Loading article…
| 9月11日の攻撃 | |
|---|---|
| 米国のテロリズムの一環 | |
| 位置 |
|
| 日付 | 2001年9月11日午前 8時13分頃[b] – 午前10時3分[c] ( EDT ) |
| ターゲット |
|
攻撃タイプ | イスラムテロ、航空機ハイジャック、自爆攻撃、大量殺人 |
| 死亡者（数 | 2,996 [d] (犠牲者2,977人+アルカイダテロリスト19人) |
| 怪我した | 6,000～25,000人以上[e] |
| 加害者 | オサマ・ビン・ラディン率いるアルカイダ（責任も参照） |
参加者数 | 19 |
| 動機 | いくつかあります。9月11日の攻撃の動機とオサマ・ビン・ラディンのファトワを参照してください。 |
| 有罪判決 | |
_-_B6019~11.jpg/500px-Explosion_following_the_plane_impact_into_the_South_Tower_(WTC_2)_-_B6019~11.jpg)
.jpg/500px-UA93_fuselage_debris_(slight_cropped).jpg)
9月11日の同時多発テロ[ f]、通称9/11 [g] は、2001年にアルカイダが米国に対して実行した4件のイスラム過激派による自爆テロである。その火曜日の朝、4つのチームに分かれた19人のテロリストが、東海岸からカリフォルニアへ向かう予定だった4機の民間航空機をハイジャックした。最初の2つのハイジャック犯チームは、最初の2機をニューヨーク市の世界貿易センターのツインタワーに激突させ、残りのハイジャック犯は次の2便をワシントンDCまたはその近郊の標的に向け、首都を攻撃した。3番目のチームはバージニア州アーリントン郡にある米国防総省の本部であるペンタゴンを襲撃することに成功したが、4番目のチームにハイジャックされた4番目の飛行機は乗客の反乱中にペンシルベニア州の田舎で墜落した。9月11日の同時多発テロでは2,977人が死亡し、史上最悪のテロ攻撃となった。これらの攻撃を受けて、米国は、アフガニスタン、イラク、シリア、その他数カ国 において、テロ組織とみなされる敵対グループと、それらを支援しているとされる外国政府を排除するために、数十年にわたる世界的な対テロ戦争を繰り広げた。
首謀者のモハメド・アタは、アメリカン航空11便を午前8時46分にマンハッタン南部の世界貿易センタービル北棟に激突させた[h]。17分後の午前9時3分[i] 、ユナイテッド航空175便が世界貿易センターの南棟に激突した。110階建ての高層ビル2棟は1時間41分以内に崩壊し[j] 、世界貿易センタービルの残り5棟が破壊され、近くの建物も損傷または破壊された。アメリカン航空77便はワシントンD.C.に向けて飛行し、午前9時37分にペンタゴンに衝突し、部分的な崩壊を引き起こした。4便目で最後のユナイテッド航空93便もワシントンに向けて進路を変更し、捜査官は米国議会議事堂かホワイトハウスを標的にしていたとみている。以前の攻撃を察知した乗客はハイジャック犯に反抗し、ハイジャック犯は午前10時3分に飛行機をペンシルベニア州シャンクスビル近郊のストーニークリーク・タウンシップの野原に墜落させた。連邦航空局は午前9時45分（最初の衝突から59分後）、米国領空内のすべての航空交通に対して無期限の地上停止を命じ、9月13日までそれ以上の飛行機の出発を禁止し、飛行中のすべての飛行機に出発地に戻るかカナダに迂回するよう要求した。カナダで到着する飛行機と乗員を支援するために行われた行動は、総称して「イエローリボン作戦」と呼ばれた。
その日の夕方、中央情報局はジョージ・W・ブッシュ大統領 に、同局の対テロセンターが攻撃はオサマ・ビン・ラディン率いるアルカイダの仕業であると特定したと通知した。米国は正式にこれに応じ、対テロ戦争を開始し、アフガニスタンに侵攻してタリバンを打倒したが、タリバンは、アフガニスタンからアルカイダを追放し、その指導者を引き渡すという米国の条件を拒否した。米国は北大西洋条約第5条を発動し（現在まで唯一の使用法）、同盟国にアルカイダと戦うよう要請した。米国とNATOの侵攻軍がアフガニスタンを席巻する中、ビン・ラディンはホワイト・マウンテンに姿を消して彼らの目を逃れた。 2004年に攻撃の責任を認めた声明の録音の抜粋が公開されるまで、ビン・ラディンは関与を否定していた。アルカイダが挙げた動機には、米国のイスラエル支援、サウジアラビアの米軍基地の存在、イラクに対する制裁などがある。ビンラディン容疑者の追跡は10年近く続いたが、2011年5月2日、パキスタンのアボタバードにある彼の邸宅を米軍が急襲した際に殺害され、終結した。アフガニスタンでの戦争は、2020年2月にアメリカ軍とNATO軍が同国から撤退することで合意するまで、さらに8年間続いた。米軍の最後のメンバーは2021年8月30日にこの地域から撤退し、その後タリバンが急速に権力を回復した。ビンラディンの後を継いでアルカイダの指導者となったもう一人の攻撃計画者、アイマン・アル・ザワヒリは、2022年7月31日にアフガニスタンのカブールでアメリカのドローン攻撃により殺害された。 [18]
ハイジャック犯を除いて、この攻撃により2,977人が死亡、数千人以上が負傷し、長期にわたる重大な健康被害を引き起こしたほか、インフラと財産に少なくとも100 億ドルの損害を与えた。この攻撃は、アメリカ史上最悪のテロ攻撃であると同時に、消防士と法執行機関にとって最悪の事件であり、それぞれ343人と72人が死亡した。11便の衝突で生じた死者により、この事故は航空史上最悪の多重航空機墜落事故となり、次いで175便の死者数となった。世界貿易センタービルとその周辺の破壊は、米国経済に深刻な打撃を与え、世界市場に衝撃を与えた。他の多くの国もテロ対策法を強化し、法執行機関と諜報機関の権限を拡大した。攻撃による死者総数は、直接誘発された紛争による死者と合わせて、戦争のコスト・プロジェクトによって450万人以上と推定されている。[19]ワールドトレードセンター跡地（俗称「グラウンドゼロ」）の清掃には8か月かかり、2002年5月に完了した。一方、ペンタゴンは1年以内に修復された。代替施設の設計が遅れたため、失われたタワーの代わりに6つの新しい建物を建てる計画があり、攻撃で死亡または負傷した人々を追悼する博物館と記念碑も建てられた。最も高いビルであるワンワールドトレードセンターは2006年11月に建設が始まり、2014年11月にオープンした。攻撃の記念碑には、ニューヨーク市の国立9月11日記念館と博物館、バージニア州アーリントン郡のペンタゴン記念碑、ペンシルベニア州の墜落現場にあるフライト93国立記念碑などがある。
背景
アルカイダ
アルカイダの起源は、1979年にソ連がアフガニスタンに侵攻した時に遡る。[20]侵攻後すぐに、オサマ・ビン・ラディンはアフガニスタンに渡り、アラブのムジャヒディーン（「アフガンのアラブ人」）の組織化を支援して「共産主義侵略者」（ソ連）に抵抗し、1989年にソ連がアフガニスタンから撤退するまで活動した。 [21] [22] 1984年、ビン・ラディンはイスラム学者のアブドラ・アッザムとともに、アフガニスタンでのジハードに参加するためにやって来たアラブのムジャヒディーンを支援する組織、マクタブ・アル・ヒダマット（MAK）を結成した。[20] [23]
米国中央情報局（CIA）は数十億ドル相当の武器をアフガニスタンの土着ムジャヒディーン抵抗組織に送り、その一部はアラブ義勇軍に渡った。[24]しかし、ビン・ラディンやその関係者に対する米国の直接的な援助の証拠は発見されなかった。[25]
1996年、ビン・ラディンは最初のファトワを発布し、米国に対して宣戦布告し、アラビア半島からすべての米軍兵士を追放するよう要求した。[26] 1998年の2度目のファトワでは、イスラエルに対する米国の外交政策と、湾岸戦争後のサウジアラビアにおける米軍の継続的な駐留に異議を唱えた。[27]ビン・ラディンは、米国のイスラム教徒に対する攻撃的な政策が覆されるまで、イスラム教徒は米国の標的を攻撃する義務があると主張した。ビン・ラディンによると、イスラム法学者は「イスラムの歴史を通じて、敵がイスラム諸国を破壊した場合、ジハードは個人の義務であると満場一致で同意してきた」という。[27] [28]
ドイツのハンブルク支部には、後に9/11攻撃の主要工作員となるイスラム主義者が含まれていた。[29] モハメド・アタ、マルワン・アル・シェヒ、ジアード・ジャラー、ラムジ・ビン・アル・シブ、サイード・バハジは、いずれもアルカイダのハンブルク支部のメンバーだった。[30]ビン・ラディンは、すべてのイスラム教徒は米国に対する防衛戦争を起こし、米国の侵略と戦わなければならないと主張した。さらに、米国の資産に対する軍事攻撃は、米国民にメッセージを送り、米国にイスラエルへの支援やその他の攻撃的な政策を再検討させる試みになると主張した。 [31] 1998年の米国人ジャーナリスト、ジョン・ミラーとのインタビューで、ビン・ラディンは次のように述べている。
私たちは軍服を着た人と民間人を区別しません。彼らは皆、このファトワの対象です。アメリカの歴史は民間人と軍人を区別しません。女性や子供さえも区別しません。彼らは長崎に爆弾を使用したのです。これらの爆弾は幼児と軍人を区別できるでしょうか? アメリカには、すべての人々を滅ぼすことを阻止する宗教はありません。だから私たちはアメリカ人に、兵士の母親や一般的なアメリカ人の母親に、もし自分たちの命や子供たちの命を大切にするのであれば、ユダヤ人の利益ではなく自分たちの利益を守る国家主義的な政府を見つけなさいと言います。圧政が続けば、アメリカは戦いに巻き込まれるでしょう。ラムジ[ユセフ]あなた 自身や他の人たちがそうしたように。これがアメリカ国民への私のメッセージです。自分たちの利益を守り、他者や自分たちの土地、自分たちの名誉を攻撃しない真剣な政府を探しなさい。アメリカのジャーナリストに対する私の言葉は、なぜ私たちがそうしたのかを問うことではなく、私たちに自衛を強いるような彼らの政府が何をしたのかを問うことである。
— オサマ・ビン・ラディン、ジョン・ミラーとのインタビュー、1998年5月、[32]
オサマ・ビン・ラディン
ビン・ラディンは9月11日の攻撃を画策した。彼は当初関与を否定したが、後に否定を撤回した。[33] [34] [35] アルジャジーラは2001年9月16日に彼の声明を放送した。「私はこの行為を実行していないことを強調する。これは個人が独自の動機で実行したと思われる」。[36] 2001年11月、米軍はアフガニスタンのジャララバードで破壊された家からビデオテープを回収した。ビデオの中で、ビン・ラディンはハレド・アル・ハルビと会話し、攻撃を事前に知っていたことを認めた。[37] 2001年12月27日、ビン・ラディンの2本目のビデオが公開され、攻撃の責任を認めるには至らなかったが、次のように語った。[38]
西洋全般、特にアメリカがイスラム教に対して言い表せないほどの憎悪を抱いているのは明らかだ。 …それは十字軍 の憎悪だ。アメリカに対するテロは、不正に対する反応であり、アメリカに、我々の国民を殺しているイスラエルへの支援をやめさせることを目的としたものだから、賞賛に値する。 …ビン・ラディンや彼の追随者が生きているか死んでいるかにかかわらず、イスラム教のウンマ（国民）が目覚めたため、米国の終焉は差し迫っていると我々は言う。…米国の軍事力の基盤である経済を打撃することが重要だ…経済が打撃を受ければ、彼らは再び占領されるだろう。
— オサマ・ビン・ラディン
2004年の米国大統領選挙の直前、ビン・ラディンは録音された声明でアルカイダの攻撃への関与を公に認めた。[33]彼は攻撃への直接的な関与を認め、攻撃が実行された理由を次のように述べた。
私の魂に直接影響を与えた出来事は、1982年にアメリカがイスラエルのレバノン侵攻を許可し、アメリカ第六艦隊がイスラエルを支援したときに始まりました。この爆撃が始まり、多くの人が殺され、負傷し、他の人々は恐怖に陥り、避難を余儀なくされました。
私は、血と切断された手足、あちこちに散らばる女性や子供たちの、あの感動的な光景を忘れることができませんでした。家屋はそこに住む人々とともに破壊され、高層ビルは住人の上に破壊され、ロケット弾が容赦なく私たちの家に降り注ぎました...レバノンの破壊されたビルを眺めながら、抑圧者を同じように罰し、アメリカのビルも破壊して、私たちが味わったことを少しでも味わわせ、女性や子供たちを殺害するのを思いとどまらせるべきだ、と心に浮かびました。
そしてその日、私は抑圧と罪のない女性や子供の意図的な殺害がアメリカの意図的な政策であることを確信した。破壊は自由と民主主義であり、抵抗はテロリズムと不寛容である。[39]
ビン・ラディンは自ら部下たちに世界貿易センターとペンタゴンを攻撃するよう指示した。[40] [41]アルジャジーラが2006年9月に入手した別のビデオには、攻撃計画の主任の一人であるラムジ・ビン・アル・シブ、ハイジャック犯のハムザ・アル・ガムディとワイル・アル・シェリとともに攻撃の準備をしているビン・ラディンの姿が映っていた。[42]ビン・ラディンは1998年にタンザニアとケニアの米国大使館を爆破した容疑で、1998年以来連邦捜査局（FBI）の最重要指名手配犯リストに載っていた。[43] [44]
ハリド・シェイク・モハメッドと他のアルカイダのメンバー
アラビア語テレビ局アルジャジーラのジャーナリスト、ヨスリ・フーダは、2002年4月にアルカイダのメンバーであるハリド・シェイク・モハメッドがラムジ・ビン・アル・シブとともに攻撃への関与を認めたと報じた。[45] [46] [47] 2004年の9/11委員会の報告書は、9/11攻撃の主たる立案者であるモハメッドが米国に対して抱いていた敵意は、「イスラエルを支持する米国の外交政策に対する彼の激しい反対」から生じたと断定した。[48]モハメッドは1993年の世界貿易センター爆破事件の顧問および資金提供者でもあり、その攻撃の主犯ラムジ・ユセフの叔父でもあった。 [49] [50] 1994年後半、モハメッドとユセフは1995年1月に予定されていたボジンカ計画と呼ばれる新たなテロ攻撃の計画に移った。計画は失敗し、翌月ユセフは米軍に捕らえられたが、ボジンカ計画はその後の9/11攻撃に影響を与えることになる。[51]
ザカリアス・ムサウイの裁判における「ハリド・シェイク・モハメッドの証言の代替」では、作戦の詳細を完全に知っていた5人が特定されている。彼らはビン・ラディン、ハリド・シェイク・モハメッド、ラムジ・ビン・アル・シブ、アブ・トゥラブ・アル・ウルドゥニ、モハメッド・アテフである。[52]
動機
オサマ・ビン・ラディンによる米国に対する聖戦の宣言、および1998年にビン・ラディンらが署名した米国人殺害を呼び掛けるファトワ[27] [53]は、捜査官らによって彼の動機の証拠とみなされている。[54] 2001年11月のハミド・ミールとのインタビューで、ビン・ラディンは9月11日の攻撃は世界中のイスラム教徒に対する米国の残虐行為に対する報復攻撃であると弁明した。彼はまた、攻撃は女性や子供に向けられたものではなく、攻撃の標的は米国の「経済力と軍事力」の象徴であると主張した。[55] [56]
ビン・ラディンは2002年11月の「アメリカ国民への手紙」の中で、アルカイダの攻撃の動機には以下が含まれると明言した。
- 米国のイスラエル支援[57] [58]
- ビン・ラディンのアルアクサ・インティファーダを支援し世界的に拡大する戦略[59] [60] [61] [62]
- ソマリアにおける米国主導の連合軍によるイスラム教徒への攻撃
- モロ紛争におけるイスラム教徒に対するフィリピン政府への米国の支援
- イスラエルによる南レバノン占領に対する米国の支援
- チェチェンにおけるロシアのイスラム教徒に対する残虐行為に対する米国の支持
- 中東の親米政府（「あなたの代理人として行動する」）はイスラム教の利益に反対している
- カシミールにおけるイスラム教徒に対するインドの弾圧を米国が支持
- サウジアラビアにおける米軍の存在[ 63]
- イラクに対する制裁[ 57]
- 環境破壊[64] [65] [66]
攻撃後、ビン・ラディンとアイマン・アル・ザワヒリは追加のビデオテープと音声録音を公開したが、そのいくつかは上記の攻撃理由を繰り返していた。関連する2つの出版物は、ビン・ラディンの2002年の「アメリカ国民への手紙」[67]とビン・ラディンの2004年のビデオテープである。[68]
[...] 神が道を開いてくれた若者たちは、子供たちを殺そうとしたのではなく、世界最大の軍事力の中枢であるペンタゴンを攻撃したのです。ペンタゴンには64,000人以上の職員がおり、軍隊と諜報機関が集中している軍事基地です...世界貿易センタービルに関して言えば、攻撃を受けて亡くなったのは金融勢力の一員でした。そこは子供の学校ではありませんでした。住宅でもありません。タワーにいた人々の大半は、世界中に悪事を広めている世界最大の金融勢力を支援していた人々だったというのが、大方の見解です。
—オサマ・ビン・ラディンとタイシール・アルーニのインタビュー、2001年10月21日[69]
イスラム教徒の信者であるビン・ラディンは、非イスラム教徒がアラビア半島に恒久的に存在することは禁じられていると考えていた。[70] 1996年、ビン・ラディンはアメリカ軍にサウジアラビアからの撤退を求めるファトワを発布した。1998年、アルカイダは「7年以上にわたり、米国はイスラム教の聖地であるアラビア半島を占領し、その富を略奪し、支配者に命令し、国民を辱め、近隣諸国を恐怖に陥れ、半島の基地を近隣のイスラム教徒と戦うための先鋒に変えてきた」と記した。[71]
1999年12月のインタビューで、ビン・ラディンはアメリカ人が「メッカに近すぎる」と感じており、これはイスラム世界全体に対する挑発行為だと考えていると述べた。[72]自爆テロに関するある分析では、サウジアラビアに米軍がいなければ、アルカイダは人々を自爆攻撃に参加させることができなかった可能性が高いと示唆されている。[73]
1998年のファトワでは、アルカイダはイラク制裁をアメリカ人殺害の理由とみなし、「アッラーとその使徒、そしてイスラム教徒」に対する宣戦布告を構成する他の行為の中でも「長期にわたる封鎖」を非難した。[71]ファトワは「アメリカ人とその同盟者（民間人および軍人）を殺害するという判決は、アルアクサモスクとメッカの聖なるモスクを彼らの支配から解放し、彼ら（アメリカ）の軍隊がイスラムの地すべてから撤退し、イスラム教徒を脅かすことができなくなるようにするために、それが可能な国であればどこでも実行できるすべてのイスラム教徒の個人的な義務である」と宣言した。[27] [74]
2004年、ビン・ラディンは、 1982年のレバノン戦争中にイスラエルが高層アパートを爆撃するのを目撃した時に、タワーを破壊するというアイデアを初めて思いついたと主張した。[75] [76]政治学者のジョン・ミアシャイマーやスティーブン・ウォルトを含む一部のアナリストも、米国のイスラエル支援が攻撃の動機だったと主張した。[58] [72] 2004年と2010年に、ビン・ラディンは再び9月11日の攻撃を米国のイスラエル支援と結び付けたが、手紙のほとんどは、ブッシュ大統領に対するビン・ラディンの軽蔑と、米国を「破壊し破産させる」というビン・ラディンの希望を表現していた。[77] [78]
ビン・ラディンとアルカイダが述べた動機以外にも、さまざまな動機が示唆されている。一部の著者は、イスラム世界が西洋世界に遅れをとることで生じた「屈辱」を示唆している。この不一致は、特にグローバリゼーションによって顕著になった[79] [80]ことと、より多くの同盟国にアルカイダを支援するよう動機付け、米国をイスラム世界に対するより広範な戦争に駆り立てたいという願望である。同様に、9/11の攻撃は、汎イスラム革命を刺激する戦争に米国を駆り立てるための戦略的動きであったと主張する者もいる[81] [82]。
計画
.svg/500px-911_-_FEMA_-_WTC_impacts_(graphic).svg.png)
2011年にビン・ラディンを殺害した作戦中に押収された文書には、2002年9月にビン・ラディンが「9月11日の構想の誕生」と題した手書きのメモが数点含まれていた。このメモの中で、彼は1999年10月31日のエジプト航空990便の墜落事故に触発された経緯を述べている。この事故は副操縦士のガミール・アル・バトゥーティが故意に墜落させ、200人以上の乗客が死亡した。「こうして9月11日の構想が私の頭の中で考案され、発展していった。そして計画が始まった」とビン・ラディンは続け、当時はアブ・ハフスとアブ・アル・ハイル以外は誰もそのことを知らなかったと付け加えた。 9月11日委員会の報告書では、ハリド・シェイク・モハメッドが9月11日の計画者とされているが、ビン・ラディンのメモには彼の名前は出てこない。[83]
この攻撃はハリド・シェイク・モハメッドが考案し、 1996年に初めてオサマ・ビン・ラディンに提案した。 [84]当時、ビン・ラディンとアルカイダはスーダンからアフガニスタンに戻ったばかりで、過渡期にあった。[85] 1998年のアフリカ大使館爆破事件と1998年2月のビン・ラディンのファトワはアルカイダのテロ活動の転換点となり、[86]ビン・ラディンは米国への攻撃を決意した。
1998年後半か1999年初頭、ビン・ラディンはモハメッドが計画を進めることを承認した。[87]モハメッド、ビン・ラディン、そしてビン・ラディンの副官であるモハメッド・アテフは、1999年初頭に一連の会議を開催した。[88]アテフは、標的の選択やハイジャック犯の移動の手配など、作戦支援を行った。[85]ビン・ラディンはモハメッドの意見を却下し、ロサンゼルスのUSバンクタワーなどの標的候補を時間不足を理由に却下した。[89] [90]
ビン・ラディンは指導力と資金援助を提供し、参加者の選定にも関わった。[91]彼は最初にナワフ・アル・ハズミとハリド・アル・ミフダールを選んだ。この2人はボスニアで戦った経験のあるジハード主義者である。ハズミとミフダールは2000年1月中旬に米国に到着した。2000年初頭、ハズミとミフダールはカリフォルニア州サンディエゴで飛行訓練を受けた。2人とも英語がほとんど話せず、飛行訓練の成績も悪く、最終的には2人目の「筋肉」ハイジャック犯となった。[92] [93]
1999年後半、ドイツのハンブルクから一団の男たちがアフガニスタンに到着した。そのグループには、モハメド・アタ、マルワン・アル・シェヒ、ジアッド・ジャラー、ラムジ・ビン・アル・シブが含まれていた。[94]ビン・ラディンがこれらの男たちを選んだのは、彼らが教育を受けており、英語を話し、西洋での生活経験があったからである。[95]新入隊員は特別な技能があるかどうか定期的に検査され、その結果、アルカイダの指導者たちはハニ・ハンジュールがすでに商業パイロットの免許を持っていることを発見した。[96]モハメドは後に、レストランでの食べ物の注文方法や西洋の服を着る方法を教えることで、ハイジャック犯たちが溶け込むのを助けたと語った。[97]
ハンジュールは2000年12月8日にサンディエゴに到着し、ハズミと合流した。[98] : 6–7 彼らはすぐにアリゾナに向けて出発し、ハンジュールは再訓練を受けた。[98] : 7 マルワン・アル・シェヒは2000年5月末に到着し、アッタは2000年6月3日に到着し、ジャラーは2000年6月27日に到着した。[98] : 6 ビン・アル・シブは米国へのビザを数回申請したが、イエメン人であるためビザの期限を超過する懸念から拒否された。[98] : 4, 14 ビン・アル・シブはハンブルクに留まり、アッタとモハメッドの間の調整役を務めた。[98] : 16 ハンブルクのセルのメンバー3人は全員、南フロリダのハフマン・アビエーションでパイロット訓練を受けた。[98] : 6
2001年春、第2のハイジャック犯たちが米国に到着し始めた。[99] 2001年7月、アッタはスペインのカタルーニャ州タラゴナでビン・アル・シブと会い、最終的な標的の選択を含む計画の詳細を調整した。ビン・アル・シブはまた、攻撃をできるだけ早く実行してほしいというビン・ラディンの希望を伝えた。[100]ハイジャック犯の中には、家族であるサウジアラビアの腐敗した役人からパスポートを受け取ったり、偽造パスポートを使って入国した者もいた。[101]
ハイジャック犯が9/11を攻撃の日付として選んだのは、米国で緊急事態を通報する電話番号9-1-1に似ていたからだという説がいくつかある。しかし、ローレンス・ライトは、ハイジャック犯が選んだのは、ポーランド王でリトアニア大公のジョン3世ソビエスキーが、 1683年9月11日にウィーン（現在のオーストリアの首都）を占領しようとしていたオスマン帝国のイスラム軍を撃退する戦いを開始した日だと書いている。1683年当時、ウィーンは神聖ローマ帝国とハプスブルク家の首都であり、どちらも当時のヨーロッパの主要国だった。オサマ・ビン・ラディンにとって、これは西洋がイスラムに対してある程度の優位性を獲得した日であり、この日に攻撃することで、イスラムが世界的な権力と影響力をめぐる戦争に「勝つ」一歩を踏み出せると期待していた。[102]
事前情報
1999 年後半、アルカイダの仲間であるワリド・ビン・アタッシュ(「ハラド」) がミフダールに連絡し、マレーシアのクアラルンプールで会うよう伝えた。ハズミとアブ・バラ・アル・イエメンも出席する予定だった。NSAは、会合、ミフダール、および「ナワフ」(ハズミ) の名前に言及する電話を傍受した。NSA は「何か悪質なことが起こっているかもしれない」と恐れたものの、それ以上の行動は取らなかった。
CIAは既にサウジアラビアの情報機関からミフダールとハズミがアルカイダのメンバーであるという警告を受けており、CIAの調査隊がミフダールのドバイのホテルの部屋に侵入し、ミフダールが米国ビザを持っていることを発見した。アレック・ステーションはこの事実を世界中の諜報機関に警告したが、この情報はFBIには提供されなかった。マレーシアの特別支部は2000年1月5日のアルカイダのメンバー2人の会合を観察し、ミフダール、ハズミ、カラドがバンコクへ飛んでいるとCIAに知らせたが、CIAは他の機関にこのことを知らせず、国務省にミフダールを監視リストに入れるよう依頼しなかった。アレック・ステーションのFBI連絡係は会合についてFBIに知らせる許可を求めたが、「これはFBIの問題ではない」と言われた。[103]
6月下旬までに、上級対テロ担当官リチャード・クラークとCIA長官ジョージ・テネットは「大規模な一連の攻撃が迫っていると確信していた」が、CIAは攻撃はサウジアラビアかイスラエルで起きる可能性が高いと考えていた。[104] 7月初旬、クラークは国内機関に「完全警戒」を命じ、「ここで何か壮大なことが起きるだろう。それはもうすぐ起きる」と告げた。クラークはFBIと国務省に大使館と警察に警告するよう、国防総省に「脅威状況デルタ」にするよう要請した。[105] [106]クラークは後にこう書いている。「CIAのどこかに、2人のアルカイダのテロリストが米国に入国したという情報があった。FBIのどこかに、米国の航空学校で奇妙なことが起こっているという情報があった。 [...] 彼らは個々のテロリストに関する具体的な情報を持っており、これから何が起きるかを推測できた。その情報は私にもホワイトハウスにも届かなかった」[107]
[...] 2001 年 7 月までに、攻撃が迫っているという噂が広まり、アルカイダの上級指導部の間に分裂が生じた。伝えられるところによると、数人の上級メンバーはムッラー・オマルに賛同していた。伝えられるところによると、ビン・ラディンの側に立ったのはアテフ、スレイマン・アブ・ガイス、KSMなどだった。しかし、彼に反対していたと言われているのは、モーリタニア人のアブ・ハフス、シェイク・サイード・アル・マスリ、サイフ・アル・アドルなど、組織の有力者だった。あるアルカイダの上級工作員は、イスラエル占領地域の反乱を支援し、サウジアラビアにおける米軍の存在に抗議するためには、米国に対する攻撃を直ちに実行する必要があるとビン・ラディンが主張していたことを覚えていると主張している。
— 9/11委員会報告書、251ページ[108]
7月13日、FBIの国際テロ対策部門に配属されていたCIAエージェントのトム・ウィルシャーは、CIAの対テロセンター（CTC）の上司に電子メールを送り、ハズミが米国におり、ミフダールが米国ビザを持っていることをFBIに通知する許可を求めた。CIAは返答しなかった。[109]
7月の同じ日、CTCで働いていたFBI分析官マーガレット・ギレスピーは、マレーシア会議に関する資料を確認するよう指示された。彼女は、参加者が米国にいることは知らされていなかった。CIAはギレスピーに、FBIの対テロ対策に見せるために、会議中のミフダールとハズミの監視写真を提供したが、その重要性は伝えなかった。インテリンクのデータベースは、会議の諜報資料を犯罪捜査官と共有しないように彼女に通知した。写真を見せたとき、FBIはその重要性についての詳細を拒否し、ミフダールの生年月日やパスポート番号も伝えなかった。[110] 2001年8月下旬、ギレスピーは移民局、国務省、関税局、FBIにハズミとミフダールを監視リストに入れるよう指示したが、FBIは犯罪捜査官を使って2人を捜索することを禁じられ、彼らの努力を妨げた。[111]
また7月には、フェニックスに拠点を置くFBI捜査官がFBI本部、アレック・ステーション、ニューヨークのFBI捜査官に「オサマ・ビン・ラディンが学生を米国に送り、民間航空大学やカレッジに通わせるという組織的な取り組みの可能性」を警告するメッセージを送った。捜査官のケネス・ウィリアムズは、すべての航空学校の管理者にインタビューし、飛行訓練を求めるアラブ人学生全員を特定する必要性を示唆した。[112] 7月、ジョーダンは米国に対し、アルカイダが米国への攻撃を計画していると警告した。「数か月後」、ジョーダンは米国に対し、攻撃のコードネームは「ビッグ・ウェディング」であり、航空機が関与していると通知した。[113]
2001年8月6日、CIAの大統領日報（「PDB」）は「大統領専用」とされ、「ビン・ラディンは米国攻撃を決意」と題されていた。メモには、FBIの情報が「ハイジャックやその他の種類の攻撃の準備と一致する、この国での疑わしい活動のパターンを示している」と記されていた。[114]
8月中旬、ミネソタ州のある飛行学校が、ザカリアス・ムサウイが「疑わしい質問」をしたとFBIに通報した。FBIはムサウイがパキスタンに渡航した過激派であると判断し、移民局は彼をフランスビザの不法滞在で逮捕した。FBI本部は彼のラップトップの捜索要請を、相当な理由がないとして拒否した。[115]
