヌ司教アマデウス
- ピョートル2世、サヴォイア伯爵、1203年 - 1268年
- フィリップ1世、サヴォイア伯爵、1207年 - 1285年
- サヴォイアのボニファティウス(司教)、1207-1270
- アマデオ4世、サヴォイア伯爵、1197年 - 1253年
- トーマス、サヴォイア伯爵、1178–1233
- ジョン
- ピーター
- ウィリアム
- ウンベルト3世、サヴォイア伯爵、1136年 - 1189年
- リエージュ司教ウィリアム
- ウンベルト
- レジナルド
- ナミュールの修道院長ガイ
- アマデオ3世、サヴォイア伯爵、1095年 - 1148年
- ウンベルト2世、サヴォイア伯爵、1065年 - 1103年
- オットー
- アマデウス1世、サヴォイア伯爵、1052年没
サルデーニャ王冠の称号

ヴィットリオ・アメデオ3世、ディオ・レ・ディ・サルデーニャ、シプロ、ジェルサレンメ、アルメニアのグラツィア。ドゥーカ・ディ・サヴォイア、モンフェッラート、シャブレ、アオスタ、ジュネーブ。ピエモンテ エド オネリアプリンシペ。イタリアのマルケーゼ、ディ・サルッツォ、スーザ、イヴレア、チェヴァ、マロ、オリスターノ、セザーナ。コンテ ディ モリアナ、ニッツァ、テンダ、アスティ、アレッサンドリア、ゴセアーノ。ヴォー・エ・ディ・フォーシニー男爵領。シニョーレ ディ ヴェルチェッリ、ピネローロ、タランタジア、ルメリーノ、ヴァル ディ セーシア。イタリアのサクロ・ロマーノ・インペーロプリンシペ・エ・ヴィカリオ・パーペトゥオ。
英語に訳すと、ヴィットーリオ・アマデウス3世、神の恩寵により、サルデーニャ島、キプロス島、エルサレム、アルメニアの王、サヴォイア公、モンフェッラート公、シャブレー公、アオスタ公、ジュネーヴワ公、ピエモンテ公およびオネーリア公、イタリアにおける神聖ローマ帝国の侯爵、サルッツォ侯、スーザ侯、イヴレーア侯、チェーヴァ侯、マーロ侯、オリスターノ侯、セザーナ侯、モーリエンヌ伯、ニース伯、テンデ伯、アスティ伯、アレッサンドリア伯、ゴチェーノ伯、ヴォー州およびフォーシニー男爵、ヴェルチェッリ伯、ピネローロ伯、タランテーズ伯、ルメリーノ伯、ヴァル・ディ・セージア伯、イタリアにおける神聖ローマ帝国の君主および永世司教。
イタリアの王位の称号
ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世、神の恩寵と国民の意志により、イタリア国王、サルデーニャ国王、キプロス国王、エルサレム国王、アルメニア国王、サヴォイア公爵、モーリエンヌ伯爵、イタリア侯爵(神聖ローマ帝国)、ピエモンテ公、カリニャーノ公、オネーリア公、ポイリーノ公、トリノ公、神聖ローマ帝国の君主および永世司教。カルマニョーラ公、モンメリアンとアルバン、フランサン、アオスタ公国執行官、キエーリ公、ドロネーロ、クレッシェンティーノ、リーヴァ・ディ・キエーリ・エ・バンナ、ブスカ、ベネ、ブラ、ジェノヴァ公、モンフェッラート、アオスタ、シャブレ公、ジュヌヴォワ、ピアチェンツァ公、サルッツォ侯爵(サルーセス) )、イヴレア、スーザ、デルマーロ、オリスターノ、チェザーナ、サヴォーナ、タランタジア、ボルゴマネロ、クレッジョ、カゼッレ、リヴォリ、ピアネッツァ、ゴヴォーネ、サルッソラ、ラッコニージ・コン・テジェローネ、ミリアブルーナ・エ・モットゥローネ、キャヴァレルマッジョーレ、マレーネ、モダーヌ、ランスルブール、リボルノ フェラーリス、サンティアアーリエ、チェンタロエデモンテ、デザーナ、ゲンメ、ヴィゴーネ、バージ伯爵、ヴィラフランカ、ジネブラ、ニッツァ、テンダ、ロモン、アスティ、アレッサンドリア、デル ゴセアーノ、ノヴァーラ、トルトーナ、ボッビオ、ソワソン、サンタンティオコ、ポレンツォ、ロッカブルーナ 、トリセロ、バイロ、オゼニア、デッレ・アペルトーレ、ヴォー・エ・デル・フォーチーニ男爵、ヴェルチェッリ卿、ピネローロ、デッラ・ロメッリーナ、デッラ・ヴァッレ・セーシア、デル・マルケサート・ディ・チェヴァ、モナコ大君主、ロッカブルーナ、マントン11/12世、高貴な貴族ヴェネツィア、フェラーラの貴族。
これらの称号は1860年から1946年まで続いた統一イタリア王国時代に使用されました。[48]
参照
- アオスタ公爵
- ヴィッラフランカ伯爵
- ジェノヴァ公爵
- サヴォイアの統治者一覧
- サヴォイアの王妃一覧
- サヴォイア伯領
- サヴォイア公国
- サルデーニャ王国
- サルデーニャの君主一覧
- サルデーニャの配偶者一覧
