フィラデルフィア・インクワイアラー

フィラデルフィア・インクワイアラーは、1829年6月1日に印刷業者のジョン・R・ウォーカーと、フィラデルフィア最大の新聞であるオーロラ・アンド・ガゼットの元編集者ジョン・ノーベルによって創刊された。ペンシルベニア・インクワイアラーの創刊号の社説では、この新聞は少数派が意見を表明する権利と「権力の濫用や簒奪に等しく反対し、人々の権利と自由を維持すること」に専念すると約束した。彼らは当時のアンドリュー・ジャクソン大統領と「農業、商業、国家の繁栄に大きく貢献する国内産業、アメリカの製造業、国内改良」への支持を誓った。^{[ 10 ]}

フィラデルフィア・インクワイアラーは、米国で3番目に古い現存する日刊紙である。1962年、インクワイアラー紙が依頼した歴史家は、インクワイアラー紙の起源を、1771年10月28日に創刊されたジョン・ダンラップのペンシルベニア・パケット紙にまで遡って調査した。

1850年、ザ・パケットは別の新聞であるノース・アメリカンと合併し、その後フィラデルフィア・パブリック・レジャーと合併した。^{[ 11 ]}パブリック・レジャーは、1930年代にフィラデルフィア・インクワイアラーと合併した。

1962年から1975年の間、インクワイアラー紙の1面には、同紙が米国で最も古い現存する日刊紙であるとの主張が掲載されていた。^{[ 10 ]}パケット紙とノースアメリカン紙の系譜を同紙の歴史に含めるならば、インクワイアラー紙は現在、国内で最も長く継続して発行されている新聞となるだろう。

インクワイアラー紙が創刊されてから6か月後、8つの既存の日刊紙との競争に直面し、資金不足のため、ノーベルとウォーカーは新聞を出版社でありユナイテッド・ステーツ・ガゼット紙の副編集長であったジェスパー・ハーディングに売却せざるを得なくなった。1829年、インクワイアラー紙はフロント通りとセカンド通りの間の元の場所から、セカンド通りとサード通りの間に移転した。ハーディングがペンシルベニア・インクワイアラー紙を買収した後、同紙は一時的に夕刊として発行されたが、1830年1月に元の朝刊に戻った。

ハーディングが1830年1月にモーニング・ジャーナル紙を買収・合併した際、同紙はサウス・セカンド・ストリートに移転した。それから10年後、インクワイアラー紙は再び移転し、今度はサード・ストリートとカーターズ・アレーの角にある自社ビルに移った。

ハーディングはインクワイアラー紙のコンテンツを拡大し、同紙はすぐにフィラデルフィアの主要新聞へと成長した。拡大されたコンテンツには小説の追加も含まれていた。1840年、ハーディングはチャールズ・ディケンズの小説数冊の出版権を獲得し、外国作家の作品の権利に対してはほとんど、あるいは全く支払わないのが一般的であったにもかかわらず、ディケンズにはかなりの金額が支払われた。^{[ 10 ]}

ハーディングは1859年に引退し、3年前に共同経営者となっていた息子のウィリアム・ホワイト・ハーディングが後を継いだ。ウィリアム・ハーディングは新聞の名前を現在の「フィラデルフィア・インクワイアラー」に変更した。発行部数を増やすため、ハーディングは新聞の価格を引き下げ、配達ルートを開始し、新聞売り少年に街頭で新聞を販売させた。

1911年にエルバーソンが亡くなった後、妻サリー・デュバルとの間に生まれた息子ジェームズ・エルバーソン・ジュニアが経営を引き継いだ。エルバーソン・ジュニアの下で新聞は成長を続け、やがて再び移転する必要が生じた。エルバーソン・ジュニアはブロード通りとキャロウヒル通りの角地を購入し、18階建てのエルバーソン・ビル（現在のインクワイアラー・ビル）を建設した。インクワイアラー紙の創刊号は、1925年7月13日に新社屋で印刷された。4年後の1929年、エルバーソン・ジュニアが亡くなり、ジュール・パテノートルの未亡人である妹のエレノア・エルバーソン・パテノートルがインクワイアラー紙の経営を引き継いだ。^{[ 10 ]}

パテノートルは新聞全体に削減を命じたが、経営にはあまり興味がなく、新聞の所有権は売りに出された。サイラス・カーティスとカーティス・マーティン・ニューズペーパーズ社は1930年3月5日に新聞を買収した。^{[ 12 ]}

カーティスは1年後に亡くなり、義理の息子であるジョン・チャールズ・マーティンが経営を引き継いだ。マーティンはインクワイアラー紙を別の新聞であるパブリック・レジャー紙と合併させたが、世界恐慌によりカーティス・マーティン新聞社は打撃を受け、満期債券の支払いを滞納した。その後、インクワイアラー紙の所有権はパテノートル家とエルバーソン社に戻った。^{[ 13 ]}