情報共有の失敗は、1995年の司法省の情報共有制限政策と、盗聴電話などの「機密情報源と方法」の公開を躊躇するCIAとNSAの姿勢が原因とされた。[116] 2004年4月に9/11委員会で証言した当時の司法長官 ジョン・アシュクロフトは、「9月11日の問題の最大の構造的原因は、犯罪捜査官と諜報員を隔離または分離した壁だった」と回想している。[117]クラークはまた、「適切な場所に適切なタイミングで情報を提供できなかった」と書いている。[118]
攻撃
2001年9月11日火曜日の早朝、19人のハイジャック犯がマサチューセッツ州ボストンのローガン国際空港、ニュージャージー州ニューアークのニューアーク・リバティー国際空港、バージニア州ラウドン郡とフェアファックス郡のワシントン・ダレス国際空港を離陸し、カリフォルニアに向かう途中の4機の民間航空機（ボーイング757型機2機とボーイング767型機2機）を乗っ取った。 [119]飛行距離が長い大型飛行機は燃料を多く積んでいるためハイジャックの対象となった。[ 120]
* 東部夏時間(UTC−04:00)
†ハイジャック犯を除く
§緊急作業員を含む
‡ハイジャック犯を含む
4つの衝突
午前7時59分、アメリカン航空11便がボストンのローガン国際空港を離陸した。[122]飛行開始から15分後、カッターナイフで武装した5人のハイジャック犯が飛行機を乗っ取り、少なくとも3人を負傷させ（おそらく1人を殺害した）[123] [124] [125] 、コックピットに押し入った。テロリストらはまた、人質を脅して従わせ、さらに抵抗を阻止するために、爆発物らしきものをちらつかせて客室内に催涙スプレーを噴射した。 [126]ローガンでは、ユナイテッド航空175便が午前8時14分に離陸した。これは11便のハイジャックとほぼ同時刻である。[127]数百マイル南西のダレス国際空港では、アメリカン航空77便が午前8時20分に滑走路を離れた。[127] 175便の飛行は午前8時42分まで28分間正常に進行したが、5人組のグループが飛行機をハイジャックし、パイロット2人を殺害し、数人の乗組員を刺した後、飛行機を乗っ取った。これらのハイジャック犯は、乗客と乗組員に恐怖を植え付けるために爆弾の脅迫も行い、[128]抵抗を無力化するために化学兵器を散布した。[129]同時に、ユナイテッド航空93便がニュージャージー州のニューアーク国際空港を出発した。[127]当初は午前8時にゲートを出発する予定だったが、飛行機は42分遅れていた。
午前8時46分、11便は世界貿易センタービル北棟（1 WTC）の北面に故意に衝突したが[130] 、当初は事故だったと多くの人が推測した。[131]午前8時51分、アメリカン航空77便も別の5人組に乗っ取られ、離陸から31分後にコックピットに強制的に侵入された。[132]この便のハイジャック犯はナイフを装備していたが[133] 、乗客が刺されたという報告はなく、電話をかけた2人も催涙スプレーの使用や爆弾の脅迫については言及しなかった。
最初の飛行機がノースタワーに墜落してから17分後、午前9時3分に175便がサウスタワーの南側ファサード（2 WTC）[134]に衝突し、 [i]最初の墜落は事故ではなく、意図的なテロ行為であったことが証明されました。[135] [136]
93便に乗っていた4人の男が突然襲撃し、少なくとも1人の乗客を殺害した。襲撃は46分も待たされた後だった。この待ち時間は、滑走路からの離陸が遅れたことと相まって、テロリストにとって悲惨な結果となった。[137]彼らはコックピットに押し入り、午前9時28分に飛行機を掌握し、東に方向転換してワシントンD.C.に向かった。 [ 138]最初の2便の仲間たちと同じように、4番目のチームも爆破脅迫を行い、機内に催涙スプレーを撒いた。[139]
93便のハイジャックから9分後、77便がペンタゴンの西側に墜落した。[140] 2度の遅延のため、[141] 93便の乗客と乗組員は地上への電話を通じて以前の攻撃を知る時間があり、その結果、午前9時57分に飛行機を奪取するための暴動が急いで組織された。[142]数分のうちに、乗客は客室の前部まで押し寄せ、コックピットのドアを破壊し始めた。ハイジャック犯は、捕らわれた人々が優位に立つことを恐れ、飛行機を横転させて急降下させ、[143] [144]午前10時3分、ピッツバーグの南東、ペンシルバニア州シャンクスビル近くの野原に墜落した。墜落時、飛行機はワシントンDCに到着するまであと20分ほどのところにあり、標的は国会議事堂かホワイトハウスだったと考えられている。[120] [142]
機内航空電話サービスと携帯電話を使用して機内から電話した乗客と乗務員の一部は、各飛行機に数人のハイジャック犯が搭乗していたこと、乗務員を制圧するために催涙ガス、催涙スプレー、または唐辛子スプレーを使用したこと、搭乗していた何人かが刺されたことなど、詳細を提供した。 [145]報告書は、ハイジャック犯がパイロット、客室乗務員、および1人以上の乗客を刺して殺害したと示唆した。[119] [146] 9/11委員会の最終報告書によると、ハイジャック犯は最近、多機能ハンドツールとロック式ブレードのレザーマンタイプのユーティリティナイフ各種を購入していたが（当時は乗客に禁止されていなかった）、これらはハイジャック犯が残した所持品の中に見つからなかった。[147] [148] 11便の客室乗務員、175便の乗客、および93便の乗客は、ハイジャック犯が爆弾を持っていると述べたが、乗客の1人は爆弾は偽物だと思ったと述べた。 FBIは墜落現場で爆発物の痕跡を発見せず、9/11委員会は爆弾はおそらく偽物であると結論付けた。[119]ハイジャックされた少なくとも2便（アメリカン航空11便とユナイテッド航空93便）では、テロリストはPAシステムで人質を取って身代金要求に応じるために空港に戻ると主張した。これは明らかに乗客の反撃を阻止しようとする試みだった。しかし、どちらの試みも失敗に終わった。これらの事例のハイジャック犯のパイロット（それぞれモハメド・アッタ[149]とジアッド・ジャラー[150]）は両方とも間違ったスイッチを押してしまい、意図したとおり機内の乗客ではなく管制官に誤ってメッセージを送信し、飛行機がハイジャックされたことを管制官に知らせてしまった。
ワールドトレードセンターの3つの建物は、火災による構造的欠陥により倒壊した。サウスタワーはノースタワーより17分後に衝突したが、飛行機の衝突地点ははるかに低く、速度もはるかに速く、角に衝突したため、不均衡な構造上の追加重量により、ユナイテッド航空175便の墜落と燃料の爆発による火災で56分間燃えた後、午前9時59分に最初に倒壊した。 [151] : 80 [152] : 322 ノースタワーはさらに29分間燃え続けた後、アメリカン航空11便の衝突から1時間42分後[j]、午前10時28分に倒壊した。ノース タワーが 倒壊したとき、近くの第7ワールドトレードセンタービル（7 WTC）に破片が落下し、建物が損傷して火災が発生した。これらの火災は7時間近く燃え続け、建物の構造的完全性が損なわれ、午後5時21分に第7WTCビルは崩壊した。 [156] [157]ペンタゴンの西側は大きな被害を受けた。
午前9時42分、連邦航空局（FAA）はアメリカ本土内のすべての民間航空機の飛行禁止を命じ、すでに飛行中の民間航空機は直ちに着陸するよう指示された。[158]国際民間航空機はすべてカナダかメキシコの空港に引き返すか、そちらに向けられ、アメリカ領土への着陸は3日間禁止された。[159]この攻撃は報道機関や航空管制官に大きな混乱をもたらした。一日中流れた未確認でしばしば矛盾するニュース報道の中で、最も多く報道されたものの一つはワシントンDCの米国務省本部で自動車爆弾が爆発したというものだった。 [160]別のジェット機（デルタ航空1989便）はハイジャックされたと疑われたが、同機は管制官の指示に従い、オハイオ州クリーブランドに無事着陸した。[161]
2002年4月のインタビューで、攻撃を計画したとされるハリド・シェイク・モハメドとラムジ・ビン・アル・シブは、93便の標的はホワイトハウスではなく米国議会議事堂だったと述べた。 [162]攻撃の計画段階で、モハメド・アタ（11便のハイジャック犯でパイロット）はホワイトハウスは標的として厳しすぎると考え、ハニ・ハンジュール（77便をハイジャックし操縦）に評価を求めた。[163]モハメドによると、アルカイダは当初、世界貿易センターやペンタゴンではなく核施設を標的にする予定だったが、事態が「制御不能になる」ことを恐れてそれをやめたという。[164]モハメドによると、標的の最終決定はパイロットの手に委ねられていた。[163]パイロットが標的に到達できない場合は、飛行機を墜落させることになっていた。[120]
死傷者
.jpg/500px-WONDER-R1-E008_(cropped).jpg)
世界貿易センターの北棟への攻撃は、単独で9/11を世界史上最悪のテロ行為にした。[ 167] 4回の墜落事故を合わせると、2,996人（ハイジャック犯を含む）が死亡し、数千人が負傷した。[168]死者数は、4機の飛行機に乗っていた265人（生存者はなし）、世界貿易センターとその周辺地域での2,606人、ペンタゴンでの125人であった。[169] [170]死者の大半は民間人で、他に消防士343人、警察官72人、軍人55人、テロリスト19人が亡くなった。[171] [172]ニューヨーク州に次いで、ニュージャージー州民の死者数が最も多かった。[173] 90か国以上が攻撃で市民を失った。[174]
ニューヨーク市では、両タワーで死亡した労働者と来訪者の90%以上が衝突地点かそれより上の階にいた。ノースタワーでは、衝突地点かその上階、もしくは1階下にいた1,344人[175]から1,402人[176]が全員死亡した。飛行機が衝突した瞬間、数百人が即死した。[177]衝突を生き延びた推定800人[178]は、閉じ込められて火災や煙を吸い込んで死亡したか、煙や炎から逃れるためにタワーから転落または飛び降りたか、ビルの崩壊で死亡した。フライト11の衝突時にノースタワーの3つの階段すべてが破壊されたため、衝突地点から上階の人は誰も脱出できなかった。衝突で閉じ込められなかった107人が死亡した。[179]飛行機が93階と99階の間に衝突したとき、衝突によりすべてのエレベーターシャフトが切断され、衝突地点から落下した破片が階段を塞いだため、92階も脱出不可能となり、衝突地点の下の階にいた69人の作業員全員が死亡した。
サウスタワーでは、175便が衝突したとき77階かそれ以上の階に約600人がいたが、生き残った人はほとんどいなかった。ノースタワーと同様に、衝突の瞬間に数百人が死亡した。ノースタワーとは異なり、墜落の推定300人[178]の生存者は、厳密には175便の衝突による損傷で閉じ込められたわけではなかったが、ほとんどの人は脱出手段がまだ存在することを知らなかったか、それを使用できなかった。175便がビルに激突したとき、階段の1つである階段室Aはかろうじて破壊を免れ、衝突した階にいた14人（飛行機が近づいてくるのを見たスタンリー・プライムナス氏を含む）と上の階にいた4人が脱出することができた。タワー内の人々から電話を受けたニューヨーク市の911オペレーターは、状況が急速に展開したため十分に知らされておらず、結果として、通報者に一人でタワーを降りないように伝えた。[180]サウスタワーでは合計630人が死亡し、ノースタワーで亡くなった人の半分以下だった。[179]その朝、飛び降りたり転落したりして死亡するのを目撃された100～200人のうち、[181]サウスタワーで目撃されたのはわずか3件だった。[ 182]サウスタワーでの死傷者は、最初の衝突直後に一部の人が建物を離れることを決めたことと、 AON保険の重役エリック・アイゼンバーグが11便衝突の直後にAONが占めていた階（92階と98階～105階）から避難することを決断したことにより大幅に減少した。17分のギャップにより、現場にいた1,100人のAON従業員のうち900人以上がサウスタワーへの衝突前に77階以上から避難することができた。アイゼンバーグは逃げられなかった約200人の一人だった。衝突前の同様の避難は、フィデューシャリー・トラスト、CSC 、ユーロ・ブローカーズなどの企業によって行われ、これらの企業はすべて衝突地点より上の階にオフィスを構えていた。最初の飛行機がノースタワーに衝突した後、サウスタワーの完全な避難命令が出されなかったことは、USAトゥデイ紙によって「その日の大きな悲劇の一つ」と評された。[183]
写真「落下する男」に見られるように、200人以上が燃えるビルから転落して死亡したが、そのほとんどは極度の熱、炎、煙から逃れるために飛び降りざるを得なかった。 [184]衝突地点より上の各ビルの居住者の一部はヘリコプターによる救助を期待して屋上に向かったが、屋上のアクセスドアは施錠されていた。[185]ヘリコプターによる救助計画はなく、屋上の設備、濃い煙、高熱が重なり、ヘリコプターは接近できなかった。[186]
世界貿易センタービルでは、救助や消火活動に当たっていた救急隊員414人が死亡し、ユナイテッド航空93便墜落事故では警察官1人が死亡した。ニューヨーク市消防局（FDNY）は牧師1人と救急隊員2人を含む消防士343人が死亡した。[187] [188] [189]ニューヨーク市警察（NYPD）は警察官23人を失った。[190]港湾局警察（PAPD）は警察官37人を失った。[191]民間の救急医療サービス（EMS）部隊の救急救命士（EMT）と救急隊員8人が死亡した。[192]その日現場で死亡した救急隊員のほぼ全員が、南棟の上層階から落ちてきた民間人に当たった1人を除いて、タワーの崩壊によって死亡した。[193]
カンター・フィッツジェラルドLP（ノースタワーの101階から105階にある投資銀行）は、他のどの雇用主よりもかなり多い658人の従業員を失った。[194] カンター・フィッツジェラルドのすぐ下の93階から100階にあったマーシュ社は、358人の従業員を失った。 [195] [196]また、エーオン・コーポレーションの従業員175人も死亡した。[197]米国立標準技術研究所（NIST）は、攻撃時に世界貿易センタービル内に約17,400人の民間人がいたと推定している。 [198] : xxxiii 港湾局の回転式改札口のカウントによると、午前8時45分までにツインタワー内にいた人は平均14,154人だった。[199]衝撃ゾーンの下にいたほとんどの人々は安全に建物から避難した。[200]
バージニア州アーリントン郡では、ペンタゴン77便が建物の西側に墜落し、125人のペンタゴン職員が死亡した。そのうち70人は民間人で、55人は軍人で、その多くはアメリカ陸軍またはアメリカ海軍に勤務していた。陸軍は47人の民間従業員、6人の民間請負業者、22人の兵士を失い、海軍は6人の民間従業員、3人の民間請負業者、33人の船員を失った。国防情報局（DIA）の民間従業員7人と国防長官室（OSD）の請負業者1人が死亡した。[201] [202] [203]陸軍副参謀総長の ティモシー・モード中将 は、ペンタゴンで死亡した最高位の軍人であった。[204]
攻撃から数週間後、死者数は6,000人以上と推定されたが、これは最終的に確認された死者数の2倍以上であった。[205]市は世界貿易センターの犠牲者のうち約1,600人の遺体しか特定できなかった。検死官事務所は「死者リストと一致できない身元不明の骨片と組織片約10,000個」を収集した。 [ 206 ] 2006年、損傷したドイツ銀行ビルの解体準備を進めていた作業員によって、骨片がまだ発見されていた。[207]
2010年、人類学者と考古学者のチームがフレッシュキルズ埋立地で人骨と私物を捜索し、さらに72体の人骨が発見され、発見された遺体の総数は1,845体となった。さらなる犠牲者の身元確認のため、DNA鑑定が続けられている。[208] [209] [210] 2014年、身元不明の遺体7,930体を収めた棺大のケース3つが、国立9月11日記念館・博物館と同じ場所にある検死官の保管庫に移されたが、その場所は壁で区切られていた。[211]犠牲者の家族は、一般公開されていない私的な「黙想室」を訪れることが許可されている。博物館に併設された地下エリアに遺体を安置するという選択は物議を醸しており、犠牲者の家族の中には、遺体を別の地上の記念碑に埋葬するよう求める者もいる。[212]
2011年7月、主任検死官事務所の科学者チームは、技術の向上により他の犠牲者の身元も特定できるのではないかと期待し、遺体の身元確認を継続した。[210] 2017年8月、新たに利用可能になったDNA技術の結果として1,641人目の犠牲者が特定され、[213 ] 2018年7月には1,642人目の犠牲者が特定された。 [214] 2019年10月にはさらに3人の犠牲者が特定され、[215] 2021年9月に2人、 [216] 2023年9月にはさらに2人の犠牲者が特定された。[217] 2023年9月現在、1,104人の犠牲者が身元不明のままであり、[217]これは世界貿易センター攻撃による死者の40%に相当する。[216] 2023年9月25日、FDNYは、救急救命士のヒルダ・ヴァンナタと退職消防士のロバート・フルコの死により、9/11関連の病気による死者が342人目と343人目となり、ニューヨーク市消防局が9/11関連の病気で失った消防士、救急救命士、民間人の数は、攻撃当日と同数になったと報告した。[218] [219]
ダメージ
110階建てのツインタワーとともに、ワールドトレードセンター跡地の数多くの建物が破壊されたか、大きな被害を受けた。その中には、ワールドトレードセンターの3番 から 7番ビルや聖ニコラスギリシャ正教会も含まれている。[220]ノースタワー、サウスタワー、マリオットホテル（3 WTC）、7 WTCが破壊された。アメリカ税関（6 ワールドトレードセンター）、4 ワールドトレードセンター、5 ワールドトレードセンター、およびビル間を結ぶ両方の歩道橋も大きな被害を受けた。チャーチストリート、フルトンストリート、グリニッジストリート、さらにニューヨーク市営9A号線（ウエストサイドハイウェイ）を含む周囲の通りはすべて廃墟となった。[221]リバティストリート130番地にあったドイツ銀行ビル（今でもバンカーズトラストビルとして広く知られている）は部分的に被害を受け、数年後の2007年から解体作業が始まった。[ 222 [222]世界貿易センター跡地の最後の火災は、攻撃からちょうど100日後の12月20日に鎮火した。[224]
リバティ通りを挟んで世界貿易センタービルの向かい側にあるドイツ銀行ビルは、オフィスビル内の有毒物質により居住不可能と判断され、解体された。[225] [226]マンハッタン区コミュニティカレッジのフィターマンホール（ウェストブロードウェイ30番地）は攻撃による甚大な被害を受けたため解体されたが、2012年に再オープンした。[227]
その他の近隣の建物（90ウェストストリートやベライゾンビルなど）も大きな被害を受けたが、修復された。[228] ワールドファイナンシャルセンタービル、ワンリバティプラザ、ミレニアムヒルトン、90チャーチストリートは中程度の被害を受けたが、その後修復された。[229]ノースタワーの頂上にある通信設備も破壊され、WCBS-TVのみがエンパイアステートビルにバックアップ送信機を維持していたが、メディア局はすぐに信号を再ルーティングして放送を再開することができた。[220] [230]
PATH鉄道のワールドトレードセンター駅は複合施設の下にあった。そのため、タワーが崩壊したときに駅も取り壊され、ニュージャージー州ジャージーシティのエクスチェンジプレイス駅に通じるトンネルが浸水した。[231]この駅は40億ドルをかけてワールドトレードセンター交通ハブとして再建され、2015年3月に再オープンした。[232] [233]ニューヨーク市地下鉄のIRTブロードウェイ-7番街線のコートランドストリート駅もワールドトレードセンター複合施設のすぐ近くにあり、駅全体と周囲の線路が瓦礫と化した。[234]後者の駅は再建され、2018年9月8日に一般公開された。[235] ペンタゴンはアメリカン航空77便の衝突とその後の火災により大きな被害を受け、建物の一部が崩壊した。[236]飛行機がペンタゴンに接近すると、翼が街灯柱を倒し、右エンジンが発電機に衝突した後、建物の西側に墜落した。[237] [238]飛行機はペンタゴンの1階に衝突した。胴体の前部は衝突で分解したが、中央部と尾部は1秒未満で動き続けた。[239]尾部の破片は建物の最も奥深くまで突き刺さり、建物の5つのリングのうち最も外側の3つのリングを310フィート（94メートル）突き破った。[239] [240]
救助活動
ニューヨーク市消防局（FDNY）は、200以上のユニット（局の約半数）をワールドトレードセンターに派遣した。[241]彼らの努力は、多くの非番の消防士と救急救命士によって補完された。[242] [241] [243]ニューヨーク市警察（NYPD）は、緊急サービスユニットと他の警察職員を派遣し、航空部隊を派遣した。[244] NYPDの航空部隊は状況を評価し、タワーからのヘリコプターによる救助は実行不可能であると判断した。[245]港湾局警察（PAPD）の多数の警察官も救助活動に参加した。[246]現場に到着すると、FDNY、NYPD、PAPDは協力せず、民間人の捜索を重複して行った。[242] [247]
状況が悪化すると、ニューヨーク市警の航空部隊は警察司令官に情報を伝え、警察司令官は職員にタワーからの避難命令を出した。ニューヨーク市警の警官のほとんどはビルが崩壊する前に安全に避難することができた。[247] [248]別々の指揮所が設置され、機関間の無線通信に互換性がなかったため、警告はニューヨーク市警の司令官に伝えられなかった。[249]
最初のタワーが倒壊した後、FDNYの指揮官は避難警報を発令した。無線中継システムの故障による技術的な問題のため、多くの消防士は避難命令を聞くことができなかった。911のディスパッチャーも通報者から情報を受け取っていたが、現場の指揮官には伝えられなかった。[241]
反応
9/11の攻撃は、国内での反応、閉鎖やキャンセル、ヘイトクライム、事件に対するイスラム教徒アメリカ人の反応、攻撃に対する国際的な反応、事件に対する軍の反応など、事件に対する即時の反応を引き起こした。攻撃の直後、議会の法律によって9月11日犠牲者補償基金と名付けられた米国政府の基金が設立された。[250] [251]この基金の目的は、関係する航空会社に対して訴訟を起こさないことに同意する代わりに、攻撃の犠牲者とその家族に補償することであった。 [252]法律により、この基金は運用および管理コストを含め、米国政府の資金から最大73億7500万ドルを支出することが認められている。[253]この基金は2020年に期限が切れる予定だったが、2019年に延長され、2090年10月まで請求を提出できるようになった。[254] [255]
即時対応
午前 8 時 32 分、FAA職員は 11 便がハイジャックされたことを通知され 、北米航空宇宙防衛司令部(NORAD) に通報しました。NORAD はマサチューセッツ州のオーティス空軍州兵基地から2 機のF-15 を緊急発進させ、8 時 53 分までに離陸させました。FAA 職員からの連絡が遅く混乱していたため、NORAD は 9 分前に通知を受けましたが、他の便については墜落前に通知されませんでした。
ツインタワーの両方がすでに攻撃を受けた後、午前9時30分にさらに多くの戦闘機がバージニア州ラングレー空軍基地から緊急発進した。 [256]午前10時20分、ディック・チェイニー副大統領は、ハイジャックされたと明確に特定できる民間航空機をすべて撃墜するよう命令を出した。この指示は戦闘機が行動を起こす前に伝達されなかった。[256] [257] [258]ハイジャック犯が意図した標的を攻撃するのを防ぐには、パイロットが迎撃して戦闘機をハイジャックされた飛行機に衝突させ、おそらく最後の瞬間に脱出しなければならない可能性があることを知っていたため、一部の戦闘機は実弾なしで飛び立った。[259]
アメリカ史上初めて、航空交通管制及び航空航法援助システム（SCATANA）と呼ばれる緊急時対応計画が発動され、[260]世界中で何万人もの乗客が足止めされた。[261] ベン・スリニーはFAAの国家運用管理者に就任した初日に、[262]アメリカの空域をすべての国際便に対して閉鎖するよう命じ、約500便が引き返したり他国に向け変更された。カナダは迂回した便のうち226便を受け入れ、多数の地上待機航空機と足止めされた乗客に対処するため、イエローリボン作戦を開始した。 [263]
9/11の攻撃はアメリカ国民に即座に影響を及ぼした。[264]全国の警察官や救助隊員は仕事を休んでニューヨーク市に行き、ツインタワーの崩壊した残骸から遺体を回収するのを手伝った。[265] 9/11後の数週間で、全米で献血が急増した。[266] [267]
攻撃による大人の死により、3,000人以上の子供が親を失った。[268]その後の研究では、これらの実際の損失と命の損失への子供の反応、攻撃後の保護環境、生き残った保護者への影響が記録されている。[269] [270] [271]
国内の反応
攻撃後、ジョージ・W・ブッシュ大統領の支持率は90%に上昇した。[272] 2001年9月20日、ブッシュ大統領は国民と議会の合同会議で、9月11日の事件とその後の9日間の救助と復旧活動について演説し、攻撃に対する自身の対応を説明した。ニューヨーク市長 ルディ・ジュリアーニの非常に目立つ役割は、ニューヨークと全国で賞賛された。[273]
攻撃の被害者を支援するために、多くの救援基金が直ちに設立され、攻撃の生存者と犠牲者の家族に経済的援助を提供することを任務としていた。2003年9月11日の被害者補償の締め切りまでに、犠牲者の家族から2,833件の申請が寄せられた。[274]
政府の継続と指導者の避難のための緊急時対応計画は、攻撃後すぐに実施された。[261]議会は、2002年2月まで、米国が政府の継続状態にあったことを知らされていなかった。[275]
現代史上最大の米国政府再編として、米国は2002年に国土安全保障法を制定し、米国国土安全保障省を創設した。また、議会はテロやその他の犯罪の摘発と起訴に役立つとして米国愛国者法を可決した。 [276]人権擁護団体は愛国者法を批判し、法執行機関が国民のプライバシーを侵害することを許し、法執行機関と国内諜報活動に対する司法の監視を排除していると主張している。[277] [278] [279]
将来のテロ行為に効果的に対抗するため、国家安全保障局（NSA）には広範な権限が与えられた。NSAは令状なしの通信監視を開始したが、これはNSAが「令状なしで米国と海外の人々との間の電話や電子メールの通信を盗聴する」ことを許可しているとして批判されることもあった。 [280]さまざまな諜報機関の要請に応えて、米国対外情報監視裁判所は、米国政府が米国市民だけでなく世界中の米国人以外の人々に関する情報を求め、入手し、共有する権限を拡大することを許可した。[281]
ヘイトクライム
攻撃から6日後、ブッシュ大統領はワシントンDC最大のイスラムセンターに公の場で姿を現し、何百万人ものアメリカ人イスラム教徒が自国に果たした「信じられないほど貴重な貢献」を認め、彼らに「敬意を持って接する」よう求めた。 [282]攻撃後の数日間、イスラム教徒や南アジア人に対する嫌がらせやヘイトクライムの事件が数多く報告された。 [283] [284] [285]
シク教徒もまた、シク教ではターバンを着用することが一般的で、ターバンはイスラム教徒のステレオタイプ的なイメージがあるため、攻撃の対象となった。モスクやその他の宗教施設への攻撃（ヒンズー教寺院への放火を含む）や、個人への暴行（殺人を含む）の報告もあった。2001年9月15日、アリゾナ州メサでシク教徒のバルビール・シン・ソディがイスラム教徒と間違えられ射殺された。[285]オサマ・ビン・ラディンの家族24名は、攻撃の3日後にFBIの監視の下、民間チャーター機で緊急避難した。[286]
学術研究によると、この時期、中東系とみなされた人々は、イスラム教徒と同程度にヘイトクライムの被害者になる可能性が高かった。この研究では、イスラム教徒、アラブ人、その他中東系とみなされた可能性のある人々に対するヘイトクライムも同様に増加していることも判明した。[287]南アジア系アメリカ人擁護団体「South Asian Americans Leading Together」の報告書には、2001年9月11日から17日の間に南アジア系または中東系のアメリカ人に対する偏見事件645件がメディアで報道されたことが記録されている。多くの場所で、破壊行為、放火、暴行、銃撃、嫌がらせ、脅迫などのさまざまな犯罪が記録されている。[288] [289]ヒジャブを着用した女性も標的にされた。[290]
差別と人種プロファイリング
2002年5月に実施されたアラブ系アメリカ人の世論調査では、20%が9月11日以降個人的に差別を経験したと回答した。2002年7月に実施されたイスラム教徒のアメリカ人の世論調査では、48%が9月11日以降自分たちの生活が悪化したと考えており、57%が偏見や差別行為を経験したと回答した。[290]
9月11日の同時多発テロ事件後、多くのパキスタン系アメリカ人は、潜在的な差別を避け、仕事を得るために自らをインド人であると名乗った（パキスタンは1947年のインド分割の結果として誕生した）。[291]
2002年5月までに、雇用差別に関する苦情が488件、米国雇用機会均等委員会（EEOC）に報告された。そのうち301件は解雇された人々からの苦情だった。同様に、2002年6月までに、米国運輸省（DOT）は、宗教的または民族的な外見が原因で保安検査で差別されたと主張する航空乗客からの9月11日関連の苦情111件を調査した。DOTは、同じ理由で飛行機への搭乗を完全に拒否されたと主張する人々からの苦情31件をさらに調査した。[290]
イスラム教徒のアメリカ人の反応
米国のイスラム教団体は、この攻撃を速やかに非難し、「被害を受けた人々とその家族の苦しみを和らげるために、イスラム教徒のアメリカ人に技能と資源を提供するよう」呼びかけた。 [292]これらの団体には、北米イスラム協会、アメリカイスラム教徒同盟、アメリカイスラム教徒評議会、アメリカイスラム関係評議会、北米イスラムサークル、北米シャリーア学者協会などがある。金銭的な寄付に加え、多くのイスラム教団体が献血活動を行い、被害者に医療支援、食料、避難所を提供した。[293] [294] [295]