- イタリア王国
- イタリア国王
- イタリア女王一覧
- サヴォイの歴史
注記
- ^ 王妃。
参考文献
- ^ ギンズボルグ、ポール。現代イタリアの歴史:社会と政治、 1943-1988、98ページ
- ^ コックス、ユージン (1999)。マッキタリック、ロザモンド、アブラフィア、デイヴィッド (編)。ブルゴーニュ王国、サヴォイア家の領地および隣接領土。新ケンブリッジ中世史。第 5 巻、1198 年頃~1300 年頃。ケンブリッジ大学出版局。365~366 ページ。
- ^ ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。。カトリック百科事典。ニューヨーク:ロバート・アップルトン社。
- ^ ハンベール家の行政憲章は、ローラン・リパールの論文「Les Fondements idéologiques du pouvoir des comtes de la maison de Savoie (de la fin du Xe au début du XIIIe siècle)」、ニース大学、1999年、3巻で研究されている。第 2 巻、p. 496-695。
- ^ デュクルシアル、シリル (2008)。 「Géographie du pouvoir en pays de Savoie au Tournant de l'an mil」。 Le royaume de Bourgogne autour de l'an mil (PDF) (フランス語)。サヴォワ大学。 223–225ページ。ISBN 978-2915797350。
- ^ ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。。カトリック百科事典。ニューヨーク:ロバート・アップルトン社。
- ^ はじめに:サボーディアン・ランドスとサボーディアン研究、マシュー・ヴェスター、『サボーディアン研究: 政治文化、王朝、領土 (1400–1700)』、マシュー・ヴェスター編、(トルーマン州立大学出版、2013)、1 ページ。
- ^ サボーディアン研究、マシュー・ベスター、「サボーディアン研究:政治文化、王朝、領土(1400-1700)」(トルーマン州立大学出版、2013年)、6ページ。
- ^ マイケル・マレット、クリスティン・ショー『イタリア戦争 1494-1559』(ピアソン・エデュケーショナル・リミテッド、2012年)、154ページ。
- ^ マイケル・マレットとクリスティン・ショー著『イタリア戦争 1494-1559』230-231ページ。
- ^ ヘンリー・ケイメン『スペインのフィリップ』(イェール大学出版、1997年)、64ページ。
- ^ ヘンリー・ケイメン、スペイン国王フェリペ1世、67歳。
- ^ 「イタリア憲法の最終条項第13条を優先させるために、(…)国際法は、イタリア国家が第4議定書の批准文書を寄託した時点で正式に押印された「留保」という特別な文書を規定している」ECHR:ブオノモ、ジャンピエロ(2000年)。「Né l'Unione europea、né i diritti dell'uomo possono aprire le frontiere a Casa Savoia」Diritto&Giustizia。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月19日閲覧。
- ^ ブオノモ、ジャンピエロ。 「スッレシリオ・デイ・サヴォイア」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「スペイン王子の結婚式で王室の乱闘騒ぎ」ガーディアン2024年2月4日2022年11月25日閲覧。
- ^ 「イタリア最後の王の息子、サヴォイアのヴィットーリオ・エマヌエーレが86歳で死去」ロイター2004年5月29日。
- ^ フーパー、ジョン(2004年5月28日)。「スペイン王子の結婚式でまさに王室の喧嘩騒ぎ」ガーディアン紙。
- ^マッキントッシュ、デイヴィッド(2005 年12月)。「サヴォイア家の悲しい終焉」。ヨーロッパ王室史ジャーナル。8.6 (XLVIII)。ユーロヒストリー:3–6。
- ^ ディルク・ハマー殺害事件に関する公判要旨。sim.law.uu.nl
- ^ “Arrestato Vittorio Emanuele di Savoia - Corriere della Sera”.
