バールベク[ a ] ( / ˈ b ɑː l b ɛ k , ˈ b eɪ ə l b ɛ k / BAHL -bek, BAY -əl-bek ; [ 5 ]アラビア語: بَعْلَبَكّ 、ローマ字: Baʿlabak、レバノン語: Bʿalbakシリア語: ƒƥƠƒ֟ ;フェニキア語: 𐤁𐤏𐤋𐤁𐤊 、ローマ字: bʿlbk ) は、ベイルートの北東約67 km (42マイル) 、レバノンのベッカー渓谷のリタニ川の東に位置する都市です。バールベック・ヘルメル県の首都です。[ 6 ] 1998年、この都市の人口は82,608人でした。[ 7 ]人口の大部分はシーア派イスラム教徒で、次いでスンニ派イスラム教徒とキリスト教徒です。[ 7 ] 2017年には、シリア難民も多数存在していました。[ 8 ]
バールベックの歴史は少なくとも11,000年前に遡ります。紀元前334年にアレクサンドロス大王がこの都市を征服した後、ヘリオポリス(古代ギリシア語: Ἡλιούπολις 、ローマ字表記: Hēlioúpolis、文字通り「太陽の都市」、シリア語: ܐܝܠܝܘܦܘܠܝܣ 、ローマ字表記: ʾĪliyōp̄ōlīs)と改名しました。この都市はローマの支配下で繁栄しました。しかし、キリスト教化の時代と、7世紀のアラブ征服後のイスラム教の台頭によって変貌を遂げました。その後、この都市はモンゴル人によって略奪され、一連の地震に見舞われ、オスマン帝国時代と近代には重要性が低下しました。[ 9 ]
現代では、バールベックは観光地となっています。[ 10 ]バッカス神殿やジュピター神殿を含むローマ神殿複合体の遺跡で知られており、1984年にユネスコの世界遺産に登録されました。その他の観光名所としては、大ウマイヤド・モスク、バールベック国際フェスティバル、シット・カウラの霊廟、ハジャル・アル・ヒブラと呼ばれるローマ時代の採石場跡などがあります。[ 9 ]バールベックの観光セクターは、レバノンの紛争、特に1975年から1990年の内戦、2011年から2017年のシリア内戦の影響[ 9 ] [ 11 ] 、そして2023年以降のイスラエルとヒズボラの紛争[ 12 ]により、困難に直面しています。
バールベックはヒズボラの拠点の一部と考えられており[ 13 ]、政治的な拠点として知られています[ 14 ] 。イスラエルによる南レバノン占領(1982~2000年)の間、ヒズボラはバールベックでレバノン軍を圧倒し、市を支配下に置きました。その後、この入植地はイスラエル軍に対する攻撃のための兵士の募集と訓練の拠点として使用されました[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 。ヒズボラはバールベックで依然として大きな政治的影響力と民衆の支持を維持しています[ 18 ] [ 19 ]。 2022年のレバノン総選挙では、アマル・ヒズボラ連合がバールベック・ヘルメル県の10議席中9議席を獲得しました[ 20 ] 。
イスラエルは過去数十年にわたり、バールベック地域の軍事目標および民間目標に対して数多くの空爆と襲撃を行ってきた。例えば、2006年のシャープ・アンド・スムース作戦中、イスラエル特殊部隊は病院を襲撃し、複数の家屋を爆撃し、ヒズボラ戦闘員2名と少なくとも民間人11名を殺害した。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] 2024年、イスラエルとヒズボラの紛争中、イスラエルは市全体に強制退去命令を出した。 [ 24 ] [ 25 ]その直後、イスラエルの空爆により女性8名を含む19名が死亡した。[ 26 ]
リタニ川(古典的なレオンテス川)とアシ川(上流のオロンテス川)が流れ出る沼地から数キロ離れたバールベックは、1920年代に発見されたウガリットのバアルサイクル[ 27 ]のエルの住処であるマンバア・アル・ナフライン(「二つの川の源」)と、別の蛇の呪文[ 28 ] [ 29 ]と同じ場所である可能性がある。
バールベクはローマ帝国時代にはヘリオポリスと呼ばれていました。これはヘレニズム時代に使われていたギリシャ語のHēlioúpolis ( Ἡλιούπολις )をラテン語化したもので、[ 30 ]太陽の都市[ 31 ]を意味し、その地の太陽崇拝に由来しています。この名前はセレウコス朝とプトレマイオス朝の時代に確認されています。[ 32 ]しかし、アンミアヌス・マルケリヌスは、アレクサンドロス大王の後継者であるディアドコイによって課せられた公式のギリシャ語の名前と並んで、レバントの町の初期のアッシリア語の名前が引き続き使用されていたことを指摘しています。[ 33 ]ギリシャの宗教では、ヘリオスは空の太陽であり、神としての太陽の擬人化でもありました。地元のセム族の神バアル・ハッドゥは、ゼウスやジュピターと同一視されることが多く、単に「ヘリオポリスの偉大な神」と呼ばれていたが、[ 34 ] [ b ]この名前は、エジプト人がバアルを彼らの偉大な神ラーと関連付けていたことに由来する可能性がある。[ 32 ] [ c ]エジプトの同名の地と区別するために、シリアのヘリオポリスまたはコエレシリア(ラテン語:Heliopolis SyriacaまたはSyriae)と表現されることもあった。カトリックでは、その名義上の司教座は、かつてのローマ属州フェニキアと区別して、フェニキアのヘリオポリスとされている。太陽崇拝の重要性は、バールベク周辺の高原に付けられたビカー・アル=アジーズという名前にも表れており、これはアジーズという名の初期の太陽神を指している。ギリシャとローマの古代では、ヘリオポリスとして知られていた。レバノンで最も保存状態の良いローマ遺跡のいくつかがここにあり、ローマ帝国最大の神殿の1つも含まれています。そこで神々が崇拝されていました(ユピテル、ヴィーナス、バッカス)は、カナン人の神ハダド、アタルガティスに相当する。神殿の計画と配置には地元の影響が見られ、古典的なローマのデザインとは異なっている。 [ 37 ]
bʿlbkという名前は、2 世紀のラビ文献であるミシュナーに、ニンニクの一種である shum ba'albeki (שום בעלבכי) として登場します。[ 38 ] 5 世紀初頭の 2 つのシリア語写本、すなわち、411年頃のエウセビオスの『テオファニア』[ 39 ] [ 40 ]の翻訳と、435 年頃のエデッサの司教ラブラの生涯[ 41 ]に登場します。[ 42 ] [ 36 ]古典アラビア語ではBaʿlabakk (アラビア語: بَعْلَبَكّ )と発音されました。[ 43 ] [ 29 ]現代標準アラビア語では、その母音はBaʿlabak ( بَعْلَبَك ) [ 44 ]またはBaʿlabekk [ 45 ]と表記される。レバノンアラビア語ではBʿalbik ( بْعَلْبِك、[ ˈbʕalbik ] )である。[ 44 ]