宗教間の取り組み
テロ攻撃後、イスラム教への関心が高まりました。その結果、多くのモスクやイスラム教センターがオープンハウスを開催し、非イスラム教徒にイスラム教について啓蒙する活動に参加するようになりました。テロ攻撃後の最初の10年間で、異宗教間のコミュニティサービスは8パーセントから20パーセントに増加し、異宗教間の礼拝に参加する米国の会衆の割合は7パーセントから14パーセントに倍増しました。[296]
国際的な反応
この攻撃は世界中のマスコミや政府から非難された。世界中の国々が親米の支援と連帯を表明した。[297]中東諸国のほとんど、そしてリビアやアフガニスタンの指導者たちはこの攻撃を非難した。イラクは注目すべき例外で、「アメリカのカウボーイたちは人道に対する罪の報いを受けている」と直ちに公式声明を出した。[298]サウジアラビア政府は公式にこの攻撃を非難したが、内心では多くのサウジアラビア人がビン・ラディンの主張を支持していた。[299] [300]
パレスチナ自治政府（PA）のヤセル・アラファト大統領も攻撃を非難したが、ヨルダン川西岸、ガザ地区、東エルサレムでは規模が議論されている祝賀会が行われたとの報告があった。[301] [302]パレスチナの指導者たちは、攻撃を正当化したり祝賀会を放送したニュースキャスターを信用せず、[303]パレスチナ自治政府は、そのような祝賀会はパレスチナ人の感情を代表していないと主張し、「数人の子供たち」が「パレスチナ人の本当の顔を汚す」ことを許さないと付け加えた。[304] [305] CNN [曖昧]や他の報道機関の映像は、ブラジルの大学から発信されたレポートによると1991年のものであると示唆されたが、これは後に虚偽の告発であることが判明し、CNNは声明を発表した。[306] [307]米国と同様に、攻撃の余波で他の国でもイスラム教徒と非イスラム教徒の間の緊張が高まった。[308]
国連安全保障理事会決議1368号は、この攻撃を非難し、国連憲章に従ってあらゆる形態のテロリズムに対応し、これと闘うために必要なあらゆる措置を講じる用意があることを表明した。[309]多くの国が反テロ法を導入し、アルカイダとのつながりが疑われる銀行口座を凍結した。[310] [311]多くの国の法執行機関と諜報機関がテロリスト容疑者を逮捕した。[312] [313]
英国のトニー・ブレア首相は、英国は米国と「肩を並べて」立っていると述べた。[314]数日後、ブレア首相はワシントンDCに飛び、米国との連帯を表明した。ブレア首相はテロ攻撃の9日後に来賓として出席した議会での演説で、ブッシュ大統領は「米国にとって英国ほど真の友はいない」と宣言した。[315]その後、ブレア首相は軍事行動への国際的支援を集めるために2か月間の外交に乗り出し、世界の指導者と54回の会談を行い、4万マイル（6万 キロ）以上を旅した。[316]
米国は「違法な敵戦闘員」と定義した囚人を収容するためにグアンタナモ湾収容所を設置した。これらの収容の正当性は、欧州連合や人権団体から疑問視されている。 [317] [318] [319]
2001年9月25日、イランの第5代大統領モハメド・ハタミは、イギリスのジャック・ストロー外務大臣と会談し、「イランは、9月11日のニューヨークとワシントンでのテロ攻撃に対するアメリカ人の気持ちを十分に理解している」と述べた。彼は、アメリカ政府はイランでのテロ活動に対して（1979年以来）せいぜい無関心であったが、イラン人は違った感情を抱いており、両都市での悲劇的な事件で遺族となったアメリカ人に同情の気持ちを表したと述べた。彼はまた、「国家がテロリストの代わりに罰せられるべきではない」と述べた。[320]
ラジオ・ファルダのウェブサイトによると、攻撃のニュースが伝えられると、イランにおける米国の保護権力（イランにおける米国の利益保護機関）として機能するスイス大使館の前にイラン国民が集まり、哀悼の意を表し、中には哀悼の象徴としてろうそくに火を灯す者もいた。ラジオ・ファルダのウェブサイトのこのニュースには、2011年の攻撃記念日に米国務省がブログに投稿し、イラン国民の同情に感謝し、あの厳しい日々におけるイラン国民の優しさを決して忘れないと述べたとも書かれている。[321]攻撃後、大統領[322] [323]とイランの最高指導者はともに攻撃を非難した。BBCとタイム誌は、イラン国民の犠牲者のためにろうそくに火を灯して徹夜で祈る様子をウェブサイトで報じた。[324] [325]ポリティコ誌によると、攻撃後、イランの最高指導者アリー・ハメネイは「金曜礼拝での通常の『アメリカに死を』の詠唱を一時的に中止した」という。[326]
2001年9月、攻撃直後、AEKアテネのファンの一部がイスラエル国旗を燃やし、アメリカ国旗を燃やそうとしたが失敗した。アメリカ国旗は燃えなかったが、ファンは攻撃の犠牲者のために黙祷を捧げる間ブーイングをした。 [327]
軍事作戦
9月11日午後2時40分、ドナルド・ラムズフェルド国防長官は 、側近たちにイラクの関与の証拠を探すよう急ぎ命令を出していた。上級政策官スティーブン・カンボーンのメモによると、ラムズフェルドは「最善の情報を早く。彼らがSH [サダム・フセイン] を同時に攻撃できるほど優れているか判断しろ。UBL [オサマ・ビン・ラディン] だけではない」と要求した。[328]カンボーンのメモには、ラムズフェルドが「迅速に行動する必要がある。短期的な目標が必要。大規模に行動し、すべて掃討する。関連するものもそうでないものも」と述べたと引用されている。[329] [330]
9月15日のキャンプ・デービッドでの会議で、ブッシュ政権は9月11日の攻撃への報復としてイラクを攻撃する考えを却下した。 [331]それにもかかわらず、彼らは後に「サダム・フセインによるテロ支援」を理由に同盟国とともにイラクに侵攻した。 [332]当時、アメリカ人の10人中7人がイラク大統領が9月11日の攻撃に関与したと信じていた。[333] 3年後、ブッシュは関与していないことを認めた。[334]
NATO理事会は、米国へのテロ攻撃はNATO憲章第5条を満たすすべてのNATO諸国に対する攻撃であると宣言した。これは、冷戦中にソ連の攻撃を念頭に置いて作成された第5条の最初の発動となった。[335]攻撃中にワシントンDCにいたオーストラリアのジョン・ハワード首相は、 ANZUS条約第4条を発動した。[336]ブッシュ政権は、ビンラディンとアルカイダを裁き、他のテロ組織の出現を防ぐことを目標として、テロとの戦いを発表した。 [337]これらの目標は、テロリストをかくまっている国に対する経済制裁と軍事制裁を課し、世界的な監視と情報共有を強化することで達成されるだろう。[338]
2001年9月14日、米国議会はテロリストに対する軍事力の使用を承認する法案を可決した。この法案は、大統領が9月11日の攻撃を「計画、承認、実行、または支援した」と判断する者、またはこれらの人物やグループをかくまった者に対して、あらゆる「必要かつ適切な武力」を使用する権限を大統領に与えた。この法案は今日まで有効である。[339]
2001年10月7日、アメリカとイギリス軍がタリバンとアルカイダの拠点を狙った空爆作戦を開始し、その後特殊部隊の地上部隊がアフガニスタンに侵攻したことでアフガニスタン戦争が始まった。[要出典]これは最終的に、2001年12月7日にアメリカ主導の連合軍によってカンダハールが陥落し、タリバンによるアフガニスタン統治が打倒されることにつながった。[340]
ホワイトマウンテン に潜伏していたアルカイダ指導者オサマ・ビン・ラディンは、トラボラの戦いで米軍連合軍の標的となったが[341]、パキスタン国境を越えて逃亡し、ほぼ10年間行方不明のままであった。 [341] 2001年10月21日のタイシール・アルーニとのインタビューで、ビン・ラディンは次のように述べている。
「この事件は、アメリカが世界で行使しているテロリズムの程度を証明した。ブッシュは、世界は二つに分かれるべきだと述べた。ブッシュとその支持者、そして世界規模の闘争に参加しない国はテロリストの味方だ。これ以上に明白なテロリズムがあるだろうか？多くの政府はこの「新しいテロリズム」を支援せざるを得なかった。パレスチナで真の安全が実現するまで、アメリカは安全に暮らせないだろう。これは、イスラエルの利益を自国民の利益よりも優先するアメリカの現実を示した。アメリカはアラビア半島から撤退し、イスラエルへの支援をやめるまで、この危機から抜け出せないだろう。 」 [342]
イスラムテロと内部紛争を抱えるフィリピンやインドネシアも軍備を強化した。[343] [344]アメリカ合衆国とイラン・イスラム共和国の軍隊は、イラン政府と対立していたタリバン政権を打倒するために協力した。 [326] [345] [346] [347]イランのコッズ部隊は、2001年のヘラートでの蜂起で米軍とアフガニスタン反政府勢力を支援した。[348] [349] [350]
余波
健康問題
ツインタワーが崩壊したとき、2,500以上の汚染物質と既知の発がん物質を含む数十万トンの有毒な残骸がロウアーマンハッタン中に撒き散らされた。[353] [354]残骸に含まれる毒素にさらされたことが、グラウンドゼロにいた人々の致命的または衰弱性の病気の一因となったとされている。 [355] [356]ブッシュ政権は、国家安全保障を理由に、攻撃後の空気の質に関して環境保護庁（EPA）に安心させる声明を出すよう命じたが、EPAは2002年6月まで空気の質が9月11日以前のレベルに戻ったとは判定しなかった。[357]
健康被害は、ロウアー・マンハッタンや近隣のチャイナタウンの住民、学生、オフィスワーカーに及んだ。[358]数人の死者が有毒な粉塵に関連しており、犠牲者の名前は世界貿易センターの記念碑に刻まれた。[359]約18,000人が有毒な粉塵の影響で病気になったと推定されている。[360]空気中のさまざまな有毒物質への曝露が胎児の発育に悪影響を与える可能性があるという科学的推測もある。[要出典] 2010年4月に発表された救助隊員の調査では、調査対象者全員が肺機能に障害を抱えており、30～40%が攻撃後1年以内に始まった持続的な症状の改善がほとんどないか全くないと報告していることが判明した。[361]
テロから数年経っても、テロに関連した病気の費用をめぐる法的紛争は依然として法廷で争われていた。2006年10月17日、連邦判事はニューヨーク市が救助隊員の医療費の支払いを拒否したことを却下し、市に対する多数の訴訟の可能性を残した。[362]政府当局者はテロから数週間後に住民にマンハッタン南部に戻るよう促したことで非難されている。テロの直後に環境保護庁長官を務めたクリスティン・トッド・ホイットマンは、その地域は環境的に安全であると誤って発言したとして、米国地方裁判所判事から厳しく批判された。[363]ジュリアーニ市長は金融業界の関係者にウォール街周辺地域に速やかに戻るよう促したことで批判された。[364]
2010年12月22日、米国議会はジェームズ・L・ザドロガ9/11健康および補償法を可決し、 2011年1月2日にバラク・オバマ大統領が署名して法律として発効した。この法律では、9/11攻撃に関連する長期的な健康問題に苦しむ人々に検査と治療を提供する世界貿易センター健康プログラムの創設に42億ドルが割り当てられた。 [ 365 ] [366] WTC健康プログラムは、医療監視および治療プログラムやWTC環境保健センタープログラムなど、既存の9/11関連の健康プログラムに代わるものである。[366]
2020年、ニューヨーク市警は、9/11関連の病気で247人のニューヨーク市警警察官が死亡したことを確認した。2022年9月、FDNYは、9/11関連の病気で死亡した消防士の総数は299人であることを確認した。両機関は、今後数年間で死者数は劇的に増加すると考えている。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局が敷地を所有しているため、ワールドトレードセンターを管轄する法執行機関であるニューヨーク・ニュージャージー港湾局警察署（PAPD）は、警察官4人が9/11関連の病気で死亡したことを確認した。当時のPAPD署長ジョセフ・モリスは、48時間以内にすべてのPAPD警察官に産業グレードの呼吸器が提供されるようにし、同じ30〜40人の警察官をワールドトレードセンターの山に配置することを決定し、空気にさらされるPAPD職員の総数を大幅に減らした。 FDNYとNYPDは、ニューヨーク市全域から数百、あるいは数千人の異なる職員を交代で廃棄物処理場に派遣したが、その多くは数年後、あるいは数十年後にガンやその他の病気を引き起こすことになる粉塵にさらされた。また、将来の病気を防ぐための適切な人工呼吸器や呼吸器も支給されなかった。[367] [368] [369] [370]
経済
この攻撃は米国および世界の市場に重大な経済的影響を与えた。[371]証券取引所は9月11日に開場せず、9月17日まで閉鎖された。再開後、ダウ工業株30種平均（DJIA）は684ポイント（7.1%）下落して8921となり、1日の下落率としては過去最高となった。[372]週末までに、DJIAは1,369.7ポイント（14.3%）下落し、1週間の下落率としては史上最大となった。2001年のドル換算で、米国株は 1週間で1兆4000億ドルの価値を失った。[373]
ニューヨーク市では、 攻撃後の最初の3か月で約43万人の雇用が失われ、28億ドルの賃金が失われた。経済的な影響は主に経済の輸出部門に及んだ。[374] [375] [376]市のGDPは、 2001年の最後の3か月と2002年全体で273億ドル減少したと推定されている。米国政府は、 2001年9月にニューヨーク市政府 に112億ドルの緊急援助を提供し、2002年初頭には経済開発とインフラのニーズのために105億ドルを提供した。[377]
また、世界貿易センター近くのロウアーマンハッタンの中小企業も被害を受け（18,000社が破壊または移転）、雇用と賃金が失われた。中小企業庁の融資、連邦政府のコミュニティ開発ブロック助成金、経済的損害災害融資によって支援が提供された。[377]ロウアーマンハッタンのオフィススペース約31,900,000平方フィート（2,960,000 m 2）が被害を受けた。[378]多くの人々は、これらの雇用が戻ってくるかどうか、そして損害を受けた税基盤が回復するかどうかを疑問視した。[379] 9/11の経済的影響に関する研究によると、マンハッタンのオフィス不動産市場とオフィス雇用は、金融サービス業界が対面でのやり取りを必要としていたため、当初懸念されていたほど影響がなかったことが示されている。[380] [381]
攻撃後、北米の空域は数日間閉鎖され、再開後は航空旅行が減少したため、航空旅行容量は20％近く削減され、苦境に立たされていた米国の航空業界の財政問題は悪化した。[382]
9月11日の攻撃は、アメリカのアフガニスタンとイラク戦争にもつながり、[383]少なくとも総額5兆ドルに上る国土安全保障費の追加支出にもつながった 。[384]
アフガニスタンへの影響
もしアメリカ人がアフガニスタンを爆撃して石器時代に戻すよう叫んでいるのなら、この国がまだそこまで遠くまで行かなくてもいいと知るべきだ。ここは、都市が倒壊し、土地が干上がり、人々が虐げられている終末後の世界なのだ。
—バリー・ベアラック、ニューヨーク・タイムズ、2001年9月13日[385]
9月11日の攻撃の時点で、アフガニスタン国民の大半はすでに飢えに苦しんでいた。 [386]攻撃の余波で、米国による軍事的報復の可能性から、何万人もの人々がアフガニスタンからの脱出を試みた。以前の紛争で多くのアフガニスタン難民がすでに住んでいたパキスタンは、2001年9月17日にアフガニスタンとの国境を閉鎖した。[387]何千人ものアフガニスタン人もタジキスタンとの国境に逃げたが、入国は拒否された。[388]アフガニスタンのタリバン指導者自身も、20年にわたる紛争とそれに伴う人道的危機に言及し、「アフガニスタン国民は多くの苦しみを味わってきたので、これ以上アフガニスタンを悲惨な状況に陥れないよう米国に訴える」と述べ、軍事行動に反対を訴えた。[385]
攻撃後、国連の駐在員は全員アフガニスタンを離れ、国内および国際援助活動家は誰もその場所にいなかった。代わりに、アフガニスタン国民の食糧備蓄が危機的に不足する中、活動家らはパキスタン、中国、ウズベキスタンなどの国境諸国で「人道的大惨事」の可能性を防ぐ準備をしていた。[389]世界食糧計画は、安全保障上のリスクを理由に9月12日にアフガニスタンへの小麦輸入を停止した。[390] ウォールストリートジャーナルは、ボスニア戦争と同様に、避けられない戦争に備えて緩衝地帯を設けることを提案した。[391]
左から右へ：2006年5月、アフガニスタンで対テロ戦争に従事した米兵。 •クリス・ドナヒュー陸軍少将は、2021年8月30日に最後のアメリカ兵としてアフガニスタンを去った。
攻撃の約1か月後、米国は、アルカイダをかくまっているとしてアフガニスタンのタリバン政権を打倒するために、幅広い国際軍の連合を率いた。 [387]パキスタン当局は当初、タリバンに対抗するために米国と連携することに消極的だったが、連合軍に自国の軍事基地へのアクセスを許可し、600人以上のアルカイダ容疑者を逮捕して米国に引き渡した。[392] [393]
2005年にノーベル研究所で行われたニザール派イスマーイール 派の演説で、アガ・ハーン4世は「米国に対する9/11攻撃は、当時のアフガニスタンの人道的悲劇を国際社会が無視したことの直接的な結果であった」と述べた。[394]
2011年、オバマ大統領の下で米国とNATOはアフガニスタンからの軍の撤退を開始し、2016年に完了した。ドナルド・トランプ大統領とジョー・バイデン大統領の 2020年と2021年には、NATO同盟国とともに米国はアフガニスタンからすべての軍を撤退させ、 2021年8月30日、9月11日の攻撃から20周年の12日前に、すべての米正規軍の撤退を完了した。 [155] [395 ] [396]この撤退により、2001年から2021年にかけてのアフガニスタン戦争は終結した。バイデン氏は、20年近くの戦争の後、米軍がアフガニスタンを近代的な民主主義国家に変えることができなかったことは明らかだと述べた。[397]
アルカイダの第2代首長でビン・ラディンの側近であったアイマン・アル・ザワヒリは、 2022年7月31日にアフガニスタンのカブールにある自宅でアメリカの無人機攻撃を受けて死亡した。[18]
文化の影響
9/11の影響は地政学を超えて、社会や文化全般に及んでいる。9/11に対する即時の反応としては、家庭生活や家族と過ごす時間への関心の高まり、教会への出席の増加、アメリカ国旗の掲揚などの愛国心の表現の増加などがあった。[398] ラジオ業界はプレイリストから特定の曲を削除することで対応し、その後、この攻撃は映画、音楽、文学、ユーモアの背景、物語、テーマの要素として利用されてきた。すでに放送中のテレビ番組や9/11後に開発されたプログラムには、 9/11後の文化的懸念が反映されている。[399]
9/11陰謀説は、専門家の科学者、技術者、歴史家からの支持がないにもかかわらず、社会現象となっている。[400] 9/11は、多くの人々の宗教的信仰にも大きな影響を与えた。愛する人を失った悲しみを乗り越えるために慰めを求めて信仰を強めた人もいれば、信仰と宗教観を両立できずに信仰に疑問を抱き始めたり、完全に失ったりした人もいる。 [401] [402]
テロ攻撃後のアメリカの文化は、セキュリティの強化とその要求の増加、そして国の大半に対する将来のテロ攻撃に対する偏執狂と不安で知られています。心理学者も、商業航空旅行に対する国民の不安が高まっていることを確認しています。 [403]反イスラム憎悪犯罪は2001年にほぼ10倍に増加し、その後も「9/11以前の率の約5倍」のままです。[404]
テロに対する政府の政策
攻撃の結果、世界中の多くの政府がテロ対策の法律を可決した。[406] 9/11テロリストの何人かが居住し、同国の寛大な亡命政策を利用していたドイツでは、2つの主要な反テロ法案が制定された。1つ目は、テロリストがドイツに居住し、資金を集めることを許していた法の抜け穴を排除した。2つ目は、諜報活動と法執行の有効性とコミュニケーションに対処した。[407]カナダは、同国初の反テロ法であるカナダ反テロ法を可決した。 [408]英国は、2001年反テロ・犯罪・治安法と2005年テロ防止法を可決した。[409] [410]ニュージーランドは、2002年テロ抑制法を制定した。[411]
米国では、2002 年の国土安全保障法により、国内の反テロ活動を調整するため国土安全保障省が設立されました。米国愛国者法により、連邦政府に、外国人テロ容疑者を 1 週間起訴なしで拘留する権限、テロ容疑者の電話、電子メール、インターネットの使用を監視する権限、および時間制限なしでテロ容疑者を起訴する権限など、より大きな権限が与えられました。FAA は、テロリストが飛行機を制御できないようにするために飛行機のコックピットを強化するよう命じ、フライトに スカイマーシャルを配置しました。
さらに、航空運輸保安法は、空港ではなく連邦政府に空港の保安の責任を負わせた。この法律は、乗客と手荷物を検査するために運輸保安局を設立したが、これは長い遅延と乗客のプライバシーに関する懸念を引き起こした。 [412] 2013年6月にNSAとPRISMプログラムによるアメリカ人の通話記録の収集に関する記事で米国愛国者法の濫用の疑いが明るみに出た後、2001年に愛国者法を提出したジム・センセンブレナー下院議員（ウィスコンシン州）は、NSAが権限を逸脱したと述べた。[413] [414]
対テロ戦争に対する批判は、その道徳性、効率性、コストに焦点が当てられている。2021年の戦争費用プロジェクトの報告書によると、9/11以降の米国が対テロ戦争で参加したいくつかの戦争により、控えめに見積もっても、アフガニスタン、パキスタン、イラク、リビア、シリア、イエメン、ソマリア、フィリピンで3,800万人が避難を余儀なくされた。[415] [416] [417]彼らは、これらの戦争で897,000人から929,000人が直接死亡し、8兆ドルの費用がかかったと推定している。[417] 2023年の報告書では、戦争費用プロジェクトは、9/11以降の戦争地域で間接的に360万から370万人が死亡し、死者総数は450万から460万人と推定している。報告書では、9/11以降の戦争地域を、9/11以降の米国の重大な対テロ作戦を含む紛争と定義しており、これにはイラク、アフガニスタン、パキスタンでの戦争に加えて、シリア、イエメン、リビア、ソマリアでの内戦も含まれる。[19]報告書は、戦争で直接殺された人1人につき、戦争の間接的な影響でさらに4人が死亡すると推定する事務局のジュネーブ宣言の計算を使用して、間接的な死者の推定値を導き出した。報告書の著者であるステファニー・サヴェルは、理想的なシナリオでは、総死者数を定量化する好ましい方法は、超過死亡率を研究するか、影響を受けた国の現地研究者を使用することであると述べた。[19]米国憲法と米国法は拷問の使用を禁じているが、そのような人権侵害は「強化尋問」という婉曲表現の下でテロとの戦い中に発生した。[418] [419] 2005年、ワシントンポスト紙とヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）は、CIAの飛行と「ブラックサイト」、つまりCIAが運営する秘密刑務所に関する暴露記事を公表した。[420] [421] 「代理拷問」という用語は、CIAや他の米国機関が拷問を行っていることで知られる国にテロ容疑者を移送した状況を説明するために一部の批評家によって使用されている。[422] [423]
法的手続き
19人のハイジャック犯全員が攻撃で死亡したため、起訴されることはなかった。オサマ・ビン・ラディンは正式に起訴されることはなかったが、10年に及ぶ追跡 の末、2011年5月2日、パキスタンのアボタバードにある彼の邸宅で米軍特殊部隊によって殺害された。[n] [424]モハメッドと共謀者のワリド・ビン・アタッシュ、ラムジ・ビン・アル・シブ、アマール・アル・バルーチ、ムスタファ・アフマド・アル・ハウサウィーに対する攻撃の主な裁判は未解決のままである。ハリド・シェイク・モハメッドは2003年3月1日、パキスタンのラワルピンディーで、CIAと協力するパキスタンの治安当局者によって逮捕された。その後、彼は複数のCIA秘密刑務所とグアンタナモ湾に拘留され、水責めなどの方法で尋問および拷問を受けた。[425] [426] 2003年、ムスタファ・アル・ハウサーウィーとアブドゥルアジズ・アリが逮捕され、米国の拘留下に移送された。後に両者ともハイジャック犯に資金と渡航支援を提供したとして告発された。[427] 2007年3月にグアンタナモ湾で行われた米国の公聴会で、モハメッドは再び攻撃の責任を認め、「9/11作戦の最初から最後まで責任があった」と述べ、自分の供述は強要されてなされたものではないと述べた。[47] [428] 2023年1月、米国政府は司法取引の可能性について明らかにしたが、[429]同年9月にバイデンは司法取引を断念した。[430]
これまでのところ、攻撃に関連する罪で有罪判決を受けたのは周辺人物のみである。これには以下が含まれる。
- 2001年12月に起訴され、2006年5月に米国連邦陪審によって仮釈放なしの終身刑を宣告されたザカリアス・ムサウイ
- ムニール・エル・モタサデクは2003年2月にドイツの連邦裁判所で有罪判決を受け、刑期を終えた2018年10月にモロッコに強制送還された[431]
- アブ・ダダは2001年11月に逮捕され、スペイン高等裁判所で有罪判決を受け、2013年5月に釈放された。[432]
2024年7月31日、ニューヨークタイムズは、モハメッド、ワリード・ビン・アタシュ、ムスタファ・アル・ハウサーウィーの3人が、裁判と処刑を免れるために終身刑と引き換えに共謀罪を認めることに同意したと報じた。しかし、2024年8月2日、ロイド・オースティン米国防長官はモハメッドとの司法取引を取り消した。[433]
調査
FBI
テロ攻撃の直後、連邦捜査局は米国史上最大の犯罪捜査であるPENTTBOMを開始した。最盛期にはFBI捜査官の半数以上が捜査に従事し、50万件の手がかりを追った。 [434] FBIは、アルカイダとビンラディンがテロ攻撃に関与していることを示す「明白で反駁の余地のない」証拠があると結論付けた。[435]
.jpg/500px-Mohamed_Atta_(high-resolution).jpg)
FBI は、ボストンのローガン空港でリーダーのモハメド・アタの荷物が発見されると、すぐにハイジャック犯を特定した。アタは、ボストン行きの 19 席の定期便のスペース制限のため、3 つの荷物のうち 2 つを預けざるを得なかった。フライトの遅延を防ぐために導入された新しい方針により、荷物は予定通りアメリカン航空 11 便に搭載されなかった。荷物にはハイジャック犯の名前、任務、アルカイダとのつながりが含まれていた。「アラブ語の書類がすべて入っていて、捜査の決定的証拠となった」と、ある FBI 捜査官は述べた。[ 436]攻撃から数時間以内に、FBI はパイロットとハイジャック犯と疑われる人物の名前と、多くの場合は個人情報を公開した。[437] [438]長年ビンラディンの主任ボディーガードを務めたアブ・ジャンダルは、9月17日のFBIの尋問で、7人のハイジャック犯がアルカイダのメンバーであることを確認した。彼は2000年からイエメンの刑務所に収監されていた。[439] [440] 2001年9月27日、19人のハイジャック犯全員の写真が公開され、国籍や偽名の可能性に関する情報も公開された。[441] 15人はサウジアラビア出身、2人はアラブ首長国連邦出身、1人はエジプト出身、1人はレバノン出身だった。[442]
正午までに、米国国家安全保障局とドイツの諜報機関は、オサマ・ビン・ラディンにつながる通信を傍受した。[443]ハイジャック犯のうち2人は、2000年にビン・ラディンの仲間とマレーシアに旅行したことが知られており[444]、ハイジャック犯のモハメド・アタは以前にアフガニスタンに行ったことがある。[445]彼と他の者はハンブルクのテロリスト集団の一員だった。[446]ドイツのハンブルク集団のメンバーの1人は、アルカイダのメンバーと特定されているハリド・シェイク・モハメドと通信していたことが判明した。[447]
米国と英国の当局は、電話の会話や電子銀行送金などの電子傍受も入手しており、ビン・ラディンの副官であるモハメド・アテフが9/11攻撃計画の重要人物であったことを示している。また、9月11日の数日前にビン・ラディンとパキスタンの仲間との間で行われた会話の傍受も入手されており、その会話では「9月11日またはその前後にアメリカで起こる事件」について言及し、起こり得る影響について話し合っていた。アフガニスタンの仲間との別の会話では、ビン・ラディンは「今後の作戦の規模と影響」について話し合っていた。これらの会話では、世界貿易センター、ペンタゴン、その他の具体的なことについては特に言及されていなかった。[448]
FBIは2001年の年間暴力犯罪指数で、襲撃による死亡者を殺人として別の表に記録し、その年に報告された他の犯罪と混同しないようにした。[449] FBIは免責事項で、「死亡者数が非常に多いため、従来の犯罪統計と組み合わせると、プログラムの分析におけるあらゆる種類の測定を誤って歪める外れ値効果が生じる」と述べた。 [450]ニューヨーク市も2001年の年間犯罪統計に死亡者を含めなかった。[451]
CIA
2004年、中央情報局（CIA）の監察総監ジョン・L・ヘルガーソンは、9/11以前のCIAの業績について内部調査を行い、テロ対策に全力を尽くさなかったとしてCIA高官を厳しく批判した。[452]アメリカン・コンサバティブ紙のフィリップ・ジラルディによると、ヘルガーソンは、9/11のハイジャック犯のナワフ・アル・ハズミとハリド・アル・ミフダールの2人が米国に入国した際に阻止できなかったこと、また2人に関する情報をFBIと共有しなかったことを批判した。[453]
2007年5月、米国の両大政党（共和党と民主党）の上院議員らは、この報告書を公開するための法案を起草した。支持者の一人であるロン・ワイデン上院議員は、「アメリカ国民は、9/11前の重要な数か月間に中央情報局が何をしていたかを知る権利がある」と述べた。[454]この報告書は、2009年にバラク・オバマ大統領によって発表された。[452]
議会の調査
