Loading article…
| 1993年世界貿易センター爆破事件 | |
|---|---|
| 米国のテロリズムの一環 | |
爆撃後の地下の被害 | |
| 位置 | ワールドトレードセンター マンハッタン、ニューヨーク、アメリカ |
| 座標 | 北緯40°42′41″ 西経74°00′43″ / 北緯40.711452° 西経74.011919° / 40.711452; -74.011919 |
| 日付 | 1993年2月26日午後12時18分 ( UTC−05:00 ) |
| ターゲット | 世界貿易センター |
攻撃タイプ | バン爆破 |
| 死亡者（数 | 6 |
| 怪我した | 1,042 |
| 加害者 | ラムジ・ユセフ、エヤド・イスモイル、および共謀者 |
| 動機 | アメリカの外交政策とイスラエルへの支援に対する反発 |
1993年ワールドトレードセンター爆破事件は、1993年2月26日にアルカイダがアメリカに対して実行したテロ攻撃であり、ニューヨーク市マンハッタンのワールドトレードセンター複合施設のノースタワーの下でバン爆弾が爆発した。1,336ポンド（606キログラム）の尿素硝酸塩と水素ガスで強化された装置[1]は、ノースタワーをサウスタワーの上に倒壊させ、両方の超高層ビルを倒壊させて数万人の死者を出すことが意図されていた。爆発は失敗したが、妊婦を含む6人が死亡し[2]、1,000人以上が負傷した[3] 。その日、約5万人が建物から避難した[4] 。 [5]
この攻撃は、ラムジ・ユセフ、マフムード・アブハリマ、モハメド・A・サラメ、ニダール・アイヤド、アブドゥル・ラーマン・ヤシン、アフメド・アジャジを含むアルカイダのテロリスト集団によって計画された。1994年3月、アブハリマ、アジャジ、アイヤド、サラメの4人が爆破事件の実行犯として有罪判決を受けた。罪状には、共謀、爆発による器物破壊、爆発物の州間輸送などが含まれていた。1997年11月、さらに2人が有罪判決を受けた。爆破事件の首謀者であるラムジ・ユセフと、爆弾を積んだバンを運転していたエヤド・イスモイルである。 [6]
FBIの情報提供者であり、ラムジ・ユセフ、アブドゥル・ハキム・ムラド、ワリ・カーン・アミン・シャーの裁判の重要証人であるエマド・セーラムは、爆弾自体はFBIの監督下で作られたと述べた。[7] FBIの情報提供者として働いていた間、セーラムはFBIの担当者との何時間もの電話会話を録音していた。爆破事件後に作成されたテープでは、名前を明かさないFBIの上司が、共謀者たちに本物の爆発物を扱っていると信じ込ませるために「偽の火薬」を使用する計画を進めることを拒否したとセーラムは主張している。[8]
計画と組織
ラムジ・ユセフは、1991年に米国内で爆破攻撃を計画し始める前に、アフガニスタンのアルカイダの 訓練キャンプで時間を過ごしました[9]。後に9月11日の攻撃の主任設計者と見なされるユセフの叔父ハリド・シェイク・モハメッドは、電話で彼にアドバイスとヒントを与え、共謀者のモハメド・サラメに660ドルの電信送金で資金を提供しました。[要出典]
ユセフは1992年9月1日、パキスタン出身のアフメド・アジャイと一緒に米国に不法入国したが、2人は飛行機の中では離れて座り、別々に旅行しているかのように行動していた。アジャイは偽造スウェーデンパスポートを使って入国しようとしたが、パスポートは改変されていたため、ジョン・F・ケネディ国際空港の移民局職員の疑いを招いた。職員がアジャイを二次検査にかけたところ、彼の荷物の中に爆弾製造の指示書やその他の資料が見つかり、逮捕された。マニュアルには、モハメド・ジャマル・ハリファの別名であるアブ・バラの名前が記載されていた。ユセフは政治亡命を主張して偽造イラクパスポートで入国し、審理日が指定された。[10]
ユセフはニュージャージー州ジャージーシティに居を構え、ニューヨークとニュージャージーを旅し、携帯電話で物議を醸している盲目のイスラム聖職者シェイク・オマール・アブデル・ラーマンに電話をかけた。ブルックリンにあるアブデル・ラーマンのアル・ファルーク・モスクで共謀者たちに紹介された後、ユセフはWTCに届ける1,500ポンド（680キログラム）の尿素硝酸塩と水素ガスで強化された装置の組み立てを開始した。彼は1992年後半から1993年初めにかけて サラメが起こした3件の事故のうちの1件である自動車事故で負傷したとき、病室から化学物質を注文した。
盲目のシェイクの部下の一人、エル・サイイド・ノサイルは、1991年にラビ・ メイア・カハネの殺害で逮捕された。検察官によると、同じく爆破事件で有罪判決を受けた「レッド」ことマフムード・アブハリマが、ワディ・エル・ハージに、カハネ銃撃でノサイルが使用した.357口径のリボルバーを買うように言ったという。ニューヨーク州刑事裁判所での最初の裁判で、ノサイルは殺人罪で無罪となったが、銃の罪で有罪となった（連邦裁判所の関連事件とその後の裁判では有罪となった）。ニュージャージー州のノサイルのアパートでは、ノースカロライナ州フォートブラッグの陸軍特殊戦センターのマニュアル、統合参謀本部に関連する秘密メモ、弾薬1,440発など、アラビア語の爆弾製造マニュアルやテロ計画に関連する文書が数十点見つかった。 （ランス 2004 26）
裁判の記録によると、ユセフは爆発によってタワー1が倒れ、それがタワー2に落ちて両方の建物の居住者が死亡することを望んでいた。彼の推定では、その数は約25万人[11]で、パレスチナに対するイスラエルの米国の支援に対する報復であった[12] 。
ジャーナリストのスティーブ・コルによれば、ユセフは襲撃直前にニューヨークの様々な新聞社に手紙を送り、その中で自分は「解放軍第5大隊」に所属していると主張したという。[13]