バールベックの語源については18世紀以来議論が続いています。[ 37 ] [ 29 ]クックは「ベカのバアル(主)」という意味だと解釈し[ 36 ]、ドンは「太陽の都」と解釈しました。[ 46 ]レンデリングは、おそらくリタニ川の「源流の主」であるバアル・ネベクの短縮形だと主張しています。[ 31 ]シュタイナーは、古典的な神殿複合体から「バッカス神」のセム語的適応を提案しています。[ 29 ]
19世紀の聖書考古学者は、バールベクをヨシュア記のバールガドの町、列王記上ソロモンの都市の一つであるバーラトの町[ 47 ] 、ソロモンがぶどう畑を持っていたバール・ハモン[ 3 ] 、アモス書の「アベンの平原」[ 48 ]と関連付けた。
北ベッカー渓谷[ 49 ](ラテン語:Coele-Syria)[ 50 ]の東にある谷の一部であるテル・バールベックの丘の頂上には、過去8,000~9,000年にわたってほぼ継続的に人が住んでいた痕跡が見られる[ 51 ] 。この場所は、城塞の南西にあるラス・アル=アインの泉から流れる小川[ 52 ]と、春にはアンチレバノン山脈の雪解け水によって形成された多数の小川[ 53 ]の両方から水が豊富に供給されていた。マクロビウスは後に、この場所の建設はエジプト人またはアッシリア人の神官の植民地によるものだと述べている[ 53 ] 。しかし、この集落の宗教的、商業的、戦略的重要性はそれほど大きくなかったため、別の名前で言及されていない限り、既知のアッシリア人またはエジプト人の記録には一度も記載されていない[ 54 ]。[ 3 ]肥沃な谷、主要な分水嶺、そしてティルスからパルミラへのルート沿いという羨ましいほどの立地は、古くからこの地を豊かで壮麗な場所にしたに違いない。[ 3 ] [ 47 ]カナン時代には、地元の神殿は主にヘリオポリスの三神一体、すなわち男神(バアル)、その配偶者(アスタルテ)、そして彼らの息子(アドン)に捧げられていた。[ 55 ]現在のジュピター神殿の場所は、祭壇が丘の頂上に位置し、聖域の残りの部分がその高さまで持ち上げられていたことから、おそらくそれ以前の崇拝の中心地であったと考えられる。
イスラム神話では、この神殿複合施設はソロモンの宮殿[ 56 ]であり、ジン[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]によって組み立てられ、シバの女王への結婚祝いとして贈られたと言われている[ 37 ]。実際のローマ時代の起源は、16世紀にポーランドのラジヴィウ王子が訪れた時まで、城塞の中世の要塞によって隠されたままだった[ 60 ] [ 61 ]。
紀元前330年代にアレクサンドロス大王がペルシアを征服した後 、バールベク(ギリシャ名ヘリオポリス)はエジプトとシリアのディアドコイ王国の一部となった。ローマの東方戦争中にローマに併合された。ローマの植民地コロニア・ユリア・アウグスタ・フェリックス・ヘリオポリタナの入植者は、カエサルの時代[ 3 ] [ 53 ]にはすでに到着していた可能性があるが、おそらくアウグストゥス率いる第5軍団と第8軍団のベテラン兵士であった可能性が高い[ 47 ] [ 62 ] [ 36 ]。この間、バールベクにはローマの駐屯軍が置かれていた[3]。紀元前15年から紀元後193年まで、バールベクはベリュトスの領土の一部であった。ヨセフス[ 63 ]、プリニウス[ 64 ]、ストラボン[ 65 ]、プトレマイオス[ 66 ]の著作、そしてネルヴァからガリエヌスまでのほぼすべての皇帝のコインにも言及されている[ 3 ]。1世紀のプリニウスは、コイレシリアの「十都市」であるデカポリスの中にこの都市を数えていないが、2世紀のプトレマイオスは数えている[ 66 ] 。人口は、市場の開催やインドのモンスーンの時期、海岸や内陸部へのキャラバンの運行状況によって季節ごとに変動したと考えられる[ 67 ] 。

古典古代には、この都市のバアル・ハッドゥ神殿は、最初はギリシャの太陽神ヘリオス[ 36 ]の崇拝と混同され、次に「ヘリオポリスのゼウス」または「ユピテル」という名でギリシャとローマの天空神と混同されました。現在のユピテル神殿は、おそらく同じ基礎を使用して以前の神殿に取って代わったと考えられます[ d ]。それは1世紀半ばに建設され、おそらく西暦60年頃に完成しました[ e ] [ 71 ]。彼の偶像は、右手に鞭を掲げ、左手に雷と穀物の穂を持った御者のポーズをとった髭のない黄金の神でした[ 74 ] 。その像は地元の貨幣に描かれ、年間を通していくつかの祭りの際に街路を練り歩きました。[ 72 ]マクロビウスは、この儀式をアンティウムのディーヴァ・フォルトゥナの儀式と比較し、担ぎ手は町の主要市民であり、禁欲、貞操、剃髪でその役割に備えたと述べている。[ 72 ]フェニキアのビブロスとスペインのトルトサで確認されている青銅像では、彼は柱状の塔に包まれ、(ギリシャ・ペルシアのミトラスのように)太陽、月、および既知の5つの惑星を表す胸像に囲まれていた。[ 75 ]これらの像では、メルクリウスの胸像が特に目立つように作られており、アルプス以北のガリアのマッシリアにある大理石の石碑は同様の配置を示しているが、メルクリウスを全身像に拡大している。[ 75 ]地元の信仰では、バアルに神聖視されている黒い円錐形の石であるバエティリアも崇拝されていた。[ 67 ]これらのうちの1つは、近くのエメサの「太陽」の元神官であった皇帝エラガバルスによってローマに持ち込まれた。[ 76 ] パラティーノ丘に神殿を建てたのは彼らである。[ 67 ]ヘリオポリスは有名な神託所および巡礼地であり、そこから信仰は遠くまで広がり、ヘリオポリスの神への碑文はアテネ、ローマ、パンノニア、ヴェネツィア、ガリア、そしてブリテン島の長城付近で発見されている。[ 73 ]ローマの神殿複合体は、紀元前1世紀後半のアウグストゥスの治世初期から4世紀のキリスト教の台頭まで発展した。 (6世紀のアンティオキアのヨハネス・マララスの年代記では、バールベックを「世界の驚異」と称しているが[ 76 ] 、複合施設の大部分は2世紀のアントニヌス・ピウスによるものとしているものの、この点に関する彼の記述の信頼性は定かではない。)[ 60 ]その頃には、テル・バールベックには3つの神殿があった。1つはユピテル・ヘリオポリタヌス(バアル)、1つはウェヌス・ヘリオポリタナ(アシュタルト)、そして3つ目はバッカスである。近くの丘には、4つ目の神殿がヘリオポリス三神一体の3番目の神であるメルクリウス(アドンまたはセイミオス[ 77 ])に捧げられていた。最終的に、この遺跡はイタリアのプラエネステと並んで、西欧世界最大の2つの聖域となった。
