ムハンマド・ウマル・ムジャヒド[ a ]( 1950年頃~1962年- 2013年4月23日)は、一般にムッラー・オマル[ b ]またはムハンマド・オマルとして知られるアフガニスタンの過激派および宗教指導者であり、1996年から2001年までアフガニスタンの初代最高指導者を務めた。彼は1994年にイスラム過激派組織タリバンを創設し、2013年に亡くなるまで初代最高指導者を務めた。第三次アフガニスタン内戦中、タリバンは北部同盟と戦い、国の大部分を支配下に置き、最初のイスラム首長国を樹立した。過激派組織アルカイダが2001年9月11日の攻撃を実行した直後、タリバン政権はアメリカによるアフガニスタン侵攻によって崩壊し、オマルは身を隠すことになった。彼はアメリカ主導の連合軍による捕獲を逃れる途中、 2013年に結核で亡くなった。
アフガニスタンのカンダハルで宗教的な家庭に生まれたオマルは、地元のマドラサで教育を受けた。 1979年にソ連がアフガニスタンに侵攻すると、彼はムジャヒディンに加わり、ソ連・アフガニスタン戦争で戦い、アミール・スルタン・タラールから訓練を受けた。オマルはいくつかの小競り合いで重要な反乱軍司令官を務め、爆発で右目を失った。ソ連は最終的に1989年にアフガニスタンから撤退し、ソ連が支援していたアフガニスタンの民主共和国は1992年に崩壊し、第二次アフガニスタン内戦が勃発した。当初は静かに学業に専念していたオマルだったが、国内のファサード(不正義)に対する不満が募り、最終的に内戦に復帰するに至った。
1994年、オマルはカンダハルの宗教学生たちと共にタリバンを結成し、1996年までに他のアフガニスタンの勢力に勝利した。オマルはタリバンを率いて、最高評議会を長とするスンニ派イスラム神権政治体制であるアフガニスタン・イスラム首長国を樹立し、シャリーアを厳格に施行した。1996年から2001年までの統治期間中、タリバンは民間人に対する虐殺、宗教的および民族的少数派に対する差別、女性の就学およびほとんどの雇用からの排除、そしてオマルが布告で個人的に命じたバーミヤンの仏像を含む文化遺産の破壊を行ったとして広く非難された。 [ 13 ]
タリバンがアフガニスタンで以前から庇護を与えていたアルカイダが2001年に米国に対する9月11日の攻撃を実行した後、ジョージ・W・ブッシュ米大統領はタリバンに対し、アルカイダの最高指導者ウサマ・ビンラディンを米国に引き渡すよう要求した。ムッラー・オマル率いるタリバンは、攻撃との関連を示す具体的な証拠がない限り米国への引き渡しを拒否し、9/11への関与の証拠を要求した。しかし、米国はビンラディンがアフガニスタンにいてタリバンの保護下にあるという十分な証拠を持っており、その後、対テロ戦争を開始し、2001年10月に多国籍軍によるアフガニスタン侵攻を開始した。この侵攻は、反タリバン北部同盟によって大きく後押しされた。2001年12月までに、タリバン政権は米国主導の連合軍によって追放された。オマルはカンダハルから逃亡し、ザブル州に潜伏して、タリバンの作戦指揮を副官に委任した。彼の指揮の下、タリバンは新アフガニスタン政府と連合軍に対する反乱を起こした。オマルは10年にわたる国際的な捜索の対象となったが、その後も生涯潜伏を続けた。彼は2013年に死亡したが、死因は結核と報じられており、この事実は2015年まで公表されなかった。2021年、タリバンはアフガニスタン政府を打倒し、カブール陥落後に権力を奪還した。
オマル氏はタリバン内では依然として非常に人気のある人物であり、彼らはオマル氏を、ソ連帝国、そして後に西側諸国に対してアフガニスタンのイスラム原理を守った重要な自由の闘士とみなしている。一方で、彼の統治手法や宗教的教条主義を批判する声もある。

ムハンマド・オマルは1950年から1962年の間に貧しいパシュトゥーン人の農家の家庭に生まれた。[ 15 ] [ 16 ]タリバンが提供した経歴によると、彼はアフガニスタン王国カンダハール州ハクレズ地区のチャヒヒンマト村で生まれた。[ 7 ]また、デイリー・テレグラフ紙は彼がウルズガン州で生まれたとする別のタイムラインも提示した。[ 17 ]身長1.98メートル(6フィート6インチ)の彼は、家族の中で最も背の高い少年だった。[ 18 ] [ 19 ]
彼はイスラム教の学者や教師の家系に生まれた。[ 20 ]彼の父はマウラウィ・グラム・ナビ、[ 7 ]祖父はマウラウィ・ムハンマド・ラスール、曽祖父はマウラウィ・バズ・ムハンマドであった。[ 20 ]彼らはホタク族のトムジ氏族の出身で、[ 7 ] [ 20 ]パシュトゥーン人のギルジ部族連合の一部である。 [ 21 ]彼の父はハクレズ地区で生まれ、[ 20 ]貧しい土地を持たない巡回教師で、村の少年たちにコーランを教え、彼らの家族から施しを受けていた。[ 22 ]オマル自身の言葉によれば、彼はオマルが3歳の時に亡くなったが、[ 23 ]タリバンの伝記によれば5歳の時だった。[ 7 ]その後、オマルは叔父たちに育てられた。[ 23 ]彼の父の兄弟の一人、マウラウィ・ムザファーは、オマールの未亡人の母と結婚した。[ 24 ]これはアフガニスタンの農村部ではよくあることだった。[ 22 ]
一家は、叔父が宗教教師を務めていたウルーズガン州の貧しいデ・ラウッド地区にあるデ・ラウッドの町から数マイル離れたデ・ワナワルク村に移り住んだ。[ 24 ] [ 22 ]アフガニスタンの元大統領ハミド・カルザイによれば、「オマールの父親は地元の宗教指導者だったが、一家は貧しく、カンダハルやカブールに政治的なつながりは全くなかった。彼らは基本的に下層中産階級のアフガン人で、決してエリート層の一員ではなかった」。