チャールズ A. テイラーはインクワイアラー社の社長に選出され、 1936年にモーゼス L. アンネンバーグに売却されるまで同紙を経営した。エルバーソン Jr. とアンネンバーグの間の期間、インクワイアラーは停滞し、編集者たちは大恐慌の悪い経済ニュースのほとんどを無視した。成長がなかったため、J. デイビッド スターンの新聞、フィラデルフィア レコードはインクワイアラーの発行部数を上回り、ペンシルベニア州最大の新聞となった。^{[ 11 ] [ 14 ]}

モーゼス・アンネンバーグの指揮の下、インクワイアラー紙は好転した。アンネンバーグは新たな企画を追加し、スタッフを増員し、発行部数を増やすためのプロモーションを行った。1938年11月までに、インクワイアラー紙の平日発行部数は1936年の280,093部から345,422部に増加した。一方、同時期にレコード紙の発行部数は328,322部から204,000部に減少していた。

1939年、アンネンバーグは所得税脱税の罪で起訴された。アンネンバーグは裁判前に有罪を認め、懲役3年の判決を受けた。服役中に病に倒れ、1942年6月に釈放されてから6週間後に脳腫瘍で亡くなった。 ^{[ 15 ]}モーゼス・アンネンバーグの死後、息子のウォルター・アンネンバーグが事業を引き継いだ。

1947年、レコード紙が廃刊となり、フィラデルフィア・インクワイアラー紙がフィラデルフィア唯一の主要な朝刊紙として台頭した。フィラデルフィア最大の新聞であるイブニング・ブレティン紙には及ばなかったものの、インクワイアラー紙も黒字経営を続けていた。

1948年、ウォルター・アンネンバーグはインクワイアラービルを拡張し、インクワイアラー紙の新しい印刷機を収容する新しい建物を建設した。1950年代と1960年代には、アンネンバーグはセブンティーン誌 とTVガイドを買収した。^{[ 10 ]}

1957年、アンネンバーグはフィラデルフィア・デイリー・ニュースを買収し、デイリー・ニュースの施設をインクワイアラーの施設と統合した。

1958年、38日間に及ぶストライキがインクワイアラー紙に大きな打撃を与え、ストライキ後には多くの記者が早期退職制度を利用して退職したため、編集室は著しく閑散とし、経験の浅い多くの校正係が報道業務を担うことになった。

1950年代と1960年代の数少ないスター記者の1人は、調査報道記者のハリー・カラフィンで、汚職を暴露し、インクワイアラー紙に独占記事を書いていたが、個人や組織から金銭を脅し取っていた。カラフィンは情報提供者に対し、自分は彼らに関する有害な情報を持っていると告げ、その情報を公表しない代わりに金銭を要求した。^{[ 14 ]}これは1950年代後半から1960年代前半まで続き、1967年にカラフィンが暴露され、1968年に恐喝罪で有罪判決を受けた。1970年代に入ると、新聞の発行部数と広告収入は減少し、タイム誌が報じたように、新聞は「創造性がなく、特徴のないもの」になっていた。^{[ 16 ]}

1969年、サミュエル・ニューハウスはアンネンバーグにインクワイアラー紙の買収を5500万ドルで提案した。しかし、アンネンバーグは以前ジョン・S・ナイトに売却の優先権を約束していたため、代わりに新聞をナイトに売却し、インクワイアラー紙とフィラデルフィア・デイリー・ニュース紙はナイト・ニューズペーパーズとその新子会社であるフィラデルフィア・ニューズペーパーズ社（PNI）の一部となった。5年後の1974年、ナイト・ニューズペーパーズはリダー・パブリケーションズと合併し、ナイト・リダーとなった。^{[ 21 ]}

インクワイアラー紙が買収された当時、人員不足、設備の老朽化、従業員のスキル不足、そして平日発行部数で最大の競合紙であるイブニング・ブレティン紙に大きく後れを取っていた。しかし1972年、ユージン・L・ロバーツ・ジュニアがインクワイアラー紙の編集主幹に就任し、再び同紙を立て直した。

1975年から1990年の間に、インクワイアラー紙は17のピューリッツァー賞を受賞し、そのうち6つは1975年から1980年の間に連続して受賞したもので、同紙は米国で他のどの新聞よりも多くのジャーナリズム賞を受賞しました。タイム誌はインクワイアラー紙を米国で最も優れた日刊紙トップ10に挙げ、ロバーツによる同紙の改革を「アメリカのジャーナリズムの歴史において、質と収益性の両面で最も注目すべき転換の一つ」と評しました。^{[ 16 ]}

