イタリア共和国上院

共和国元老院（イタリア語: Senato della Repubblica）、または単に元老院（イタリア語: Senato [ seˈnaːto ]）は、イタリア議会の二院制における上院であり、下院は代議院である。両院は完全な二院制を形成しており、同一の機能を果たすが、それぞれ独立して運営されている。

イタリア憲法第57条、第58条、第59条に基づき、上院は200人の選挙議員で構成され、そのうち196人はイタリアの選挙区から選出され、4人は海外在住のイタリア国民から選出される。さらに、少数の議員（現在5人）は、任命または職権により終身上院議員（senatori a vita ）を務める。上院は1948年5月8日に現在の形で設立されたが、それ以前はイタリア王国時代にSenato del Regno（王国上院）として存在し、これは1848年5月8日に設立されたサルデーニャのSenato Subalpino（亜アルプス上院）の後継である。上院議員はSenatorまたはThe Honourable Senator（イタリア語：Onorevole Senatore）^{[ 1 ]}と呼ばれ、ローマのパラッツォ・マダマで会合を開く。

イタリア憲法第57条は、共和国上院議員は25歳以上のイタリア国民によって地域ごとに選出されることを当初定めていた（下院議員は全国的に選出され、18歳以上のすべてのイタリア国民によって選出される）。アオスタ渓谷（上院議員1名）とモリーゼ（上院議員2名）という2つの最小の地域を除き、どの地域も上院議員が7名未満になることはなかった。2006年から2020年まで、315名の上院議員のうち6名（下院議員630名のうち12名）は、海外在住のイタリア人によって選出された。

しかし、2020年（憲法改正国民投票による）と2021年にそれぞれ憲法改正が可決された後、変化が生じました。上院議員は依然として地域ごとに選出されますが、議員数は315人から200人に削減され、下院議員（630人から400人に削減）と同様に、18歳以上の全市民によって選出されるようになりました。

海外在住のイタリア国民は現在、上院議員4名（および下院議員8名）を選出する。残りの196名の上院議員は、各地域の人口に応じて比例配分される。改正された憲法第57条では、アオスタ渓谷州とモリーゼ州を除き、どの地域も3名未満の上院議員を擁することはできないと規定されており、アオスタ渓谷州は1名、モリーゼ州は2名の上院議員を維持する。

終身上院議員は、職権でその職を務めるイタリア共和国の元大統領か、イタリア大統領によって「社会、科学、芸術、文学の分野で傑出した功績」により任命される最大5人の市民のいずれかである。現在の終身上院議員は以下のとおりである。^{[ 2 ]}

上院議員の任期は現在5年であるが、終身議員は終身在職権を有する。1963年2月9日の憲法改正までは、上院議員の任期は6年であった。上院は、共和国大統領の裁量により、通常の任期満了前に解散されることがある（例えば、いずれの政権も過半数を獲得できない場合など）。

2016年、イタリア議会は「事実上、選挙で選出される議院としての上院を廃止し、法案に対する拒否権を大幅に制限する」憲法改正案を可決した。^{[ 4 ]}この法律は2016年12月4日の国民投票で否決され、上院は現状維持となった。^{[ 5 ]}

2022年イタリア総選挙後の上院議員構成：

現行憲法の下では、上院は総選挙後20日以内に最初の会合を開催しなければならない。最年長の上院議員が議長を務めるその会合では、次の議会期の上院議長が選出される。最初の2回の投票では、全上院議員の絶対多数が必要となる。3回目の投票が必要な場合は、出席して投票する上院議員の絶対多数によって候補者が選出される。この3回目の投票でも当選者が出ない場合は、前回の投票で最多得票を得た2人の上院議員の間で最終投票が行われる。同数の場合は、年長の上院議員が当選者とみなされる。

上院議長は、議会の運営を監督し、討論を主宰・規制し、動議や法案の受理可否を決定し、上院を代表するなどの職務に加え、共和国大統領が職務を遂行できない場合には大統領の代理を務めます。この場合、上院は副大統領が率います。^{[ 6 ]}