これらの手紙には3つの要求があった。イスラエルに対する米国のすべての援助の停止、イスラエルとの米国の外交関係の終了、そして米国が「中東諸国の内政」への干渉をやめることを約束することである。彼は、彼の要求が満たされなければ、世界貿易センターへの攻撃はそのような攻撃の最初のものに過ぎないと述べた。ユーセフは爆撃を宗教的に正当化することはなかった。宗教観について尋ねられたとき、彼は曖昧な答えをした。[14]
攻撃
1993年2月26日金曜日、ラムジ・ユセフとヨルダン人の友人エヤド・イスモイルは、黄色のフォード・エコノライン[15] ライダーバンでロウアー・マンハッタンに入り、正午頃にワールドトレードセンター地下の公共駐車場に車を停めた。彼らは地下のB-2階に車を停めた。ユセフは20フィート (6.1 m) の導火線に点火し、逃走した。12分後の午後12時18分[16]に、地下駐車場で爆弾が爆発し、推定150,000ポンド/平方インチ (1,000,000 kPa) の圧力が発生した。[17]爆弾は4つのコンクリートの地下層に幅100フィート (30 m) の穴を開けた。この爆弾の爆発速度は約15,000フィート/秒 (10,000 mph、4.6 km/s) であった。当初のニュース報道では、地下室で爆弾が爆発したことが明らかになる前に、主変圧器が爆発した可能性があると報じられていた。
爆弾は瞬時に世界貿易センターの主電源ラインを遮断し、非常照明システムを破壊した。爆弾のせいで煙が両タワーの93階まで上がり、階段（加圧されていなかった）も通った。また煙は両タワーの損傷したエレベーターにも上がった。[18]階段が濃い煙で満たされたため、建物の居住者の避難は困難で、煙を吸い込んで負傷する人も多数出た。停電時に数百人がタワーのエレベーターに閉じ込められ、サウスタワー展望台から降りる途中の幼稚園児17人組も35階と36階の間に5時間閉じ込められた。[19] [20]
6人が死亡した。港湾局職員5人（うち1人は妊婦）と、駐車場に車を置いていたビジネスマン。さらに1,000人以上が負傷したが、そのほとんどは爆発後の避難中に負傷した。[21]米国消防庁の報告書によると、「ビルの屋上に逃げた数十人のうち、健康上の問題を抱えていた28人がニューヨーク市警察のヘリコプターで搬送された」という。 [22]爆発により15人が外傷を負い、20人が心臓疾患を訴えたことがわかっている。消防士1人が入院し、火災やその他の余波への対応で87人、警察官35人、救急隊員1人も負傷した。[22]
また、停電の結果、ニューヨーク市のラジオ局とテレビ局のほとんど（WCBS-TV（チャンネル2）を除く）は、ほぼ1週間にわたって地上波放送信号を失い、テレビ局はニューヨーク地域の最大手ケーブルテレビ会社3社、ケーブルビジョン、コムキャスト、タイムワーナーケーブルとマイクロ波接続を介してケーブルと衛星経由でのみ放送することができた。ローワーマンハッタンの大半の電話サービスも中断された。
ユセフの計画は、北タワーが南タワーの上に倒れ、両方が崩壊することだった。タワーは崩壊しなかったが、ガレージは爆発で大きな被害を受けた。もしバンがWTCのコンクリート基礎の近くに駐車されていたら、ユセフの計画は成功したかもしれない。[23]ユセフは爆破から数時間後に パキスタンに逃亡した。
爆弾の特徴
最初の報告では、爆発は「200～300ポンドのセムテックスと呼ばれるプラスチック爆弾の特性を持つ」と説明されていた。[24] 1997年に発表された記事によると、セムテックスは爆弾の起爆剤としてのみ使用されたが[25]、テロリストがどのようにしてセムテックスを入手したかは不明である（爆弾の他の成分とされるものとは異なり、セムテックスが「自家製」の爆発物ではない）。
FBIによると、ユセフはイラクの爆弾製造者アブドゥル・ラーマン・ヤシンの援助を受け、尿素硝酸塩の主爆薬と、その周囲を囲むアルミニウム、マグネシウム、酸化鉄の粒子でできた複雑な1,310ポンド（590 kg）の爆弾の組み立てを手伝った。この爆薬には、ニトログリセリン、硝酸アンモニウムダイナマイト、無煙火薬、導火線がブースター爆薬として使われた。[26]また、固体金属粒子の火球と後燃えを強めるため、主爆薬の周りには水素ボンベのタンクが3つ円形に配置されていた。[27]この種の攻撃で圧縮ガスボンベが使用されるのは、10年前の1983年のベイルート兵舎爆破事件とよく似ている。これらの攻撃はいずれも、従来の高性能爆薬よりも大きなエネルギーを放出する燃料空気爆弾とサーモバリック爆弾を作るために圧縮ガスボンベが使用された。
爆弾裁判の証言によると、1993年の攻撃以前にFBIが尿素硝酸塩を使った爆弾を記録したのは一度だけだった。さらに、FBI捜査官フレデリック・ホワイトハーストは、爆弾に尿素硝酸塩が含まれていたと判断するために使用された手順を強く批判した。彼の証言によると、彼は小瓶に排尿し、その尿を乾燥させてサンプルを分析官に渡したが、分析官は渡された物質が尿素硝酸塩であると結論付けたという。[29] [30] [31]爆破に使用されたライダーのバンには295立方フィート（8.4 m 3）のスペースがあり、最大2,000ポンド（910 kg）の爆薬を積載できた。しかし、バンは満杯にはならなかった。ユセフは長さ20フィート（6.1 m）の導火線を4本使用し、すべて外科用チューブで覆っていた。ヤシンは、ライターで導火線に火をつけてから12分以内に爆弾が起爆すると計算した。
ユセフは煙が塔の中に留まり、中の人々を窒息させ、ゆっくりと死滅させることを望んでいた。
当時、爆弾にはシアン化物が含まれていたというのが一般的な考えだったが、判決の際のダフィー判事の「近くにシアン化ナトリウムがあったし、爆弾にも含まれていたのは間違いない」という発言によってそれが裏付けられた。しかし、犯行現場から爆弾の本当の成分を突き止めることはできなかったが、この事件を担当したFBI上級職員のロバート・ブリッツァーは、「爆弾現場にシアン化ナトリウムが存在したことを示す法医学的証拠はない」と述べた。さらに、ピーター・ランスの著書『1000 Years for Revenge 』では、ユーセフは爆弾にシアン化物を加えることを検討しただけで、そうしなかったことを後悔していたとされている。