オマルは叔父が運営する宗教学校、マドラサで学んだ。 [ 25 ]ゴパールとストリック・ファン・リンショテンによれば、彼の宗教教育はすべてアフガンのフジュラで行われた。フジュラとは村のモスクに併設された小さな宗教学校のことである。[ 26 ]彼は初等および中等宗教教育を修了し、18歳で高等宗教研究を始めた。[ 20 ]彼の研究は修了前に中断され、 [ 27 ]彼は正式に「ムッラー」の称号を得ることはなかった。[ 26 ]後に彼はパキスタンのカラチにあるジャミア・ウルーム・ウル・イスラミア神学校から名誉学位を授与されるが、一部の報告とは異なり、そこで学んだことはない。 [ 28 ]彼はまた、他の多くのタリバン幹部が学んだパキスタン北西部のダルル・ウルーム・ハッカニアから名誉博士号を授与された。 [ 29 ]一部の情報源は彼がそこで学んだと主張しているが、指導者のサミウルハクは1994年までオマルを知らなかったと述べている。[ 30 ]
オマールの幼少期や私生活の多くは秘密にされているか、矛盾する報告の対象となっている。[ 17 ] [ 7 ] 2015年4月、彼の死が秘密にされていた時期に、タリバンは「最高指導者としての19年目」を記念してオマールの伝記を出版したが、実際には彼は2013年4月23日に亡くなっていた。
1979年のソ連のアフガニスタン侵攻後、オマルはデ・ラウッドのムジャヒディンに加わり、ソ連と戦った。[ 20 ] 1983年、彼はムジャヒディンの仲間たちと共にカンダハル州のマイワンド地区に移り、ハラカト・イ・インキラブ・イ・イスラミ(イスラム民族革命運動)に所属するグループの司令官ファイーズッラー・アクンザダの下で戦った。 [ 20 ]アブドゥル・ガニ・バラダルもデ・ラウッド出身で、このグループに所属していた。[ 31 ]オマルはマイワンド、ザリ、パンジュワイ、ダンドの各地区で戦い、戦車に対してロケット推進式手榴弾を使うことに長けていた。[ 20 ]戦争の末期には、いくつかのムジャヒディンのグループが分裂し、オマルと仲間たちはファイーズッラー・アクンザダのグループを離れた。彼らはオマールの指導の下、シンゲサール地域のアダイ(当時はパンジワイ地区、現在はザリ地区)を拠点とする新たなグループを結成し、ハラカト・イ・インキラブ・イ・イスラミの関連グループとして登録された。[ 20 ]オマールは4回負傷した。アブドゥル・サラム・ザイーフは、1987年のアルガンダブの戦いの際にシンゲサールで爆発した榴散弾がオマールの右目を破壊した時、自分がその場に居合わせたと述べている。[ 32 ]他の情報源では、この出来事は1986年[ 33 ]または1989年のジャララバードの戦い[ 34 ]とされている。オマールは目の傷の治療のため、パキスタンのクエッタにある病院に行った。 [ 35 ]元タリバン幹部のアブドゥル・ハイ・ムトマエン(またはムトマイン)によると、オマールがパキスタンに行ったのはこの時だけで、治療後に帰国したという。[ 20 ]オランダ人ジャーナリストのベッテ・ダムが2019年に発表した調査によると、彼は戦争中にムジャヒディングループ内の争いの後、武器を取りに行くためにパキスタンに一度行ったという。[ 35 ]ムトマエンはオマルが武器を取りに行ったことを否定しているが、オマルの家族数人が、彼が戦争中に4回パキスタンを訪れたと主張していることは認めている。1回目は負傷のため、2回目はグループを登録するため、3回目は負傷した友人を訪ねるためである。[ 20 ]
ソ連は1989年にアフガニスタンから撤退した。アフメド・ラシッドによれば、オマルはムジャヒディン組織ヘズブ・イ・イスラミ・ハリスに加わり、 1989年から1992年の間、ネク・モハメドの指揮下でモハメド・ナジブラの共産主義政権と戦った。 [ 21 ]
1992年にナジブラ政権が崩壊した後、オマルとムジャヒディンの一団は、シンゲサール地区のゲシャノ村にあるハジ・イブラヒム・モスク近くの拠点をマドラサに変えた。[ 20 ] [ 36 ]オマルはそこで教えるだけでなく、戦争で中断されていた自身の学業も再開した。[ 20 ]多くのアフガンのムジャヒディンとは異なり、オマルはアラビア語を話した。[ 37 ]彼はシェイク・アブドゥッラー・アッザームの講義に熱心に取り組んでいた。[ 38 ]
ナジブラ政権が終焉を迎えた後、様々なムジャヒディン派閥が支配権を巡って争い、国は混乱に陥った。ある伝説によると、オマルは1994年に夢の中で女性から「あなたの助けが必要です。立ち上がらなければなりません。混乱を終わらせなければなりません。神があなたを助けてくださいます」と告げられたという。[ 39 ]オマルは、タリバン(パシュトー語で「学生」)として知られる50人未満の武装したマドラサの学生たちと共に運動を始めた。彼の勧誘員は、アフガニスタンとパキスタンとの国境を越えたアフガン難民キャンプにあるマドラサから来た。彼らは内戦中に蔓延した汚職と戦い、軍閥支配にうんざりしていたアフガン人たちに最初は歓迎された。軍閥による子供たちへの虐待的な強姦(バチャ・バジ)に嫌気がさした彼らは、1994年以降、山岳地帯のアフガニスタンで軍閥の権威に反旗を翻した。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
この時代にペシャワールと関係のあった影響力のある反ソ連の政治指導者は、モハマド・ユヌス・ハリスとモハマド・ナビ・モハマディの二人で、特にカンダハルを含む南部地域でタリバンにかなりの影響力を行使した。後にタリバンの中核を形成したオマルを含む多くの人々は、ナビ・モハマディに忠誠を誓う派閥の指揮下で戦った。これらの派閥は、カンダハルのタリバンの多くが通うマドラサをアフガニスタン南部全域に広めるのに貢献した。[ 44 ]
軍閥によるバチャ・バジの慣習は、オマルがタリバンを動員する上で重要な要因の一つであった。[ 45 ] 1994年初頭、オマルはライフル銃16丁で武装した30人の男を率いて、軍閥に誘拐されレイプされた2人の少女を解放し、その軍閥を戦車の砲身に吊るした。[ 46 ] 1994年、タリバンがカンダハルを制圧する数か月前に、2人の民兵司令官が、どちらも肛門性交を望んでいた少年をめぐって対立したという事例もあった。その後の戦闘で、オマルのグループが少年を解放し、すぐにオマルに他の紛争の仲裁を求める嘆願が殺到した。[ 47 ]彼の運動は年を通して勢いを増し、年末までにイスラム学校からパキスタン人志願兵を含めて12,000人の新兵を急速に集めた。 1994年11月までに、オマールの運動はカンダハル州全体を制圧し、1995年9月にはヘラート州を制圧した。 [ 48 ]一部の報告では、1995年の春までに彼はすでにアフガニスタンの31州のうち12州を制圧していたと推定されている。[ 40 ]