1980年、インクワイアラー紙はフィラデルフィアで最も発行部数の多い新聞となり、 2年後にはイブニング・ブレティン紙を廃刊に追い込んだ。しかし、1970年から1985年の間に、インクワイアラー紙は11回のストライキを経験し、その中で最も長かったのは1985年の46日間に及んだ。インクワイアラー紙はまた、国際的な報道範囲の拡大についても批判を受け、タイム誌は「カラチの報道はケンジントンよりも優れている」と報じた。^{[ 16 ]}

しかし、1980年代を通じて、新聞は成長を続けた。 1982年にイブニング・ブレティンが廃刊になると、インクワイアラーはブレティンの記者17人を雇い、支局を倍増させてブレティンの元読者を引き付けた。^{[ 22 ]} 1989年までに、フィラデルフィア・ニューズペーパーズ社の編集スタッフは721人の従業員というピークに達した。^{[ 23 ]}

1990年代、インクワイアラー紙は再び発行部数と広告収入の減少という課題に直面した。これは全国的な傾向の一部ではあったが、不満を抱くインクワイアラー紙の従業員によると、他の多くの日刊紙が読者を維持するために実施した変更に同紙が抵抗したことや、ナイト・リダー社からの運営コスト削減の圧力によって、その影響はさらに悪化したという。^{[ 17 ]}

ロバーツが編集長を務めていた期間のほとんどにおいて、ナイト・リダーは新聞の運営に関して彼にかなりの自由を与えていた。しかし、1980年代後半になると、ナイト・リダーはインクワイアラーの収益性について懸念を表明し、その運営に積極的に関与するようになった。ナイト・リダーはインクワイアラーに対し、より収益性の高いフィラデルフィア郊外への拡大を迫る一方で、国内および国際ニュースのスタッフと報道を削減した。^{[ 22 ]}インクワイアラーの優秀な記者の中には、早期退職を受け入れ、ニューヨーク・タイムズやワシントン・ポストに移籍した者もいた。1990年代後半までに、1970年代と1980年代にロバーツと共に働いていた上級編集者は全員退職し、定年退職した者はいなかった。

1980年代以降、フィラデルフィア・インクワイアラー紙は3つのピューリッツァー賞を受賞している。1997年には「解説報道」部門で^{[ 24 ]} 、 2012年には「市内の学校における蔓延する暴力の報道」で公共サービス賞（最高部門）を受賞し^{[ 25 ]}、2014年には同紙の建築評論家インガ・サフランが批評部門で受賞した^{[ 26 ] 。}

1998年、インクワイアラー紙の記者ラルフ・シプリアーノは、フィラデルフィア・インクワイアラー紙の編集者ロバート・ローゼンタールがワシントン・ポスト紙にシプリアーノについて語ったコメントをめぐり、ナイト・リダー社、フィラデルフィア・インクワイアラー紙、インクワイアラー紙編集者ロバート・ローゼンタールを相手取って名誉毀損訴訟を起こした。ローゼンタールは、フィラデルフィア・ローマ・カトリック大司教区に関する否定的な記事をインクワイアラー紙で報道するのは難しいと主張していた。 ^{[ 27 ]}ローゼンタールは後に、シプリアーノは「非常に強い個人的な見解と意図を持っており、（記事の）事実を証明することは決してできなかった」と主張した。^{[ 28 ]}この訴訟は後に2001年に法廷外で和解した。^{[ 29 ]}

21世紀初頭、フィラデルフィア・インクワイアラー紙は、速報報道においてフィラデルフィアの地元ラジオ局と競合するため、オンラインニュースデスクを開設した。^{[ 30 ]： 48-49}

1947年、フィラデルフィアにおけるインクワイアラー紙の主要な競合紙であったレコード紙が廃刊となり、インクワイアラー紙は独立系新聞となることを発表した。フィラデルフィアの腐敗に憤慨したインクワイアラー紙は、1951年の選挙で民主党候補を支持した。^{[ 10 ]}

ウォルター・アンネンバーグは『インクワイアラー』紙が政治的に独立していると約束したが、実際には同紙を使って嫌いな人物を攻撃し、時には腹を立てた個人や団体を攻撃することもあった。アンネンバーグはその後、その人物や団体をブラックリストに載せ、 『インクワイアラー』紙で一切言及しないよう要求した。ブラックリストに載った人物は、写真からエアブラシで消されることさえあった。アンネンバーグのブラックリストには、ニコラス・カッツェンバック、ラルフ・ネーダー、ザ・ザ・ガボール、そして当時フィラデルフィアのプロバスケットボールチームだったフィラデルフィア・ウォリアーズが含まれており、アンネンバーグはウォリアーズについては1シーズンを通して一切言及しないよう要求した。