被害者
6人が死亡しました。
- ジョン・ディジョバンニ、45歳、歯科製品の販売員。
- ロバート・「ボブ」・カークパトリック、61 歳、上級構造保守監督者。
- スティーブン・ナップ、47 歳、機械部門主任保守監督者。
- ビル・マッコ、57 歳、機械部門の一般保守監督者。
- ウィルフレド・メルカード、37歳、ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド・レストランの受付係。
- モニカ・ロドリゲス・スミスさん、35歳、秘書、妊娠7か月。
爆破事件当時、スミスはB-2階のオフィス内でタイムシートをチェックしていた。カークパトリック、ナップ、マコはスミスのオフィスの隣にある従業員休憩室で一緒に昼食を食べていた。メルカードはレストランの配達品をチェックしていた。ディジョバンニは地下駐車場に車を停めていた。[32]
記念碑
記念噴水
爆破事件で亡くなった犠牲者を追悼する花崗岩の記念噴水はエリン・ジマーマンによって設計され、1995年5月25日に爆発現場の真上にあるオースティン・J・トービン・プラザに建てられた。 [33]噴水には、攻撃で亡くなった6人の成人の名前と、英語とスペイン語で書かれた碑文が刻まれていた。「1993年2月26日、テロリストが仕掛けた爆弾がこの場所の下で爆発した。この恐ろしい暴力行為により、罪のない人々が亡くなり、何千人もの人々が負傷し、私たち全員が犠牲者となった。」[34] [35]
噴水は9月11日の攻撃で世界貿易センタービルの残りの部分とともに破壊された。回収された噴水の破片にはジョン・ディジョヴァンニの名前にちなんで「ジョンD」と刻まれており、後に港湾局の建築家ジャクリーン・ハンリーが設計した一時的な記念碑に組み込まれ、9月11日の攻撃後にリバティ通り側に建てられた。記念碑はフェンス越しに見えたが、一般公開はされなかった。[36]噴水の残りの部分は回収されず、その残骸は残りの瓦礫とともにグラウンドゼロから撤去された。[37]
9/11後の記念碑
2001年の攻撃から10年目にオープンした9/11メモリアルでは、1993年の爆破事件で亡くなった人々がノースプールのパネルN-73で追悼されています。 [38]回収された記念噴水の破片は、博物館の歴史展示室にある爆破事件に関連する他の遺物[39]とともに展示されています。
スタテン島のポストカード記念碑には、爆撃で亡くなった同区出身の唯一の人物であるスティーブン・ナップの名前が刻まれている。[40]
刑事事件
調査
爆発の原因はすぐには分からず、変圧器の爆発を疑う者もいたが、 ATF、FBI、ニューヨーク市警の捜査官と爆弾処理班がすぐに現場に駆けつけた。捜査官らは爆発の規模が変圧器の爆発をはるかに超えるものであることをすぐに判断した。現場を担当したFBI研究所の技術者デビッド・ウィリアムズは、科学的検査を行う前から爆弾の性質と大きさを知っていたと主張したが、スティーブン・バーマイスターやフレデリック・ホワイトハーストなど他の専門家はこれに反論し、後にFBI研究所に恥ずかしい結末をもたらすことになった。[41] 爆破事件の数日後、捜査官らは被害を調査し、手がかりを探した。約300人のFBI捜査官がTRADEBOMというコード名で派遣された。[42]地下駐車場の瓦礫をくまなく捜索しているときに、爆弾処理班が爆弾を運んだ車両の内部部品の破片を発見した。車軸の一部に残っていた車両識別番号（ VIN）から、捜査官らはジャージーシティのDIBリースから借りたライダーバンの特定に繋がる重要な情報を得た。捜査官らは、この車両はユセフの共謀者の一人、モハメッド・A・サラメが借りたものだと断定した。 [43]サラメはバンが盗まれたと報告しており、1993年3月4日に保証金を取り戻すために戻ったところ、当局に逮捕された。[44]
サラメの逮捕により、警察はニュージャージー州ジャージーシティのパンラポ・アベニュー40番地にあるアブドゥル・ラーマン・ヤシンのアパートに辿り着いた。ヤシンは母親と同居しており、ラムジ・ユセフのアパートと同じ建物にあった。ヤシンはニュージャージー州ニューアークにあるFBIニューアーク支局に連行され、その後釈放された。翌日、彼はヨルダンのアンマン経由でイラクに帰国した。ヤシンは後にこの攻撃で起訴され、2001年にFBIの最重要指名手配テロリストのリストに載せられ、現在もそのリストに載っている。彼は2003年の 米連合軍による侵攻、イラク自由作戦の前に姿を消した。
サラメとヤシンの逮捕により、当局はラムジ・ユセフのアパートにたどり着き、爆弾製造材料とモハメド・ジャマール・カリファの名刺を発見した。カリファは1994年12月14日に逮捕され、1995年5月5日に移民局によりヨルダンに強制送還された。彼はヨルダンの裁判所で無罪となり、 2007年に殺害されるまでサウジアラビアで自由人として暮らしていた。[45] 2002年には、爆弾事件に関与しながらも米国当局に有罪判決を受けていない唯一の人物であるヤシンが[46 ] 1994年以来イラクのバグダッド郊外で囚人として拘留されていることが公表された。[46] ジャーナリストのレスリー・スタールが2002年5月23日に60 Minutesの番組で彼にインタビューした際、[46]ヤシンは囚人パジャマに手錠をかけられて現れた。[46] ヤシンはインタビュー以来、姿も音沙汰もなく、2003年のイラク侵攻の際も行方不明となっている。
裁判と判決
1994年3月、サラメ、ニダル・アイヤド、マフムード・アブハリマ、アフマド・アジャジはそれぞれ世界貿易センター爆破事件で有罪判決を受けた。1994年5月、彼らは懲役240年の判決を受けた。その後、彼らは何度か減刑を受けており、90代や100代になっても自由に歩き回れる可能性がある。[47] [48]
余波
再開とコスト
