

ローマの七つの丘の中心にあるパラティーノの丘(/ˈpælətaɪn/ PAL-ə-tyne、古典ラテン語:Palatium、[1] 新ラテン語:Collis/Mons Palatinus、イタリア語:Palatino [palaˈtiːno])は、ローマで最も古い地域の一つであり、「ローマ帝国の最初の核」と呼ばれています。 [ 2 ]現在、この場所は主に大きな野外博物館となっており、パラティーノ博物館には、ここや他の古代イタリアの遺跡からの発掘品が多数収蔵されています。
アウグストゥスの時代から、この場所には皇帝の宮殿が建てられた。帝政時代以前は、この丘は主に富裕層の邸宅で占められていた。
この丘は元々窪地で隔てられた2つの頂上があり、高い方の頂上はパラティウム、低い方の頂上はゲルマルス(またはケルマルス)と呼ばれていました。フォルマ・ウルビスではその周囲は63エーカー(25ヘクタール)でしたが、4世紀の地域目録では131エーカー(53ヘクタール)となっています。[ 3 ]
リウィウス[ 4 ](紀元前59年-紀元後17年)によれば、パラティーノの丘は、創設者であるリュカオンの息子パラスにちなんで名付けられたパランティウムから来たアルカディア人の入植者にちなんで名付けられた。より可能性が高いのは、名詞palātum「口蓋」に由来することである。エンニウスはこれを一度「天」に用いており、エトルリア語で空を意味するfaladと関連があるかもしれない。[ 5 ]
その丘の名前は、palaceという単語と他の言語における同族語 (ギリシャ語: παλάτιον、イタリア語: palazzo、フランス語: palais、スペイン語: palacio、ポルトガル語: paçoおよびpalácio、ドイツ語: PfalzおよびPalast、チェコ語: palác、クロアチア語: palačaなど) の語源となっている。[ 6 ]
パラティーノ丘は、16 世紀の英語の形容詞「palatine 」の語源でもあります(ラテン語の形容詞palatinusを介して)。元々はカエサルの宮殿に関連するもの、または王の権威を与えられた人物を意味していました。後にその用法は、ドイツのプファルツ地方を指すようになりました。[ 7 ]ドイツのプファルツ伯爵( Pfalzgraf )の職は、メロヴィング朝とカロリング朝時代の初期の職であるcomes palatinusに由来しています。[ 8 ]
現代英語の別の単語「パラディン」は、フランス史の後期の版において、シャルルマーニュの治世下の著名な騎士(特にシャルルマーニュの十二騎士の一人)を指す言葉として使われるようになった。[ a ] [ 9 ]
ローマ神話によれば、パラティーノの丘はルペルカルと呼ばれる洞窟があり、そこでロムルスとレムスは雌狼ルパに発見され、命を救われた。また、この丘は成人したロムルスが都市を建設する場所として選び、弟レムスを殺害した場所でもある。パラティーノの丘で行われたこの儀式的な殺人は、ローマ人のアイデンティティとポメリウムの神話的起源の重要な一部を形成した。
パラティーノ丘にまつわるもう一つの伝説は、牛を盗んだ怪物カクスをヘラクレスが倒したというものである。ヘラクレスは特徴的な棍棒でカクスを強く打ち、丘の南東の角に裂け目ができた。後にそこにカクスの名を冠した階段が建設された。[ 10 ]



