マリオット ワールド トレード センター

マリオット ワールド トレード センター
2001年5月、ツインタワーの下にあるマリオット ワールド トレード センター (下)
別名	ビスタインターナショナルホテル（1981年～1995年） 3ワールドトレードセンター
一般情報
状態	破壊された
タイプ	ホテル
位置	世界貿易センター、マンハッタン、ニューヨーク市
座標	北緯40°42′41″ 西経74°00′50.5″ / 北緯40.71139° 西経74.014028° / 40.71139; -74.014028
建設開始	1979年3月
完了	1981年7月1日
オープニング	1981年4月1日
破壊された	2001年9月11日
管理	ホスト マリオットコーポレーション
身長
屋根	73.7メートル（242フィート）
技術的な詳細
階数	22
設計と建設
建築家	スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル[1]
開発者	ニューヨーク・ニュージャージー港湾局
構造エンジニア	レスリー・E・ロバートソン・アソシエイツ
主契約者	ティシュマン建設

ニューヨーク マリオット ワールド トレード センターは、ニューヨーク市マンハッタンの元ワールド トレード センター コンプレックス内にあった22 階建て、825 室のホテルです。元スリー ワールド トレード センター( 3 WTC ) に位置し、1981 年 4 月にビスタインターナショナル ホテルとしてオープンしました。1836 年以来、ローワーマンハッタンのキャナル ストリート以南にオープンした最初の大型ホテルでした。1995 年 11 月にマリオット コーポレーションが買収し、マリオット ワールド トレード センターに改名されました。

このホテルは、1993年2月26日、アルカイダのテロリストによる世界貿易センター爆破事件で被害を受けた。市の港湾局は建物の取り壊しを検討したが、構造を強化して修復することを決定した。1994年11月に再オープンした。2001年、アルカイダによる9月11日の攻撃で世界貿易センターのツインタワーが崩壊し、ホテルの大部分が破壊された。建物内にいた43人が死亡、内訳は消防士41人と宿泊客2人だった。ホテルの南端だけが難を逃れ、最終的には再建のために取り壊された。ホテルは新しい世界貿易センター複合施設の一部として再建されることはなかったが、その住所であるグリニッジ通り175番地がタワーの住所として再利用された。

1978年から1979年にかけてスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル社によって設計された。^[2]建物は22階建ての鉄骨造りで^[3]、825室の客室と6つの地下階（B1からB6と表示）がある。^[4]ホテルはコンコース階の地下入口と、マリオットの西側の遊歩道からプラザ階のノースタワーまで伸びる小さな歩道でノースタワーとつながっていた。 ^[要出典]

また、ホテルには3階全体に26,000平方フィート（2,400 m ^{2 ）の会議スペースがありました。}アメリカ自動車協会（AAA）によって4つ星のホテルとみなされました。^[5]ビジネス旅行者向けに設計されており、通訳と28の外国語辞書の参考図書館が提供されていました。スタッフも多言語でした。^{[6] [7]}ロビーは2つのレベルに分かれており、海をテーマにしており、金色の帆の彫刻が飾られていました。^[6] 22階には、当時ニューヨーク市のホテルの中で最大規模だったジムがあり、ハドソン川とオースティン・J・トービン・プラザの景色を望むプールとランニングトラックがありました。^[8]

プールはホテルの最上部に設置されたため、火災が発生した場合にはホテルが浸水する可能性がある。^[9]ホテルには2つのレストランがあり、ストリートレベルにある「The Tall Ships Bar and Grill」と、北タワーと南タワーを見上げる大きな天窓を備えたプラザレベルのレストラン「Greenhouse Café」である。^[10]以前は「The American Harvest」という別のレストランが営業していたが、1993年の爆破事件後に撤去され、改装されて「Harvest Room」というレンタルスペースとして残った。^[11]

このホテルは当初ビスタ・インターナショナル・ホテルとして知られていましたが、ワールド・トレード・センター3（WTC 3または3 WTC）、ワールド・トレード・センター・ホテル、ビスタ・ホテル、マリオット・ホテルとも呼ばれるようになりました。^[12]建物はスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル社によって設計され、1979年3月に建設が開始されました。 ^[13] 1981年4月1日に825室のうち100室がオープンし、^[14] 1981年7月に完成しました。 ^[15]建設費は7,000万ドルでした。ヒルトン・インターナショナルによって計画および管理されましたが、米国ではヒルトン・ホテルズとの契約によりヒルトンの名前をホテルに使用できませんでした。^[6]ビスタは、1836年以来、ローワー・マンハッタンのキャナル・ストリートの南にオープンした最初の主要ホテルでした。 ^{[14] [16]}ホテルのオープン日の直前に、7階で火災が発生しました。^[1]