トラヤヌス帝は、この地の神託に二度相談した。一度目は、封印して開封していない質問に対する書面での回答を求めた。自分の紙が白紙だったため、神からの白紙の回答に好印象を持った。[78] 次に、パルティアとの戦争から生きて帰れるかどうかを尋ねたところ、百人隊長のブドウの杖が粉々に砕け散ったものが返ってきた。[ 79 ]西暦 193年、セプティミウス・セウェルスは、この都市にイタリアの権利を与えた。[ 80 ] [ f ]彼の妻ユリア・ドムナと息子カラカラは西暦215年にエジプトとシリアを旅した。この地にある彼らを称える碑文は、その時に作られたものかもしれない。ユリアはシリア出身で、彼女の父はエラガバルスのように「太陽」のエメサの 神官だった。[ 76 ]
キリスト教の台頭に伴い、この町は戦場となった。[ 77 ] [ g ]エウセビオス(近隣のカイサリア出身)などの初期キリスト教の著述家は、ヘリオポリスのヴィーナスを崇拝する地元の異教徒の慣習を繰り返し非難した。西暦 297年、俳優のゲラシヌスは洗礼を嘲笑する場面の最中に改宗した。彼の公然とした信仰告白は観客の怒りを買い、劇場から引きずり出され、石打ちで殺された。[ 77 ] [ 3 ] 4世紀初頭、助祭のキュリルはヘリオポリスの多くの偶像を破壊した。彼は殺され、(伝えられるところによれば)人肉を食われた。[ 77 ]ほぼ同時期に、まだキリスト教徒ではなかったコンスタンティヌスは、女神の神殿を破壊し、その場所にバシリカを建て、結婚前に女性を売春させるという地元の古来の慣習を禁止した。[ 77 ]バル・ヘブラエウスは、地元住民の多妻制の慣習を終わらせたのも彼だと述べている。[ 83 ]激怒した地元住民は、キリスト教徒の処女を強姦し拷問することで応じた。[ 77 ]彼らは背教者ユリアヌスによって許された自由の下で再び暴力的に反応した。[ 3 ]この都市はキリスト教徒に対する敵意で非常に有名だったため、アレクサンドリア人は特別な罰としてそこに追放された。[ 3 ]すでに地震で大きな被害を受けていたジュピター神殿は、[ 84 ] 379年にテオドシウスの下で破壊され、異教徒の複合施設から集められた石を使って別のバシリカ(現在は失われている)に置き換えられた。[ 85 ]復活祭年代記は、彼が市内の小さな神殿や聖堂をすべて破壊した責任もあると述べている。[ 86 ] 400年頃、後のエデッサ司教となるラブラは、バールベクの異教徒を妨害して殉教しようとしたが、仲間とともに神殿の階段から突き落とされただけだった。[ 85 ]そこは独自の司教座ともなった。[ 3 ]ユスティニアヌス帝の治世下複合施設のコリント式円柱のうち8本が解体され、532年から537年の間に再建されたアヤソフィアに組み込むためにコンスタンティノープルへ輸送された。シリアのミカエルは、ユスティヌス2世の治世(560年代と570年代)にもヘリオポリスのユピテルの黄金の偶像がまだ見られたと主張しており[ 85 ]、イスラム教徒による征服まで、宮殿、記念碑、庭園で有名だった[ 87 ] 。


バールベクは、西暦634年(ヒジュラ暦13年)[ 85 ] 、 636年[ 35 ]、または637年(ヒジュラ暦16年)のヤルムークでのビザンツ軍の敗北後、アブー・ウバイダの指揮下でイスラム軍に占領された。占領は平和的かつ合意によるもの[37]、または英雄的な防衛の後、金2,000オンス(57kg)、銀4,000オンス(110kg )、絹のベスト2,000着、剣1,000本を奪われたもの[ 87 ]のいずれかであった。廃墟となった神殿複合施設はアル=カラ(文字通り「要塞」)[ 85 ]という名前で要塞化されたが、748年にダマスカスのカリフ、マルワーン2世によって激しく略奪され、その際に解体され、大部分が無人となった。[ 87 ]ウマイヤ朝とアッバース朝時代にはダマスカス地区の一部であったが、942年にファーティマ朝エジプトに征服された。 [ 37 ] 10世紀半ばには、「大理石で彫刻された宮殿の門と、同じく大理石でできた高い柱」があり、シリア全土で最も「壮大」で「相当な」場所であったと言われている。[ 35 ] 974年にヨハネス1世率いるビザンツ帝国によって略奪され破壊され、 [ 37 ] 1000年にバシレイオス2世によって襲撃され、[ 88 ] 1025年にアレッポのアミール、サリフ・イブン・ミルダスによって占領された。 [ 37 ]
1075年、セルジューク朝のダマスカスの首長トゥトゥシュ1世による征服により、ついにファーティマ朝の手に落ちた。[ 37 ] 1083年には、アレッポの首長ムスリム・イブン・クライシュが一時的に支配した。奪還後、セルジューク朝の名の下に宦官ギュムシュテギンが統治したが、 1110年に簒奪者トグテキンに対する陰謀を企てたとして廃位された。 [ 37 ]その後、トグテキンは町を息子のブリに与えた。1128年に父の死後、ブリがダマスカスの王位を継承すると、彼はその地域を息子のムハンマドに与えた。[ 37 ]ブリが殺害された後、ムハンマドは兄弟のイスマーイールとマフムードの攻撃を撃退し、バールベクを宰相ウヌールに与えた。[ 37 ] 1139 年 7 月、アレッポのアタベグでありマフムードの継父であるゼンギは、14 台のカタパルトでバールベクを包囲した。外郭都市は 10 月 10 日まで、城塞は 21 日まで持ちこたえたが、[ 89 ]ウヌルは安全な通行を約束されて降伏した。[ 90 ] 12 月、ゼンギはムハンマドと交渉し、バールベクまたはホムスをダマスカスと交換することを申し出たが、ウヌルはアタベグを説得して拒否させた。[ 89 ]ゼンギは要塞を強化し、領土を副官のアイユーブ(サラディンの父)に与えた。1146 年にゼンギが暗殺されると、アイユーブは領土をムハンマドの息子アバクの摂政を務めていたウヌルに明け渡した。それは宦官のアタ・アル=カディム[ 37 ]に与えられ、彼はダマスカスの副王も務めた。
1151 年 12 月、トルクメン人によるバニヤス襲撃への報復として、バニヤスの駐屯軍によって襲撃された。 [ 91 ]アタの殺害後、甥のダッハーク(ワディ・アル=タイムの首長)がバールベクを統治した。1154年、アイユーブがバールベク近郊の領地からアバクに対して陰謀を企て、成功したため、ダッハークはヌール・アッディーンにバールベクを明け渡さざるを得なくなった。[ 37 ]その後、アイユーブはヌール・アッディーンの代理としてダマスカスからこの地域を統治した。[ 92 ] 12 世紀半ば、イドリーシーはバールベクの 2 つの神殿とソロモン王時代の起源の伝説について言及した。[ 93 ] 1170 年、ユダヤ人の旅行家ベンヤミン・オブ・トゥデラがバールベクを訪れた。[ 60 ]
バールベックの城塞は、ゼンジ朝が捕虜として連れてきた十字軍兵士の牢獄として使われていた。[ 94 ] 1171年、これらの捕虜は警備兵を制圧し、城の守備隊から城を奪取した。しかし、周辺地域から集まったイスラム教徒が、地元住民に教えられた秘密の通路を通って城に侵入した。十字軍兵士は虐殺された。[ 94 ]