サウスタワーは1993年3月18日までテナント向けに再開されなかったが[49]（ワールドトレードセンター展望台は1993年4月17日に再開）[50]、ノースタワーは1993年4月1日まで閉鎖されたままだった。国立9月11日記念博物館によると、両方の建物の修復費用は2億5000万ドルと見積もられた。[ 51]ワールドトレードセンター3番地のビスタインターナショナルホテルは、 6500万ドルに上る大規模な修理と改修の後、1994年11月1日まで閉鎖されたままだった。[52]コンコース階は1993年3月27日に再開され、駐車場は1993年9月1日に政府職員の車両向けに再開された。商業テナントの従業員は1994年春まで立ち入りが許可されなかった。[53] [54]また、認可された車両と運転手の識別タグ、監視カメラ、不正車両を阻止するために道路から立ち上がる障壁など、新しいセキュリティ対策が導入された。
ノースタワー107階の「ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド」は被害を受けなかったが、爆発によりレストラン複合施設で使用されていた受付エリア、空調システム、倉庫、駐車場が被害を受けた。その結果、レストランは閉店を余儀なくされた。港湾局はレストランのオリジナルデザイナーであるジョセフ・バウムを雇い、2500万ドルの費用をかけて改装することを決定したため、再開は1996年6月26日まで延期された。[55] [56]セラー・イン・ザ・スカイは同年レイバー・デー後に再オープンした。 [57]
FBIの関与
裁判の過程で、FBIに元エジプト軍将校のエマド・サレムという情報提供者がいたことが明らかになった。サレムは爆弾の製造にFBIが関与していたと主張した。[7]彼はFBIの担当者との数百時間におよぶ電話会話を秘密裏に録音していた。連邦当局はサレムの見解を否定し、ニューヨーク・タイムズ紙はテープは「連邦当局が世界貿易センターを爆破する計画があったことをどの程度知っていたかを明らかにしておらず、ただ何らかの爆破が議論されていたことを知っていただけだ」と結論付けた。[58]
米国外交保安局の関与
FBIが犯行の功績を認められたが、実際には外交保安局（DSS）の特別捜査官が1993年の世界貿易センター爆破事件の首謀者ラムジ・アハメド・ユセフを発見し逮捕した。特別捜査官のビル・ミラーとジェフ・ライナーはラムジ・ユセフの仲間から彼の居場所に関する情報を得た。パキスタン統合情報局（ISI）と連携し、DSSはラムジ・ユセフを逮捕した。[59]逮捕後、ラムジ・ユセフは捜査官に対し「これは始まりに過ぎない」と語ったとされる。
イラクの関与の疑惑
2001年10月、元CIA長官ジェームズ・ウールジーはPBSのインタビューで、ラムジ・ユセフはイラク諜報機関のために働いていたと主張した。[60]彼は、大陪審の調査でイラクを指し示す証拠が見つかったが、司法省はそれを「無視した」と示唆した。しかし、FBIの捜査を率いたニール・ハーマンは、「見過ごすことのできない明白なつながりはヤシンだ。我々はあらゆるレベルでそのことを追求し、彼の親戚と居場所を突き止め、彼を取り戻すために働きかけた」と述べた。しかし、ハーマンは、ヤシンがバグダッドにいるからといって、イラクが攻撃を支援したわけではないと述べている。「我々はその点をかなり徹底的に調査した。イラク政府とのつながりはなかった」 CNNのテロ担当記者ピーター・L・バーゲンは、「要するに、1990年代半ばまでに、ニューヨークの合同テロ対策部隊、FBI、ニューヨーク南部地区の米国検事局、CIA、NSC、国務省は、いずれも、第1次貿易センター攻撃にイラク政府が関与したという証拠を見つけられなかった」と書いている。[61]
イラクの直接関与の主張は、アメリカンエンタープライズ研究所のローリー・ミルロイ博士と元米海軍大学准教授によるもので、他の人々はこれを否定している。CNNの記者ピーター・バーゲンは、ミルロイ博士を「変人」と呼び、「サダムは1993年の貿易センター攻撃だけでなく、ケニアとタンザニアの米国大使館爆破からオクラホマシティの連邦ビル爆破、そして9月11日そのものまで、過去10年間のあらゆる反米テロ事件の背後にいた」と主張した。[61]戦略国際問題研究所の上級研究員ダニエル・ベンジャミンは、「CIAとFBIの最も知識豊富なアナリストと捜査官は、彼らの研究がミルロイ博士の主張を決定的に反証していると考えている」と書いている。[62]
2008年3月、国防総省は2003年の侵攻後にイラクで押収した約60万件の文書の調査結果を発表した（2008年国防総省報告書を参照）。この調査では「サダム政権下のイラクとアルカイダの間に『決定的な証拠』（直接的なつながり）は見つからなかった」[63] 。国防総省が発表した文書の中には、1993年の世界貿易センター攻撃はイスラエルかアメリカの諜報機関、あるいはサウジアラビアかエジプトの一派によって実行されたとサダム・フセインが推測している音声ファイルも含まれていた。サダムは、イラクで拘束されていた爆弾犯ヤシンの証言があまりに「組織的」であるため信用できないと述べた。国防総省の調査では、ヤシンは「イラクでは囚人であり、客人ではなかった」ことが判明した。[64]ミルロイエは、これがサダムの関与の証拠ではないと否定し、「このような会合の共通の目的の一つは、イラクが隠そうとしているものに対してカバーストーリーを作ることだった」と主張した。[65]
セキュリティの向上
爆撃とそれに続く混乱した避難を受けて、ワールド トレード センターとその中にある多くの企業は、特にタワーの避難に関して緊急時の手順を刷新しました。ニューヨーク港湾局がワールド トレード センター ビルの主な警備を担当することになりました。すべての荷物はさまざまなチェックポイントでスキャンされ、適切な宛先に送られました。これらのポリシーは、タワーを破壊した9 月 11 日の攻撃中にビルから避難する際に役立ちました。
1993年の爆破事件の際には、屋上への自由な出入りが可能だったため、警察のヘリコプターで避難することができたが、その後すぐに禁止された。[要出典]