ビスタは最初、シカゴのWTCホテルアソシエイツにリースされていました。^[6]香港に拠点を置くクオホテルコーポレーションは、1982年にホテルのリース権を購入しました。^[17]ホテルは成功し、その地域にナイトライフ文化を生み出し、ロウアーマンハッタンでのホテルの発展を促しました。^[7] 1989年にニューヨーク・ニュージャージー港湾局がクオからリース権を7,800万ドルで購入しましたが、運営権は管理代理店であるヒルトンインターナショナルの手に残っていました。^{[18] [19]}

1993年2月26日、ホテルは世界貿易センター爆破事件により深刻な被害を受けた。^[20]アルカイダと関係のあるテロリストは、1,500ポンド（682キログラム）の爆発物を積んだライダートラックをホテルの舞踏室の下のノースタワー駐車場に駐車した。 ^[20]彼らは、ここが爆発によって最も構造的な被害が出る場所だと考えたようだ。^[21]午後12時18分（東部夏時間）、爆発により世界貿易センター複合施設の下層階と地下階が破壊または深刻な被害を受けた。^[20] 2ブロック西に位置するホテル、マリオットファイナンシャルセンターは、^[22]記者会見場と法執行機関の対応の指揮所として機能した。^[23]

市の港湾局は、しばらくの間、建物の取り壊しを検討した。しかし、大規模な修理作業のため、建物は18か月間閉鎖された。ホテルの構造の補強には、「その時点で建物に使用された最大の鉄骨」の設置も含まれた。^{[20] [21] [24]}ホテルは1994年11月1日に再オープンした。^[20] 1995年11月9日、ホテルはホスト・マリオット・コーポレーションに1億4150万ドルで売却された。^[19]ホテルはニューヨーク・マリオット・ワールド・トレード・センターに改名された。^[23]ホテルを管理する新しい会社は1996年1月に営業を開始した。 ^{[25] [26]}ホテルの警備は強化されたが、2001年9月の攻撃に対しては効果を発揮しなかった。^[23] 2001年1月、ニューヨーク市警察（NYPD）の警察訓練生77名がホテルで行われた式典で卒業した。^[27]

2001年9月11日、アルカイダのテロリストが4機の飛行機をハイジャックし、米国内のさまざまな場所に墜落させた^[28]うち2機はホテルのすぐ隣にあったワールドトレードセンターのツインタワーの両方に墜落した^{[28] 。 [29]}ニューヨーク市で攻撃により死亡した約2,753人のうち、ホテルにいた43人が攻撃で死亡した^{[30] 。 [31]}消防士41人が死亡し、宿泊客の避難を支援したホテル従業員2人も死亡した。^{[21] [24] [30]}宿泊客11人の身元は不明で、彼らがビル内で死亡したのか、ワールドトレードセンター複合施設の他の場所で死亡したのかは不明である。^{[23] [32]} LDS Livingは「彼らはおそらくメインタワーでビジネスミーティングやショッピングに参加していた」と主張した。^[33]両方の崩壊から14人がビル内部にいたまま生き残った^[21]

11日、ホテルには940人の宿泊客が登録していた。^[32]全米ビジネス経済学会（NABE）は、2001年9月8日から11日まで、このホテルで年次会議を開催していた。 ^[34]さらに、このホテルは、 9月14日と15日に、ロースクール入学協議会のニューヨーク市ロースクールフォーラム（ロースクールのリクルートイベント）を主催する予定だった。協議会は、160校から4,000人の学生が参加すると予想していた。フォーラムに行く予定だった約11人が、9月11日にホテルにチェックインする予定だったが、攻撃が始まる前に到着できなかった。^[29]

アメリカン航空11便が東部夏時間午前8時46分にノースタワー（1 WTC）に墜落したとき、着陸装置が落ちて屋根を突き破り、22階のプールの隣にあるオフィスに激突し、^{[21] [23] [32]}レストランの上のガラスが割れ、人々は家具の下に身をかがめざるを得なくなった。^[35]建物全体が揺れ、一部で火災が発生した。建物全体で警報が鳴り、電話とエレベーターが停止した。^{[21] [23] [36] [37]}ただし、貨物用エレベーターはまだ動いていた。^[37]警備員がNABE会議に出席していたグループを外に連れ出した。^[38]ホテルのインターホンは、落ち着いて部屋に留まるように宿泊客に伝えた。^[39]