12世紀には、1139年、1157年、1170年に3つの大地震が発生した。[ 87 ] 1170年の地震でバールベクの城壁が破壊され、ヌール・アッディーンが修復したものの、彼の若い後継者イスマーイールは1174年に4ヶ月の包囲戦でサラディンにバールベクを明け渡さざるを得なくなった。 [ 37 ]ダマスカス総督イブン・アル=ムカッダムの招きでダマスカスを支配下に置いたサラディンは、 1175年のハマの角の戦いでのアイユーブ朝の勝利の後、彼にバールベクの首長国を与えて褒美を与えた。 [ 95 ]エルサレムの若いハンセン病の王ボードゥアンは翌年成人し、十字軍とサラディンの条約は終了した。[ 96 ]彼の元摂政であるトリポリのレイモンドは、夏に西からベッカー渓谷を襲撃したが、イブン・アル=ムカッダムの手によってわずかな敗北を喫した。 [ 97 ]その後、彼は、ボードゥアンとトロンのハンフリーの指揮の下、北へ向かう主力軍と合流した。[ 97 ]彼らは8月にアイン・アル=ジャールでサラディンの兄トゥーラン・シャーを破り、バールベクを略奪した。[ 94 ]しかし、ダマスカスでの職務を怠ったためにトゥーラン・シャーが廃位されると、彼は補償として幼少期を過ごした家[ 98 ]のバールベクを要求した。イブン・アル=ムカッダムは同意せず、サラディンは家族内の平和を維持するために1178年末に都市を包囲することにした。[ 99 ]エルサレムのキリスト教徒に忠誠を誓おうとする試みは、サラディンとの既存の条約のために無視された。[ 100 ]包囲は冬の雪の間平和的に続けられ、サラディンは「愚かな」司令官と「無知なクズ」の守備隊が条件を受け入れるのを待っていた。[ 101 ]春のある時期に、イブン・アル=ムカッダムは降伏し、サラディンは彼の条件を受け入れ、バアリン、カフル・タブ、アル=マアッラを彼に与えた。[ 101 ] [ 102 ]この寛大さは、サラディンの治世の残りの期間、彼の家臣たちの間の不安を鎮めたが[ 99 ]、彼の敵は彼の弱みにつけ込もうとした。[ 101 ]しかし、彼はトゥーラン・シャーがバールベクを長く保持することを許さず、1179年に帰国するエジプト軍を率いるよう命じ、アレクサンドリアで閑職に任命した。[ 95 ]その後、バールベクは彼の甥のファルーク・シャーに与えられ、彼の家族が次の半世紀にわたって統治した。[ 95 ] 3年後にファルーク・シャーが亡くなったとき、彼の息子バフラム・シャーはまだ子供だったが、相続を許され、1230年まで統治した。[ 37 ]その後、アル=アシュラフ・ムーサが続き、彼の兄弟のアッ=サーリフ・イスマイルが後を継いだ。[ 37 ]アッ=サーリフ・イスマイルは、兄弟のアル=カーミルによってダマスカスを奪われたことへの補償として、1237年にバールベクを受け取った。[ 103 ] 1246年にアッ=サーリフ・アイユーブによる1年間の攻撃の後、この地は奪取され、サアド・アルディン・アル=フマイディーに与えられた。[ 37 ] 1250年にアッ=サーリフ・アイユーブの後継者トゥーラン・シャーが殺害されると、アレッポのスルタン、アル=ナーシル・ユースフがダマスカスを占領し、バールベクの降伏を要求した。しかし、その首長は臣従の誓いを立て、定期的な貢納金の支払いに同意した。[ 37 ]
モンゴルの将軍キトブカは1260年にバールベクを占領し、その要塞を破壊した。しかし、同年後半、エジプトのスルタン、クトゥズがモンゴル軍を破り、バールベクをダマスカスのアミールの支配下に置いた。[ 37 ]市内に現存する美しいモスクや要塞建築のほとんどは、1280年代のスルタン、カラウンの治世に遡る。14世紀初頭には、ハマス人のアブルフェダがこの都市を「大きくて堅固な要塞」と表現していた。[ 104 ]再建された集落は、1318年5月10日に再び洪水で破壊され、東と北東からの水が厚さ4メートルの壁に幅30メートルの穴を開けた。[ 105 ] 194人が死亡し、1500軒の家屋、131軒の商店、44の果樹園、17のオーブン、11の水車小屋、4つの水道橋が破壊され、町のモスクとその他13の宗教的および教育的建物も破壊された。[ 105 ] 1400年にはティムールが町を略奪し、[ 106 ] 1459年の地震でさらに破壊された。[ 107 ]

1516年、バールベクはシリアの他の地域とともにオスマン帝国のスルタン、セリム1世(冷酷王)によって征服された。[ 107 ]ベッカー渓谷のシーア派における彼らの卓越性を認めて、オスマン帝国はバールベクのハルフシュ家にホムスのサンジャクと地元のイルティザム特権を与えた。ハマダ家と同様に、ハルフシュ家の首長たちは、教会の役人の選任や地元の修道院の運営に何度も関与した。言い伝えによれば、18 世紀に多くのキリスト教徒がハルフシュ家の抑圧と強欲のために、より新しく安全な町ザフレに移住したとされているが、より批判的な研究ではこの解釈に疑問が呈されており、ハルフシュ家はザフレの正教徒のマアルフ家と密接な同盟関係にあったこと(実際、ムスタファ・ハルフシュは数年後にザフレに避難した)や、さまざまな方面からの略奪とザフレの商業的魅力の高まりが 18 世紀のバールベックの衰退の原因であったことが示されている。抑圧があったとしても、必ずしもキリスト教徒コミュニティそのものが標的になったわけではなかった。例えば、シーア派のウサイラン家も、ハルフシュ家による財産没収を避けるためにこの時期にバールベックを離れ、シドンの有力な商業家系の一つとなり、後にはイランの領事を務めたと言われている。[ 108 ]
16 世紀以降、ヨーロッパの観光客が巨大で絵のように美しい遺跡を訪れるようになった。[ 84 ] [ 109 ] [ h ]ドンは「古代の遺跡でヘリオポリスの遺跡ほど注目を集めたものはなく、またこれほど頻繁に、正確に計測され、記述されたものもない」と誇張して述べた。[ 67 ]バッカス神殿を「太陽の神殿」と誤解した彼らは、それを世界で最も保存状態の良いローマ神殿だと考えた。イギリス人のロバート・ウッドが 1757 年に著した『バルベックの遺跡』[ 2 ]には、イギリスと大陸の新古典主義建築家に影響を与えた、綿密に計測された版画が含まれている。例えば、バッカス神殿の天井の細部はベッドのインスピレーションとなり[ 133 ] 、ロバート・アダムの天井と柱廊はブルームズベリーのセント・ジョージ教会の天井と柱廊のインスピレーションとなった。[ 134 ]