9月11日の攻撃で影を潜めた
9月11日の同時多発テロ以来、1993年の爆破事件は「忘れられた」「知られていない」事件として描写されることがある。[66] [67] 1993年の爆破事件によって世界貿易センターは公に知られるテロリストの標的となったが、[68] [69] 1995年にはFBI特別捜査官 ジョン・オニールによって別の攻撃の可能性が疑われ、[70] [71] [72] 2001年1月にはハート＝ラドマン委員会の元上院議員 ゲイリー・ハートとウォーレン・ラドマンによっても疑われていたが、[73] [74] 9/11攻撃は米国の諜報機関や法執行機関によってほとんど予見されなかった。[75] [76] [77] 2001年のテロ攻撃の犠牲者の家族や負傷した生存者は9月11日被害者補償基金から補償を受けたが、1993年の爆破事件の被害者にはそのような補償は行われなかった。[78] [79]
法的責任
1993 年の世界貿易センター爆破事件の被害者の一部 (殺害された被害者の家族を含む) は、損害賠償を求めてニューヨーク・ニュージャージー港湾局を訴えた。2005 年に判決が下され、爆破事件の責任は港湾局にあるとされた。[80]この判決では、港湾局が爆破事件の 68% の責任を負い、テロリストの責任は 32% に過ぎないとされた。2008 年 1 月、港湾局はマンハッタンのニューヨーク州最高裁判所の控訴部の 5 人の判事からなる審理部に判決の破棄を要請し、陪審の評決は「奇妙」であると述べた。[81] 2008 年 4 月 29 日、ニューヨーク州控訴裁判所は全員一致で陪審の評決を支持した。ニューヨーク州法では、50% を超える過失がある被告は、全額の金銭的責任を問われる可能性がある。[82] 2011年9月22日、ニューヨーク控訴裁判所は4対3の判決で、1993年の爆破事件に関連する過失の訴えから港湾局を除外した。[83] [84]
この事件の責任分担の問題は陪審の評決ではなく、ニューヨーク州の不法行為法改革で制定された州の分担法にあると論じられている。伝統的に、裁判所は故意と過失を比較しない。不法行為法の第三再述：責任分担は、陪審が本件のテロリストと港湾局の比較のような比較をしなくて済むようにする規則を推奨している。[85]しかし、管轄区域が故意と過失の不法行為を比較する場合、裁判所の次善の策はニューヨーク州控訴裁判所が行ったように、すべての陪審の分担を支持することである。故意の当事者よりも過失の当事者に、より大きな、あるいははるかに大きな責任を課すものであってもである。[86]
参照
- CIA本部銃撃事件（1993年1月25日）
- ボジンカ計画（1995年1月に予定）
- 1998年米国大使館爆破事件（1998年8月7日）
- USSコール爆撃（2000年10月12日）
- 9月11日の攻撃（2001年9月11日）
- リチャード・A・クラーク
- ジョン・P・オニール
- リック・レスコーラ
- ゲイリー・ハート
- 迫りくる塔（2006年刊）
- 迫りくる塔（2018年ミニシリーズ）
- オクラホマシティ爆破事件（1995年4月19日）
- 楽園への道：世界貿易センター爆破事件の知られざる物語
- フィリピン航空434便（1994年12月11日爆破事件）
- イスラム原理主義
- イスラムのテロ
- イスラム主義
- ジハード主義
- イスラム過激派によるテロ攻撃の一覧
- テロ事件一覧
- 宗教テロ
- 米国におけるテロリズム
- 米国における国内テロ
- 米国におけるテロ攻撃のタイムライン
参考文献
- ^ Whitlock, Craig (2005 年 7 月 5 日)。「自家製、安価、危険 - テロ組織は爆弾製造に単純な材料を好んでいる」ワシントンポスト。2008 年 10 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9 月 9 日閲覧。
- ^ 「1993 年 2 月 26 日の追悼式」。
毎年 2 月 26 日には、犠牲者の家族、生存者、ダウンタウンの住民、市と州の役人が 9/11 メモリアルに集まり、黙祷、鐘の音、この場所での最初のテロ攻撃の犠牲者 6 人の名前の朗読などを行い、1993 年の世界貿易センター爆破事件の記念日を記念します。
- ^ 「FBI 100 First Strike: Global Terror in America」 FBI.gov。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月8日閲覧。
- ^ Childers, J. Gilmore、Henry J. DePippo (1998年2月24日)。「上院司法委員会公聴会: アメリカにおける外国人テロリスト: 世界貿易センター襲撃から5年」。米国上院司法委員会。2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月8日閲覧。
- ^ ライト、ローレンス、「Looming Tower」、Knopf、(2006)p.178。
- ^ 1993年世界貿易センター爆破事件
- ^ ab 「情報提供者は世界貿易センター爆弾を製造したと語る」
- ^ 「貿易センター爆破で使用された爆弾を阻止する提案を録画」ラルフ・ブルーメンソール、ニューヨーク・タイムズ、1993年10月28日、セクションA、1ページ、コラム4
- ^ ライト（2006）、第9章。
- ^ 「アメリカの外国人テロリスト」。1998年議会公聴会 - 情報と安全保障。アメリカ科学者連盟。1998年2月24日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
- ^ グランツ、ジェームズ、リプトン、エリック（2014年1月21日）。『天空の都市：世界貿易センターの興亡』タイムズブックス、478ページ。ISBN 9781466863071. 2017年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月18日閲覧。