- ^ 「逮捕されたイタリア王子、宮殿から刑務所へ」NBCニュース、2006年6月17日。
- ^ “THE PRINCE AND THE PROSTITUTES Independent, The (London)” 2007年1月24日。2007年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月12日閲覧。
- ^ “century 21 new york nyc at galleonpoint.com”. 2009年5月28日. 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月12日閲覧。
- ^ (イタリア語)ヴィットリオ・エマヌエーレ、チェッラのチミチ「Ho fregato i giudici francesi」
- ^ プリンスの自慢話が正義を求める声に拍車をかける。galleonpoint.com。2006年9月12日
- ^ フォラン、ジョン・プリンスがビデオで殺人を認める、サンデー・タイムズ、2011年2月27日; http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/news/world_news/Europe/article563655.ece 2016年3月10日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ “Il video che incastra Savoia”. Il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2011-02-24 。2022 年 11 月 25 日に取得。
- ^ “ベアトリス・ボロメオ、ビクトル・マヌエル・デ・サボヤのアソテ”.ホーラ(スペイン語)。 2015-03-10 。2022 年 11 月 25 日に取得。
- ^ 「Wanted in Rome | イタリアのニュースを英語で」。Wanted in Rome . 2021年2月12日. 2022年11月25日閲覧。
- ^ モラリ、ダニー (2007 年 11 月 20 日)。 「I Savoia chiedono 260 milioni allo Stato」。コリエレ デラ セーラ。2023 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「BBCニュース - ヨーロッパ - イタリアの「王子」が女優と結婚」。
- ^ Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y Genealogía VI (2000–2001)、Vol. VI、p. 230、脚注116。
- ^ アメデオ・パドレ・ディ・ジネブラ。ロー・ダイス・イル・DNA。 Corriere.it (2015 年 2 月 18 日)。 2015 年 8 月 17 日に取得。
- ^ ホロウィッツ、ジェイソン(2021年5月10日)。「パリのティーンエイジャーの新しい仕事:イタリアの女王になるつもり。国民は肩をすくめる」ニューヨークタイムズ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ Annuario della nobilità Italiana、parte I、XXXIII edizione、2015-2020、Teglio、イタリア ISSN 0393-6473 ISBN 978-88-942861-0-6
- ^ Vanderhoof, Erin (2022年1月28日). 「イタリアの元王室サヴォイア家、王冠の宝石の返還を求める」Vanity Fair . 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「イタリア最後の王の息子、サヴォイアのヴィットーリオ・エマヌエーレが86歳で死去」ロイター2004年5月29日。
- ^ ab 「聖なる聖典の聖典」。オルディーニ ディナスティチ デッラ レアル カーサ サヴォイア。 2015-10-29 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 23 日に取得。
- ^ “Ordine Militare e Religioso dei SS. Maurizio e Lazzaro”.オルディーニ ディナスティチ デッラ レアル カーサ サヴォイア。 2015年3月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「サヴォイアの秩序」.オルディーニ ディナスティチ デッラ レアル カーサ サヴォイア。 2015-10-29 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 23 日に取得。
- ^ “オルディネ・デッラ・コロナ・ディタリア”.オルディーニ ディナスティチ デッラ レアル カーサ サヴォイア。 2015-10-29 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 23 日に取得。
- ^ フーパー、ジョン(2006年6月23日)。「サヴォイア家の没落」ガーディアン紙。
- ^ 「サヴォイ3」。
- ^ 「サヴォイ4」。
- ^ 「サヴォイ5」。
- ^ 「サヴォイ6」。
- ^ ハジリラ、アレクサンダー・マイケル(2009年)。キプロスのアルメニア人。ニューヨーク:カレイジャン財団。12ページ。
- ^ ヴェルデ、フランソワ R.「ロイヤル スタイル」。
さらに読む
- フランチェスコ・コニャッソ:私はサヴォイア・ネッラ・ポリティカ・ヨーロッパ。ミラノ、1941年(Storia e politica)。
- ロバート・カッツ:サヴォイア家の没落。平凡さの妥当性、あるいは歴史の俗悪性に関する研究、ロンドン、1972年。
- ユージン・L・コックス:『サヴォイアの鷲。13世紀ヨーロッパにおけるサヴォイア家』。プリンストン、ニュージャージー、1974年。
- デニス・マック・スミス:イタリアとその君主制、ニューヘイブン、1992年。
- トビー・オズボーン:サヴォイア宮廷における王朝と外交。政治文化と三十年戦争(ケンブリッジイタリア史文化研究)、ケンブリッジ、2002年。
- パオロ・コッツォ:サヴォイアの天文学の地理。 Religione, devozioni e sacralità in uno Stato di età moderna (secoli XVI-XVII)、ボローニャ、イル・ムリーノ、2006 年、370 ページ。
- エンリコ・カステルヌオーヴォ (a cura di): La Reggia di Venaria ei Savoia。ヨーロッパの素晴らしい歴史。 Vol. 1-2。トリノ、ウンベルト・アレマンディ & C.、2007、364 + 309 pp。
- ウォルター・バルベリス (a cura di):私はサヴォイア。私は、幸せな日々を過ごしています。トリノ、ジュリオ・エイナウディ編集部、2007 年、248 ページ。
外部リンク
- サヴォイア家の公式ウェブサイト
- ナポリ王子の公式ウェブサイト
- Ordini Dinastici della Real Casa Savoia (イタリア語)
- 紋章の写真とともにハウスの簡単な歴史を紹介
- 最近の下院議員の系譜
- サヴォイアとサルデーニャの統治者の称号