18 世紀には、西側の入り口は魅力的なクルミの木立で覆われていたが、[ 57 ]町自体は1759 年の地震で大きな被害を受け、その後メタワリ族が支配し、彼らは再び他のレバノン部族と争った。18世紀後半、アッコの反乱総督ジェザール・パシャによって彼らの権力は打ち砕かれた。それでも、バールベックは武装した護衛を伴わない旅行者にとって目的地ではなかった。1804年にパシャが亡くなると、エジプトのイブラヒム・パシャが1831 年にこの地域を占領するまで混乱が続き、その後再びハルフシュ族の手に渡った。[ 107 ] 1835 年、町の人口はわずか 200 人だった。[ 126 ] 1850年、オスマン帝国はついにこの地域の直接統治を開始し、バールベクをダマスカス州の管轄下のカザとし、その知事をカイマカムとした。[ 107 ]

ドイツ皇帝ヴィルヘルム 2世とその妻は、エルサレムに向かう途中、1898年11月1日にバールベックを通過した。[84] 彼はローマ時代の遺跡の壮大さと、現代の集落の荒廃した状態の両方に気づいた。[ 84 ]当時、自然災害、冬の霜、そして市民による建築資材の略奪によって、残された遺跡はすぐに破壊されるだろうと予想されていた。[ 104 ]彼が派遣した考古学チームは1か月以内に作業を開始した。バールベックのローマ占領以前の年代を特定できるものは何も見つからなかったが、[ 135 ]オットー・プフシュタインとその仲間は1904年まで作業を続け、 [ 84 ]綿密な調査と豊富な図版による一連の巻を出版した。[ 135 ]後に大中庭のローマ時代の敷石の下から発掘された3体の人骨と紀元前6世紀から4世紀に遡るペルシャ陶器の破片が発見された。その陶片には楔形文字が刻まれていた。[ 136 ]
1977年、ジャン=ピエール・アダムは、大きなブロックのほとんどは、キャプスタンと滑車ブロックを使用した機械でローラーに乗せて移動できた可能性があるという簡単な調査を行い、 557トン(614トン)のブロックを移動するのに512人の労働者が必要だったと理論づけた。[ 137 ] [ 138 ]「巨大な建造物を持つバールベックは、ローマ帝国建築の絶頂期の最も優れた例の1つである」と、ユネスコは1984年にバールベックを世界遺産に登録した際に報告した。[ 139 ]委員会が遺跡を登録した際、保護区域にはアラブの城壁内の町全体と、バスタン・アル・ハーン、ローマ遺跡、ラス・アル・アインのマムルーク・モスクの間の南西の城壁外地区を含めることを希望した。レバノンの代表は、委員会の希望が尊重されることを保証した。ジュピター神殿での最近の清掃作業により、その縁に深い溝が発見され、その研究によりテル・バールベックの集落の年代がPPNB新石器時代にまで遡ることが判明した。発見物には、初期青銅器時代の注ぎ口を含む陶器の破片が含まれていた。[ 140 ] 2014年の夏、レバノン大学のジャニーヌ・アブドゥル・マシフ率いるドイツ考古学研究所のチームが、世界最大の古代の石塊と思われる、はるかに大きな6番目の石を発見した。この石は、妊婦の石(「ハッジャール・アル・ヒブラ」)の下と隣で発見され、大きさは約19.6m × 6m × 5.5m (64フィート× 20フィート× 18フィート)である。重さは1,650トン(1,820トン)と推定されている。[ 141 ] [ 142 ]

バールベックは、1902年6月19日にオスマン帝国シリアのフランス所有の鉄道会社であるDHPに接続されました。 [ 143 ]バールベックは、南のリヤクと北のアレッポ(現在のシリア)を結ぶ標準軌の路線上の駅となりました。 [ 144 ]このアレッポ鉄道はベイルート・ダマスカス鉄道に接続していましたが、その路線は1.05メートル軌間であったため、すべての貨物はリヤクで積み下ろしする必要がありました。[ 144 ]第一次世界大戦直前、人口は約5000人で、スンニ派とシーア派ムタワリ派がそれぞれ約2000人[ 107 ] 、正教徒とマロン派が1000人でした。[ 62 ]フランスのジョルジュ・カトルー将軍は1941年にレバノンの独立を宣言したが、植民地支配は1943年まで続いた。バールベックには今も鉄道駅があるが[ 144 ] 、レバノン内戦がきっかけで1970年代以降運行が停止されている。
1974年3月、ムサ・アル=サドルはバールベックで7万5千人の男性が参加した集会で「貧困者の運動」の開始を発表した。その目的は、レバノンで疎外されているシーア派コミュニティのために立ち上がることだった。演説の中で彼は、バールベックに中等学校がないこと、シーア派コミュニティが国家予算から不均衡に少ない資金しか受け取っていないこと、ホームレスのほとんどがシーア派であることなど、レバノン政府に対する不満を列挙した。この機会は宗教的なものであり、その前に祝砲が鳴らされた。[ 145 ]彼はまた、イスラエルの攻撃から家を守るためにレバノン南部の村人を訓練するための軍事訓練キャンプの設置も発表した。これらのキャンプはアマル民兵の創設につながった。[ 146 ]
2000年代までに、バールベックはヒズボラの拠点として頻繁に描写されるようになったが、[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]キリスト教徒やスンニ派イスラム教徒も多く住んでいる。[ 147 ] [ 141 ]市の市長の多くはシーア派であったが、2022年以降、バールベックにはスンニ派の市長がいる。[ 141 ]
1978年、イスラエルはレバノン南部を侵略し、数十万人のシーア派イスラム教徒を避難させた。[ 148 ]この侵略の結果、ハッサン・ナスララはナジャフでの学業を終えてレバノンに戻ったが、南部の故郷に戻ることができず、代わりにバールベックに定住した。[ 149 ]アッバス・アル=ムサウィもバールベックに移住した。[ 149 ]
1982年、イスラエルによる別の侵攻が最高潮に達したとき、アマルは、ナビーフ・ベリが西ベイルートからパレスチナ人を避難させるというアメリカの計画を受け入れたことをめぐって2つの派閥に分裂した。アマルの軍事司令官フセイン・ムサウィに率いられた多数の反体制派はバールベックに移った。[ 150 ]町に拠点を構えたこのグループは、後にヒズボラへと発展し、イラン・イラク戦争のベテランであるイラン革命防衛隊と協力し始めた。翌年、イランはバールベックのシェイク・アブドラ兵舎に本部を設置した。[ 151 ]最終的にレバノンには1,500人から2,000人の革命防衛隊員がおり、[ 152 ]さらに南のジェブチットなどのシーア派の村にも前哨基地があった。[ 153 ]
1984年、イスラエルはバールベックへの空爆を開始し、市内でレバノン市民100人を殺害、数百人を負傷させた。[ 154 ]また、イスラエルは市に隣接するワベル・パレスチナ難民キャンプの学校を爆撃し、学童150人を負傷させた。[ 154 ]