1996年4月4日、オマルの支持者たちは、彼がムハンマドのものとされる外套をカンダハル市のマントの聖廟に保管されている一連の箱に閉じ込めて見せた後、彼にアミール・アル=ムウミニン( أمير المؤمنين、文字通り「信徒の長」)の称号を与えた[49]。伝説によれば、箱から外套を取り出すことができた者は、ムスリムの偉大な指導者、すなわち「アミール・アル=ムウミニン」となるはずだった[ 50 ]。
1996 年 9 月、カブールはオマルとその支持者たちの手に落ちた。内戦は国の北東部、タジキスタンに近い地域で続いた。1997 年 10 月、この国はアフガニスタン・イスラム首長国と命名され、パキスタン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦によって承認された。「隠遁的で敬虔で質素な」指導者と評されるオマル[ 51 ]は、カンダハル市の住居からめったに外出せず、アフガニスタンの統治者であった 1996 年から 2001 年の間にカブールを訪れたのは 2 回だけだった。2001 年 11 月、BBC のラジオ インタビューでオマルは次のように述べた。「タリバンは皆、穏健派です。極端主義 [「イフラート」、つまり何かをやりすぎる] と保守主義 [「タフリート」、つまり何かを不十分に行うこと] の 2 つがあります。そういう意味では、我々は皆穏健派であり、中庸の道を歩んでいます。」[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]アフガニスタンの統治者であった間、オマルはカンダハル市をほとんど離れることはなく、アルカイダの創設者であるサウジアラビアの過激派、ウサマ・ビン・ラディンが彼のために建てたとされる大きな家に住んでいた。[ 51 ] [ 55 ]
オマルはウサマ・ビン・ラディンと複雑な関係にあった。パキスタンのジャーナリスト、ラヒムラ・ユスフザイによれば、オマルは1990年代後半に「我々はウサマ(ビン・ラディン)に、アフガニスタンの地を政治活動に利用しないよう伝えた。それはタリバンの目的について不必要な混乱を招くからだ」と述べた。[ 56 ]ビン・ラディンはオマルにとって難題だった。彼は信仰の擁護者として広く知られ、莫大な資金力があり、もし彼がタリバンを非難すれば、運動は終焉を迎える可能性が高かった。しかし、オマルはビン・ラディンがジハードのメッセージを広めることを望んでいなかった。オマルは、ビン・ラディンが同年米国に対するジハードを宣言した後、1996年にビン・ラディンを呼び出し会談した。彼はビン・ラディンにジハードについて話すのをやめるよう求めたが、パシュトゥーン族の慣習として、客人に対して非常に失礼になるとして、はっきりと禁止することはしなかった。ビンラディンはオマルを無視することを選んだ。オマルがビンラディンを客として訪問したことは、ビンラディンの地位の高さとタリバン政権維持における彼の重要性をさらに裏付けるものであり、敬意と服従の表れであった。1998年の米国大使館爆破事件後、米国はアルカイダの訓練キャンプに巡航ミサイルを発射し、ビンラディンを捜索した。これは意図せずしてアフガニスタンにおけるビンラディンへの同情を増大させることとなった。オマルは、客人を保護する義務があるパシュトゥーンワリ族の慣習、そしてビンラディンはアフガニスタンの客人であるという理由で、ビンラディンを引き渡さなかった。オマルは内心、ビンラディンを引き渡して米国に屈服すれば、米国はアフガニスタンへの影響力をさらに強め、宗教問題に干渉しようとするだろうと考えていた。また、ビンラディンを引き渡せば、サウジアラビア政府やパキスタン政府からの報復や支援の撤回を恐れていた可能性もある。2000年、オマルは、顧問らがビンラディンが米国を攻撃する計画を立てている可能性があると警告したことを受け、ビンラディンに米国への攻撃をしないよう命じた。オマルは米国に対し、ビンラディンを国際イスラム法廷に引き渡すか、あるいは単に国外追放することを提案したが、米国はどちらの提案も拒否した。[ 57 ]: 47-50
オマルは「アフガニスタン最高評議会の議長」でもあった。 [ 54 ] [ 53 ] [ 41 ] [ 58 ]最高評議会は当初、1994年にカンダハルで設立された。[ 43 ]
2001年の国連報告書によると、タリバンは1996年から2001年にかけて、アフガニスタン北部と西部の支配を固めようとする中で、民間人に対する組織的な虐殺を行った。同報告書は、こうした大量殺戮はオマル自身が命令または承認したものであり、アラブ人戦闘員で構成されたビンラディンの055旅団がこれらの虐殺に関与していたと述べている。[ 59 ]

1999年7月、モハメド・オマルはバーミヤン仏像の保存を支持する布告を出した。アフガニスタンの仏教徒人口はもはや存在しないため、仏像はもはや崇拝されていないと述べ、さらに「政府はバーミヤン仏像を、外国人観光客からのアフガニスタンへの潜在的な主要収入源の一例とみなしている。タリバンは、バーミヤンは破壊されるべきではなく、保護されるべきであると述べている」と付け加えた。[ 60 ] [ 61 ]
2000年初頭、地元のタリバン当局は、仏像が安置されていた壁龕の上にある排水溝を再建するために国連の支援を要請した。[ 62 ]
2001年3月、タリバンはオマルの布告に基づき仏像を破壊した。布告には「アフガニスタン全土の仏像はすべて破壊しなければならない」と記されていた。[ 63 ]これに対し国際的な非難が巻き起こった。[ 64 ]情報文化大臣のカドラトゥッラー・ジャマルはAP通信に対し、アフガニスタン全土の400人の宗教指導者が仏像はイスラム教の教義に反すると宣言した決定について語った。「彼らは仏像がイスラム教に反するという点で合意した」とジャマルは述べた。タリバン政権の宗教省が出した声明は、破壊はイスラム法に則ったものであるとして正当化した。 [ 65 ]当時のパキスタン駐在タリバン大使アブドゥル・サラム・ザイーフは、仏像の破壊は最終的に徳の普及と悪徳の防止大臣アブドゥル・ワリによって命じられたと主張した。[ 66 ]