- ^ ライト、ローレンス（2006年8月8日）。迫りくる塔。クノップ・ダブルデイ出版グループ。178ページ。ISBN 9780307266088. 2017年2月18日閲覧。
- ^ コル、スティーブ（2004年）。『ゴーストウォーズ：ソ連侵攻から2001年9月10日までのCIA、アフガニスタン、ビンラディンの秘密の歴史』ペンギン・プレスHC。ISBN 1-59420-007-6。
- ^ Parachini, John V. (2001年9月16日). 「宗教はテロの唯一の動機ではない」www.rand.org。2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月13日閲覧。
- ^ ブルーメンソール、ラルフ（1993年3月5日）。「ツインタワー：調査；トラックの返金要求が爆発で逮捕に繋がる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年3 月6日閲覧。
- ^ 9/11委員会 2004a、89ページ。
- ^ リーブ（1999）、10ページ。
- ^ Barbanel, Josh (1993 年 2 月 27 日)。「より厳しい規則は役に立たなかったかもしれない」。ニューヨーク タイムズ。2009年9 月 9 日閲覧。
- ^ マシューズ、トム (1993 年 3 月 8 日)。「揺れる都市のタワーリング・インフェルノ」。ニューズウィーク。2008 年 10 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10 月 26 日閲覧。
- ^ ストーン、アンドレア（1993年3月1日）。「大きな災難、大きな恐怖」USAトゥデイ。
- ^ リーブ（1999）、15ページ。
- ^ ab 「世界貿易センター爆破事件：報告書と分析」（PDF）。米国消防局、国土安全保障省。1993年2月。 2011年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 「An Icon Destroyed」. MSNBC. 2003年. 2005年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マネゴールド、キャサリン・S. (1993 年 2 月 28 日)。「ツインタワーの爆発: 予防措置; 爆弾の噂で警備が強化される」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ボフミル・ソール死去 – ワシントン・ポスト
- ^ 「アブドゥル・ラーマン・ヤシン」。最重要指名手配テロリスト。連邦捜査局。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月26日閲覧。
- ^ 「アメリカの外国人テロリスト」アメリカ科学者連盟。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月26日閲覧。
- ^ ポール・ロジャース(2000)「今後50年の政治:国際紛争の変化する性質」2009年3月29日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ^ 「硝酸尿素は爆発物としてほとんど使用されない」。2006年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月2日閲覧。
- ^ 代替リンク: 403 サーバー エラーが発生した場合は、Wayback Machineの 2006 年 8 月 21 日アーカイブのこのリンクにアクセスし、「ページ 16335」のリンクをクリックしてください。
- ^ フレデリック・ホワイトハースト、FBI研究所の内部告発者、世界貿易センター爆破事件裁判で証言、1995年8月14日 [1] 2016年7月30日アーカイブ、Wayback Machine [2] 2016年8月7日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “1993 WTC爆破事件の犠牲者”. 2018年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ ジマーマン、エリン（2002年2月28日）。「9月11日：芸術作品の損失、損害、そして影響 - 世界貿易センター記念碑、1993年」。ifar.org 。 2023年7月21日閲覧。
- ^ 「9/11 Living Memorial – 1993 WTC Bombing – Memorials」。Voices of September 11。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月10日閲覧。
- ^ ジマーマン、エリン。「ワールドトレードセンター記念碑1995」www.elynzimmerman.com 。 2022年2月11日閲覧。
- ^ 「WTC 93 犠牲者追悼式典」。ダウンタウン エクスプレス。2005 年。2009 年 4 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年9 月 9 日閲覧。
- ^ Quay, Sara E.; Damico, Amy M. (2010). 「9月11日の大衆文化：ガイド：ガイド」アメリカ合衆国：ABC-CLIO。p. 265。ISBN 978-0-313-35505-9。
- ^ 「North Pool: Panel N-73」。国立9月11日記念館および博物館。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月9日閲覧。