1999年6月24日/25日、イスラエルで選挙が行われ、新政権が未定だったため、イスラエル空軍はレバノン全土で2回の大規模な空爆を実施した。標的の1つはバールベックにある4階建ての建物内のアル・マナール・ラジオ局の事務所で、建物は完全に破壊された。攻撃はベイルートの発電所や南部の道路の橋にも及んだ。被害額は推定5200万ドルに上った。レバノン人11人とキリヤット・シュモナのイスラエル人2人が死亡した。[ 155 ]

2006年のレバノン戦争中、イスラエル軍の爆弾の多くが歴史的なローマ時代の町に投下され、中にはバールベック神殿からわずか300メートルの場所に落ちたものもあった。[ 156 ]戦争後、ユネスコはローマ神殿の亀裂が広がったと発表した。[ 157 ]被害は爆弾によって発生した衝撃波によるものと考えられている。[ 158 ]
戦争中、イスラエルによって250軒以上の家屋や建物が破壊された。[ 147 ]戦後調査を行った記者たちは、これらが民間人の家屋であり、軍事利用の証拠は見つからなかったことを突き止めた。[ 147 ]
2006年8月1日の夜、数百人のイスラエル国防軍(IDF)兵士がバールベクと、その北にあるジャマリヤのダル・アル・ヒクマ病院(ヒクメ病院)を襲撃した(「シャープ・アンド・スムース作戦」)。彼らの任務は、2006年7月12日にヒズボラに拉致されたエフド・ゴールドワッサーとエルダド・レゲブという2人の兵士を救出することだった。彼らはヘリコプターで輸送され、アパッチヘリコプターと無人ドローンが支援した。IDFはゴールドワッサーとレゲブが病院にいるという情報に基づいて行動していた。アルジャジーラや他の情報源は、IDFがヒズボラの幹部、特にシェイク・モハメド・ヤズベクを捕らえようとしていたと主張した。病院は4日間空っぽだった。最も重症の患者は転院し、残りの患者は帰宅させられた。[ 160 ]
8月7日、イスラエルはバールベックのすぐ南にあるブリタルへの攻撃と、病院へ向かう途中の車へのその後の攻撃で、民間人9人を殺害した。[ 161 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチの調査によると、殺害された人の中に戦闘員はおらず、ヒズボラのメンバーもいなかった可能性が高く、生存者の中に攻撃現場に軍がいたことを知らなかった人がいた。[ 162 ]
8月14日、停戦発効直前、レバノン警察官2名とレバノン兵士5名が、ジャマリヤを通るまだ損傷した道路をバンで走行中にドローン攻撃を受け死亡した。[ 163 ]
バールベックは地中海性気候(ケッペンの気候区分:Csa)で、大陸性気候の影響を強く受けています。国内でも比較的乾燥した地域に位置し、年間平均降水量は450ミリメートル(18インチ)です。沿岸地域では800~850ミリメートル(31~33インチ)の降水量があり、その大部分は11月から4月にかけて集中しています。バールベックは夏は暑く雨が少なく、冬は涼しく(時折雪が降ることもあります)、秋と春は温暖で比較的雨が多いです。
2014年、バールベックの登録有権者のうち、イスラム教徒が93.85%、キリスト教徒が5.66%を占めた。有権者の59.61%がシーア派イスラム教徒、34.24%がスンニ派イスラム教徒であった。[ 165 ]
ローマ時代の遺跡は、長年にわたり開催されているバールベック国際フェスティバルの舞台となっている。
バールベックの観光業は、レバノン内戦(1975年~1990年)により大きな打撃を受けた。内戦終結後、オペラやオーケストラなどを含む観光業は徐々に復活した。[ 166 ]しかし、2006年の戦争中のイスラエルによるバールベックへの爆撃により、再び混乱に陥った。[ 166 ]
2006年の戦争後、レバノンの史跡での保存作業は同年10月に始まった。[ 167 ]バールベックの遺跡はイスラエル軍の爆撃を直接受けたわけではないが、紛争中の爆発の影響でローマ時代の遺跡の石塊が倒れ、ジュピター神殿とバッカス神殿の既存の亀裂が広がった恐れがあった。[ 167 ]レバノン考古局の局長フレデリック・フセイニは、バールベックのスークを修復するためにヨーロッパ諸国から55万ドル、その他の損傷した建造物の修復のためにさらに90万ドルを要請した。[ 167 ]
2000年代初頭から、ヒズボラはイスラエル占領に対するレバノンの抵抗運動を記念する「抵抗の博覧会」と呼ばれる常設または臨時の展示会を開催した。数百平方メートルに及ぶこれらの展示会では、無力化されたイスラエルの武器、再現された戦争の場面、イスラエルによって殺害されたレバノン人の写真やビデオが展示されている。[ 168 ] [ 169 ] 2009年からは、ヒズボラは2006年の戦争を記念する展示会を開催した。[ 168 ]
シリア内戦中、英国外務省はバールベックやベッカー渓谷の残りの地域を含むシリア国境に近い地域を「レッドゾーン」に指定し、すべての渡航を控えるよう勧告した。[ 170 ]米国国務省も同様の指定を行った。シリアとの近接性やスンニ派とアラウィ派の衝突が原因とされたこれらの指定は、国際観光を阻害した。[ 170 ]
2024年のレバノン侵攻中、イスラエルは観光客がよく訪れるレストランを爆撃し[ 141 ]、歴史的なパルミラホテルを損傷した[ 171 ]。11月、ユネスコは侵攻中の遺跡への被害を防ぐため、バールベックに強化された保護を与えた。これは、この保護を受けた34の地域のうちの1つである[ 172 ] 。

テル・バールベック神殿複合体は、中世に町の城塞として要塞化され、[ 107 ]地元の石、主に白い花崗岩と粗い白い大理石で建設されました。[ 58 ]長年にわたり、この地域の数々の地震、キリスト教徒とイスラム教徒の領主による偶像破壊、 [ 67 ]および神殿の石が要塞や他の建設に再利用されたことによって被害を受けてきました。神殿はまた、2006年のレバノン戦争で近くのイスラエル軍の爆撃によって発生した衝撃波によって軽微な損傷を受けました。[ 158 ]近くのクッバト・ドゥリスは、ダマスカスへの古い道沿いにある13世紀のイスラム教の聖地で、バールベックから運ばれてきたと思われる花崗岩の柱で建てられています。[ 58 ]さらに、接合された柱はかつて鉄で結ばれていました。多くはダマスカスの首長によって削り取られ[ 174 ] 、金属を取り出すために倒された[ 58 ] 。16世紀になっても、ジュピター神殿には元々58本あった柱のうち27本がまだ立っていた[ 113 ] 。 1759年の地震の前には9本しかなく[ 2 ] 、現在では6本となっている。