オマル氏はインタビューで、像の破壊を命じた理由を説明した。
私はバーミヤン仏を破壊したくなかった。実際、何人かの外国人が私のところに来て、雨で少し損傷したバーミヤン仏の修復作業を行いたいと言った。私はショックを受けた。私は、これらの冷酷な人々は、飢餓で死にかけている何千人もの生きている人間、つまりアフガン人のことを全く気にかけないのに、仏像のような無生物のことばかり気にしているのだと思った。これは極めて嘆かわしいことだった。だからこそ、私は仏像の破壊を命じたのだ。もし彼らが人道支援のために来たのなら、私は決して仏像の破壊を命じることはなかっただろう。[ 67 ]
1996年から1999年の間、タリバンはアフガニスタンのケシ畑の96%を支配し、アヘンを最大の税収源とした。アヘン輸出税は、タリバンの支配下と2001年以降の反乱の間、タリバンの主な収入源であった。[ 70 ] 2000年7月、タリバンの指導者モハメド・オマルは、アフガニスタンでのヘロイン生産を根絶する取り組みの中で、ケシ栽培はイスラム教に反すると宣言し、世界で最も成功した麻薬撲滅キャンペーンの1つとなった。[ 68 ] [ 69 ] [ 71 ]タリバンは、脅迫、強制的な根絶、違反者への公開処罰によってケシ栽培の禁止を強制した。その結果、タリバン支配地域でのアヘンケシ栽培面積は99%減少し、当時の世界のヘロイン供給量の約4分の3が減少することになった。[ 68 ] [ 69 ]この禁止措置は、 2001年のタリバン政権崩壊により短期間しか有効ではなかった。[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
2021年8月のカブール陥落後、政権に復帰したタリバンは、再びアヘン生産の根絶に乗り出した。2022年4月、タリバンの最高指導者ヒバトゥラ・アクンザダは、アフガニスタン全土でアヘンケシとあらゆる種類の麻薬の栽培を禁止する布告を出した。[ 74 ]この禁止によりケシ栽培は劇的に減少した。2023年までに、国連の報告書は全国でケシ栽培が95%以上減少したと記録し、アフガニスタンは世界最大のアヘン生産国としての地位を失った。[ 75 ]禁止令以前は国内最大のケシ生産地であったヘルマンド州では、栽培面積が2022年の推定129,640ヘクタールから2023年にはわずか740ヘクタールに激減し、99%の減少となった。[ 76 ] UNODCによると、栽培面積は2024年に約19%増加し、推定12,800ヘクタールとなったが、これは主に北東部の州への地理的な移動によるものであり、禁止令前の2022年の232,000ヘクタールをはるかに下回った。[ 77 ]禁止令は、これまでケシを主な収入源としていたアフガニスタンの農村部の農民に深刻な経済的困難をもたらし、アナリストは持続可能な代替生計手段が開発されなければ貧困と政治的不安定が深刻化すると警告している。[ 78 ]
アルカイダによる9月11日の米国攻撃後、 [ 79 ]ブッシュ政権下の米国はアフガニスタンに対し、ウサマ・ビンラディンと他のアルカイダ高官を引き渡し、国内のすべてのアルカイダ訓練キャンプを閉鎖するよう最後通牒を出した。ボイス・オブ・アメリカのインタビューで、オマルはウサマ・ビンラディンを引き渡すつもりがあるかと尋ねられた。オマルは「いいえ。それはできません。もしそうすれば、私たちはイスラム教徒ではない、イスラム教は終わったということになります。攻撃を恐れていたなら、前回脅迫されたときに彼を引き渡していたでしょう。」と答えた。[ 80 ]オマルはタリバンの高官に自分の立場を説明した。
イスラム教では、ムスリムが避難場所を求めたら、避難場所を与え、決して敵に引き渡してはならないと教えています。そして、私たちのアフガニスタンの伝統では、たとえ敵が避難場所を求めてきたとしても、彼を許し、避難場所を与えなければならないと教えています。オサマはアフガニスタンでのジハードを助け、困難な時にも私たちと共にいてくれました。私は彼を誰にも引き渡すつもりはありません。[ 80 ]
オマルは、ビンラディンに向けられた非難にもかかわらず、彼が9/11攻撃を計画した罪はないと断固として主張した。それにもかかわらず、タリバンの高官はオマルにビンラディンを引き渡すよう説得しようとし、パキスタンとの接触を通じて米国に提案を行った。パキスタン駐在タリバン大使のアブドゥル・サラム・ザイーフはイスラマバードでの記者会見で、「この点に関する我々の立場は、米国が証拠を持っているなら、それを提示すべきだということだ」と述べた。彼らがその主張を証明できるなら、「我々はオサマ・ビンラディンの裁判を受ける準備ができている」と彼は述べた。[ 81 ]タリバン外相のワキル・アフメド・ムッタワキルも交渉を試み、米国に対し、「中立組織」であるイスラム協力機構の監督下で3カ国合同法廷を設置するか、アフガニスタンのイスラム評議会でビンラディンを裁判にかけるという提案を行った。[ 82 ]ムッタワキルは「米国はこれに全く関心を示さなかった」と述べた。[ 82 ]タリバンのアブドゥル・カビール首相は、証拠が提示されれば「我々は彼を第三国に引き渡す用意がある」と述べた。[ 83 ]ビンラディンの引き渡しに消極的だった理由の一つは、オマール自身の誤算にあった。オマールは、米国が脅迫以上の行動を起こす可能性は「10パーセント未満」だと考えていた。[ 57 ]: 65-66
約1,000人の聖職者からなるイスラム聖職者最高評議会は、 2001年9月下旬にカブールで会合を開き、米国とそのアフガニスタンへの軍事侵攻の脅威に対する布告を発した。彼らはまた、オサマ・ビンラディンに「現在の混乱を避ける」ために自らの意思でアフガニスタンを離れるよう求めることを勧告し、9月11日の攻撃で亡くなった人々に対して同情と和解の姿勢を示した。「ウラマーはアメリカ人の死を悼み、アメリカがアフガニスタンを攻撃しないことを願う」[ 81 ]タリバンの教育大臣アミール・カーン・ムッタキは、オマルが聖職者たちの助言に従うことに同意し、ビンラディンが国外退去を拒否したとしても、強制的に米国に引き渡して訴追することなく、ビンラディンにアフガニスタンを離れるよう促すつもりだと述べた。[ 81 ]