- ^ “1993年ワールドトレードセンター爆破事件の遺品”. 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ 「スティーブン・ナップ、47歳、1993年の世界貿易センター爆破事件で死亡」silive 2010年9月11日2022年3月20日閲覧。
- ^ニュートン、マイケル。(2003) FBI百科事典。ジェファーソン、 ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニー。p.376。ISBN 9780786417186。
- ^ ポベダ、トニー、パワーズ、リチャード、ローゼンフェルド、アサン・G.（1999）。FBI：包括的なリファレンスガイド。グリーンウッド。p.94。ISBN 978-0897749916。
- ^ リーブ（1999）、27-32ページ。
- ^ リーブ（1999）、32-26頁。
- ^ 「宝石、アルカイダ、殺人。オサマ・ビン・ラディンの友人殺害の謎」ガーディアン。2007年3月2日。2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。
- ^ abcd 60 Minutes (2002年5月31日). 「60 Minutes: The Man Who Got Away」. 60 Minutes . 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ “1993年ワールドトレードセンター爆破事件速報”. 2013年11月5日. 2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月17日閲覧。
- ^ 「1993年のWTC爆破事件で有罪判決を受けた4人の刑期が短縮される」ABCニュース。 2022年4月4日閲覧。
- ^ Lueck, Thomas J. (1993年3月18日). 「One Tower Is to Reopen After Blast」. The New York Times . ニューヨーク市. p. 1. 2022年2月11日閲覧。
- ^ 「Nation IN BRIEF : ニューヨーク : 爆撃現場の展望デッキが再開」ロサンゼルス・タイムズ。ニューヨーク市。1993年4月18日。 2022年2月11日閲覧。
- ^ “9/11メモリアルタイムライン”.国立9月11日記念館・博物館. ニューヨーク市. 2021年9月6日閲覧。
- ^ Deutsch, Claudia H. (1994年10月31日). 「爆破事件から20か月後、Vistaホテルがついに再開」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク市. p. 3. 2022年1月29日閲覧。
- ^ ミッチェル、アリソン（1993年3月28日）。「旅行に関するアドバイス：ツインタワーのレストランが間もなくオープン」。ニューヨークタイムズ。ニューヨーク市。3ページ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ ペレス・ペナ、リチャード（1993年7月29日）。「トレードセンターの駐車場が一部車両用に再開」ニューヨークタイムズ。ニューヨーク市。4ページ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ 「新しい世界への新しい窓：食べ物は景色に匹敵するか？」ニューヨークタイムズ。1996年6月19日。 2018年5月18日閲覧。
- ^ 「太陽に非常に近い場所に建てられた窓」ニューヨーク・タイムズ。2001年9月19日。 2018年5月18日閲覧。
- ^ Siano, Joseph (1996年6月23日). 「旅行勧告;ワールドトレードセンターのレストランが再開」.ニューヨークタイムズ. ニューヨーク市. p. 3. 2022年1月1日閲覧。
- ^ ブルーメンソール、ラルフ (1993 年 10 月 28 日)。「貿易センター爆破で使用された爆弾を阻止するための提案をテープが描写」。ニューヨーク タイムズ。セクション A、ページ 1、コラム 4。2009 年 2 月 1 日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年10 月 26 日閲覧。
- ^ Katz, Samuel M.「執拗な追跡：DSSとアルカイダのテロリストの追跡」、2002年。
- ^ 「インタビュー：R・ジェームズ・ウールジー」。フロントライン：サダムを狙う。PBS。2001年11月8日。2008年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
- ^ ab Bergen, Peter (2003年12月). 「Armchair Provocateur」. Washington Monthly . 2008年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月26日閲覧。
- ^ ベンジャミン、ダニエル、スティーブン・サイモン（2005年）。『The Next Attack』。タイムズ・ブックス。145ページ。ISBN 0-8050-7941-6。
- ^ ウッズ、ケビン・M、ジェームズ・レイシー（2007年11月）。「サダムとテロリズム：イラク捕獲文書から浮かび上がる洞察 - エグゼクティブサマリー、第1巻」（PDF）。防衛分析研究所/アメリカ科学者連盟。pp. 16、18、51。2008年10月31日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2008年10月26日閲覧。
- ^ イーライ・レイク、「報告書はサダムのテロリストとのつながりを詳述」、2008年6月18日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・サン、2008年3月14日。
