
リタニ川(アラビア語: نهر الليطاني 、ローマ字: Nahr al-Līṭānī )、古典的なレオンテス(古代ギリシャ語: Λεόντης 、ローマ字: Leóntes、文字通り「ライオンの川」 )、中世にはLīṭa (アラビア語:ローマ字: Nahr Līṭā )は、レバノン南部の重要な水資源です。この川はバールベックの西にある肥沃なベッカー渓谷に源を発し、ティルスの北で地中海に注いでいます。長さ140 km (87マイル)を超えるリタニ川は、レバノン全土を流れる最長の川で、年間平均流量は 0.92 km 3と推定されています。[ 1 ] [ 2 ]リタニ川は、国内全域の水供給、灌漑、水力発電の主要な水源となっている。
リタニ川は、セム語の海の蛇Ltn(再構築された発音はlīyitānu [ 3 ])にちなんで名付けられました。Ltnは7つの頭を持つ海の蛇で、海の神ヤムのしもべです。[ 4 ]ロバート・ローズは、この神は擬人化された川であり、ベッカー渓谷を蛇のようにうねりながら流れていると主張しました。[ 5 ]リタニ川とその名前に関する最古の記述は、パピルス・アナスタシI 21.1にあり、Nṯnと綴られています。

古代において、この川はフェニキア人、そして後のヘレニズム時代やローマの支配者を含む様々な文明間の領土境界を示していた。ギリシャ語とラテン語の文献ではレオンテス川として知られていた。川の周辺地域は、特に灌漑システムが開発されたローマ時代には、貿易と農業にとって重要であった。 [ 6 ]
1950年代初頭から、リタニ川の潜在力はレバノンの技術インフラの重要な一部として認識されるようになった。1954年にリタニ川公社(LRA)が設立され、セリム・ラフードが総裁に任命された。このプロジェクトへの資金は主に世界銀行から提供された。ダム建設の最初の試みは技術的な問題により成功しなかった。フアド・シェハブ総裁の時代にLRAの経営陣が交代し、1960年6月にヘンリー・ナカシュが総裁に、サラ・ハルワニが総局長に任命された。
ナカシュの指導の下、LRAはダム計画を修正し、1962年から1966年にかけて段階的に完成させた。ダムはアンリ・ナカシュの父にちなんで「アルベール・ナカシュ・ダム」と名付けられ、湖はカラウン湖と名付けられた。1958年にアワリ・トンネルを掘削する最初の試みは、極めて困難な土壌構成のために失敗したが、LRAはフランスの専門家の重要な支援を受けて作業を再開し、完了させた。トンネルの長さは16kmである。この期間中、LRAはアブド・エル・アルとアルカシュの水力発電所も完成させた。1967年初頭、ジューン発電所の作業が始まった。
ナカシュは、あらゆる種類の行政的・政治的な障害に直面し、重要な灌漑事業に対する抵抗を克服できず、5度も辞任を申し出た。そして、1967年にようやく5度目の辞任が認められた。
2022年までに、この川はイスラエルに近いことと水政治における戦略的重要性から、地政学的議論の中心にもなった。[ 7 ]
2026年3月、レバノン戦争中に、イスラエルのベザレル・スモトリッチ財務相は、戦争後、イスラエルはリタニ川までの領土を併合すべきだと述べた。[ 8 ]イスラエルのイスラエル・カッツ国防相は、ヒズボラの脅威がなくなるまで、軍はレバノン南部のリタニ川までの「安全保障地帯」を管理すると述べた。 [ 9 ] 3月31日、カッツは、レバノンの国境付近の村にあるすべての家屋が破壊され、イスラエルはレバノン南部に緩衝地帯を設置すると述べた。 [ 10 ]
リタニ川は全長174km、支流 60kmに及び、沿岸亜熱帯気候から乾燥大陸性気候まで多様な気候帯を横断しています。流域面積は2110km2で、レバノン最大の流域であり、国土面積の約20%を占めています。流域は12の地区と4つの県にまたがる263の村に及び、レバノンの生態系景観のかなりの部分を占め、国内の総水量の約30%を供給しています。[ 11 ]