しかし、パキスタンのジャーナリスト、ラヒムラ・ユスフザイ氏とのインタビューによると、オマル氏は彼にこう語ったという。
私は客人を裏切った者として歴史に名を残したくない。命を捧げ、政権を犠牲にする覚悟だ。彼に避難場所を与えた以上、今さら追い出すことはできない。[ 80 ]
2001年9月、オマルはボイス・オブ・アメリカのジャーナリスト、スポズマイ・マイワンディとの異例のインタビューに応じ、オサマ・ビンラディンの身柄引き渡しを拒否し、これをイスラムの名誉に関わる問題だと位置づけた。また、米国がイスラム諸国政府を支配し、それによって現在米国を攻撃している勢力を生み出していると非難した。米国の対テロ戦争について問われると、オマルは二つの約束を直接対比させた。「私は二つの約束を考えている。一つは神の約束、もう一つはブッシュの約束だ。神の約束とは、私の土地は広大だということだ。神の道を歩み始めれば、地球上のどこにでも住むことができ、守られるだろう。ブッシュの約束とは、地球上のどこに隠れても、私があなたを見つけられない場所はないというものだ。この二つの約束のうち、どちらが果たされるか見てみよう。」[ 84 ]このインタビューは当初、米国国務省によって放送が差し止められたが、100人以上のVOA職員が検閲だと抗議したことを受けて、最終的に2001年9月25日~26日に放送された。[ 85 ]
2001年10月7日から8日の夜、米国主導のアフガニスタン侵攻が始まって間もなく、オマールがカンダハルを出た直後、彼の家が爆撃され、10歳の息子が致命傷を負った。彼の継父であり叔父でもある人物は、当初死亡したと報じられたが[ 86 ]、後に負傷して病院で治療を受けたと報じられた[ 87 ] 。
その夜の攻撃に関する別の報告によると、MQ-1プレデター無人機が、オマールの邸宅を出発し、カンダハルの南西にある邸宅に向かう3台の車両の車列を追跡した。米軍司令官は、オマールがそのうちの1台の車両に乗っていると考えていた。男たちは車両から降り、邸宅内の大きな建物に入った。米軍将校は建物を爆撃することを検討したが、邸宅内の別の建物がモスクである可能性があり、それを攻撃することを避けたいと考えていた。最終的に、武装した警備員が集まり続けていた車両の1台にプレデターからヘルファイアミサイルを発射し、モスクの中にいる可能性のある人物をおびき出すことを目的とした。この攻撃は、戦闘で無人機から発射された最初のミサイルであり、 2人の死傷者を出したようだ。数十人の男たちが、武装した者も含め、邸宅内の大きな建物や他の建物から出てきて、何人かは車両に乗り込んで立ち去った。[ 88 ]
タリバンの仲間の戦闘員によると、オマルはカンダハルの自宅が爆撃された直後、安全上の理由から密かに自宅を離れ、義理の兄弟で右腕のムッラー・アブドゥル・ガニ・バラダルが運転するバイクの後部座席に乗っている姿が最後に目撃されたという。タリバンの幹部や元幹部らは、それ以来、アフガニスタンで彼らのアミール・ウル・ムミニーン(信徒の長)の目撃情報は確認されていないと述べている。
2001年11月、彼は短波ラジオで、タリバンの全軍にカブールを放棄して山岳地帯へ逃げるよう命じ、「空からの攻撃を受けやすい前線で都市を防衛すれば、我々は甚大な損失を被るだろう」と述べた。[ 89 ] 2001年11月のBBCパシュトー語のインタビューで、オマルは「あなた方(BBC)とアメリカの傀儡ラジオは懸念を煽っている。しかし、アフガニスタンの現状は、より大きな原因、つまりアメリカの破壊と関係している。…これは武器の問題ではない。我々は神の助けを期待している。本当の問題はアメリカの消滅だ。そして、神の意志があれば、アメリカは地に落ちるだろう」と述べた。[ 52 ]ワキル・アフメド・ムッタワキル外相は、アメリカ側がオマルが身を隠したという「プロパガンダ」を流布したと主張し、「ブレア首相とブッシュ大統領がカラシニコフ銃を持って、オマルも現れる特定の場所に来て、誰が逃げるか誰が逃げないかを見たい」と述べた。同外相は、オマルは単に安全上の理由で場所を変えているだけだと述べた。[ 90 ]
2001年11月下旬のカンダハルの戦いの間、テキサス12とテキサス17として知られる米特殊作戦部隊は、それぞれハミド・カルザイとグル・アガ・シェルザイ将軍に味方し、ラシュカルガー郊外の米海兵隊の支援を受けてカンダハルを包囲した。[ 91 ] [ 92 ] 2001年11月28日、ロシア製のBM-21多連装ロケット砲の攻撃を受けている最中、テキサス17は、オマールの黒いアメリカ製シボレー・サバーバンがカンダハル空港を通過し、12台のセダンと6台のセミトラックに囲まれながら国道4号線を走行しているのを目撃した。USSキティホークから発進した米海軍のF-18戦闘機4機が、サバーバンを含むすべての車両を破壊した。[ 93 ]同じ日、2001年11月28日、タリバンはオマールが米軍の空爆を生き延びたと報じた。[ 94 ]
2001年12月5日、オマルはカンダハルでタリバンの最高指導者たちとの会合を開き、彼らにどうしたいか尋ねた。多くの者が戦闘をやめて降伏する用意があった。オマルは書面でタリバンの指導権を国防大臣のムッラー・オバイドゥッラーに引き渡した。2日後、オマルはカンダハルを離れ、アフガニスタンのザブル州に潜伏した。[ 35 ] [ 95 ]その後数年間、彼の居場所(他のタリバン指導者たちと共にパキスタンに行ったと信じる者もいた)や状況、そして伝えられた通信について憶測が飛び交った。しかし、 2019年に発表されたベッテ・ダムの研究と、国際危機グループ(ICG)の上級アナリストであるボルハン・オスマンによれば、オマルは残りの人生をザブル州で過ごした。[ 96 ]ダム氏は、自身の研究はアフガニスタン政府の現職および元職員、アフガニスタン情報機関である国家保安局、タリバン、そしてオマールのボディーガードであるジャバール・オマリへのインタビューに基づいていると述べた。彼女は、アフガニスタン当局者とタリバンによって確認された自身の調査結果は、米国の情報機関の失敗を示しており、アフガニスタン戦争における米国の主張にさらなる疑念を投げかけるものだと述べた。[ 35 ]