2002年2月、上院情報特別委員会と下院情報常任特別委員会は、米国情報機関の活動に関する合同調査委員会を設立した。[455] 2002年12月に発表された832ページの報告書[456]は、CIAが米国内にいると知っていたテロリストに関する情報を含む入手可能な情報を、陰謀を阻止するために使用しなかったFBIとCIAの失敗を詳述した。[457]合同調査は、非機密情報源からサウジアラビア政府関係者の関与の可能性に関する情報を作成した。[458]ブッシュ政権は、関連する28ページを機密扱いのままにするよう要求した。[457] 2002年12月、調査委員長のボブ・グラハムはインタビューで、「米国内の少なくとも一部のテロリストの活動を支援するために外国政府が関与していたという証拠がある」と明らかにした。[459 ] 9月11日の犠牲者の家族は、議会の調査で回答されていない質問や編集された資料に不満を抱き、独立委員会の設置を要求した。 [457] 9月11日の犠牲者の家族、 [460]国会議員[461]およびサウジアラビア政府は、依然として文書の公開を求めている。[462] [463] 2016年6月、CIA長官ジョン・ブレナンは、9月11日の議会の調査で編集された28ページが間もなく公開され、サウジアラビア政府が9月11日の攻撃に関与していなかったことが証明されるだろうと述べた。[464]
2016年9月、議会はテロ支援者に対する司法法案を可決した。この法案は、9月11日の同時多発テロの犠牲者の遺族が、サウジアラビア政府がテロに関与したとして訴訟を起こすことを可能にするものである。[465] [466] [467]
9/11委員会
アメリカ合衆国に対するテロ攻撃に関する国家委員会、通称9/11委員会は、トーマス・キーン委員長[o]の下、攻撃への備えや即時の対応など、攻撃をめぐる状況の徹底的な報告書を作成するために2002年後半に設立されました。[472] 2004年7月22日、委員会は調査に基づいた585ページの報告書、 9/11委員会報告書を発表しました。報告書は攻撃に至るまでの出来事を詳述し、攻撃はアルカイダによって実行されたと結論付けています。[473]委員会はまた、攻撃を防ぐための治安機関と諜報機関の連携が不十分であった理由を調査しました。
報告書によると、「9/11の攻撃は想像力、政策、能力、管理の4つの失敗を明らかにしたと我々は考えている」。[474]委員会は将来の攻撃を防ぐ方法について数多くの勧告を行ったが、2011年には勧告のいくつかがまだ実施されていないことに失望した。[475]
国立標準技術研究所
米国国立標準技術研究所（NIST）は、ツインタワーと第 7WTCの崩壊を調査した。調査では、建物が崩壊した理由と、どのような防火対策が講じられていたかを調べ、将来の建設で防火システムをどのように改善できるかを評価した。[476] 第1WTCと第2WTCの崩壊に関する調査は 2005年10月に終了し、第 7WTCの調査は2008年8月に完了した。[477]
NISTは、ツインタワーの鉄骨構造の耐火材が飛行機の最初の衝突で吹き飛ばされ、これが起こらなかったらツインタワーはおそらく倒れずに残っていただろうと結論付けた。[478]パーデュー大学の研究者らが2007年に発表した北タワーの崩壊に関する研究では、飛行機の衝突で構造物の断熱材の多くが剥がれ落ちたため、衝突で切断または損傷した柱の数に関係なく、一般的なオフィス火災の熱で露出した桁や柱が軟化して弱くなり、崩壊を引き起こしたであろうと結論付けた。[479] [480]
当初の調査責任者は、「タワーは驚くほどよく耐えた。建物を倒壊させたのはテロリストの航空機ではなく、その後に続いた火災だった。タワーの柱の3分の2を破壊しても建物は倒れないことが証明された」と述べた。[481]火災により床を支えるトラスが弱まり、床がたわんだ。たわんだ床が外部の鉄柱を引っ張り、外部の柱が内側に曲がった。
コア柱が損傷したため、外側の柱が曲がって建物を支えることができなくなり、建物が倒壊した。さらに、報告書では、タワーの階段が適切に補強されておらず、衝突ゾーンより上の人々が緊急時に避難できるような構造になっていなかったことがわかった。 [482] NISTは、7 WTCで制御不能な火災が 発生したことで床の梁と桁が熱くなり、「重要な支柱が破損し、火災による崩壊が進行して建物が倒壊した」と結論付けた。[477]
サウジアラビア政府の役割疑惑
2016年7月、オバマ政権は、米国の捜査官ダナ・レセマンとマイケル・ジェイコブソンがまとめた「ファイル17」として知られる文書を公開した。[483] この文書には、ワシントンDCのサウジアラビア大使館に所属するサウジアラビア諜報員と疑われる人物を含む34名のリストが含まれており、 [484]サウジアラビアとハイジャック犯を結びつけている。[485] [486]
2016年9月、議会はテロ支援者対策法を可決した。[487] [488]この法律の実質的な効果は、9月11日の同時多発テロの犠牲者の家族がサウジアラビア政府によるテロへの関与を理由に起こしていた長年の民事訴訟の継続を認めることだった。[489] 2018年3月、米国の判事は、9月11日の生存者と犠牲者の家族がサウジアラビア政府に対して起こした訴訟の進行を正式に認めた。[487]
2022年、9/11テロの犠牲者の家族は、英国の裁判所がサウジアラビア人のオマル・アル・バユミから押収した2本のビデオとメモ帳を入手した。1本目のビデオには、彼がサンディエゴで、米国に到着した最初の2人のハイジャック犯、ナワフ・アル・ハズミとハリド・アル・ミフダールのためにパーティーを主催している様子が映っていた。もう1本のビデオには、アル・バユミが、アメリカ人を過激化させたとされ、後にCIAのドローン攻撃で殺害された聖職者アンワル・アル・アウラキに挨拶している様子が映っていた。メモ帳には手描きの飛行機といくつかの数式が描かれており、パイロットの法廷陳述によると、目標に到達するまでの降下率を計算するために使用された可能性がある。2017年のFBIメモによると、1990年代後半から9/11攻撃まで、アル・バユミはサウジ情報総局の有給協力者だった。 2022年4月現在、[update]彼はサウジアラビアに住んでいると考えられているが、同国は9.11への関与を否定している。[490]
再建と記念碑
復興
.jpg/500px-Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama_(cropped).jpg)
攻撃当日、ニューヨーク市長ルディ・ジュリアーニは「我々は再建する。我々は以前よりも強くなって、政治的にも経済的にも強くなってこの状況から抜け出すだろう。街の景観は再び元通りになるだろう」と述べた。[491]
攻撃から数時間後、大規模な捜索救助活動が開始された。何カ月にもわたる24時間体制の活動の後、2002年5月末までに世界貿易センターの敷地は撤去された。 [492]ペンタゴンの被害を受けた部分は、攻撃から1年以内に再建され、使用人が確保された。[493]一時的な世界貿易センターPATH駅は2003年後半に開業し、新しい第7世界貿易センターの建設は2006年に完了した。世界貿易センターのメインの敷地の再建作業は、賃借人のラリー・シルバースタイン とニューヨーク・ニュージャージー港湾局が資金調達に合意した2006年後半まで延期された。[494]ワンワールドトレードセンターの建設は2006年4月27日に始まり、2013年5月20日に最大の高さに到達しました。その日に尖塔が建物の上に設置され、ワンWTCの高さは1,776フィート（541メートル）となり、西半球で最も高い建物の称号を獲得しました。[495] [496]ワンWTCは2014年11月3日に建設が完了し、オープンしました。[496] [497] [498]
ワールドトレードセンター跡地には、元々あったタワーから1ブロック東にさらに3つのオフィスビルが建設される予定だった。[499]一方、 4 WTCは2013年11月に開業し、7 ワールドトレードセンターに次いでこの場所で2番目に開業したタワーとなり、港湾局の敷地内では最初の建物となった。 [500] 3 WTCは2018年6月11日に開業し、この場所で完成した4番目の超高層ビルとなった。[501] 2022年12月、ニコラスギリシャ正教会が通常の礼拝のために完全に再開し[502]、続いてロナルドO.ペレルマン舞台芸術センターが2023年9月にオープンする。[503] 2008年に建設が開始されたが、[504] 2 ワールドトレードセンターは2023年時点で未完成のままである。[505] 5階建ての世界貿易センターの建設は2024年に始まり、2029年までに完了する予定である。[506] [507]
記念碑
.jpg/500px-9-11_Memorial_and_Museum_(28815276064).jpg)
テロ攻撃の直後の数日間、世界中で多くの追悼式や集会が開かれ、グラウンドゼロ周辺には死者や行方不明者の写真が貼られた。目撃者の一人は「殺された無実の犠牲者の顔から逃れられない。彼らの写真は電話ボックス、街灯、地下鉄の駅の壁など、いたるところに貼られている。すべてが大規模な葬儀を思い出させ、人々は静かで悲しそうだったが、とても親切だった。以前はニューヨークは冷たい感じがしたが、今は人々が互いに助け合っている」と述べた。[508]ブッシュ大統領は2001年9月14日金曜日を愛国者の日と宣言した。[509]
最初の記念碑の一つは、世界貿易センタービルの跡地に88個のサーチライトを設置した「トリビュート・イン・ライト」だった。 [510]ニューヨーク市では、その場所にふさわしい記念碑を設計するための世界貿易センター跡地記念碑コンペが開催された。 [511]優勝したデザイン「リフレクティング・アブセンス」は2006年8月に選ばれ、地下の記念碑スペースに犠牲者の名前のリストが囲む、ビル跡地に一対の反射プールが設けられた。[512]記念碑は2011年9月11日に完成し、[513] 2014年5月21日に敷地内に博物館もオープンした。[514]
ドイツの彫刻家フリッツ・ケーニッヒによる「球体」は、現代では世界最大のブロンズ彫刻であり、 1971年からテロ攻撃までオースティン・J・トービン・プラザのツインタワーの間に立っていた。重さ20トンを超えるこの彫刻は、ツインタワーの廃墟からほぼ無傷で回収された唯一の残存芸術作品である。それ以来、米国では「球体」として知られるこの芸術作品は、9/11の記念碑として象徴的に使用されている。ジョン・F・ケネディ国際空港の格納庫近くに解体・保管された後、この彫刻は映画監督パーシー・アドロンによる2001年のドキュメンタリー「球体」の題材となった新しい世界貿易センターのアンテナと9/11メモリアルに近いリバティパークに設置された。 [515]
アーリントン郡では、ペンタゴン記念碑が完成し、2008年の攻撃7周年に一般公開されました。[516] [517]ペンタゴンに面した184のベンチを備えた美しい公園で構成されています。[518] 2001年から2002年にかけてペンタゴンが修復されたとき、フライト77が建物に衝突した場所に私設の礼拝堂と屋内記念碑が設けられました。[519]
シャンクスビルでは、コンクリートとガラスでできたビジターセンターが2015年9月10日にオープンした。 [520]墜落現場と白い大理石の壁を見下ろす丘の上に位置している。[521]ビジターセンターの展望台と白い大理石の壁は、どちらも93便の進路の下に並んでいる。[521] [522]ニューヨーク市の消防士は、世界貿易センターから鉄で作られた十字架を寄贈し、ペンタゴンの形をした台の上に設置した。[523]それは2008年8月25日に消防署の外に設置された。 [524]他の多くの恒久的な記念碑は他の場所にある。犠牲者の家族や他の多くの組織や個人によって奨学金や慈善団体が設立された。[525]
ニューヨーク市では毎年記念日に、そこで亡くなった犠牲者の名前が音楽に合わせて読み上げられる。アメリカ大統領はペンタゴンで行われる追悼式に出席し[526] 、黙祷を捧げて愛国者の日を祝うよう国民に呼びかけている。ペンシルベニア州シャンクスビルでは小規模な式典が開催され、通常はファーストレディも出席する。2023年9月、ジョー・バイデン大統領は被災地での式典には出席せず、代わりにアラスカ州アンカレッジでこの日を祝った。これは攻撃以来、アメリカ大統領がそうした初めての式典となった。[527] [528] [529]
参照
- 9/11委員会
- 9/11委員会報告書
- エールフランス8969便
- ボジンカ計画
- デルタ航空1989便と大韓航空085便、9月11日の攻撃でハイジャックされたと誤って疑われた他の2便
- 9月11日の攻撃に関する文化的言及のリスト
- コバールタワー爆破事件
- 米国領土への攻撃リスト
- テロに関連する航空事故の一覧
- 米国における最も致命的なテロ攻撃のリスト
- イスラム過激派によるテロ攻撃の一覧
- 主なテロ事件一覧
- 2001 年のテロ事件一覧
- ニューヨーク市でのテロ事件一覧
- イエローリボン作戦
- アルカイダ攻撃のタイムライン
- 9月11日の攻撃のタイムライン
- USSコール爆撃
- 1993年世界貿易センター爆破事件
- 1998年米国大使館爆破事件
- 2006年大西洋横断航空機計画
- 2007年ジョン・F・ケネディ国際空港攻撃計画
- 2009年ブロンクステロ計画
- 2010年大西洋横断航空機爆弾計画
- 2023 ハマス主導によるイスラエルへの攻撃（「7/10」）
- 2004 年マドリード列車爆破事件(「11M」、3 月 11 日の略)
参考文献
注記
- ^その他の二次的な攻撃地点としては、 マサチューセッツ州、ニュージャージー州、オハイオ州、ケンタッキー州、ウェストバージニア州の空域が含まれる。
- ^ ハイジャック犯は午前8時13分頃に最初の攻撃を開始し 、5人組がアメリカン航空11便を乗っ取り、2人を負傷させ、1人を殺害した後、コックピットに侵入した。
- ^ 攻撃の4機目であり最後のハイジャックされた飛行機は午前10時3分にペンシルバニア州の野原に墜落し、攻撃 者は全員死亡し、ハイジャックされた飛行機はすべて破壊されたため、攻撃は終了した。しかし、攻撃者の被害は続き、ノースタワーはさらに25分間燃え続け、最終的には午前10時28分に崩壊した。
- ^ さらに数千人が攻撃に関連した病気で死亡したと考えられているが[1] [2]、病気が攻撃に関連しているかどうかを判断するのは困難であるため、正確な数は不明である。
- ^ 負傷者の数については情報源によって異なり、6,000人[3]という情報もあれば、25,000人[4]という情報もある。
- ^ アルカイダはこの事件を「マンハッタン襲撃」と呼んでいるが、この名称は非ジハード主義者の情報源ではほとんど使われていない。[5]
- ^ 9/11という表現は、英語では通常「nine eleven」と発音されます[6]。日付の形式が逆の場合でも、スラッシュは発音されません。
- ^ 正確な時刻については議論がある。9 /11委員会の報告書では、11便が北タワーに衝突したのは午前8時46分40秒であるとしている[7]。NISTは午前8時46分30秒と報告している[8]。また、他の情報源では午前8時46分26秒と主張している[9] 。
- ^ abc 正確な時刻は議論の余地がある。9 /11委員会の報告書では、175便がサウスタワーに衝突したのは午前9時3分11秒であるとしている。 [10] [11] NISTは午前9時2分59秒と報告しており、[12]他の情報源では午前9時3分2秒と主張している。[13]いずれにせよ、衝突間の16分間の間隔は17分に丸められている。[14]
- ^ ab NISTと9/11委員会は、ノースタワーの崩壊が始まった正確な秒数について異なる説明をしているが、NISTは午前10時28分22秒としている。[15] [16]一方、委員会は午前10時28分25秒としている。 [17]一方、フライト11が午前8時46分26秒より前にノースタワーに衝突したことはないと一般に認められており、[9]どちらにしてもノースタワーの崩壊にかかった時間は102分弱であった。
- ^ NISTと9/11委員会はどちらも、崩壊が午前9時58分59秒に始まったと述べているが、これは簡略化のため9:59 [153] : 84 [152] : 322 に丸められている。委員会の南棟への衝突が午前9時3分11秒だったという主張を信じるなら、崩壊は衝突から56分後ではなく55分48秒後に始まったことになる。
- ^ ノースタワーの崩壊開始の正確な時刻については議論があり、NISTは崩壊開始の時刻を午前10時28分22秒としている。[154]一方、9/11委員会は10時28分25秒と記録している。[155] : 329
- ^ キャンプ・シュパイヒャーでの大虐殺は、9/11に次いで歴史上2番目に死者数の多いテロ行為とよく言われ、1,095人から1,700人が死亡したと言われている。[166]上限の推定では世界貿易センターの北棟への攻撃と同数になるが、大虐殺による正確な死者数が判明するまでは、11便のハイジャックと墜落が史上最悪のテロ行為となる。
- ^ バラク・オバマ大統領は5月1日に彼の死を発表した。襲撃があったのはパキスタンでは5月2日の早朝、米国では5月1日の午後遅くだった。
- ^ ヘンリー・キッシンジャー元国務長官が当初委員長に任命されたが[468]、利益相反を避けるため任命からわずか数週間後に辞任した。[469]ジョージ・ミッチェル元上院議員が当初副委員長に任命されたが、法律事務所との関係を断ち切りたくないという理由で2002年12月10日に辞任した。[470] 2002年12月15日、ブッシュ大統領は元ニュージャージー州知事のトム・キーンを委員長に任命した。 [471]
引用
- ^ 「9/11以降の病気による救急隊員の死亡数は、その日に亡くなった消防士の数とほぼ等しい」。
- ^ 「20年後: 9/11の長引く健康影響」
- ^ “A Day of Remembrance”. ジョージア州米国大使館. 2022年9月11日. 2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ ステンペル、ジョナサン（2019年7月29日）。「9/11首謀者、処刑されなければ被害者訴訟で役割を担う可能性」ロイター。2020年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ リーデル、ブルース（2011年7月15日）。「アルカイダの9/11への執着」www.brookings.edu。
- ^ アラン、キース、バリッジ、ケイト（2006年）。禁じられた言葉：タブーと言語の検閲。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。p.233。ISBN 978-1-139-45760-6。
- ^ 「WTC1の崩壊」（PDF）。9/11国家委員会最終報告書。2004年。24ページ。2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2023年12月7日閲覧。
- ^ アメリカ国立標準技術研究所 (2005). 「世界貿易センターの崩壊に関する最終報告書」(PDF)。NIST : 69。2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2023年12月7日閲覧。
- ^ ab 「102 Minutes: Last Words at the Trade Center; Fighting to Live as the Towers Die」ニューヨーク・タイムズ2002年5月26日。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月23日閲覧。
- ^ 米国に対するテロ攻撃に関する9/11委員会の最終報告書(PDF) (報告書)。米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。2004年7月22日。7～8ページ。2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年8月15日閲覧。
- ^ 米国に対するテロ攻撃に関する9/11委員会のスタッフレポート(PDF) (レポート)。米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。2005年9月[2004年8月26日]。p. 24。2014年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年8月15日閲覧。
- ^ Building and Fire Research Laboratory (2005年9月)。視覚的証拠、被害推定、タイムライン分析(PDF) (レポート)。米国商務省、国立標準技術研究所。p. 27。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年8月24日閲覧。
- ^ “Timeline for United Airlines Flight 175”. NPR. 2004年6月17日. 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 9/11委員会2004a、302ページ。
- ^ “9/11/01タイムライン: 2001年9月11日の攻撃がどのように展開したか”. WPVI-TV . 2023年9月11日. 2023年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月4日閲覧。
- ^ アメリカ国立標準技術研究所 (2005). 「世界貿易センターの崩壊に関する最終報告書」(PDF) . NIST : 229. 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「WTC1の崩壊」（PDF）。9/11国家委員会最終報告書。2004年。329ページ。2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ）。2023年12月7日閲覧。
- ^ ab ベイカー、ピーター; クーパー、ヘレン; バーンズ、ジュリアン; シュミット、エリック (2022年8月1日). 「米国のドローン攻撃でアルカイダのトップリーダー、アイマン・アルザワヒリが死亡」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ abc Berger, Miriam (2023年5月15日). 「9/11以降の戦争は450万人の死者を招いたと報告書は示唆している」。ワシントンポスト。2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月26日閲覧。
- ^ ab グナラトナ、ロナン（2002年）。アルカイダ内部。バークレーブックス。
- ^ フォルミチ、キアラ（2020年）。『抵抗としてのイスラム』ケンブリッジ大学出版局、206頁。
- ^ Hafez, Mohammed M. (2008年3月)。「イラク後のジハード：アラブ・アフガニスタン現象からの教訓」。CTCセンチネル。第1巻第4号。2011年5月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ 「アルカイダの起源とつながり」BBCニュース。2004年7月20日。2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ コル、スティーブ（2004年）。 『ゴーストウォーズ：ソ連侵攻から2001年9月10日までのCIA、アフガニスタン、ビンラディンの秘密の歴史』ペンギングループ。pp. 144-145, 238。ISBN 9781594200076。
- ^ バーゲン（2006年）、60-61頁。
- ^ “Bin Laden's fatwā (1996)”. PBS. 2001年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ abcd 「アルカイダの第二のファトワ」。PBS NewsHour。PBS。 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ Logevall, Fredrik (2002).テロリズムと9/11: 読本. ニューヨーク: Houghton Mifflin Company. ISBN 0-618-25535-4。
- ^ 「ハンブルクとのつながり」 BBCニュース 2005年8月19日 オリジナルより2013年5月30日時点のアーカイブ。2011年6月26日閲覧。
- ^ 「5 アルカイダがアメリカ本土を狙う」9/11委員会。2009年8月16日アーカイブ、Wayback Machine。
- ^ ミラー、ジョン。「こんにちは、アメリカ。私の名前はオサマ・ビン・ラディンです...」。フロントライン。PBS。2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ ミラー、ジョン。「こんにちは、アメリカ。私の名前はオサマ・ビン・ラディンです...」。PBS。2001年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ビン・ラディン、9/11の責任を主張」 CBCニュース 2004年10月29日。2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月1日閲覧。
アルカイダ指導者オサマ・ビン・ラディンは、金曜日の夜にアラビアのテレビ局で放送された新しいメッセージに登場し、2001年の米国への攻撃の直接の責任を初めて主張した。
- ^ 「パキスタンの調査でビン・ラディン一家に残留命令」BBCニュース、2011年7月6日。2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「ビン・ラディンのスピーチの全文記録」アルジャジーラ、2004年11月2日。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「イランがアフガニスタン国境を封鎖、パキスタンはタリバンにビンラディン引き渡しを要求」 Fox News 2001年9月16日。2010年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「ビン・ラディンの録音テープ：攻撃はイスラム教に多大な利益をもたらした」。CNN。2001年12月14日。2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月24日閲覧。
致命的な攻撃の詳細を喜びながら、ビン・ラディンはアラビア語で、攻撃について事前に知っていたこと、そして破壊は自分の期待を超えていたことを自慢している。彼は、攻撃は「イスラム教に多大な利益をもたらした」と述べている。
- ^ 「トランスクリプト：ビン・ラディンのビデオ抜粋」。BBCニュース。2001年12月27日。2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ ビン・ラディン、オサマ（2004年11月1日）。「ビン・ラディンのスピーチの全文記録」アルジャジーラ。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ “ビン・ラディン死亡 - 他の9/11計画者はどこにいる?”. ABCニュース. 2011年5月2日. 2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月2日閲覧。
ビン・ラディンは当初9/11攻撃の責任を否定していたが、2004年の録音された声明で責任を認め、ハイジャック犯を個人的に指示したと述べた。
- ^ “ビン・ラディン、9/11の責任を主張”. CBCニュース. 2004年10月29日. 2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月2日閲覧。
- ^ 「ビン・ラディンの9/11計画ビデオが放映される」CBCニュース。2006年9月7日。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ Clewley, Robin (2001年9月27日). 「オサマはいかにしてFBIのトップ10を突破したか」Wired。2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「ウサマ・ビン・ラディン」。連邦捜査局。2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月10日閲覧。
- ^ 「今のところ、核攻撃目標は除外した」。ガーディアン。ロンドン。2003年3月4日。2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
アラビア語テレビ局アルジャジーラのヨスリ・フーダは、週末に逮捕されたアルカイダの軍事司令官ハリド・シェイク・モハメッドにインタビューした唯一のジャーナリストである。
- ^ レナード、トム、スピリウス、アレックス（2008年10月10日）。「9/11の首謀者とされる人物が計画を告白したいと言っている」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ab 「9月11日の容疑者が自白」。アルジャジーラ。2007年3月15日。2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 9/11委員会報告書（2004年）、147ページ。
- ^ “ホワイトハウスの権力掌握”.ワシントン・タイムズ. 2009年8月26日. 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ Van Voris, Bob; Hurtado, Patricia (2011年4月4日). 「Khalid Sheikh Mohammed Terror Indictment Unsealed, Dismissed」. Bloomberg BusinessWeek . 2011年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ Wright 2006、p. [ページが必要]。