この複合施設は、台座、階段、基礎壁からなる以前のT字型の基壇の上に5m(16フィート)高く築かれた高台広場に位置しています。[ i ]これらの壁は約24個のモノリスから作られており、最も低いレベルではそれぞれ約300トン(330トン)の重さがあります。西側にある最も高い擁壁には、有名な「3つの石」(古代ギリシア語: Τρίλιθον、Trílithon)を含む2段目のモノリスがあります。 [ 52 ]石灰岩から切り出された、それぞれ長さ19m (62フィート)以上、高さ4.3m (14フィート)、幅3.6m (12フィート)の3つの石が並んでいます。それぞれの重さは約800トン(880トン)です。[ 176 ] 4番目に大きい石は「妊婦の石」と呼ばれ、町から800 m (2,600フィート)離れた近くの採石場に未使用のまま置かれている。 [ 177 ]その重量は1,000 トン (1,100 トン)と推定されている。[ 178 ] 5番目に大きい石は、約1,200 トン (1,300 トン) [ 179 ]同じ採石場にある。この採石場は神殿複合施設よりわずかに高い位置にあったため、[ 180 ] [ 137 ] [ 181 ]石を移動するのに持ち上げる必要はなかった。[ 182 ] [ 183 ]
神殿複合施設へは東側からプロピュライア(προπύλαιον、プロピュライオン)またはポルティコ[ 67 ]を通って入ることができた。プロピュライアは、2つの塔に挟まれた12本の柱のアーケードまで20フィート(6.1メートル)[ 184 ]の高さまで伸びる広い階段で構成されていた。 [ 84 ]柱のほとんどは倒壊し、階段は近くの後の壁で使用するために完全に解体されたが[ 52 ] [ j ]、いくつかの柱の台座にはラテン語の碑文が残っており、第1パルティア軍団のライフガードであるロンギヌスと解放奴隷のセプティミウスが、セプティミウス・セウェルスの息子アントニヌス・カラカラと皇后ユリア・ドムナの安全に感謝して柱頭を青銅で金メッキしたと記されている。[ 185 ] [ k ]
プロピュライウムのすぐ後ろには、3 世紀半ばに皇帝フィリップ アラビア人によって追加された3 つの入口[ 87 ]を通って入る六角形の前庭[ 84 ]がある。かつてそれを囲んでいた 2 列の柱の痕跡が残っているが、その本来の機能は不明である。[ 84 ]ドンは、そこを町のフォルムとみなした。[ 67 ]保存状態の悪い当時の硬貨から、ここは聖なる糸杉の林だと考える人もいたが、より状態の良い標本を見ると、硬貨には代わりに 1 本の穀物の穂が描かれていたことがわかる。[ 186 ]
その西にある長方形の大中庭は、約3 または 4 エーカー (1.2 または 1.6 ha) [ 87 ]を占め、燔祭用の主祭壇、その北と南にあるモザイク床の清めの水盤、地下室[ 187 ]、幅17フィート (5.2 m) 、高さ30フィート (9.1 m)の3 つの地下通路があり、そのうち 2 つは東西に走り、3 つ目はそれらを南北に繋いでおり、すべてにローマ兵が占拠していたことを示唆する碑文が刻まれている。[ 87 ]これらはコリント式の柱廊に囲まれており、そのうちの 1 つは未完成だった。[ 187 ]柱の基部と柱頭は石灰岩でできており、柱身は高度に磨かれた赤いエジプト産花崗岩のモノリスで、高さは7.08 m (23.2フィート)だった。[ 187 ]元々は 128 枚あったが、現在残っているのは 6 枚である。碑文によれば、かつて中庭はマルクス・アウレリウスの娘サビナ、セプティミウス・セウェルス、ゴルディアヌス、ウェリウス・ルフスの肖像画で飾られており、これらはローマ人入植者によって奉納されたものであった。[ 187 ]エンタブラチュアは豪華に装飾されていたが、現在はほとんどが廃墟となっている。[ 187 ]テオドシウスの治世中に祭壇の上に西向きのバシリカが建設されたが、後にキリスト教の教会のほとんどと同じように東向きに変更された。[ 85 ]

ジュピター神殿は、かつて誤ってヘリオス神殿とされていたが[ 188 ]、大中庭の西端に位置し、幅の広い階段で到達できる47.7m × 87.75m (156.5フィート× 287.9フィート)の基壇の上にさらに7m (23フィート)高く建てられていた。[ 175 ]ビザンツ帝国時代には、基礎にある3つの巨大な石から「トリリトン」としても知られており、前庭と大中庭と合わせて大神殿としても知られている。[ 173 ]ジュピター神殿本体は、溝のないコリント式円柱54本からなる周柱廊で囲まれていた。[ 189 ]正面と背面に10本ずつ、両側に19本ずつである。[ 175 ]神殿は地震で破壊され、[ 84 ]テオドシウス帝の時代には石材が略奪され、[ 85 ] 8本の柱がユスティニアヌス帝の時代にコンスタンティノープル(イスタンブール)に運ばれ、アヤソフィアに組み込まれた。18世紀後半には3本が倒れた。[ 87 ]しかし、6本の柱はエンタブラチュアとともに南側に立っている。[ 175 ]柱頭は南側ではほぼ完全な状態で残っているが、北側はベッカー高原の冬の風でほとんど剥がれている。 [ 190 ]アーキトレーブとフリーズのブロックはそれぞれ最大60トン(66トン)の重さがあり、1つのコーナーブロックは100トン(110トン)を超え、すべて地上19メートル(62.34フィート)の高さまで持ち上げられている。 [ 191 ]個々のローマ式クレーンは、これほど重い石を持ち上げる能力がなかった。石は採石場から仮設の土塁に沿って転がされただけだったのかもしれない。[ 190 ]ユリウス・クラウディウス朝の皇帝たちは、その聖域を次々と豊かにした。1世紀半ば、ネロは神殿の向かい側に塔の祭壇を建てた。2世紀初頭、トラヤヌスは神殿の前庭に柱廊を追加した。 エジプト南端のアスワンから出荷されたピンク色の花崗岩。
バッカス神殿は、かつて誤ってユピテル神殿とされていたが[ 192 ] [ l ] 、セプティミウス・セウェルス帝の時代に190年代に完成したと考えられている。彼のコインには、ユピテル神殿の隣にバッカス神殿が描かれているのが初めてである。この神殿は、他の遺跡の瓦礫によって保護されたため、聖域の建造物の中で最も保存状態が良い。古代から現存する最も洗練されたレリーフや彫刻で彩られている。[ 174 ]神殿は、高さ約20メートル(66フィート)の42本の柱(両端に8本ずつ、両側に15本ずつ)に囲まれている[ 193 ]。これらは恐らく粗削りの状態で建てられ、その後、丸く磨かれ、装飾が施されたのだろう。[ 174 ] [ m ]入口はポコック[ 119 ]やウッド[ 2 ]の時代まで保存されていたが、まぐさのキーストーンは1759 年の地震の後2フィート (1 m)滑り落ちていた。それを支えるために、1860 年代か 70 年代に粗い石積みの柱が建てられた。[ 193 ] 1759年の地震は、キーストーンを支える柱によって完全に覆われた、天井裏の有名な鷲の碑文の周辺も損傷した。 [ 109 ]鷲の碑文の周辺は、 1759 年の地震によって大きく損傷した。[ 109 ]神殿の内部は、98フィート (30 m)の身廊と36フィート (11 m)の聖所または至聖所[ 193 ]に分かれており、その聖所は5フィート (2 m)の高さの基壇の上にあり、正面には 13 段の階段があります。[ 174 ] 2 つの区画の間のスクリーンには、かつてネプチューン、トリトン、アリオンとそのイルカ、その他の海の人物のレリーフがありましたが[ 118 ] 、これらは失われています。[ 174 ]この神殿は、中世のアラブとトルコの要塞の一種の天守閣として使用されていました。 [ 107 ]ただし、東側の階段は 1688 年以降のある時期に失われた。 [ 194 ]ポルティコの大部分は門のすぐ前の巨大な壁に組み込まれていたが、これは 1870 年 7 月にシリア総督ラシード・パシャの命令により。 [ 193 ]入口の両側の柱にある 2 つの螺旋階段が屋上へと続いている。 [ 109 ]