オマルは、ザブル州出身でオマルと同じくホタク族に属する、バグラン州の元タリバン知事ジャバール・オマリによって身を隠して保護されていた。彼らは州都カラートで、オマリの元運転手アブドゥル・サマド・ウスタズが所有する私邸に4年間住んでいた。オマルの妻たちはパキスタンに移住し、オマリが息子を連れて訪ねてくると申し出たが、オマルはそれを断った。2001年末以降、オマルはタリバンにほとんど積極的に関わっていなかった。2003年、彼はクエッタにいるタリバンの他の指導部にカセットテープを送り、オバイドゥッラーが最高指導者であることを再確認し、指導評議会(シューラ)のメンバーに誰を指名すべきかを述べた。シューラは、何らかの問題についてオマルの助言を求める際に、3~7ヶ月ごとに使者を派遣した。彼は2007年に少なくとももう1本のカセットテープを送ったが、メッセンジャーがパキスタンで一時的に拘束された後、その行為をやめ、その後はメッセージは人から人へと伝えられるようになった。オマルはBBCパシュトー語ラジオを聴いて世界の出来事を把握していた。ベティ・ダムは、「ジャバール・オマリによれば、ムッラー・オマルは捕まることを恐れて外に出なかったが、彼らがその家に隠れていた4年間は比較的安全だと感じていた」と書いている。その家は一度米軍によって捜索されたが、オマルが隠れていた隠し部屋には入らなかった。[ 35 ] [ 95 ]
2004年にアメリカ軍が家から数百メートル離れた場所に前線作戦基地ラグマンを建設した後、オマルはデュランド線に近いシンカイ地区のカラートの南東約20マイルにある川沿いの人里離れた集落の小屋に移り住んだ。彼の隠れ家は丘陵地帯に伸びる地下灌漑水路につながっていた。そこに引っ越して間もなく、アメリカ軍は徒歩1時間、約3マイル離れた場所に前線作戦基地(FOB)ウルヴァリンの建設を開始したが、オマルはそこに留まった。FOBには最終的に約1,000人のアメリカ軍兵士と、時には他のNATO軍兵士が駐留した。[ 35 ]発見を避けるため、彼は時折、アメリカ軍機が上空を飛行するときや、アメリカ軍またはアフガニスタン軍が地域を捜索しに来たときには、隠れ家につながる地下灌漑トンネルに隠れた。村の人々はタリバンの兵士がそこに住んでいることを知っており、オマリとオマルに服や食料を贈った。[ 35 ] 2019年、タリバンはオマルが晩年を過ごしたとされる隠れ家の写真を公開した。[ 97 ]タリバンの報道官によると、写真には小さな庭のある質素な土壁の家が写っており、オマルは「そこで日向ぼっこをしていた」という。[ 98 ]
ジャバール・オマリは、オマルが2013年に病気になり、医者に行くことを拒否し、4月23日に病気で亡くなったと述べた。オマリと2人の助手はその夜に彼を埋葬し、オマリは証拠として埋葬の様子をビデオに撮った。オマリはクエッタに行き、2001年以来会っていなかったオマルの息子ヤクブと弟のアブドゥル・マナン・オマリを連れて戻った。ヤクブは父親に会えるように墓を開けるよう主張した。オマリはクエッタに行き、10人のタリバン幹部と会って、オマルと過ごした12年間について説明した。オバイドゥッラーは2010年に亡くなり、アクタル・マンスールがタリバンの作戦指導者だった。会議に出席した4人の宗教指導者は、マンスールが指導者として続投すべきだが、米国がアフガニスタンからの撤退を準備している間は、オマルの死とマンスールの後継者については公に明らかにすべきではないと決定した。会議に出席した一部の人々は、情報公開を主張したが、認められなかった。[ 35 ]オマルの死は2年間秘密にされた。[ 95 ]タリバンは、この2年間、タリバンの上層部に精通した専門家からもオマルの死を隠し通すことに非常に成功した。例えば、アフガニスタンとパキスタンのアナリストであるマイケル・センプルは、2014年12月の報告書で、「ムッラー・オマルはタリバンの最高指導者であり、運動におけるすべての権威の源である」と書いている。[ 99 ]
オマルは2002年末に隣国パキスタンに逃亡するまで、1年以上アフガニスタン南部の山中に潜伏していたと信じる者もいた。彼はジャラルディン・ハッカーニを含む、この地域の著名な親タリバン軍事指導者からの忠誠を受け続けた。情報筋によると、彼はしばらくの間カラチのどこかに住み、そこでジャガイモの商人として働き、発見を逃れていた。カラチは、1990年代にグループが出現する前から彼が長年住み、訪れていた都市である。[ 100 ]米国は 彼の逮捕につながる情報に1000万ドルの報奨金を提供した。[ 79 ]
2004年4月、オマルはパキスタンのジャーナリスト、モハメド・シェザードから電話でインタビューを受けた。[ 101 ]インタビューの中で、オマルはウサマ・ビンラディンは健在であり、ビンラディンとの最後の接触はインタビューの数ヶ月前だったと主張した。オマルはタリバンが「アメリカ人を豚のように狩っている」と述べた。[ 101 ]
連合軍の侵攻後、オマル氏のものとされる声明が数多く発表された。2006年6月、オマル氏はイラクでアブ・ムサブ・アル・ザルカウィ氏が死亡したことに関する声明を発表し、その中でアル・ザルカウィ氏を殉教者と称え、アフガニスタンとイラクの抵抗運動は「弱体化しない」と主張した。[ 102 ] 2006年12月、オマル氏は外国軍がアフガニスタンから駆逐されると確信しているという声明を発表したと報じられている。[ 103 ]
2007年1月、オマルは2001年に潜伏して以来初めて、電子メールと宅配便でムハンマド・ハニフと「ジャーナリストと初めてやり取りをした」と報じられた。その中で彼は「アフガニスタン戦争の継続」を約束し、また、昨年アフガニスタンで発生した100件以上の自爆テロは、タリバンから受けた宗教的命令に基づいて行動した爆弾犯によって実行されたものであり、「ムジャヒディンはファトワなしにはいかなる行動も取らない」と述べた。[ 104 ] 2007年4月、オマルは仲介者を通じて別の声明を発表し、自爆攻撃の継続を奨励した。[ 105 ]