リタニ川流域には、湿地帯、常時湧水のある泉、河畔林、松林が特徴的なカフル・ザバド(60ヘクタール)をはじめとする注目すべき自然景観が存在する。世界自然保護区に指定されているアミク湿地(280ヘクタール)は、世界の渡り鳥のルートにおける重要な地点であり、約250種の鳥類が生息している。[ 11 ]
シリア国境に沿って南下した後、川の流れは西に曲がる。この曲がり角付近で、リタニ川はハスバニ川から5キロメートル以内の距離にまで近づく。
2004年現在、西に流れる川の部分はカシミエ川(Qasmiyeh、Qasmiya、Qasimiaなどと表記されることもある)と呼ばれている。カシミエ・ラス・エル・アイン地域は、川の下流から南と北に主要な灌漑用水路によって灌漑されており、国内最大の灌漑地域の1つで、面積は32.64 km²、1257人の灌漑農家が柑橘類とバナナの栽培に集中している。[ 12 ]
カシミヤ川が地中海に注ぎ込む全区間において、リタニ川はイスラエルとレバノンの国境線とほぼ平行に流れ、国境線の北約29km (18マイル)に位置する。ティルスの北10km地点には、古代のレオンテス橋が架かっている。1941年6月、この川の河口は、イギリス軍特殊部隊とオーストラリア軍がヴィシー・フランス軍を攻撃した場所となり、リタニ川の戦いとして知られるようになった。
Jisrはアラビア語で「橋」という意味です。

カラウン湖は、高さ60メートル、長さ1,350メートルのアルバート・ナカシュ・ダムによって作られた、面積12平方キロメートルの人工湖で、1966年に完成しました。 [ 13 ] 6,503メートルの放水路が水を地下発電所に運び、そこで発電機が最大185メガワットの電力を発電します。これはレバノン最大の水力発電 プロジェクトです。このダムは最終的に、南レバノンの310平方キロメートルの農地と ベッカー渓谷の80平方キロメートルの農地に灌漑用水を供給することを目的としていました。事務所は湖の南端(ダム側)の左側にあります。
リタニ川流域開発公社[ 14 ]は、リタニ川流域の総合的な開発を促進するために1954年に設立されました。設立後まもなく、同公社はカラウン湖と地中海の間の850メートルの水頭ポテンシャルを活用する大規模な水力発電開発プロジェクト[ 14 ]に着手しました。
この開発により、リタニ川流域の水文学に大きな変化が生じました。カラウン湖より上流のリタニ川上流域(上流リタニ流域)からの流量は、トンネル、池、植物などのシステムを通して迂回され、元の自然な下流端から数キロメートル北の地中海に流れ込むようになりました。これらの変化により、上流リタニ流域と下流域は事実上水文学的に分離されました。
1970年代に勃発した長期にわたる内戦、それに続く1980年代から1990年代にかけての長期占領は、レバノンを混乱に陥れ、インフラ整備への開発と投資を停滞させた。事態の正常化に伴い、河川管理当局は、リタニ川上流域からの大規模な水路変更プロジェクトを複数開始し、その総額は数億米ドルに上る。
リタニ川の重要性の重要な側面は、農業の生命線としての役割にある。この川は何千ヘクタールもの農地を灌漑し、レバノンの食料安全保障に大きく貢献している。流域内の収入の約31%は農業によるもので、人口のかなりの割合を支えている。[ 11 ]
リタニ川は汚染問題に直面しており、川自体とカラアウン貯水池の両方に影響を及ぼしている。微生物学的および化学的分析を含む多数の調査により、基準値を超える汚染が明らかになった。根本的な原因としては、管理されていない下水処理と農業における肥料の無差別使用があり、水質と川の健康の両方を脅かしている。[ 15 ]