- ^ 「ハリド・シェイク・モハメッドの証言の代用」（PDF）。バージニア州東部地区連邦地方裁判所。2006年、24頁。 2019年10月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「ビン・ラディンの[1996]ファトワ[本文]」PBS NewsHour。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月14日閲覧。
- ^ グナラトナ、61-62ページ。
- ^ ビン・ラディン、オサマ（2005年）。「ジハード宣言」。ローレンス、ブルース（編）『世界へのメッセージ：オサマ・ビン・ラディンの声明』 。ロンドン：ヴェルソ。pp . 139、140、141。ISBN 1-84467-045-79月11日のテロの標的は女性や子供ではなかった。
主な標的は米国の象徴である経済力と軍事力だった。
- ^ 「『イスラム教徒はアメリカを攻撃する権利がある』」ガーディアン紙2001年11月10日。2013年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab * 「ビン・ラディンのスピーチの全記録」。アルジャジーラ。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月10日閲覧。
- ビン・ラディン、オサマ（2002年11月24日）。「全文：ビン・ラディンの『アメリカへの手紙』」。オブザーバー。ロンドン。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ アブ
- ミアシャイマー（2007）、67ページ。
- クシュナー（2003）、389ページ。
- マーディコ（2003）、64ページ。
- ケリー（2006）、207ページ。
- イブラヒム（2007）、276ページ。
- バーナー（2007）、80ページ
- ^ 「全文：ビン・ラディンの『アメリカへの手紙』」ガーディアン。2002年11月24日。2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
パレスチナから流れ出る血は、同様に復讐されなければならない。パレスチナ人は一人で泣いているのではない、彼らの女性は一人で未亡人になっているのではない、彼らの息子は一人で孤児になっているのではないことをあなたは知っておく必要がある...アメリカ国民は、イスラエルによるパレスチナ人の抑圧、彼らの土地の占領と強奪、そしてパレスチナ人の継続的な殺害、拷問、処罰、追放に対する支持を選択し、同意し、表明した。アメリカ国民には、政府の政策を拒否し、望めばそれを変えることさえできる能力と選択権がある。 (b) アメリカ国民は、アフガニスタンで我々を爆撃する航空機、パレスチナの我々の家を攻撃し破壊する戦車、アラビア湾の我々の領土を占領する軍隊、そしてイラクの封鎖を確実にする艦隊に資金を提供する税金を支払っている者たちである。
- ^ リーデル、ブルース (2008)。「1: マンハッタン襲撃」アルカイダの捜索。マサチューセッツアベニュー、NW、ワシントン DC、米国: ブルッキングス研究所出版。pp. 5、6。ISBN 978-0-8157-0451-52000
年秋にヨルダン川西岸とガザで起きたパレスチナの激しい蜂起であるインティファーダは、ビン・ラディンにとって特に強力な動機付けとなった。インティファーダが9/11襲撃に関するビン・ラディンの考えに影響を与えたことは、彼がKSMに墜落の時期を早めるよう何度も迫ったことからも明らかだ。2000年9月、彼はKSMに、エルサレムの聖地へのシャロン首相の訪問に応じてアッタに即時攻撃するよう伝えるよう促した。アッタはビン・ラディンに、まだ準備ができていないと伝えた。2001年3月にイスラエルの首相となったシャロンがその夏の初めにホワイトハウスを訪問することを知ったビン・ラディンは、再びアッタに即時攻撃するよう迫った。そしてアッタは再び、計画とチームの準備を整えるにはもっと時間が必要だと主張して躊躇した。
- ^ ホルブルック、ドナルド (2014)。『アルカイダの教義』。ニューヨーク、ニューヨーク、米国：ブルームズベリー。p. 145。ISBN 978-1-62356-314-1。
- ^ J. グリーンバーグ、カレン (2005)。「2001 年 10 月 21 日 – タイシール・アルーニとのインタビュー」。アルカイダ・ナウ。米国ニューヨーク: ケンブリッジ大学出版局。192～206 ページ。ISBN 978-0-521-85911-0昨年のありがたいインティファーダは、パレスチナ問題をさらに推し進めるのに役立ちました。この推し進め方は他の大義にも役立ちます。アメリカを攻撃することはパレスチナの
大義に役立ち、その逆もまた同様です。両者の間には衝突はありません。逆に、一方が他方に役立っています。
- ^ *Plotz, David (2001) What Does Osama Bin Laden Want? 2016年11月15日アーカイブ、Wayback Machine、Slate
- ベルゲン（2001）、3ページ
- ユスフザイ、ラヒムラ（2001年9月26日）。「オサマと対面」。ガーディアン。ロンドン。2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- 「米国、サウジアラビアから撤退」。BBCニュース。2003年4月29日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- 「ザワヒリ博士の物語がアルカイダのテロの根源に光を当てる」。ウォール・ストリート・ジャーナル。2002年7月2日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- 「第10回公聴会、ルイス・フリーの証言」。9/11委員会。2004年4月13日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- 「ユダヤ人と十字軍に対するジハード：世界イスラム戦線の声明」。アメリカ科学者連盟。1998年2月23日。2010年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ 「全文：ビン・ラディンの『アメリカへの手紙』」。ガーディアン。ロンドン。2002年11月24日。2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月26日閲覧。
- ^ 「オサマ・ビン・ラディンの補佐官アイマン・アル・ザワヒリが地球温暖化について激しく非難 – Mirror.co.uk」デイリー・ミラー。2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ ケイツ、ブライアン（2010年1月30日）。「アルカイダ指導者オサマ・ビン・ラディンが音声テープで米国を非難、地球温暖化への憎悪を吐き出す」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2010年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ 「ビン・ラディンの『アメリカへの手紙』の全文転写」。ガーディアン。ロンドン。2002年11月24日。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ビン・ラディン、オサマ。「ビン・ラディンのスピーチの全文」。アルジャジーラ。2016年1月1日時点のオリジナルからアーカイブ。2012年4月10日閲覧。
そこで、私はこれらの出来事の背後にある物語についてお話しし、決定が下された瞬間について正直にお話しします。
- ^ ブルース・ローレンス編 (2005)。『世界へのメッセージ：オサマ・ビン・ラディンの声明』ロンドン：ヴェルソ、119ページ。ISBN 1-84467-045-7。
- ^ バーゲン、ピーター L. (2005)。Holy War, Inc.: オサマ・ビン・ラディンの秘密の世界。ニューヨーク: サイモン・アンド・シュスター。ISBN 978-0-7432-3467-2. 2020年3月20日閲覧。
- ^ ab "1998 Al Qaeda fatwā".アメリカ科学者連盟(FAS). 1998年2月23日. 2010年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ ab Yusufzai, Rahimullah (2001年9月26日). 「Face to face with Osama」. The Guardian . ロンドン. 2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ペープ、ロバート A. (2005)。『勝つために死ぬ：自爆テロの戦略的論理』ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 978-0-8129-7338-9. 2020年3月20日閲覧。
- ^ 1998年の アルカイダのファトワも参照。「アメリカ人とその同盟者（民間人と軍人）を殺害するという判決は、それが可能な国であればどこでも、それを実行できるすべてのイスラム教徒の個人的な義務である。アルアクサ・モスクと聖なるモスク（メッカ）を彼らの支配から解放し、彼らの軍隊がイスラムの地すべてから撤退し、敗北してイスラム教徒を脅かすことができないようにするためである。」「アルカイダの第2のファトワ」より引用。PBS NewsHour。PBS。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ サマーズとスワン（2011）、211頁、506頁。
- ^ ローレンス（2005）、239頁。
- ^ 「ビン・ラディンのスピーチの全文記録」アルジャジーラ、2004年11月4日。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧。
- ^ 2010年1月の録音放送で、ビン・ラディンは「米国がイスラエルを支援し続ける限り、我々の攻撃は続くだろう。 …ナイジェリアの英雄ウマル・ファルーク・アブドゥルムタラブ の攻撃であなた方に送られたメッセージは、9月11日の英雄たちが伝えた我々の以前のメッセージの確認だ」と述べた。引用元：『ビン・ラディン：米国がイスラエルを支援し続ける限り、米国への攻撃は続く』2016年12月16日アーカイブ、Wayback Machine、Haaretz.com
- ^ バーナード・ルイス、2004年。バーナード・ルイスは2004年に出版した著書『イスラムの危機：聖戦と不浄なテロ』の中で、西洋に対する敵意は、かつて強大だったオスマン帝国の衰退と、アラブ社会主義、アラブ自由主義、アラブ世俗主義といった西洋の思想の輸入によって最もよく理解できると主張している。
- ^ ジャン・ボードリヤールは『テロリズムの精神』の中で、9/11を「グローバリゼーションのプロセスそのものに疑問を投げかける」最初の世界的事件と表現した。ボードリヤール。『テロリズムの精神』。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月26日閲覧。
- ^ マイケル・スコット・ドランは「Somebody Else's Civil War」と題するエッセイの中で、この攻撃はイスラム世界における宗教紛争の一部として理解するのが最も適切であり、ビン・ラディンの信奉者たちは「自分たちを邪悪の海に囲まれた真の信者たちの島だと考えている」と主張している。米国の報復が信者たちを団結させて西洋に対抗させることを期待して、ビン・ラディンはアラブ諸国やその他の地域で革命を起こそうとした。ドランは、オサマ・ビン・ラディンのビデオは中東で本能的な反応を誘発し、イスラム教徒の市民が彼らの地域への米国の関与の増大に対して可能な限り暴力的に反応するようにしようとしていると主張している。(ドラン、マイケル・スコット。「Somebody Else's Civil War」。Foreign Affairs。2002年1月/2月号。2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。ホーゲ、ジェームズ・F、ローズ、ギデオン（2005年）『対テロ戦争を理解する』ニューヨーク：ノートン、pp. 72-75、ISBN 978-0-87609-347-4。）
- ^ ピーター・バーゲンは著書『私が知っているオサマ・ビン・ラディン』の中で、この攻撃は米国が中東で軍事的、文化的プレゼンスを高め、イスラム教徒に非イスラム政府という概念に立ち向かわせ、最終的にはこの地域に保守的なイスラム政府を樹立させる計画の一環であると主張している。(バーゲン (2006)、229 ページ)
- ^ ラフード、ネリー（2022年）。ビンラディン文書：アボタバード襲撃はいかにしてアルカイダとその指導者とその家族の真実を明らかにしたか。ニューヘブン（コネチカット州）：エール大学出版局。pp. 16–19, 307。ISBN 978-0-300-26063-2。
「9月11日の思想の誕生」（アラビア語）。中央情報局。2002年9月。2022年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月15日閲覧。 - ^ “容疑者が9/11計画を明かす” BBCニュース、2003年9月22日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ ab 9/11委員会報告書（2004年）、第5章、pp. ?? [ページが必要]
- ^ 9/11委員会報告書（2004年）、67ページ。
- ^ 9/11委員会報告書（2004年）、149ページ。
- ^ 9/11委員会報告書（2004年）、155ページ。
- ^ リヒトブラウ、エリック（2003年3月20日）。「ビン・ラディンが9/11の標的を選んだとアルカイダのリーダーが語る」ニューヨーク・タイムズ。2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ライト（2006）、308頁。
- ^ バーゲン（2006）、283頁。
- ^ ライト（2006年）、309-315頁。
- ^ マクダーモット（2005）、191-192頁。
- ^ バーンスタイン、リチャード（2002年9月10日）。「米国上空への道で、陰謀団長がビンラディンと遭遇」ニューヨークタイムズ。2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ライト（2006）、304-307頁。
- ^ ライト（2006）、302頁。
- ^ ジェシー（2006）、371頁。
- ^ abcdef 「9/11委員会スタッフ声明第16号」（PDF）。9/11委員会。2004年6月16日。2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2012年9月11日閲覧。
- ^ 「9/11とテロリストの渡航に関するスタッフモノグラフ」（PDF）。9/11委員会。2004年。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ イルホ、ホセ・マリア (2004 年 3 月 21 日)。 「Atta recibió en Tarragona Joyas para que los miembros del 'comando' del 11-S se hiciesen pasar por ricos saudíes」 [9/11の「コマンドー」のメンバーが裕福なサウジ人を装うことができるように、アッタはタラゴナで宝石類を受け取った。 ]。エル・パイス（スペイン語）。2012 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「9/11ハイジャック犯の米国入国 スタッフ声明第1号」（PDF）。米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。2ページ。2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年2月7日閲覧。
- ^ ハドソン、ジョン（2013年5月3日）。「ジハード主義者はいかにしてテロ攻撃を計画するか」。Foreign Policy。2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ ライト（2006年）、310-312頁。
- ^ クラーク（2004）、235-236頁。
- ^ ライト（2006）、344頁。
- ^ クラーク（2004）、236-237頁。
- ^ クラーク（2004）、242-243頁。
- ^ キーン、トーマス、ハミルトン、リー (2004)。9 /11委員会報告書(公式政府版)。ワシントン DC、米国: 米国政府出版局。p. 251。ISBN 0-16-072304-3。
- ^ ライト（2006）、340頁。
- ^ ライト（2006年）、340-343頁。
- ^ ライト（2006）、352-353頁。
- ^ ライト（2006）、350頁。
- ^ イツハク（2016）、218頁。
- ^ 「オサマ・ビン・ラディン・ファイル：国家安全保障アーカイブ電子ブリーフィングブック第343号」。国家安全保障アーカイブ。2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月14日閲覧。
- ^ ライト（2006）、350-351頁。
- ^ ライト（2006）、342-343頁。
- ^ ジャヴォルセク II et al. (2015)、p. 742。
- ^ クラーク（2004）、238頁。
- ^ abc 9/11委員会報告書、pp.4–14。
- ^ abc 「攻撃が迫る」。9/11委員会報告書. 米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。2004年。2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月1日閲覧。
- ^ Flight 77、ビデオ2。Judicial Watch。2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月4日閲覧– YouTube経由。
- ^ ジョンソン、グレン（2001年11月23日）。「調査機が恐怖を再現、飛行機への計算された攻撃」ボストン・グローブ。2012年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「抜粋: 一部の乗客が席を離れるまで、他の旅行日と変わらない旅行日」シアトルタイムズ。2004年7月23日。2011年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月23日閲覧。
- ^ 「9月11日の攻撃を防ぐための失敗した空軍の緊急出動の内部」MSNBC 2004年6月28日。2009年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月23日閲覧。
- ^ Woolley, Scott (2007年4月23日). 「Video Prophet」. Forbes . 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月23日閲覧。
- ^ シーヒー、ゲイル（2004年2月15日）。「『スチュワーデスがハイジャック犯を早期に特定、トランスクリプトが示す』負担」ニューヨーク・オブザーバー。2007年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月30日閲覧。
- ^ abc 「WE HAVE SOME PLANES」。米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。2004年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ 9/11委員会 2004a、7～8ページ。
- ^ “9月11日：離陸から悲劇的な損失まで”。オーストラリア放送協会。2011年9月5日。2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧。
- ^ 「飛行経路調査 - アメリカン航空11便」(PDF)。国家運輸安全委員会。2002年2月19日。 2007年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年6月27日閲覧。
- ^ “世界貿易センター避難調査の予備的結果 - ニューヨーク市、2003年”. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ Gregor, Joseph A. (2001年12月21日). 「ATC Report American Airlines Flight 77」(PDF) 。国家運輸安全委員会。 2012年10月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年9月25日閲覧。
- ^ 「『フライト77号機について: 私たちの飛行機はハイジャックされています』」ワシントンポスト。2001年9月12日。2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月27日閲覧。
- ^ 「飛行経路調査 - ユナイテッド航空175便」(PDF)。国家運輸安全委員会。2002年2月19日。 2014年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年6月27日閲覧。
- ^ “午前9時3分: 多くの人が新たな現実を把握した9/11の瞬間”.ザ・マーキュリー・ニュース. 2021年9月10日. 2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月5日閲覧。
- ^ 「午前9時5分までに、アメリカが攻撃を受けていることは明らかだった」CNBC。2021年9月11日。2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月5日閲覧。
- ^ Longman, Jere (2006年4月26日). 「『ユナイテッド93』と英雄主義の政治」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ スタウト、デイビッド（2006年4月12日）。「裁判で再生されたフライト93の録音」ニューヨークタイムズ。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月24日閲覧。
- ^ 「トランスクリプト：ポーラ・ザーン・ナウ」。CNN。2006年4月12日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月5日閲覧。
- ^ 「飛行経路調査 - アメリカン航空77便」(PDF)。国家運輸安全委員会。2002年2月19日。 2006年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年6月27日閲覧。
- ^ “9/11のフライト93の標的は何だったのか?”.ワシントンポスト. 2021年9月9日. 2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月27日閲覧。
- ^ ab スナイダー、デイビッド（2002年4月19日）。「家族が聞くフライト93の最後の瞬間」ワシントンポスト。2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ Wikisource経由。
- ^ 「フライト93の物語」。国立公園局。2015年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月21日閲覧。
- ^
- マッキノン、ジム（2001年9月16日）。「フライト93の電話回線はまだつながっていたが、GTEのオペレーターがトッド・ビーマーの「準備はいいか？ 出発だ」という声を聞いた」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月10日閲覧。
- 「救助隊が現場を掘り進む中、親族らはニュースを待つ」CNN、2001年9月13日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。
- サマーズとスワン（2011）、pp.58、463n、476n。
- ウィルゴレン、ジョディ、ウォン、エドワード(2001 年 9 月 13 日)。「運命のフライトで、乗客は戦闘で死ぬことを誓った」。ニューヨーク タイムズ。2009 年 8 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ。2011年9 月 1 日に閲覧。
- セラノ、リチャード A. (2006 年 4 月 11 日)。「ムサウイ陪審員、9/11 のパニックを聞く」ロサンゼルス タイムズ。2018 年 12 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年9 月 1 日閲覧。
- Goo, Sara Kehaulani; Eggen, Dan (2004 年 1 月 28 日)。「ハイジャック犯は飛行機を乗っ取るためにメイスやナイフを使用」サンフランシスコ クロニクル。2013 年 11 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11 月 12 日閲覧。
- Ahlers, Mike M. (2004 年 1 月 27 日)。「9/11 パネル: ハイジャック犯は万能ナイフを持っていた可能性がある」。CBS ニュース。2010 年 6 月 4 日時点のオリジナルからアーカイブ。2011年9 月 1 日閲覧。
- ^ 「アンコール・プレゼンテーション：バーバラ・オルソンを偲んで」。ラリー・キング・ライブ。CNN。2002年1月6日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧。
- ^ 「米国におけるテロ攻撃に関する国家委員会」。米国におけるテロ攻撃に関する国家委員会。2004年1月27日。2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月24日閲覧。
- ^ サマーズとスワン（2011）、343ページ。
- ^ 「飛行経路調査 - アメリカン航空11便」(PDF)。国家運輸安全委員会。 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年11月29日閲覧。
- ^ ヒルシュコーン、フィル（2006年4月12日）。「乗客がコックピットに再び入ろうとする音を録音」CNN。2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧。
- ^ アメリカ国立標準技術研究所 (2005)。「NIST 世界貿易センター災害調査最終報告書」(PDF) 。NIST。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月7日閲覧。
- ^ ab 「WTC2の崩壊」（PDF）。9 /11国家委員会最終報告書。2004年。 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2023年12月7日閲覧。
- ^ アメリカ国立標準技術研究所 (2005)。「NIST 世界貿易センター災害調査最終報告書」(PDF) 。NIST。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「世界貿易センタービル7の崩壊に関する最終報告書」（PDF）。アメリカ国立標準技術研究所。2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2023年3月17日閲覧。
- ^ ab Cronk, Terri Moon (2021年4月14日). 「バイデン大統領、9月11日までにアフガニスタンからの米軍完全撤退を発表」米国国防総省。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 世界貿易センタービルの性能調査、第 5 章 WTC 7 – セクション 5.5.4
- ^ 世界貿易センタービル第7ビルの崩壊に関する最終報告書（2008年）、p. xxxvii。
- ^ 「第1章: 「飛行機はある」」(PDF)。9 /11委員会報告書。2004年7月22日。2019年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年7月5日閲覧。
- ^ 「9/11のプロフィール - 9/11について」The Biography Channel。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ ミラー、マーク（2002年8月26日）。「アメリカを揺るがした3時間：混乱の年表」。Broadcasting & Cable。2014年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ アダムス、マリリン、レビン、アラン、モリソン、ブレイク（2002年8月13日）。「パートII：ハイジャック犯が搭乗していたかどうか誰も確信が持てなかった」USAトゥデイ。 2011年9月2日閲覧。
- ^ フーダ＆フィールディング（2004）、158-159頁。
- ^ サマーズとスワン（2011）、323ページ。
- ^ 「アルカイダが核攻撃を計画」BBCニュース、2002年9月8日。2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ 「NISTワールドトレードセンター災害調査最終報告書」（PDF）。NIST。国立標準技術研究所：86。2005年。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2022年11月21日閲覧。