2009年11月、ワシントン・タイムズは、オマルがパキスタン軍統合情報局(ISI)の支援を受けて10月にカラチに戻ったと報じた。[ 106 ] 2010年1月、以前オマルを訓練したISIの退役将校であるアミール・スルタン・タラール准将は、オマルがアルカイダの同盟者と決別し、アフガニスタンで和平を結ぶ準備ができていると述べた。「彼が支配権を握った瞬間、最初の標的はアルカイダの人々になるだろう。」[ 107 ]
2011年1月、ワシントン・ポスト紙は、 CIAと契約している可能性のある民間情報ネットワークであるエクリプス・グループが発表した報告書を引用し、オマール氏が2011年1月7日に心臓発作を起こしたと報じた。同報告書によると、パキスタンのISIはオマール氏をカラチ近郊の病院に緊急搬送し、そこで手術と治療を受け、数日後に退院したという。パキスタンの駐米大使は、この報道は「全く根拠がない」と述べた。[ 108 ]
2011年5月23日、アフガニスタンのTOLOニュースは、匿名の情報源の話として、オマルが2日前にISIによって殺害されたと報じた。タリバンのスポークスマン、ザビフラ・ムジャヒドはこの報道に対し、「彼はアフガニスタンで無事だ」と答えた。[ 109 ] 2011年7月20日、ムジャヒドとスポークスマン仲間のカリ・モハメド・ユスフが使用していたアカウントから送信された携帯電話のテキストメッセージで、オマルの死が発表された。しかし、ムジャヒドとユスフはすぐにメッセージの送信を否定し、自分たちの携帯電話、ウェブサイト、電子メールアカウントがすべてハッキングされたと主張し、電話ネットワークプロバイダーに復讐すると誓った。[ 110 ] 2012年には、オマルを名乗る人物が2011年にバラク・オバマ大統領に手紙を送り、和平交渉にわずかな関心を示したことが明らかになった。[ 111 ] [ 112 ]
2014年5月31日、キューバのグアンタナモ湾収容所から5人のアフガニスタン人上級被拘禁者が、アメリカ人捕虜のボー・バーグダール軍曹の釈放と引き換えに釈放された。オマールと名乗る人物が彼らの釈放を歓迎したと報じられている。[ 113 ]
2014年12月、アフガニスタン情報機関の暫定長官ラフマトゥラ・ナビールは、「オマルが生きているのか死んでいるのか分からない」と述べた。この発言は、アフガニスタン情報機関がタリバン運動内部で分裂が起きていることを明らかにした報告書を発表した後に行われたもので、一部の記者は、オマルが死亡したために指導権争いが起きたのではないかと推測した。[ 114 ]その後、12月にアフガニスタン情報機関が発表した報告書では、オマルはカラチに潜伏しているとされていた。ある匿名の欧州情報機関関係者は、「アフガニスタン治安部隊の3つの部門すべてにおいて、オマルは生きているという点で意見が一致している。彼らはオマルが生きていると考えているだけでなく、カラチのどこにいるのか正確に把握していると言っている」と述べた。[ 115 ]
2015年4月、ムッラー・オマルを名乗る男が、イスラム国(ISIS)への忠誠の誓いはイスラム法で禁じられているとするファトワを発布した。この男はISISの指導者アブ・バクル・アル・バグダディを「偽カリフ」と呼び、「バグダディは、30年にわたるジハードを経て真のイスラム聖戦主義者たちが成し遂げてきたものを支配したかっただけだ。彼への忠誠の誓いは『ハラム』である」と述べた。[ 116 ]
2015年7月29日、アフガニスタンの国家保安局の報道官アブドゥル・ハシブ・セディキは、モハメド・オマルが2013年4月にパキスタンのカラチの病院で死亡したことを「公式に」発表し[ 117 ]、アフガニスタンのアシュラフ・ガーニ大統領府は、彼の死に関する情報が「信頼できる」ものであることを確認した[ 118 ] 。パキスタンの新聞エクスプレス・トリビューンは、匿名で話した元タリバン大臣で現指導評議会メンバーが、オマルは結核で死亡したと述べたと報じた[ 119 ] [ 11 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 118 ]。
翌日、タリバンは彼の死亡を確認したが[ 10 ] 、パキスタンで死亡したことは否定した[ 122 ] 。他のタリバンメンバーは、彼の死はアフガニスタンで発生したと述べた(メテ・ソタオールによればタイゼニ地域[ 123 ] )。パキスタンの国防大臣ホワジャ・アシフの公式声明によると、「ムッラー・オマルはパキスタンで死亡も埋葬もされておらず、彼の息子たちの証言がそれを裏付けている。彼が今死亡したのか2年前に死亡したのかは、我々が関わりたくない別の論争である。彼はカラチにもクエッタにもいなかった。」[ 124 ]
アフガニスタン当局は、オマルがアフガニスタン南部のザブル州に埋葬されたと報告している。 [ 17 ]ザブル州議会の議長であるアッタ・モハメド・ハクヤルは、オマルはザブル州シンカイ地区のサルホガン地域の墓地に埋葬されたと考えている。サルホガン地域には、タリバンの上級司令官数名も埋葬されている。同氏はさらに、その地域はオマルの出身であるホタク族にとって特別な意味を持つ場所だと述べた。[ 125 ]
タリバン指導部に近い筋によると、彼の副官であるアクタル・マンスールが最高指導者というより低い称号で後任となるという。タリバンの幹部は、オマルの死が2年間秘密にされていたことを確認した。[ 126 ]
タリバンの分派であるフィダイ・マハズは、オマルは自然死ではなく、ザブル州の隠れ家で殺害されたと主張した。[ 127 ]