ヴィーナス神殿(円形神殿またはニンファエウムとも呼ばれる) [ 185 ]は、 3世紀初頭にセプティミウス・セウェルス帝の時代に増築されたが、コンスタンティヌス帝の時代に破壊され、その場所にバシリカが建てられた。[ 109 ]ジェサップはこれを「バールベックの宝石」とみなした。[ 185 ]バッカス神殿の南東の角から約150ヤード(140メートル)のところにある。 [ 185 ] 19世紀にはエル・バルバラ[ 185 ]またはバルバラト・エル・アティカ(聖バルバラ教会)として知られ、 18世紀までギリシャ正教会として使用されていた。 [ 109 ] [ n ]
The ancient walls of Heliopolis had a circumference of a little less than 4 mi (6 km).[67] Much of the extant fortifications around the complex date to the 13th century[85] reconstruction undertaken by the Mamluk sultan Qalawun following the devastation of the earlier defenses by the Mongol army under Kitbuqa.[37] This includes the great southeast tower.[107] The earliest round of fortifications were two walls to the southwest of the Temples of Jupiter and Bacchus.[107] The original southern gateway with two small towers was filled in and replaced by a new large tower flanked by curtains, probably under Buri or Zengi.[107]Bahramshah replaced that era's southwest tower with one of his own in 1213 and built another in the northwest in 1224; the west tower was probably strengthened around the same time.[107] An inscription dates the barbican-like strengthening of the southern entrance to around 1240.[107] Qalawun relocated the two western curtains nearer to the western tower, which was rebuilt with great blocks of stone. The barbican was repaired and more turns added to its approach.[107] From around 1300, no alterations were made to the fortifications apart from repairs such as Sultan Barkuk's restoration of the moat in preparation for Timur's arrival.[107]
Material from the ruins is incorporated into a ruined mosque north of downtown[195] and probably also in the Qubbat Duris on the road to Damascus.[195] In the 19th century, a "shell-topped canopy" from the ruins was used nearby as a mihrab, propped up to show locals the direction of Mecca for their daily prayers.[195]
Under a white dome further towards town is the tomb of Khawla, daughter of Hussein and granddaughter of Ali, who died in Baalbek while Husayn's family was being transported as prisoners to Damascus.[196][197]
ヘリオポリス(フェニキア地方。エジプトのアウグスタムニカにあるヘリオポリス司教区とは別物)は、ローマ帝国とビザンツ帝国の支配下で司教区であったが、イスラム支配下で消滅した。
1701年、東方カトリック教会(ビザンチン典礼)はバールベック教区を新たに設立し、1964年に現在のメルキト・ギリシャ・カトリック教会のバールベック大司教区に昇格した。
ラテン教会では、古代の司教区は名目上のみ(遅くとも1876年までに)ヘリオポリス(ラテン語)/エリオポリ(キュリアット・イタリア語)の名誉大司教区として復元され、1925年に司教区名誉司教区に降格され、1932年に再び昇格し、1933年に(エジプトとの混同を避けるために)フェニキアのヘリオポリスの(非首都圏)名誉大司教区に名称が変更されました。
この称号は1965年以来割り当てられていません。保持していたのは以下の人物です: [ 198 ]
バールベックは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
バールベックの町はヒズボラの拠点であり、2006年にはイスラエル特殊部隊による襲撃が行われ、近年では内戦のためシリアからのロケット弾攻撃も受けている。