現在の上院議長はイグナツィオ・ラ・ルッサである。

1871年以来、ローマの元老院は、メディチ家のために1505年に完成した古い貴族の宮殿であるパラッツォ・マダマで会合を開いている。宮殿の名前は、カール5世の娘でアレッサンドロ・デ・メディチの妻であるオーストリアのマダマ・マルゲリータに由来する。メディチ家が断絶した後、宮殿はロレーヌ家に引き渡され、その後、教皇庁に売却された。

その後、1755年に教皇ベネディクト14世（現在も正面玄関には彼の紋章が掲げられている）は大規模な改築を命じ、ルイージ・ホスティーニに工事を委託した。翌年には裁判所と警察本部が設置された。1849年には、ピウス9世が財務省と公債省、そして教皇郵便局をここに移転させた。新たに建国されたイタリア王国がローマを征服した後、この宮殿は王国元老院の議事堂として選ばれた。

パラッツォ・マダマとその隣接する建物は、20世紀初頭の数十年間にさらなる改築と改修を受けた。この抜本的な変革には、とりわけ半円形部分の近代化、サン・サルヴァトーレ通りとドガーナ・ヴェッキア通りの正面玄関の全面的な改修、そして隣接するパラッツォ・カルペーニャとの連絡路の設置などが含まれていた。後者は元老院が所有しており、元の位置よりも前方に完全に再建された。宮殿の左側の通りに建っていた6世紀に遡る小さなサン・サルヴァトーレ・イン・テルミス教会は、まず閉鎖され、収用され、後に安全上の理由から取り壊された。

現在のファサードは、1650年代半ばにチゴリとパオロ・マルッチェッリによって建てられました。後者は、屋根に装飾的なコーニスと風変わりな装飾壺を追加しました。部屋の中で最も重要な部屋の一つ（そしておそらく政治的な観点から最も印象的な部屋）は「サラ・マッカーリ」で、 1880年に装飾とフレスコ画を手がけた芸術家チェーザレ・マッカーリにちなんで名付けられました。中でも、キケロがカティリナを告発し、カティリナが一人で耳を傾けている様子を描いたフレスコ画は際立っています。

1871年11月27日に上院が初めて開かれた議場は、ルイージ・ガベによって設計された。議長席の後ろの壁には、新政府所在地で初めて議会が招集された際に国王が行った演説を記念する銘板が設置されている。

L'ITALIA È RESTITVITA A SE STESSA EA ROMA • QVI E' DOVE NOI RICONOSCIAMO LA PATRIA DEI NOSTRI PENSIERI; OGNI COSA CI PARLA DI GRANDEZZA MA NEL TEMPO SESSO OGNI COSA CI RICORDA I NOSTRI DOVERI • ヴィットリオ・エマンヴェーレ 2世 11 月 27 日 MDCCCLXXI 「イタリアは自分自身とローマに回復します...ここでは、私たちが思考の故郷を認識する場所で、すべてのものが偉大さを私たちに語りかけます。しかし同時に、すべてのものが私たちに義務を思い出させます...」 - ビクトル・エマニュエルII、1871 年 11 月 27 日

その上には、次のような碑文が刻まれた銘板が設置されている。

IL 2 GIUGNO 1946 PER SUFFRAGIO DI POPOLO A PRESIDIO DI PUBBLICHE LIBERTÀ EA CERTEZZA DI PROGRESSO CIVILE FU PROCLAMATA LA REPUBBLICA ITALIANA 1946 年 6 月 2 日、公共の自由と市民の進歩の確実性を擁護する普通選挙により、イタリア共和国が宣言されました。

視聴者から見て左側には、イタリア共和国の国旗（SENATO DELLA REPUBBLICAという文字が刺繍されたリボン付き）と欧州連合の国旗が立っている。

• イタリア議会
• イタリア下院
• 上院
• ローマ元老院
• イタリア上院（テレビチャンネル）
• イタリアの終身上院議員

• 公式サイト（イタリア語）
• 公式サイト（英語）

北緯41度53分57.09秒、東経12度28分27.4秒/北緯41.8991917度、東経12.474278度/北緯41.8991917度、東経12.474278度