オマールの死後、多くのイスラム主義およびジハード主義運動が弔意を表明した。これには、アジュナド・アル・カフカズ[ 128 ] 、アンサール・アル・フルカン[ 129 ] 、イスラム戦線のアフラール・アル・シャム[ 130 ] [ 131 ] 、 ジャイシュ・ムハンマド[ 132 ] 、アンサール・アル・ディン戦線[ 133 ] 、トルキスタン・イスラム党[134][135][ 136 ] 、ジャマート・アンサール・アル・スンナ[ 137 ]、ジャイシュ・アル・ウンマ[ 138 ]、ジャマート・ウル・アフラール[ 139 ]、コーカサス首長国[ 140 ] [ 141 ] 、ジャイシュ・アル・イスラム[ 138]などが含まれる。[142 ]アル・ヌスラ戦線、AQAP、AQIM、[ 143 ]、そしてアル・シャバブ。[ 144 ]
一方、アフガニスタン政府は彼の死を悼むことに同情的ではなく、治安部隊は市民がオマールを公に悼むことを阻止するよう命じられた。国家保安局(NDS)の報道官は、オマールは「アフガニスタンの近代史における戦争と後進性の最大の原因」であり、オマールのためのいかなる式典もタリバンの犠牲者に対する「侮辱」になると付け加えた。[ 145 ]一方、8月4日には全国で数千人のアフガニスタン人が集会に参加し、オマールを非難した。[ 146 ]
彼の死後、タリバンはタリバンの攻勢によるカブール陥落を経て、第二イスラム首長国としてアフガニスタンの支配権を取り戻した。この間、ムッラー・オマールの柵で囲まれた墓の場所が間接的に明らかになった。墓はザブル州のスリ地区にある。[ 147 ]
政治的地位や「正義のための報奨金」最重要指名手配リストでの上位の地位にもかかわらず、[ 79 ]オマールについては公に知られていることはほとんどなかった。オマールは公の場で演説を一度しか行わず、常に外国人との面会を拒否していた。[ 148 ]死の前には、彼の写真として知られているのは1枚だけだった。彼の死後、タリバンは1978年の若い頃のオマールを写した、より鮮明な新しい写真を公開した。[ 149 ]
オマールの外見に関する記述によると、彼は痩せていて体格が良く、身長は約1.98メートル(6フィート6インチ)と非常に高かった。[ 51 ] [ 18 ] [ 19 ]オマールは内気で寡黙な人物と評されており、[ 150 ]例えば、彼の統治初期に学者や活動家とともに彼を訪ねた著名なアフガニスタンの詩人アブドゥル・バリ・ジャハニは、彼が国にもたらした秩序と安全を称賛し、ジャハニは彼を「背が高くハンサム」で「静かに耳を傾ける」男として記憶している。[ 151 ]ザイーフは「彼は耳を傾け、忍耐強く、怒って反応することはなかった」と語った。一方、サウジアラビアの元情報機関長官は、オマールは「非常に神経質で、汗をかき、私に向かって叫んだ」と語った。[ 55 ]タリバンの幹部らは、彼が時折BBCパシュトゥー語放送で行ったインタビューで「母語につまずいていた」と主張した。[ 55 ]彼には「少なくとも」3人の妻と「少なくとも」5、6人の子供がおり、[ 152 ]その中には現在のアフガニスタンの国防大臣代行であるムッラー・ヤクブも含まれている。[ 153 ]
オマルは、1998年にサウジアラビアのファハド国王から個人的にメッカ巡礼への招待を受けたにもかかわらず、それを拒否し、一度も巡礼を行わなかった。 [ 154 ]
オマールは晩年、年2回のエッセイを執筆した。[ 155 ]
タリバン指導者が家を出た直後、彼の家の1つが爆弾の直撃を受けた。彼らによると、ムッラー・オマールの実父は数年前に亡くなっており、アフガニスタンの慣習に従って、彼の母親は叔父と結婚していたという。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)さらに、カンダハルとその周辺にいる米特殊作戦部隊がもはや現地の反政府勢力と連携して活動しておらず、代わりにタリバンとアルカイダに対する加速的な攻勢の最前線として独立して活動していると報告した。この攻勢に関連して、特殊作戦部隊は必要と判断された場合はいつでも直接行動攻撃を計画および実行することが許可され、これは待望の動きであり、数百人の敵の死につながったと報告されている。ある米当局者は、米特殊作戦部隊がタリバン民兵とアルカイダ要員を追撃するために「無制限の狩猟許可証」を与えられたと述べた。フランクス将軍は、関係する特殊作戦部隊にベトナム以来最大の行動の自由を与えたと言われている。これらの部隊は主に夜間に小チームで活動し、カンダハル周辺のタリバンとアルカイダの拠点を特定し、CENTCOM の事前の承認を求めることなく交戦した。こうした直接行動の多くは、情報提供に対する迅速な対応という形で行われた。最終的に、陸軍特殊部隊は集結する反政府勢力と合流し、テキサス12というコードネームのAチームはカルザイとその戦闘員を北部から、テキサス17はグル・アガ・シャルザイとその部隊を南部からそれぞれ支援した。
タリバンの最高指導者、ムッラー・モハマド・オマルは、米軍機が彼を見つけ出し、場合によっては殺害する作戦を強化しているにもかかわらず、部隊に戦闘継続を促していると報じられている。パキスタンとの国境にいるタリバンの側近は、オマルが水曜日に指揮官たちに無線で、アフガニスタン南部に展開している米海兵隊に立ち向かうよう促したと述べた。「持ち場を守り、死ぬまで戦え」と側近はオマルの言葉を引用し、AP通信が伝えた。「我々はこれらのアメリカ人と対峙する準備ができている。彼らがここに着陸したことを嬉しく思うし、我々は彼らに教訓を与えるだろう。」「持ち場を守り、死ぬまで戦え」。このメッセージは、タリバンの指導者が、国防総省当局者がカンダハル市近くの司令部バンカーだと考えている場所への米軍の空爆から無傷で脱出した後に放送されたようだ。当局者によると、オマル氏は依然として市内に滞在しており、この都市は数年にわたりタリバン運動の拠点となっている。タリバンの元パキスタン大使であるムッラー・アブドゥル・サラム・ザイーフ氏は、オマル氏は攻撃で負傷しておらず、「無事だ」と述べた。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)同グループの実績が、こうした説を助長した可能性がある。創設指導者ムッラー・モハメド・オマルの死は2年間隠蔽され、その間、タリバンは彼の名で声明を発表し続けた。
ムッラー・オマールの名で発行される年2回のエッセイは、タリバンを権力の座に就かせた不満を反映した、腐敗と不正義の問題を強調している。