- ^ “ISISによるシュパイヒャー虐殺以来、1095人の兵士が依然として行方不明”. CNN Arabic (アラビア語). 2014年9月18日. 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
- ^ リッチー、ハンナ、ハッセル、ジョー、エドゥアール、アペル、キャメロン、ローザー、マックス（2013年7月28日）。「テロリズム」。Our World in Data。2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月12日閲覧。
航空機ハイジャック：9/11攻撃の結果2,996人が死亡し、記録に残る史上最悪のテロ事件となった。
- ^ 「ウィニペグ住民、9/11追悼式のためNYへ」CBCニュース、2011年9月9日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
合計2,996人が死亡：ハイジャック犯19人、犠牲者2,977人。
- ^ 「9/11テロ実行犯ハリド・シェイク・モハメッド容疑者がニューヨークで裁判に」CNN、2009年11月13日。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月2日閲覧。
- ^ 「ペンタゴン9/11攻撃の初映像公開」CNN、2006年5月16日。2006年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ ストーン、アンドレア（2002年8月20日）。「軍の援助と慰問が9/11生存者の負担を軽減」USAトゥデイ。2012年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月2日閲覧。
- ^ 「2001年9月11日追悼式典」(PDF)。ニューヨーク州情報センター。2016年3月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ Beveridge, Andrew. 「9/11/01-02: 10048の犠牲者の人口統計的肖像」。Gotham Gazette。2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月2日閲覧。
- ^ 「2001年9月11日の攻撃により国民が死亡した国のリスト」（PDF）。米国国務省、国際情報プログラム局。 2008年4月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年3月18日閲覧。
- ^ “2年後：91階；生と死の境界線は依然として消えない”.ニューヨーク・タイムズ. 2003年9月10日. 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ イザベル・ブスケット。「9/11の生存者と復興者」。フォーブス。2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ 「ヒロイズムと恐怖」。米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。2004年。2007年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月1日閲覧。
- ^ ab ジム・ドワイヤー、エリック・リプトン（2002年5月26日）。「102 Minutes: Last Words at the Trade Center; Fighting to Live as the Towers Die」ニューヨーク・タイムズ。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ ab サンダー (2005)、p. 48
- ^ 国家テロ攻撃委員会（2004年7月22日）。9/11委員会報告書（初版）。WWノートン社。294ページ。ISBN 978-0-393-32671-0. 2014年1月24日閲覧。
- ^ 「絶望が恐ろしい決断を強いた」USA Today。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月18日閲覧。
- ^ アメリカ国立標準技術研究所 (2005)。「NIST 世界貿易センター災害調査最終報告書」(PDF) 。NIST。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月7日閲覧。
- ^ フィリップ・プルプラ (2007)。「生命の安全、防火、緊急事態」。セキュリティと損失防止: 入門(第 5 版)。エルゼビア。p. 300。ISBN 978-0-08-055400-62017年9月16日閲覧。午前
9時過ぎに2機目のハイジャックされた旅客機が80階に墜落し、南棟の最上階にいた600人近くが死亡した。 建物から避難できなかったことが、その日の大きな悲劇の一つとなった。
- ^ Cauchon, Dennis; Moore, Martha (2002年9月2日). 「絶望が恐ろしい決断を強いた」USA Today。 2012年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月2日閲覧。
- ^ Paltrow, Scot (2001年10月23日). 「ヘリコプターは貿易センターの頂上から人々を救えたか?」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月22日閲覧。
- ^ 「Poor Info Hindered 9/11 Rescue」CBSニュース、2004年5月18日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ “The Unofficial Home Page of FDNY”. ニューヨーク市消防局. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ 「消防士8人以上が死亡した最悪の事件」全米防火協会。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ 「議会記録、第148巻、第76号」（PDF）。政府印刷局。2002年6月11日。p. H3312。2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月7日閲覧。
ヘフリー氏
：あの運命の火曜日、私たちは72人の警察官を失いました。これは我が国の歴史上、1日あたりの法執行機関職員の損失としては最大規模です。
- ^ 「9/11以降の報告書、警察と消防の対応の変更を勧告」。USA Today。AP通信。2002年8月19日。2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ 「9/11の悪夢の後、警察は日常の警察活動を再開」CNN、2002年7月21日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ “EMT & Paramedics”. 2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ “2001年9月11日：生き残った人々からの5つの直接体験談”. Canadian Broadcasting Corporation . 2021年9月11日. 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
- ^ 「Cantor、9/11の損失から再建」BBCニュース、2006年9月4日。2008年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ “Marsh & McLennan Companies 9/11 Memorial”. 2011年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月7日閲覧。
- ^ “Milestones of Marsh & McLennan Companies”. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月7日閲覧。
- ^ Siegel, Aaron (2007年9月11日). 「9/11記念日に業界が栄誉を称える」. InvestmentNews. 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ Averill (2005)、「乗員の行動、退出、緊急通信」。
- ^ ドワイヤー＆フリン（2005）、266ページ。
- ^ ジム・ドワイヤー、エリック・リプトン、ケビン・フリン、ジェームズ・グランツ他 (2002年5月26日)。「トレードセンタービル最後の言葉：タワー崩壊の中、生きるために戦う」ニューヨーク・タイムズ。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月2日閲覧。
- ^ 「米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会」。米国議会。2004年8月21日。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月8日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ他（2007）、208-212頁。
- ^ “2001年9月11日ペンタゴンの犠牲者”. Patriot Resource. 2019年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月18日閲覧。
- ^ "Remembering the Lost: Timothy J. Maude, Lieutenant General, United States Army". Arlington National Cemetery. September 22, 2001. Archived from the original on May 23, 2011. Retrieved April 16, 2001.
- ^ "Source: Hijacking suspects linked to Afghanistan". CNN. September 30, 2001. Archived from the original on December 25, 2018. Retrieved September 2, 2011.
- ^ "Ground Zero Forensic Work Ends". CBS News. February 23, 2005. Archived from the original on December 25, 2018. Retrieved September 2, 2011.
- ^ "Bone fragments from 9/11 found on skyscraper roof". The Guardian. April 14, 2006. Retrieved August 23, 2024.
- ^ Andrade, Mariano (August 25, 2011). "Scientists still struggle to identify 9/11 remains". Discovery News. Agence France-Presse. Archived from the original on April 3, 2015. Retrieved September 5, 2011.
- ^ Lemre, Jonathan (August 24, 2011). "Remains of WTC worker Ernest James, 40, ID'd ten years after 9/11". New York Daily News. Archived from the original on September 12, 2012. Retrieved April 10, 2012.
- ^ a b Cuza, Bobby (June 11, 2011). "9/11 A Decade Later: DNA Matching Efforts To Continue At WTC Site". NY1. Archived from the original on September 20, 2014. Retrieved September 21, 2011.
- ^ Farrell, Stephen (May 10, 2014). "In 'Ceremonial Transfer,' Remains of 9/11 Victims Are Moved to Memorial". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 21, 2024.
- ^ Paolicelli, Alyssa (September 11, 2023). "Some families of unidentified 9/11 victims want remains moved above ground". NY1. Retrieved May 20, 2024.
- ^ "9/11 victim identified 16 years on". BBC News. August 7, 2017. Archived from the original on November 29, 2022. Retrieved December 7, 2023.
- ^ ""Finality": 9/11 victim's remains identified 17 years later". CBS News. July 26, 2018. Archived from the original on March 24, 2023. Retrieved December 7, 2023.
- ^ "New York 9/11 Victim Identified 18 Years After Attack". ABC WNEP-16. October 18, 2019. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved February 13, 2021.
- ^ a b "2 new 9/11 victims identified through DNA testing, first new IDs since Oct. 2019". September 7, 2021. Archived from the original on September 8, 2021. Retrieved September 7, 2021.
- ^ a b Sottile, Kristina Sgueglia, Zoe (September 8, 2023). "Two new 9/11 victims identified, the first identifications in two years". CNN. Archived from the original on October 24, 2023. Retrieved September 10, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "FDNY loses 343rd member to 9/11 related illness -- as many as died on day of attacks". CBS New York. September 25, 2023. Archived from the original on September 25, 2023. Retrieved September 25, 2023.
- ^ "FDNY lives lost from 9/11-related illnesses now matches death toll from the day". WABC-TV. September 25, 2023. Archived from the original on September 25, 2023. Retrieved September 25, 2023.
- ^ a b "World Trade Center Building Performance Study". Federal Emergency Management Agency. May 2002. Archived from the original on October 16, 2010. Retrieved September 3, 2011.
- ^ "Route 9A Reconstruction". www.stantec.com. Retrieved June 28, 2024.
- ^ a b Summers and Swan (2011), p. 75.
- ^ Chaban, Matt (February 9, 2011). "130 Liberty Finally Gone from Ground Zero". The New York Observer. Archived from the original on May 11, 2013. Retrieved April 10, 2012.
- ^ "Ground Zero stops burning, after 100 days". The Guardian. December 20, 2001. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved May 5, 2018.
- ^ World Trade Center Building Performance Study – Bankers Trust Building, pp. [page needed]
- ^ "The Deutsche Bank Building at 130 Liberty Street". Lower Manhattan Construction Command Center. Archived from the original on August 20, 2011. Retrieved September 2, 2011.
- ^ Shapiro, Julie (August 27, 2012). "Students Return to Rebuilt Fiterman Hall 11 Years After 9/11". DNAinfo New York. Archived from the original on October 27, 2017. Retrieved October 27, 2017.
- ^ "Verizon Building Restoration". New York Construction (McGraw Hill). Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved September 2, 2011.
- ^ World Trade Center Building Performance Study – Peripheral Buildings, pp. [page needed]
- ^ Bloomfield, Larry (October 1, 2001). "New York broadcasters rebuild". Broadcast Engineering. Archived from the original on June 4, 2008. Retrieved September 3, 2011.
- ^ "Downtown Restoration Program". The Port Authority of NY&NJ. January 11, 2009. Archived from the original on January 11, 2009. Retrieved February 7, 2018.
- ^ "World Trade Center transportation hub, dubbed Oculus, opens to public". WABC-TV. March 3, 2016. Archived from the original on July 8, 2018. Retrieved July 8, 2018.
- ^ "Port Authority Announces Opening of World Trade Center Transportation Hub". Port Authority of New York and New Jersey. January 19, 2016. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved January 29, 2016.
- ^ Kennedy, Randy (January 4, 2002). "Subway Line in Attack May Reopen Much Earlier". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 23, 2014. Retrieved February 7, 2018.
- ^ "WTC Cortlandt Subway Station Reopens for 1st Time Since 9/11 Attacks". WNBC-TV. Associated Press. September 8, 2018. Archived from the original on September 9, 2018. Retrieved September 8, 2018.
- ^ The Pentagon Building Performance Report, pp. ??[page needed]
- ^ Flight Path Study – American Airlines Flight 77, pp. [page needed]
- ^ American Airlines Flight 77 FDR Report, pp. ??[page needed]
- ^ a b Goldberg et al. (2007), p. 17.
- ^ Maclean, John N (June 1, 2008). "America Under Attack: A chronicle of chaos and heroism at the Pentagon". The Washington Post. Archived from the original on December 18, 2014. Retrieved September 3, 2011.
- ^ a b c McKinsey Report, pp. 5–22, "Executive Summary"
- ^ a b McKinsey Report, pp. 43–54, "Emergency Medical Service response on September 11"
- ^ McKinsey Report, pp. ??[page needed]Exhibit 7, "Fire Apparatus Deployment on September 11"
- ^ 9/11 Commission Report (2004), pp. 291–292
- ^ 9/11 Commission Report (2004), pp. 286, 291–292
- ^ 9/11 Commission Report (2004), pp. 292–293.
- ^ a b Alavosius & Rodriquez (2005), pp. 666–680.
- ^ McKinsey Report, "NYPD", pp. ??[page needed]
- ^ McKinsey Report, pp. 7–9, 38
- ^ Feinberg, Kenneth (2012). Who Gets What: Fair Compensation after Tragedy and Financial Upheaval. New York: PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-977-9. Archived from the original on December 7, 2023. Retrieved December 7, 2023.
- ^ Feinberg, Kenneth. What is Life Worth?: The Unprecedented Effort to Compensate the Victims of 9/11 (2005), Perseus Books Group.
- ^ Government statistics concerning 9-11 compensation program
- ^ "September 11th Victim Compensation Fund: Compensation of Claims" (PDF). Federal Register. 83 (192): 49946–49947. October 3, 2018. Archived (PDF) from the original on September 14, 2023. Retrieved April 9, 2019.
- ^ "Senate votes to permanently extend 9/11 victims fund". POLITICO. July 23, 2019. Archived from the original on November 25, 2023. Retrieved November 25, 2023.
- ^ Barrett, Devlin; Epstein, Kayla (July 24, 2019). "Senate votes to extend 9/11 victims fund for first responders who've become sick since 2001 attacks". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on May 29, 2022. Retrieved November 25, 2023.
- ^ ab 「We Have Some Planes」（PDF）。911委員会報告書。911委員会。pp. 20–42。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2011年9月9日閲覧。
- ^ “チェイニー氏：ハイジャックされた9/11機の撃墜命令は「必要」”。Fox News Channel。2011年9月4日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ シュレイダー、エスター（2004年6月18日）。「チェイニー、ジェット機撃墜命令」ロサンゼルス・タイムズ。2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ ヘンドリックス、スティーブ（2011年9月8日）。「F-16パイロットは9月11日に命を捨てる覚悟だった」ワシントンポスト。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ フライトデータセンター (2007 年 4 月 13 日)。「2001 年 9 月 13 日に発効した NOTAM/飛行制限」(PDF)。連邦捜査局。15 ページ以降。2014 年 2 月 25 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2010 年1 月 17 日閲覧。
- ^ ab 「戦時中」。米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。米国議会。2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ Williams, Andrew (2006年10月4日). 「60 Seconds: Ben Sliney」. Metro . ロンドン. 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月13日閲覧。
- ^ 「9月11日のテロ攻撃を受けて講じられた措置」（プレスリリース）。カナダ運輸省。2001年12月11日。2002年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^スタイン、ハワード F. (2003)。「 畏怖の日々: 2001 年9月 11 日とその文化的精神力学」。文化と社会の精神分析ジャーナル。8 (2): 187–199。doi : 10.1353 /psy.2003.0047。ISSN 1088-0763。S2CID 144229311 。
- ^ 「グラウンドゼロ作業員の喘息発症率が上昇」。CBSニュース。AP通信。2009年9月10日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
- ^ Glynn, Simone A.; Busch, MP; Schreiber, GB; Murphy, EL; Wright, DJ; Tu, Y; Kleinman, SH; et al. (Nhlbi Reds Study Group) (2003). 「国家災害による血液供給と安全性への影響: 9月11日の経験」。米国医師会雑誌。289 (17): 2246–2253。doi : 10.1001 / jama.289.17.2246。PMID 12734136。
- ^ 「Red Cross Woes」PBS 2001年12月19日。2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ Coates, S.; Schechter, D. (2004). 「9/11以降の未就学児のトラウマ的ストレス：関係性と発達の観点」北米精神科クリニック27 (3): 473–89. doi : 10.1016/j.psc.2004.03.006. PMID 15325488.