- ^ ローリー・ミルロイエ、「サダムに関するさらなる発見」、2008年11月23日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・サン、2008年4月2日。
- ^ Bashinsky, Ruth (2017年2月20日). 「ワールドトレードセンター記念碑では爆撃は忘れ去られている」ニューヨークタイムズ. 2021年4月27日閲覧。
- ^ ペルツ、ジェニファー（2021年4月22日）。「『9/11の前兆』：貿易センター爆弾、25年後に響き渡る」AP通信。 2021年4月27日閲覧。
- ^ ロッカー、レイ。「9/11について忘れているかもしれない10のこと」。USAトゥデイ。 2021年4月27日閲覧。
- ^ 「1993年世界貿易センター爆破事件」連邦捜査局。 2021年4月27日閲覧。
- ^ ライト、ローレンス（2002年1月7日）。「カウンターテロリスト」。ニューヨーカー。 2021年4月27日閲覧。
- ^ 「ジョン・オニールの生涯とFBIでの経歴の年表」。FRONTLINE 。 2021年4月27日閲覧。
- ^ コルカー、ロバート。「オニール対オサマ - ニマグ」。ニューヨークマガジン。 2022年4月13日閲覧。
- ^ タルボット、デイビッド（2004年4月3日）。「コンディ・ライスのもう一つの警鐘」サロン。 2022年4月13日閲覧。
- ^ Bauch, Hubert (2001年9月6日). 「テロリスクは現実: ハート」. Montreal Gazette . p. 8A. 2001年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マランザニ、バーバラ。「米国諜報機関はいかにして9/11の背後にある増大する脅威を誤判断したか」。HISTORY 。 2021年4月27日閲覧。
- ^ ホロウィッツ、クレイグ。「ニューヨーク市警の対テロ戦争 - Nymag」。ニューヨークマガジン。 2021年4月27日閲覧。
- ^ 「NYPD長官：1993年のWTC攻撃は見逃された警鐘」www.audacy.com 2020年2月26日2021年4月27日閲覧。
- ^ シャピロ、リッチ。「9/11の影に隠れて、WTCテロ爆破事件の犠牲者は今も苦しんでいる」nydailynews.com 。 2021年4月27日閲覧。
- ^ リッチ・シャピロ（2018年2月26日）。「9/11の影に隠れて久しい第一次世界貿易センター爆破事件、25周年を迎えて記憶に残る」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年4月27日閲覧。
- ^ Hartocollis, Anemona (2005年10月27日). 「1993年の爆破事件で港湾局に過失があったことが判明」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
- ^ Hartocollis, Anemona (2008年1月14日). 「1993年のセンター襲撃の責任は依然として問題」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月26日閲覧。
- ^ Hartocollis, Anemona (2008年4月30日). 「1993年の貿易センター攻撃で港湾局に責任」ニューヨーク・タイムズ。2019年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月26日閲覧。
- ^ “1993年ワールドトレードセンター爆破事件速報”. CNN. 2013年11月5日. 2014年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月25日閲覧。
- ^ 世界貿易センター爆破事件訴訟において、17 NY3d 428（2011年9月22日）。
- ^ 「不法行為：責任の配分」アメリカ法研究所。 2020年2月26日閲覧。
- ^ Bublick, Ellen M. (2008年夏)。「逆さま？9/11以降の不法行為法改革の世界におけるテロリスト、経営者、犯罪防止に関する民事責任」。ロヨラ・オブ・ロサンゼルス法学評論。41 (4):1483–1544。SSRN 1128414。2008年5月7日閲覧。
一般的な情報源
- 米国に対するテロ攻撃に関する9/11委員会の最終報告書（PDF）（報告書）。米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会。2004年7月22日。2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年8月15日閲覧。
- ジム・ドワイヤー、デビッド・コチェニエフスキー、デイドリー・マーフィー、ペグ・タイア（1994年）。『Two Seconds Under the World: terror comes to America—the conspiracy behind the World Trade Center bombing』ニューヨーク：クラウン・パブリッシャーズ。ISBN 0-517-59767-5. OCLC 30623523.
- ランス、ピーター（2003年）。『復讐のための1000年』ハーパーコリンズ。
- リーブ、サイモン（1999年）。『新しいジャッカル：ラムジ・ユセフ、オサマ・ビン・ラディン、そしてテロリズムの未来』ノースイースタン大学出版局。ISBN 9781555534073。
- ライト、ローレンス (2006)。『迫りくる塔：アルカイダと9/11への道』アルフレッド A. ノップフ。ISBN 0-375-41486-X。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、1993 年の世界貿易センター爆破事件に関連するメディアがあります。