ローマはパラティーノの丘を起源としている。発掘調査によると、紀元前10世紀からこの地域に人々が住んでいたことが分かっている。[ 11 ] 1907年と1948年に丘で行われた発掘調査では、紀元前9世紀から7世紀にかけて葬儀に使われたとみられる小屋群が発見された。これはローマ市が建設された時期とほぼ一致する。[ 12 ]
パランティウムは、イタリア半島のテヴェレ川近くにあった古代都市です。ローマ神話では、例えばウェルギリウスの『アエネイス』に記されているように、この都市はトロイア戦争より前にパレーネのエウアンデルと他の古代ギリシア人によって建設されたとされています。また、ハリカルナッソスのディオニュシオスは、ローマ人がこの都市はトロイア戦争の約60年前にアルカディアのパランティウム出身のギリシア人によって建設され、その指導者はエウアンデルであったと語っていると記しています。この都市の起源に関する神話は、パランティウムが後に古代ローマに統合された都市の一つとなり、それによってローマの起源が古代ギリシアの英雄たちと結びついたことから、古代ローマ神話において重要な意味を持ちました。この地域の他の都市は、様々なイタリック部族によって建設されました。
ウェルギリウスは、エウアンデルが祖先パラスにちなんでこの都市に名前を付けたと述べているが、パウサニアスやハリカルナッソスのディオニュシオスは、エウアンデルの出生地はパランティウムであり、そのため彼はアルカディアの都市にちなんで新しい都市に名前を付けたと述べている。ハリカルナッソスのディオニュシオスはまた、メガロポリスのポリュビオスを含む一部の著述家が、この町はヘラクレスとエウアンデルの娘ラウィニアの息子であるパラスにちなんで名付けられ、パラスが亡くなった際に祖父が丘の上に彼の墓を建て、その場所を彼にちなんでパランティウムと名付けたと述べていると述べている。
リウィウスによれば、サビニ人とアルバ人がローマに移住した後、本来のローマ人はパラティーノの丘に住んでいた。[ 13 ]パラティーノの丘は、古代のルペルカリア祭の開催地でもあった。
共和政ローマ時代(紀元前509年頃~紀元前44年頃)の裕福なローマ人の多くがそこに住居を構えていた。
帝国の始まり(紀元前27年)から、アウグストゥスはそこに宮殿を建設し、この丘は次第に皇帝専用の領域となっていった。少なくともアウグストゥス(紀元前27年~紀元14年)、ティベリウス(紀元14年~37年) 、ドミティアヌス(紀元81年~96年)の宮殿の遺跡は今でも見ることができる。
アウグストゥスはここにアポロ神殿も建てた。
西暦64年のローマ大火でネロの宮殿であるドムス・トランシトリアは破壊されたが、彼は西暦69年までにさらに大きなドムス・アウレアを建て、その上に最終的にドミティアヌス宮殿が建てられた。[ 14 ]
16世紀以降、この丘はファルネーゼ家が所有し、ファルネーゼ庭園が造られていました。庭園の一部は現在もドムス・ティベリアーナの遺跡の上に残っています。
丘の頂上、ドムス・フラヴィアとドムス・アウグスターナの間にあるヴィラ・マッテイは、16世紀に建てられ、1830年頃にスコットランド人のチャールズ・ミルズによって購入され、精巧なネオゴシック様式の邸宅へと改築されました。19世紀末には修道院に転用されました。1928年から発掘調査のために一部が取り壊され、現存する部分にはパラティーナ博物館が設置されています。

この遺跡の中心にあるのはドミティアヌス宮殿で、これはネロ帝時代の建物の上にドミティアヌス帝の治世中に大部分が再建されたものである。後の皇帝たち、特にセウェルス朝の皇帝たちは、ドムス・セヴェリアーナをはじめとする建物に大幅な増築を行った。
アウグストゥスの妻リウィアの家は、鉛管に刻まれた一般的な名前と、アウグストゥスの家に近いといった状況的要因のみに基づいて、慣習的に彼女に帰属されている。[ 15 ]
この建物は、丘の西端にあるマグナ・マテル神殿の近く、神殿から一段下ったテラスに位置している。フレスコ画で有名である。
元々はティベリウスによって建てられた家であることからドムス・ティベリアーナとして知られ、彼はカンパニアとカプリの宮殿で多くの時間を過ごしました。後にネロのドムス・トランシトリアに組み込まれました。[ 16 ]その遺構の一部は現在のファルネーゼ庭園にあります。
アウグストゥスの治世中、パラティーノの丘の一帯で考古学的調査が行われ、青銅器時代の土器や道具の破片が発見された。彼はこの場所を「ローマの原始都市」と宣言した。現代の考古学では、ローマ建国以前にこの地域に青銅器時代の集落が存在していた証拠が確認されている。
18世紀に本格的な考古学的発掘調査が始まり、ローマがイタリア王国の首都と宣言された後の19世紀後半にピークを迎えた。その後も20世紀を通じて断続的に発見が続けられ、現在に至っている。

2006年、考古学者たちはローマ最初の皇帝アウグストゥスの生誕地とされるパラティーノの家の発見を発表した。 [ 17 ]丘の下から回廊の一部やその他の断片が見つかり、「非常に古い貴族の家」と表現された。2階建ての家はアトリウムを中心に建てられ、壁にはフレスコ画、床にはモザイクが施されており、コロッセオとコンスタンティヌスの凱旋門を見下ろすパラティーノの斜面に位置している。共和政時代のパラティーノの家々はローマ大火(西暦64年)の後、後の宮殿によって覆い隠されたが、この家はそうではなく、おそらく重要な理由で保存されたのだろう。1階にはヴィア・サクラに面した3つの店があった。このドムスの位置は、ローマのキュリエ(聖職者)の最も古い聖地であるキュリエ・ヴェテレスに近い可能性があるため重要である。 [ 18 ]
2007年、伝説のルペルカル洞窟がパラティーノの丘にあるドムス・リウィア(リウィアの家)の遺跡の下で発見されたと主張された。考古学者たちは、朽ち果てた宮殿を修復中に、モザイクや貝殻で覆われた豪華な装飾が施された天井を持つ深さ16メートルの空洞を発見した。[ 19 ]ルペルカルは、後の世紀にローマ人によって聖域に改築されたと考えられている。地形や様式上の理由から、ルペルカルとの同一視を否定する人も多く、この洞窟は実際にはネロ時代のニンファエウムまたは地下トリクリニウムであると考えている。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)北緯41度53分18秒、東経12度29分13秒/北緯41.88833度、東経12.48694度/北緯41.88833度、東経12.48694度