1966年、ウォルター・アンネンバーグはインクワイアラー紙を使ってペンシルベニア州知事候補のミルトン・シャップを攻撃した。記者会見でインクワイアラー紙の記者がシャップに精神病院に入院したことがあるかと尋ねたところ、入院経験のないシャップは「ない」と答えた。翌日、インクワイアラー紙の見出しは「シャップ、1965年に精神科治療を受けたという噂を否定」となった。 ^{[ 65 ]}シャップは選挙での敗北をアンネンバーグの攻撃キャンペーンのせいにした。^{[ 14 ]}

アンネンバーグはリチャード・ニクソンの支持者であり友人だった。1952年の大統領選挙では、ニクソンの資金の不正流用疑惑に関する報道において、アンネンバーグと新聞社が見て見ぬふりをしたと後に批判された。その後、政治的偏向の非難を避けるため、アンネンバーグはインクワイアラー紙に、ニクソンが候補者となった1960年と1968年の大統領選挙の報道において、AP通信や他の通信社のみを使用するように指示した。ニクソンは1960年にはジョン・F・ケネディに敗れ、1968年にはヒューバート・ハンフリーとジョージ・ウォレスとの三つ巴の戦いで勝利した。^{[ 14 ]}

1968年にニクソンが大統領に選出された後、彼はアンネンバーグを駐英米国大使に任命した。その1年後の1969年、アンネンバーグはインクワイアラー紙をナイト・ニュースペーパーズに売却したが、その取引ではアンネンバーグの名前がインクワイアラー紙の奥付に「名誉編集長兼発行人」として掲載されることが条件とされた。 1970年、アンネンバーグは新所有者の下でのインクワイアラー紙の方向性に不満を持ち、リチャード・ニクソンを批判する社説が掲載された後、新聞の奥付から自分の名前を削除させた。^{[ 10 ]}

ナイト・リダーの下で、インクワイアラー紙は編集上の独立性を主張し続けたが、保守派からは左寄りだと批判された。^{[ 66 ] [ 67 ]}インクワイアラー紙は1900年代初頭には「ペンシルベニアの共和党の聖書」として知られていたが、2006年時点では、1976年の大統領選挙でジェラルド・フォードを支持して以来、25年以上共和党の大統領候補を支持していなかった。^{[ 68 ] [ 69 ]}

1990年代から21世紀にかけて、同紙はイスラエルに関する報道についても批判を受け、アメリカ・シオニスト機構からはインクワイアラー紙が反イスラエル的であると非難された。^{[ 70 ]}

2006年、インクワイアラー紙は、ユランズ・ポステン紙のムハンマド風刺画を掲載した数少ないアメリカの主要新聞の1つとなった。掲載後、イスラム教徒たちはインクワイアラー社の建物の外で抗議のピケを張った。^{[ 71 ]}

2006年にフィラデルフィア・メディア・ホールディングスLLC（PMH）が同紙を買収した際、ブライアン・ティアニーとPMHに関係するビジネスマンたちは、新聞の内容に影響を与えようとしないことを約束する誓約書に署名した。共和党の広告・広報担当役員であるティアニーは、過去にフィラデルフィア・ローマ・カトリック大司教区など、自身が代理を務めていたクライアントのためにインクワイアラー紙を批判していた。^{[ 72 ]}

2012年、インクワイアラー紙がフィラデルフィアの地元ビジネスリーダー6人に売却されたことで、利益相反の懸念が生じた。^{[ 73 ]}ニュージャージー州の民主党資金調達者ジョージ・ノークロス3世、メディア起業家HFレンフェスト、元ニュージャージー・ネッツのオーナーであるルイス・カッツ、リバティ・プロパティ・トラストのCEOでグレーター・フィラデルフィア商工会議所の会長であるウィリアム・ハンコウスキーを含む新オーナーは、新聞の内容に影響を与えないことを誓約した。^{[ 44 ]}

2021年2月現在 インクワイアラー紙の編集部には225人の従業員がおり、そのうち54.7%が男性、45.3%が女性である。^{[ 78 ]}批評家たちは、編集部の人種構成（75%が白人）が、白人がわずか34%である同紙がカバーする都市の人種構成と一致しないと主張している。^{[ 79 ]}しかし、これらの主張は、フィラデルフィア市を超えて広がる同紙のより広い発行部数（フィラデルフィア市の約60%が白人、約20%が黒人）を除外しているようだ。^{[ 80 ] [ 81 ]}

2021年時点で、インクワイアラー紙の編集者の4分の3は白人だった。^{[ 82 ]} 2026年時点で、健康部と調査報道部の2つの部署には黒人のジャーナリストが一人もいない。^{[ 83 ]}