- ^ Schechter DS、Coates SW、First E (2002)。世界貿易センター攻撃に対する幼児とその家族の急性反応の観察。Journal of Zero-to-Three: National Center for Infants, Toddlers, and Families、22(3)、9–13。
- ^ コーツ、スーザン W.、ローゼンタール、ジェーン L.、シェクター、ダニエル S. (2003)。9 月 11 日: トラウマと人間の絆。アナリティク プレス。ISBN 978-0-88163-381-8. 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ Klein, TP; Devoe, ER; Miranda-Julian, C.; Linas, K. ( 2009). 「9月11日に対する幼児の反応 ：ニューヨーク市での経験」。Infant Mental Health Journal。30 ( 1): 1–22。doi : 10.1002/imhj.20200。PMID 28636121。
- ^ 「大統領支持率 - ジョージ・W・ブッシュ」。ギャラップ。2009年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ Pooley, Eric (2001年12月31日). 「Mayor of the World」. Time . 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ バレット、デブリン（2003年12月23日）。「9/11基金の期限が過ぎた」。CBSニュース。2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「『影の政府』が議会にニュース」CBSニュース、2002年3月2日。2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ 「米国愛国者法：生命と自由の保護」。米国司法省。2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ 「アンクル・サムが尋ねる:「一体ここで何が起こっているのか?」ACLUの新しい印刷物とラジオ広告で」(プレスリリース)。アメリカ自由人権協会。2003年9月3日。2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月10日閲覧。
- ^ エゲン、ダン（2004年9月30日）。「愛国者法の主要部分は違憲と判断」ワシントンポスト。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「連邦判事、愛国者法の2条項を違憲と判断」CNN、2007年9月26日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ VandeHei, Jim; Eggen, Dan (2006年1月5日). 「チェイニー、国内盗聴の正当性を主張」ワシントンポスト。2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ サヴェージ、チャーリー、ポイトラス、ローラ（2014年3月11日）。「裁判所はいかにして秘密裏に進化し、米国スパイの影響力を拡大したか」ニューヨーク・タイムズ。2014年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月13日閲覧。
- ^ フリードマン、サミュエル・G. (2012年9月7日). 「9/11の6日後、もう一つの記念日を称える価値がある」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月12日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク市人権委員会」Nyc.gov。2004年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ 「9/11以降、米国の政策は南アジア人に恐怖の雰囲気を作り出した」。インディアン・エクスプレス。2011年8月25日。2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月23日閲覧。
- ^ ab 「テロ攻撃を受けヘイト犯罪報告が増加」CNN、2001年9月17日。2005年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ “ビン・ラディン一家避難”. CBSニュース. 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月30日閲覧。
- ^ 「9.11以降、多くの少数派グループがヘイトクライムの被害者となった」。ボール州立大学。2003年10月9日。2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「アメリカの反発：テロリストはさまざまな方法で戦争を国内に持ち込む」（PDF） 。SAALT。2003年。 2010年12月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ Thayil, Jeet (2001年10月12日). 「9月11日以降の1週間で645件の人種差別事件が報告される」. India Abroad . 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「我々は敵ではない：9月11日以降のアラブ人、イスラム教徒、およびアラブ人またはイスラム教徒とみなされる人々に対するヘイト犯罪」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2002年11月。2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
- ^ “パキスタン人、NY爆弾テロでインド人を装う”.ロイター. 2010年5月7日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月23日閲覧。
- ^ アメリカのイスラム教指導者たち。「イスラム教徒のアメリカ人が攻撃を非難」。ISNA。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ ボーリュー、ダン（2001年9月12日）。「世界中のイスラム教団体が罪のない人々の殺害を非難」Agence France Presse。
- ^ デイビス、ジョイス・M. (2001年9月13日)。「イスラム教徒は攻撃を非難、イスラム教は罪のない人々に対して暴力を振るわないと主張」ナイト・リッダー・ワシントン支局。
- ^ ウィザム、ラリー（2001年9月12日）。「イスラム教団体が攻撃を非難。米国の評議会はいかなる理由も「不道徳」な行為を正当化しないと主張」ワシントンタイムズ。
- ^ 「イスラム教への恐怖から啓蒙活動へ：9/11がいかにして異宗教間の取り組みを促したか」クリスチャン・サイエンス・モニター。2011年9月8日。ISSN 0882-7729。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月27日閲覧。
- ^ Hertzberg, Hendrik (2006年9月11日). 「Lost love」. The New Yorker . 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「中東での攻撃にさまざまな反応」CNN 2001年9月12日。2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ サマーズ、アンソニー、スワン、ロビン（2011年）。『11日目：9/11とオサマ・ビン・ラディンの全容』ニューヨーク：バランタイン・ブックス、 p.403。ISBN 978-1-4000-6659-9。
- ^ サマーズ、アンソニー、スワン、ロビン（2011年6月30日）。「The Kingdom and the Towers」。Vanity Fair。2011年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「写真で見る残虐行為の余波」BBCニュース。2001年9月12日。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月12日閲覧。
- ^ ポーター、パトリック（2018年）。『英国のイラク戦争の失策』オックスフォード大学出版局。139ページ。ISBN 978-0-19-880796-4. 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月12日閲覧。
- ^ 「アラファト氏、攻撃に恐怖、しかし数千人のパレスチナ人は祝福、世界は激怒」 Fox News、2001年9月12日。2008年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月17日閲覧。
- ^ パレスチナ自治政府はパレスチナの祝賀行事の報道を封じ込めた』（Middle East Newsline）
「イスラエル、AP通信にパレスチナの祝賀行事の映像を公開するよう要請」（Jerusalem Post/AP通信）
「ガザ集会でビンラディンのポスターが見られる」（AP通信）。 - ^ ドナルドソン、キャサリン（2001年9月13日）。「『パレスチナ当局、アラブの祝賀行事の写真を否定』キャサリン・ドナルドソン＝エバンス著」フォックス・ニュース。2011年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月11日閲覧。
- ^ “CNNの声明、古いビデオを使用したという虚偽の主張について – 2001年9月20日”. 2008年4月16日. 2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月12日閲覧。
- ^ “Palestinians Dancing in the Street”. Snopes . 2008年3月9日. 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月12日閲覧。
- ^ 「イスラム教徒コミュニティが人種間の緊張を狙う」BBCニュース、2001年9月19日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月11日閲覧。
- ^ 「安全保障理事会、米国へのテロ攻撃を『最も強い言葉で』非難」。国連。2001年9月12日。2006年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月11日閲覧。
安全保障理事会は本日、ニューヨーク、ワシントンDC、ペンシルバニアで昨日発生した「恐ろしいテロ攻撃」を受けて、これらの行為をはっきりと非難し、犠牲者とその家族、米国民および政府に深い同情と哀悼の意を表した。
- ^ ハミルトン、スチュアート (2002 年 8 月 24 日)。「9 月 11 日、インターネット、そして図書館の情報提供への影響」(PDF)。国際図書館連盟。2011 年 9 月 11 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2011年9 月 4 日閲覧。
- ^ 「9月11日以降のG8対テロ協力の背景」。G8。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ Walsh, Courtney C (2002年3月7日). 「イタリア警察、シアン化物事件でアルカイダとのつながりを調査」.クリスチャン・サイエンス・モニター. 2011年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「東南アジアが過激派組織を壊滅させるため団結」CNN、2002年5月8日。2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「ブレア首相の声明全文」BBCニュース、2001年9月11日。2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
- ^ 「大統領が『恐怖との戦いにおける自由』を宣言」ホワイトハウス。2001年9月20日。2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月25日閲覧。
- ^ 「トニー・ブレアのジョージ・ブッシュへの忠誠心が明らかに」イブニング・スタンダード。ロンドン。2007年10月27日。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
- ^ 「ユーロ議員、グアンタナモの閉鎖を要請」BBCニュース、2006年6月13日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ Mendez, Juan E. (2002年3月13日). 「キューバのグアンタナモ湾収容所の拘留者；予防措置の要請、Inter-Am. CHR」ミネソタ大学。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「米国：残りのグアンタナモ収容者全員の釈放または公正な裁判を」アムネスティ・インターナショナル、2008年5月2日。2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ PIRI ニュース ヘッドライン (火曜 80/07/03 AHS)。イラン大統領府の公式サイト。イラン イスラム共和国大統領の公式ウェブサイト。2001 年 9 月 25 日。永久アーカイブ リンク。元のページと URL は現在オンラインでは利用できません。(当時のウェブサイトのホームページ (タイトル: イラン イスラム共和国大統領府、公式サイト))
- ^ “تشکر وزارت خارجه آمریکا از همدردی ایرانیان با قربانیان ۱۱ سپتامبر".ラジオ ファルダ(ペルシア語)。 2011 年 9 月 11 日。2012 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 30 日に取得。Google翻訳による機械翻訳は、Wayback Machineに2021年8月13日アーカイブされたこちらでご覧いただけます。
- ^ 「イラン大統領、イスラム教徒はビンラディンの『イスラム』を拒否すると発言」イラン学生通信社2001年11月10日 17:07。永久アーカイブリンク。2016年9月18日 15:45:04 UTCに取得およびアーカイブ。
- ^ Ynetnewsニュース – ハタミ大統領がビンラディンを非難、ヒズボラを擁護。Ynetnews 。 2006年11月9日。永久アーカイブリンク。2016年9月8日18:31:08 UTCに取得およびアーカイブ。
- ^ Corera, Gordon (2006年9月25日). 「イランと米国との誤解の溝」 BBCニュース。2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。永久アーカイブリンク。
- ^ イランはアメリカの死を悼む
- ^ ab Slavin, Barbara (2013年11月19日). 「34 Years of Getting to No with Iran」. Politico Magazine . 2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
- ^ 「プラス：サッカー、アテネのファンが米国旗を燃やそうとする」。ニューヨークタイムズ。AP通信。2001年9月23日。ISSN 0362-4331。2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月18日閲覧。
- ^ 脚本・製作・監督はマイケル・カーク、プロデュース・リポーターはジム・ギルモア（2008年3月24日～25日）。「ブッシュの戦争」。フロントライン。ボストン。事件発生時刻は午前8時40分。PBS。WGBH。2018年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。トランスクリプト。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ロバーツ、ジョエル (2002 年 9 月 4 日)。「イラク攻撃計画は 9/11 に始まった」。CBS ニュース。2006 年 5 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9 月 4 日閲覧。
- ^ Borger, Julian (2006年2月24日). 「ブロガーがラムズフェルドの9/11後の命令を暴露」.ガーディアン. ロンドン. 2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月7日閲覧。
- ^ 「9/11委員会報告書」(PDF)。アバロンプロジェクト。pp. 334–336。2015年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「大統領、イラク自由作戦の開始について議論」。2011年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月29日閲覧。
- ^ 「米国民はサダムが9/11に関与していたと考えている」ガーディアン紙、2003年9月7日。2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧。
- ^ “ブッシュ：サダムは9/11の責任を負っていない”。ガーディアン。2006年9月12日。2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧。
- ^ 「北大西洋理事会の声明」NATO。2001年9月15日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
第5条：締約国は、欧州または北米におけるいずれかの締約国または複数の締約国に対する武力攻撃は、すべての締約国に対する攻撃とみなされることに合意し、したがって、そのような武力攻撃が発生した場合、各締約国は、国際連合憲章第51条で認められている個別的または集団的自衛権を行使して、北大西洋地域の安全を回復し維持するために、武力の使用を含め、必要とみなす行動を個別に、または他の締約国と協力して直ちにとることにより、攻撃を受けた締約国または複数の締約国を支援することに同意する。そのような武力攻撃およびその結果とられたすべての措置は、安全保障理事会に直ちに報告されるものとする。そのような措置は、安全保障理事会が国際の平和と安全を回復し維持するために必要な措置をとったときに終了するものとする。
- ^ 「ABC Conversations with Richard Fidler John Howard Interview Transcript」（PDF）。オーストラリア放送協会。2011年9月。2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2013年1月25日閲覧。
- ^ ブッシュ、ジョージ（2001年9月20日）。「テキスト：ブッシュ大統領が国民に演説」ワシントンポスト。2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
- ^ 「テロ対策のための国家戦略」（PDF） 。中央情報局。2003年2月。 2015年2月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
- ^ 「公法107–40—2001年9月18日: 米国に対する最近の攻撃の責任者に対する米国軍の使用を承認する共同決議」(PDF)。第107回議会。2001年9月18日。2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年7月4日閲覧。
- ^ 「世界的対テロ戦争における米軍の作戦：アフガニスタン、アフリカ、フィリピン、コロンビア」（PDF）。空軍大学（米国空軍） 。 2015年9月23日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年7月5日閲覧。
- ^ ab Corera, Gordon (2011年7月21日). 「Bin Laden's Tora Bora escape, just months after 9/11」BBCニュース。2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
- ^ J. グリーンバーグ、カレン (2005)。「2001 年 10 月 21 日 – タイシール・アルーニとのインタビュー」。アルカイダ・ナウ。米国ニューヨーク: ケンブリッジ大学出版局。192～206 ページ。ISBN 978-0-521-85911-0。
- ^ Kuppuswamy, CS (2005年11月2日). 「インドネシアにおけるテロリズム：宗教組織の役割」. 南アジア分析グループ. 2007年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ Banlaoi, Rommel (2006)。「フィリピンにおける過激なイスラム教テロリズム」。Tan, Andrew (編)。東南アジアにおけるテロリズムと反乱に関するハンドブック。ロンドン: Edward Elgar Publishing。
- ^ 「ザワヒリ氏、ワシントン支援でイランを非難」France 24、2008年9月9日。 2022年4月8日閲覧。
- ^ イラン、9/11後、アルカイダ対策で米国に支援提供。CBSニュース。2024年2月16日アクセス。
- ^ グマン、カシフ・ムムタズ（2002年）。「9/11後のイランと米国の関係：問題と展望」。戦略研究。22 （3）：170-186。JSTOR 45242315。
- ^ 「イラン、タリバン打倒を支援、候補者が主張」USAトゥデイ。2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月12日閲覧。
- ^ 「イラン特殊部隊、ヘラートの戦いで米国と共闘と報道」SpongoBongo.com。2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月12日閲覧。
- ^ カセム・ソレイマニとイラン独自の地域戦略 - ウェストポイントのテロ対策センター。アリ・ソウファン。CTCセンチネル。2018年11月、第11巻、第10号。ウェストポイントのテロ対策センター - CTC。Wayback Machineのパーマネントリンクとアーカイブバージョン。archive.isのパーマネントリンクとアーカイブバージョン。2018年11月19日に取得およびアーカイブ。WebCiteのパーマネントリンク（2018年11月30日。14:42:35 UTC）。Perma.ccのパーマネントリンクとアーカイブバージョン（2021年8月5日）。 「9/11後の数ヶ月、ソレイマニは非伝統的な手段、つまり米国との協力によってタリバンを永久に打ち負かすチャンスを見出しました。戦争の初期、彼はイランの外交官にタリバン軍の配置に関する情報を米国の外交官と共有するよう指示しました。その見返りとして、米国はイラン東部に潜伏しているアルカイダの工作員について知っていることをイランに伝えました。」
- ^ 「『ダスト・レディ』と致命的な健康問題を抱えた他の9/11生存者の悲劇的な物語」インディペンデント。2021年9月11日。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ピルキントン、エド（2015年9月21日）。「9/11の『ダスト・レディ』マーシー・ボーダーズ：鬱、リハビリ、危機からの復活、そして最後の爆弾発言」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ゲイツ、アニタ（2006年9月11日）。「建物は瓦礫から立ち上がるが、健康は崩壊する」ニューヨークタイムズ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「塵の中に何が見つかったか」ニューヨーク・タイムズ。2006年9月5日。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク：9/11の毒物が死因」CNN、2007年5月24日。2007年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ DePalma, Anthony (2006年5月13日). 「9/11の粉塵で増加した肺疾患の追跡」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年9月4日閲覧。
- ^ Heilprin, John (2003年6月23日). 「ホワイトハウスがEPAの9/11報告書を編集」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「グラウンドゼロ報告書の最新版、市民保護における政府の失敗を検証」シエラクラブ、2006年。2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ スミス、スティーブン（2008年4月28日）。「9/11「英雄の壁」に病気の警官も含まれる」CBSニュース。 2011年9月4日閲覧。
- ^ Shukman, David (2011年9月1日). 「9/11の有毒な粉塵の遺産が何千人もの人々を悩ませている」 BBCニュース. 2011年9月11日閲覧。
- ^ Grady, Denise (2010年4月7日). 「9/11救助隊員の肺機能低下、研究で判明」ニューヨーク・タイムズ. 2011年9月4日閲覧。
- ^ DePalma, Anthony (2006年10月18日). 「グラウンドゼロの作業員の多くが訴訟のチャンスを得る」.ニューヨークタイムズ. 2011年9月4日閲覧。
- ^ Neumeister, Larry (2006年2月2日). 「裁判官、9月11日をめぐり元EPA長官を非難」サンフランシスコ・クロニクル. Associated Press. 2008年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ スミス、ベン（2006年9月18日）。「ルディの黒い雲。WTCの健康リスクが大統領選の立候補に打撃を与える可能性」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「ブルームバーグ、9/11医療法案の可決を訴える」CNN 2010年12月20日。
- ^ ab 「ワールドトレードセンター健康プログラムFAQ」。米国疾病予防管理センター。 2012年7月2日閲覧。
- ^ “9/11トリビュート”. NYPD . 2022年9月19日閲覧。[タイトルがありません]
- ^ 「FDNY、世界貿易センター関連疾患による死亡者の追悼壁に37名の名前を追加」www1.nyc.gov 2022年9月13日2022年9月19日閲覧。[タイトルがありません]
- ^ 「港湾局警察組合リーダー：9/11警官の家族にはまだ痛みがある（無料記事）」。チーフリーダー。2022年9月19日閲覧。[タイトルがありません]
- ^ 「ニューヨーク市港湾局警察の9/11での迅速な行動が人命を救った」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2022年9月19日閲覧。[タイトルがありません]
- ^ Makinen, Gail (2002 年 9 月 27 日)。「9/11 の経済的影響: 回顧的評価」(PDF)。議会調査局、米国議会図書館。p. 17。2011年9 月 4 日閲覧。
- ^ バーンハート、ビル（2001年9月17日）。「市場は再開し、急落」シカゴ・トリビューン。 2012年4月11日閲覧。
- ^ フェルナンデス、ボブ (2001 年 9 月 22 日)。「米国市場が再び下落」。KRTBNナイト・リッダー・トリビューン・ビジネス・ニュース。
- ^ドルフマン、マイケル L.、ワッサー 、ソリデル F. (2004)。「9/11 とニューヨーク市経済」。月刊労働評論。127 。
- ^ 「9月11日のテロ攻撃はアメリカにどれだけの損害をもたらしたか？」グローバル安全保障分析研究所。2014年4月30日閲覧。
- ^ モーガン、マシュー・J.（2009年8月4日）。『9/11の政治と戦争への影響：すべてを変えた日？』パルグレイブ・マクミラン、222ページ。ISBN 978-0-230-60763-7。
- ^ ab Makinen, Gail (2002 年 9 月 27 日)。「9/11 の経済的影響: 回顧的評価」(PDF)。議会調査局、米国議会図書館。5 ページ。2011 年9 月 4 日閲覧。
- ^ Hensell, Lesley (2001年12月14日). 「マンハッタンの商業市場に厳しい時代が迫る」Realty Times。2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ パロット、ジェームズ（2002年3月8日）。「9月11日の世界貿易センター攻撃の雇用への影響：ベンチマーク雇用データに基づく最新の推定値」（PDF） 。財政政策研究所。 2011年9月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ Fuerst, Franz (2005 年 9 月 7 日)。「外生的ショックと不動産賃貸市場: 9/11 攻撃とニューヨークのオフィス市場への影響に関するイベント研究」SSRN 800006。
- ^ Russell, James S. (2004 年 11 月 7 日)。「超高層ビルは今でも意味があるか? 再興したダウンタウンと新しいビジネス モデルが高層ビルのイノベーションを促進」。Architectural Record。2011年 8 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9 月 4 日閲覧。
- ^ Bhadra, Dipasis; Texter, Pamela (2004). 「航空会社ネットワーク: 米国国内航空旅行を分析するための計量経済学的枠組み」。米国運輸省。2005年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ヒース、トーマス（2011年5月3日）。「米国経済に対するビン・ラディンの戦争」ワシントン・ポスト。
- ^ Khimm, Suzy (2011年5月3日). 「オサマ・ビン・ラディンは勝利しなかったが、彼は『非常に成功した』」ワシントン・ポスト。
- ^ ab ベアラック、バリー（2001年9月13日）。「攻撃後：アフガニスタン人、タリバンは何も無い国の悲惨な人々に慈悲を懇願する」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「アフガニスタンの恐怖」エコノミスト誌、2001年9月26日。
- ^ ab 「米国ブッシュ大統領の国連演説」 CNN 2001年11月10日。2006年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ 「タジキスタン：国境に立てこもる - アフガニスタン」ReliefWeb 2001年9月28日。
- ^ 「CNN – アフガニスタン難民危機が拡大 – 2001年9月20日」CNN。
- ^ 「援助不足がアフガニスタンの苦境に拍車をかける」2001年9月22日 – BBCニュース経由。
- ^ 「アフガニスタン人のための緩衝地帯」ウォール・ストリート・ジャーナル、2001年9月24日。
- ^ 「ムシャラフ、米国の対テロ戦争への支持を『脅迫』される」Zee News、2009年12月11日。 2011年9月4日閲覧。
- ^ カーン、アーメル・アーメド（2005年5月4日）。「パキスタンと『アルカイダの重要人物』」BBCニュース。 2011年9月4日閲覧。
- ^ アガ・カーン、カリム（2005年4月7日）。「ノーベル民主発展・多元主義・市民社会研究所におけるアガ・カーン殿下のスピーチ」イスマイリ。 2018年1月6日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンの今後の方向性に関するバイデン大統領の発言」ホワイトハウス。2021年4月14日。 2021年8月16日閲覧。
- ^ Satia, Priya (2021年4月27日). Felsenthal, Edward (ed.). 「米国のアフガニスタン撤退に対する歴史の警告」. Time . ニューヨーク市. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
- ^ ズッキーノ、デイビッド（2021年10月7日）。「米国のアフガニスタン戦争：始まりと終わり」ニューヨークタイムズ。
- ^ Carducci, Bernardo J. (2009年2月20日)。人格の心理学：視点、研究、応用。Wiley-Blackwell。pp. 200– 。ISBN 978-1-4051-3635-8. 2012年1月16日閲覧。
- ^ Quay, Sara; Damico, Amy (2010年9月14日). 9月11日のポピュラーカルチャー：ガイド。Greenwood Publishing Group。ISBN 978-0-313-35505-9。
- ^ ノーマン、ジョシュア（2011年9月11日）。「9/11陰謀説は止まらない」CBSニュース。
- ^ 「9/11後、信仰に向かって走る者もいれば、逆の方向に走る者もいる」HuffPost 2011年8月29日2013年4月6日閲覧。
- ^ 「グラウンドゼロにおける信仰と疑念 - 神への問い」PBSフロントライン2013年4月6日閲覧。
- ^ シュミット、ブラッド、ウィンターズ、ジェフリー（2002年1月1日）。「9/11後の不安」。Psychology Today 。 2013年10月11日閲覧。
- ^ イングラハム、クリストファー（2015年2月11日）。「反イスラム憎悪犯罪は、9/11以前と比べて現在でも5倍多く発生している」。ワシントンポスト。 2023年12月20日閲覧。
- ^ “CIA の政策 – Rzeczpospolita”. Rzeczpospolita (ポーランド語)。 2009 年 4 月 17 日。2015 年 7 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 24 日に取得。
- ^スコベル、アンドリュー（2004 年）。「アジア太平洋地域のテロリズム：脅威と対応」アジア研究ジャーナル。63 （4）：1078-79。doi ： 10.1017 /S0021911804002463。S2CID 163030372 。
- ^ ミコ・フランシス、フレーリッヒ・クリスチャン（2004年12月27日）。「テロとの戦いにおけるドイツの役割：米国の政策への影響」（PDF）。アメリカ科学者連盟。2011年9月4日閲覧。
- ^ 「反テロ法」CBCニュース、2007年2月27日。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「Q&A: テロ対策立法」BBCニュース、2003年10月17日。 2011年9月4日閲覧。
- ^ Coates, Sam (2005年11月10日). 「騒ぎが収まった後、実際に何が起こったのか」. The Times . 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「2002年テロ抑制法」ニュージーランド政府。2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ベック、ロジャー (2004)。「20」。現代世界史。ホルト・マクドゥーガル。pp. 657–658。ISBN 978-0-618-69012-1。
- ^ 「オバマ大統領の捜査網」ニューヨーク・タイムズ、2013年6月6日。
- ^ 「愛国者法の著者：FBIのFISA命令は愛国者法の濫用である」2013年6月6日。2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヴァイン、デイビッド; コフマン、カラ; コウリー、カタリナ; ロヴァス、マディソン; ブッシュ、ヘレン; ルデュック、レイチェル; ウォークアップ、ジェニファー（2020年9月8日）。「難民の創出：米国の9/11後の戦争によって引き起こされた避難」（PDF）。ワトソン国際公共政策研究所。
- ^ ヴァイン、デイビッド（2020年9月18日）。「米国主導の戦争により3,700万人が避難を余儀なくされた。アメリカは責任を受け入れるべきだ」ガーディアン。
- ^ ab 「最新の数字」。戦争のコスト。2021年9月1日閲覧。
- ^ イエメンの秘密刑務所でUAEが拷問、米国が尋問。AP通信、2017年。
- ^ 「20年後：9/11の遺産」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2021年9月9日。
- ^ Whitlock, Craig (2005 年 11 月 17 日)。「ヨーロッパ人が CIA の秘密飛行を調査」ワシントン ポスト。
- ^ 「EU、米国の秘密刑務所を調査へ」BBCニュース、2005年11月3日。
- ^ 「CIAの新文書、残忍な『超法規的移送』プロセスを詳述」ハフィントン・ポスト、2009年8月28日。
- ^ 「『重い代償』：20年間の戦争、警戒心、そして9/11後の安全保障国家」NBCニュース。2021年9月10日。
- ^ ベイカー、ピーター、クーパー、ヘレン（2011年5月1日）。「オバマ大統領、ビン・ラディンは死亡」。ニューヨーク・タイムズ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ シャノン、エレイン; ワイスコフ、マイケル (2003年3月24日). 「ハリド・シェイク・モハメッドが名前を挙げる」.タイム. 2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ニコルズ、ミシェル（2008年5月8日）。「米判事、CIAに『拷問』メモの提出を命令-ACLU」ロイター。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ローゼンバーグ、キャロル（2023年7月10日）。「裁判ガイド：グアンタナモ湾での9月11日事件」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「9/11事件の重要容疑者が罪を認める」BBCニュース。2007年3月15日。 2012年4月10日閲覧。
- ^ ダンリービー、ジェリー（2023年1月9日）。「バイデン政権がテロリストとの司法取引を推進し、9/11裁判が再び延期」ワシントン・エグザミナー。 2023年12月20日閲覧。
- ^ ネーグル、モリー、シュルツ、エリザベス、ウィンザー、モーガン（2023年9月7日）。「バイデン、9/11被告の司法取引の条件提案を拒否」ABCニュース。 2023年12月20日閲覧。
- ^ Werkhäuser, Nina (2018年10月15日). 「ドイツ、9/11の共犯者を国外追放」. dw.com . 2023年12月20日閲覧。
- ^ “スペインのアルカイダ幹部とされるアブ・ダダ氏が釈放される - スペイン”. ANSAMed . 2013年5月23日. 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月20日閲覧。
- ^ “米国防長官、9/11テロ計画容疑者への司法取引を取り消す”. 2024年8月3日. 2024年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月3日閲覧。
- ^ 「9/11 調査 (PENTTBOM)」。連邦捜査局。2010年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月11日閲覧。
- ^ 「上院情報特別委員会におけるFBI対テロ・対諜報部門エグゼクティブアシスタントディレクター、デール・L・ワトソンの証言」連邦捜査局。2002年2月6日。2010年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「9-11事件の解明はバッグの中にあった」。ニューズデイ。2009年2月6日。 2012年4月11日閲覧。
- ^ クラーク（2004）、13-14頁。
- ^ 「FBIが19人のハイジャック犯のリストを発表」連邦捜査局。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ベルゲン、ピーター（2012年）。『マンハント：ビン・ラディン捜索10年 9/11からアボタバードまで』ニューヨーク：ブロードウェイ・ペーパーバックス。29～30ページ。ISBN 978-0-307-95588-3。
- ^ スーファン、アリ、フリードマン、ダニエル（2020年）。『ブラックバナーズ（機密解除）：9/11後のテロとの戦いをいかに拷問が脱線させたか』ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー。pp.317–318。ISBN 978-0-393-54072-7。
- ^ 「FBI、2001年9月11日に墜落した4機の航空機のハイジャック犯と思われる人物の写真19枚を公開」連邦捜査局。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ジョンストン、デイビッド（2003年9月9日）。「2年後：9/11戦術。アルカイダが関係を緊張させるためにサウジのハイジャック犯を募集したと当局者が語る」ニューヨークタイムズ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「ピースごとに、恐怖のジグソーパズルが明らかになる」。インディペンデント。ロンドン。2001年9月30日。2009年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 9/11委員会報告書 266～272ページ
- ^ マンハントは世界規模に拡大 タイム誌 2001年10月15日
- ^ タグリアブー、ジョン、ボナー、レイモンド (2001 年 9 月 29 日)。「国家の挑戦: ドイツの諜報機関、ドイツのデータにより米国はさらに多くの自爆ハイジャック犯チームを捜索することになった」ニューヨーク タイムズ。2011年9 月 4 日閲覧。
- ^ 9/11委員会報告書 276～277ページ
- ^ 「彼らが明らかにしなかった証拠」サンデータイムズ、2001年10月7日。2001年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2001年米国犯罪、第5章」（PDF）。連邦捜査局。2002年10月28日。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「2001年の米国における犯罪」（PDF）。連邦捜査局。2002年10月28日。2ページ。 2018年9月12日閲覧。
- ^ ハンラハン、マーク（2011年9月8日）。「ヘンリク・シウィアク、9月11日に射殺される：事件は未解決のまま」ハフィントン・ポスト。 2016年9月6日閲覧。
- ^ ab 「元CIA監察総監、尋問報告書について「CIAは限度を超え、規則に違反した」」デア・シュピーゲル2009年8月31日。 2021年2月3日閲覧。
- ^ 「Deep Background」。American Conservative。2005年4月1日。 2012年4月11日閲覧。
- ^ シュレイダー、キャサリン（2007年5月17日）。「上院議員、CIAに9/11報告書の公開を要求」サンフランシスコ・クロニクル。AP通信。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 情報委員会のプレスリリース、上院および下院の情報委員会が9月11日のテロ攻撃に関する合同調査を発表、2002年2月14日。
- ^ 「議会報告書：2001年9月11日のテロ攻撃前後の諜報コミュニティ活動に関する合同調査」。2010年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月10日閲覧。
- ^ abc Theoharis, Athan G. 編 (2006).中央情報局: 監視下のセキュリティ グリーンウッド出版グループpp. 222–224. ISBN 0-313-33282-7。
- ^ Watkins, Ali (2013年8月12日). 「上院情報委員会は文書の機密解除を求める可能性があるが、実際にはそうではない」。McClatchy Washington Bureau。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ インテリジェンスの向上、PBS によるボブ・グラハム上院議員へのインタビュー、2002 年 12 月 11 日。
- ^ モンディックス、クリス（2014年3月31日）。「9/11攻撃におけるサウジの関与疑惑の詳細解明に苦戦」フィラデルフィアインクワイアラー。
- ^ 2014年4月10日のバラク・オバマへの手紙。Wayback Machineで2016年9月7日にアーカイブ。ウォルター・B・ジョーンズ・ジュニア下院議員とスティーブン・リンチ下院議員が署名。
- ^ Tapper, Jake (2014年9月8日). 「なぜオバマ大統領は9/11に関する報告書28ページの機密解除の約束を守らなかったのか？」CNN . 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
- ^ ライト、ローレンス（2014年9月9日）。「The Twenty-Eight Pages」。ニューヨーカー。 2019年8月30日閲覧。
- ^ マッカーディ、ユーアン（2016年6月14日）。「CIA長官：報告書の欠落ページにより、9/11攻撃におけるサウジアラビアの責任が免除される」CNN。
- ^ 「オバマ大統領が9/11犠牲者の遺族によるサウジアラビアへの訴訟を望まない理由」USA Today 2016年9月23日。
- ^ 「サウジアラビア、議会が9/11テロ攻撃で訴訟を認めれば米国経済から7500億ドルを引き揚げると警告」デイリーニュース（ニューヨーク）。2016年4月16日。
- ^ 「デブラシオ市長、民主党に加わりオバマ大統領に9/11との関連でサウジアラビアを追及するよう要請」デイリーニュース（ニューヨーク）2016年4月19日。
- ^ 「9月11日の調査」。NewsHour。PBS。2002年11月27日。2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月21日閲覧。
- ^ 「キッシンジャー、9/11委員会の責任者を辞任」ケーブルニュースネットワーク2002年12月13日。2006年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月7日閲覧。
- ^ 「ミッチェル、9/11の調査を辞任」CNN、2002年12月10日。2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月21日閲覧。
- ^ 「ブッシュ大統領、9/11パネルに元ニュージャージー州知事を任命」CNN、2002年12月16日。2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月21日閲覧。
- ^ 「米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会」 govinfo.library.unt.edu . 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「9/11委員会報告書」(PDF) 2004年7月22日2024年8月23日閲覧。
- ^ 「先見と後知恵」。米国テロ攻撃に関する国家委員会。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ベネット、ブライアン（2011年8月30日）。「9/11以降の評価で重大なセキュリティギャップが判明」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「NISTの世界貿易センターの調査」（プレスリリース）。米国国立標準技術研究所。2006年9月8日。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ab 「NIST WTC 7の調査でビル火災が崩壊の原因と判明」（プレスリリース）。米国国立標準技術研究所。2008年8月21日。 2011年9月4日閲覧。
- ^ National Construction Safety Team (2005 年 9 月)。「エグゼクティブ サマリー」(PDF)。世界貿易センタービルの崩壊に関する最終報告書。米国商務省国立標準技術研究所。2011年4 月 10 日閲覧。
- ^ Irfanoglu, A.; Hoffmann, CM (2008). 「WTC-I の崩壊に関する工学的観点」Journal of Performance of Constructed Facilities . 22 : 62. doi :10.1061/(ASCE)0887-3828(2008)22:1(62).
航空機の残骸がタワーの複数の階を通り抜けたため、コア柱の断熱材の多くが削り取られたと考えられる。このような状況では、その後に発生した火災で不安定性が生じ、崩壊が開始する可能性がある。工学的観点からは、コア構造への衝撃による損傷は、コア構造の崩壊を開始するために必要な臨界熱負荷にほとんど影響を与えなかった。
- ^ Tally, Steve (2007年6月12日). 「Purdue が科学的根拠に基づいた 9/11 攻撃のアニメーションを作成」。Purdue News Service。2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
飛行機は、あたかも熱く速い溶岩流であるかのように建物の中を移動しました」とソゼン氏は言います。「その結果、耐火断熱材の多くが構造物から剥がれ落ちました。柱と桁がすべて衝突を生き延びたとしても (ありそうもないことですが)、柱の座屈により構造物は崩壊します。通常のオフィス火災の熱は、保護されていない鋼鉄を柔らかく弱めるのに十分です。衝突によって断熱材が除去された状態で火災がコア柱構造に与える影響を評価したところ、衝突時に切断された柱の数に関係なく、崩壊が起こることが示されました。
- ^ Sigmund, Pete (2002年9月25日). 「テロに強い超高層ビルの建設：専門家が実現可能性と選択肢を議論」. 2012年4月11日閲覧。
- ^ "Translating WTC Recommendations into Model Building Codes". National Institute of Standards and Technology. October 25, 2007. Archived from the original on March 10, 2011. Retrieved September 4, 2011.
- ^ "Saudi diplomats 'links to 9/11 attackers'". The Week. April 20, 2016.
- ^ "US to reveal Saudi official allegedly tied to 9/11 attackers". Al Jazeera. September 13, 2019.
- ^ Riechmann, Deb (July 2, 2016). "File 17 Is Glimpse Into Still-Secret 28 Pages About 9/11". Associated Press.
- ^ "CIA and Saudi Arabia Conspired to Keep 9/11 Details Secret, New Book Says". Newsweek. August 28, 2018.
- ^ a b Stempel, Jonathan (March 28, 2018). "Saudi Arabia must face U.S. lawsuits over Sept. 11 attacks". Reuters. Retrieved November 22, 2018.
- ^ Horsley, Scott; Chang, Alisa (September 28, 2016). "Senate Votes To Override Obama's Veto On Sept. 11 Lawsuit Bill". NPR.
- ^ "S.2040 – Justice Against Sponsors of Terrorism Act". U.S. Congress. Retrieved May 20, 2016.
- ^ Herridge, Catherine (April 27, 2022). "Newly released video shows 9/11 hijackers with alleged Saudi intelligence operative". CBS News.
- ^ Taylor, Tess (September 26, 2001). "Rebuilding in New York". Architecture Week. No. 68. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved September 4, 2011.
- ^ "Ceremony closes 'Ground Zero' cleanup". CNN. May 30, 2002. Archived from the original on December 1, 2008. Retrieved November 24, 2013.
- ^ Oglesby, Christy (September 11, 2002). "Phoenix rises: Pentagon honors 'hard-hat patriots'". CNN. Archived from the original on December 18, 2004. Retrieved May 29, 2014.
- ^ Bagli, Charles V. (September 22, 2006). "An Agreement Is Formalized on Rebuilding at Ground Zero". The New York Times. Retrieved September 4, 2011.
- ^ Badia, Erik; Sit, Ryan (May 10, 2013). "One World Trade Center gets spire, bringing it to its full 1,776-foot height". New York Daily News website. Retrieved January 12, 2015.
- ^ a b Moore, Jack (November 3, 2014). "World Trade Center Re-opens as Tallest Building in America". One World Trade Center. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved September 11, 2015.
- ^ Iyengar, Rishi (November 3, 2014). "One World Trade Center Opens Its Doors". Time. Retrieved January 12, 2015.
- ^ Smith, Aaron (November 3, 2014). "One World Trade Center opens today". CNN. Retrieved November 4, 2014.
- ^ "Lower Manhattan: Current Construction". Lower Manhattan Construction Command Center. Archived from the original on September 14, 2011. Retrieved September 8, 2011.
- ^ "NYC's World Trade Tower Opens 40% Empty in Revival". Bloomberg.com. November 12, 2013. Retrieved October 5, 2015.
- ^ "New World Trade Center to open after years of delays". USA Today. June 10, 2018. Retrieved June 11, 2018.
- ^ "Saint Nicholas Greek Orthodox Church officially reopens to public after being destroyed on 9/11". CBS News. December 6, 2022. Retrieved December 7, 2022.
- ^ Pareles, Jon (September 18, 2023). "Perelman Arts Center Opens in New York and Welcomes the World". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved September 27, 2023.
- ^ Dunlap, David W. (June 11, 2008). "Late Delivery of the 2 World Trade Center Site". Archived from the original on December 6, 2013. Retrieved April 24, 2014.
- ^ Sayej, Nadja (October 27, 2022). "The Latest Developments on 2 World Trade". Lev. Retrieved September 27, 2023.
- ^ Rizzi, Nicholas (February 11, 2021). "Silverstein, Brookfield Win Bid to Build Tower at 5 World Trade Center". Commercial Observer. Archived from the original on February 13, 2021. Retrieved February 14, 2021.
- ^ Young, Michael (February 13, 2021). "Five World Trade Center's 900-Foot-Tall Redesign by Kohn Pedersen Fox Revealed, in Manhattan's Financial District". New York YIMBY. Archived from the original on April 21, 2022. Retrieved April 23, 2021.
- ^ Sigmund, Pete. "Crews Assist Rescuers in Massive WTC Search". Construction Equipment Guide. Retrieved September 4, 2011.
- ^ National Day of Prayer and Remembrance for the Victims Of the Terrorist Attacks on September 11, 2001 Archived September 6, 2017, at the Wayback Machine A Proclamation by the President of the United States of America
- ^ "Tribute in light to New York victims". BBC News. March 6, 2002. Retrieved April 1, 2012.
- ^ "About the World Trade Center Site Memorial Competition". World Trade Center Site Memorial Competition. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved September 4, 2011.
- ^ "WTC Memorial Construction Begins". CBS News. Associated Press. March 6, 2006. Retrieved September 4, 2011.
- ^ "A Place of Remembrance". National Geographic. 2011. Archived from the original on November 5, 2014. Retrieved November 5, 2014.
- ^ "National September 11 Memorial Museum opens". WNYW. May 21, 2014. Archived from the original on May 21, 2014. Retrieved May 21, 2014.
- ^ Otterman, Sharon (November 29, 2017). "Battered and Scarred, 'Sphere' Returns to 9/11 Site". The New York Times. Retrieved August 23, 2021.
- ^ Miroff, Nick (September 11, 2008). "Creating a Place Like No Other". The Washington Post. Retrieved September 4, 2011.
- ^ Miroff, Nick (September 12, 2008). "A Long-Awaited Opening, Bringing Closure to Many". The Washington Post. Retrieved September 4, 2011.
- ^ Dwyer, Timothy (May 26, 2007). "Pentagon Memorial Progress Is Step Forward for Families". The Washington Post. Retrieved September 4, 2011.
- ^ "DefenseLINK News Photos – Pentagon's America's Heroes Memorial". Department of Defense. Archived from the original on November 30, 2009. Retrieved September 4, 2011.
- ^ "Flight 93 National Memorial – Sources and Detailed Information". National Park Service. n.d. Retrieved January 31, 2017.
13. When will the Memorial be finished?
- ^ a b "Flight 93 National Memorial – Frequently Asked Questions (FAQs)" (PDF). National Park Service. May 2013. pp. 22–23. Retrieved January 31, 2017.
- ^ "A Long Road to a Place of Peace for Flight 93 Families". The New York Times. September 9, 2015. Retrieved September 9, 2015.
- ^ Nephin, Dan (August 24, 2008). "Steel cross goes up near flight's 9/11 Pa. crash site". Associated Press. Archived from the original on October 21, 2011. Retrieved September 5, 2011.
- ^ Gaskell, Stephanie (August 25, 2008). "Pa. site of 9/11 crash gets WTC beam". New York Daily News. Retrieved September 4, 2011.
- ^ Fessenden, Ford (November 18, 2002). "9/11; After the World Gave: Where $2 Billion in Kindness Ended Up". The New York Times. Retrieved September 4, 2011.
- ^ Newman, Andy (September 11, 2010). "At a Memorial Ceremony, Loss and Tension". The New York Times.
- ^ "Biden will observe 9/11 in Alaska instead of the traditional NYC, Virginia or Pennsylvania events". AP News. August 28, 2023. Retrieved September 23, 2023.
- ^ Judd, Donald (September 11, 2023). "Biden marks 9/11 in Alaska, calls on Americans 'to protect our democracy' | CNN Politics". CNN. Retrieved September 23, 2023.
- ^ Hutzler, Alexandra (September 11, 2023). "Biden criticized for marking 9/11 anniversary in Alaska". ABC News. Retrieved September 23, 2023.
Bibliography
- "Chapter 1.1: 'We Have Some Planes': Inside the Four Flights" (PDF). 9/11 Commission Report (Report). National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States. 2004. Retrieved March 18, 2016.
- Alavosius, Mark P.; Rodriquez, Nischal J. (2005). "Unity of Purpose/Unity of effort: Private-Sector Preparedness in Times of Terror". Disaster Prevention & Management. 14 (5): 666. Bibcode:2005DisPM..14..666A. doi:10.1108/09653560510634098.
- "American Airlines Flight 77 FDR Report" (PDF). National Transportation Safety Board. January 31, 2002. Retrieved September 3, 2011.
- Averill, Jason D. (2005). Final Reports of the Federal Building and Fire Investigation of the World Trade Center Disaster (PDF) (Report). National Institute of Standards and Technology (NIST). Archived from the original (PDF) on May 9, 2009. Retrieved September 2, 2011.
- Bergen, Peter L. (2001). Holy War, Inc.: Inside the Secret World of Osama Bin Laden. Simon and Schuster. ISBN 978-0-7432-3467-2. Retrieved March 18, 2016.
- Bergen, Peter (2006). The Osama Bin Laden I Know: An Oral History of Al Qaeda's Leader. Simon and Schuster. ISBN 978-0-7432-9592-5. Retrieved March 18, 2016.
- Berner, Brad (2007). The World According to Al Qaeda. Peacock Books. ISBN 978-81-248-0114-7. Retrieved March 18, 2016.
- Bodnar, John.. Divided by Terror: American Patriotism after 9/11 (University of North Carolina Press, 2021) how memory of the event stimulated and reshaped patriotism.
- Clarke, Richard (2004). Against All Enemies: Inside America's War on Terror. New York: Free Press. ISBN 978-0-7432-6024-4.
- Dwyer, Jim; Flynn, Kevin (2005). 102 Minutes. Times Books. ISBN 978-0-8050-7682-0. Retrieved March 18, 2016.
- Final Report on the Collapse of World Trade Center Building 7 (PDF) (Report). National Institute of Standards and Technology. November 2008. Retrieved April 11, 2012.
- "Flight Path Study – American Airlines Flight 77" (PDF). National Transportation Safety Board. February 19, 2002. Retrieved September 3, 2011.
- Fouda, Yosri; Fielding, Nick (2004). Masterminds of Terror: The Truth Behind the Most Devastating Terrorist Attack the World Has Ever Seen. Arcade Publishing. ISBN 978-1-55970-717-6. Retrieved March 18, 2016.
- Goldberg, Alfred; et al. (2007). Pentagon 9/11. Washington, D.C.: Government Printing Office. ISBN 978-0-16-078328-9. Retrieved March 18, 2016.
- Graff, Garrett M. (2019). The Only Plane in the Sky: An Oral History of 9/11. New York: Avid Reader Press. ISBN 978-1-5011-8220-4.
- Gunaratna, Ronan (2002). Inside Al Qaeda: global network of terror. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-12692-2.
- Holmes, Stephen (2006). "Al Qaeda, September 11, 2001". In Diego Gambetta (ed.). Making sense of suicide missions. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-929797-9. Retrieved March 18, 2016.
- Ibrahim, Raymond; bin Laden, Osama (2007). The Al Qaeda reader. Random House Digital, Inc. ISBN 978-0-385-51655-6. Retrieved March 18, 2016.
- Javorsek II, Daniel; Rose, John; Marshall, Christopher; Leitner, Peter (August 5, 2015). "A Formal Risk-Effectiveness Analysis Proposal for the Compartmentalized Intelligence Security Structure". International Journal of Intelligence and CounterIntelligence. 28 (4): 734–61. doi:10.1080/08850607.2015.1051830. S2CID 152911592.
- Jessee, Devin (2006). "Tactical Means, Strategic Ends: Al Qaeda's Use of Denial and Deception" (PDF). International Journal of Intelligence and CounterIntelligence. 18 (3): 367–88. doi:10.1080/09546550600751941. S2CID 144349098. Archived (PDF) from the original on November 21, 2021. Retrieved March 23, 2016.
- Kelley, Christopher (2006). Executing the Constitution: putting the president back into the Constitution. SUNY Press. ISBN 978-0-7914-6727-5. Retrieved March 18, 2016.
- Keppel, Gilles; Milelli, Jean-Pierre; Ghazaleh, Pascale (2008). Al Qaeda in its own words. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02804-3. Retrieved March 18, 2016.
- Lawrence, Bruce (2005). Messages to the world: the statements of Osama Bin Laden. Verso. ISBN 978-1-84467-045-1. Retrieved May 29, 2014.
- Martin, Gus (2011). The SAGE Encyclopedia of Terrorism, Second Edition. Sage. ISBN 978-1-4129-8017-3. Retrieved March 18, 2016.
- McDermott, Terry (2005). Perfect Soldiers: The 9/11 Hijackers. HarperCollins. pp. 191–192. ISBN 978-0-06-058470-2.
- "McKinsey Report". FDNY / McKinsey & Company. August 9, 2002. Archived from the original on June 3, 2010. Retrieved September 25, 2011.
- Mearsheimer, John J. (2007). The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy. Macmillan. ISBN 978-0-374-17772-0.
- Murdico, Suzanne (2003). Osama Bin Laden. Rosen Publishing Group. ISBN 978-0-8239-4467-5.
- "The Pentagon Building Performance Report" (PDF). American Society of Civil Engineers (ASCE). January 2003. Archived from the original (PDF) on July 21, 2011. Retrieved September 3, 2011.
- Summers, Anthony; Swan, Robbyn (2011). The Eleventh Day: The Full Story of 9/11 and Osama Bin Laden. New York: Ballantine Books. ISBN 978-1-4000-6659-9. Retrieved March 18, 2016.
- Sunder, Shyam S. (September 2005). Final Report on the Collapse of the World Trade Center Towers. National Institute of Standards and Technology (NIST). NIST NCSTAR 1. Retrieved September 11, 2024.
- "World Trade Center Building Performance Study – Bankers Trust Building" (PDF). Federal Emergency Management Agency. May 2002. Retrieved July 12, 2007.
- "World Trade Center Building Performance Study – Peripheral Buildings" (PDF). Federal Emergency Management Agency. May 2002. Retrieved September 3, 2011.
- "World Trade Center Building Performance Study" (PDF). Federal Emergency Management Agency. 2002. Retrieved September 2, 2011.
- Wright, Lawrence (2006). The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-375-41486-2. OCLC 64592193.
- Yitzhak, Ronen (Summer 2016). "The War Against Terrorism and For Stability of the Hashemite Regime: Jordanian Intelligence Challenges in the 21st Century". International Journal of Intelligence and CounterIntelligence. 29 (2): 213–35. doi:10.1080/08850607.2016.1121038. S2CID 155138286.
Further reading
- The 9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States. National Commission on Terrorist Attacks. July 30, 2010. ISBN 978-1-61640-219-8.
- Atkins, Stephen E (2011). The 9/11 Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-921-9.
- Bolton, M. Kent (2006). U.S. National Security and Foreign Policymaking After 9/11: Present at the Re-creation. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5900-4.
- Caraley, Demetrios (2002). September 11, terrorist attacks, and U.S. foreign policy. Academy of Political Science. ISBN 978-1-884853-01-2.
- Chernick, Howard (2005). Resilient city: the economic impact of 9/11. Russell Sage Foundation. ISBN 978-0-87154-170-3.
- Damico, Amy M; Quay, Sara E. (2010). September 11 in Popular Culture: A Guide. Greenwood. ISBN 978-0-313-35505-9.
- Hampton, Wilborn (2003). September 11, 2001: attack on New York City. Candlewick Press. ISBN 978-0-7636-1949-7.
- Langley, Andrew (2006). September 11: Attack on America. Compass Point Books. ISBN 978-0-7565-1620-8.
- Neria, Yuval; Gross, Raz; Marshall, Randall D.; Susser, Ezra S. (2006). 9/11: mental health in the wake of terrorist attacks. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83191-8.
- Ryan, Allan A. (2015). The 9/11 Terror Cases: Constitutional Challenges in the War against Al Qaeda. University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-2132-3.
- Strasser, Steven; Whitney, Craig R; United States. Congress. Senate. Select Committee on Intelligence, National Commission on Terrorist Attacks upon the United States (2004). The 9/11 investigations: staff reports of the 9/11 Commission: excerpts from the House-Senate joint inquiry report on 9/11: testimony from fourteen key witnesses, including Richard Clarke, George Tenet, and Condoleezza Rice. PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-279-4.
External links
September 11 attacks at Wikipedia's sister projects
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Data from Wikidata
- National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States official commission website
- List of victims
- September 11, 2001, Documentary Project from the U.S. Library of Congress, Memory.loc.gov
- September 11, 2001, Web Archive from the U.S. Library of Congress, Minerva
- National Security Archive
- September 11 Digital Archive: Saving the Histories of September 11, 2001, from the Center for History and New Media and the American Social History Project/Center for Media and Learning
- DoD: Khalid Sheikh Mohammed Verbatim Transcript of Combatant Status Review Tribunal Hearing for ISN 10024, from Wikisource
- The 9/11 Legacies Project, Oriental Institute, Czech Academy of Sciences, Prague
- 9/11 at 20: A Week of Reflection, Responsible Statecraft, The Quincy Institute
- September 11, 2001 collection at the Smithsonian National Museum of American History
Multimedia
- Day of Terror Video Archive – CNN.com