消防士らは、北棟の南面から転落または飛び降りた人々の残骸や死体が屋上にあったと報告した。^[32]少なくとも10の消防隊がロビーを待機場所として使用した。^[21]消防隊の多くまたはすべてがそこに派遣されず、タワーの避難中に道に迷った可能性がある。^[32]

ユナイテッド航空175便は午前9時3分にサウスタワー（2 WTC）に墜落した。^{[28] [32]いくつかの消防隊が上層階にいた宿泊客を避難させ、エレベーター整備士のロバート・グラフと}マスターキーを持った2人の従業員がそれに続いた。^[32]ホテルのエグゼクティブハウスキーパーのジョセフ・ケラーと、ロースクールフォーラムを手伝っていた視聴覚技術者のアブドゥル・マラヒ。9/11で死亡した唯一のアラブ系民間人だった。^{[29] [40]}避難活動はケラー、リチャード・フェッター（ホテルの常駐マネージャー）、ナンシー・カスティーヨ（マリオット・ワールドトレードセンターとマリオット・ファイナンシャルセンターの人事部長）が主導した。 ^[23]フェッターはホテルの登録簿の新しいバージョンを入手しようとしたが、コンピュータシステムがシャットダウンしていたため、最も最近に印刷されたコピーと緊急電話番号のセットを見つけた。^{[23] [32]}

タワーの崩壊、特にノースタワーから逃げようとしていた人々もホテルに立ち寄った。その数は1000人以上に上った。これは建物の北側にノースタワーに面したドアがあったためでもある。ロビーにいた人々はノースタワーから離れ、ホテルを南に歩いていき、リバティ通りに面したトールシップス・バー＆グリルにたどり着いた。出口には警察官が立っていて、瓦礫が落ちるたびに一般人が道路を渡るのを止めていた。^{[23] [24]}

午前9時59分のサウスタワーの崩壊により、建物の中央部分が押しつぶされ、ホテルがほぼ真っ二つになるほどの大きな隙間ができた。^{[9] [32] [41]}ロビーは瓦礫で埋め尽くされたが^[32]、それでも爆撃後に増援が到着したため、消防士、警察、ホテル従業員の盾の役割を果たした。^[24]アブドゥル・マラヒは死亡した。^[29]崩壊前、21階のホテル中央には第74消防隊の消防士7人がいたが、そのうち4人が死亡した。^{[32] [42] 3階と4階には避難活動中の約17人がまだ生きており、これらの階にいた消防士3人が階上に上がり、}救急信号を無線で発信していた消防士マイケル・ブレナンを見つけた。^[32]南棟に近い建物の半分では、3階に閉じ込められていた3人の民間人と2人の消防士が、おそらくタワーから落ちてきたと思われるI型梁の上の壁の隙間を這って2階の応接室に逃げた。 ^{[21] [29] [42]}ロビーでは、消防士たちが援軍を呼ぶために建物から出始めた。ジョセフ・ケラーとボブ・ネイゲル消防中尉は瓦礫に閉じ込められ、他の消防士たちはのこぎりを使って周囲の瓦礫を切り取ろうとし始めた。この間に北棟は崩壊した。^[32]

午前10時28分のノースタワーの崩壊により、南側の階段を囲む小さな区画を除いて、ホテルの残りの部分が破壊された。^{[23] [29] [32]}この区画は、1993年の爆破事件後に増援がなかったら崩壊していたであろう。^[21] 2階のこの区画には14人の生存者が閉じ込められており、その中には第74消防隊の13人の消防士と、19階の部屋から避難していたホテル宿泊客のフランク・ラザノが含まれていた。グループは建物に穴を見つけ、そこに敷物かカーテンを通し、瓦礫の山の上に降りた。^{[21] [23] [29]}マイケル・ブレナンを救出するために向かったケラーと3人の消防士は、2回目の崩壊で死亡した。^[32]ブルックリンハイツラダー118消防隊の隊員6人（有名人ピート・デイビッドソンの父スコット・デイビッドソンを含む）が約900人を救出した後、崩壊により死亡した。^{[43] [44] [45]}ロビーに残っていた消防士は全員脱出し、リチャード・フェッターは生き残った。^[32]

ホテルオーナーの実業家ビル・マリオットは20日に従業員へのスピーチを行い、11日に従業員の働きに感謝し、少なくとも10月5日まで雇用し、1年間ホテルの健康保険に加入すると発表した。 ^[23]攻撃で被害を受けたマリオット・ワールド・トレード・センターとマリオット・ファイナンシャル・センターに宿泊していた客は、市内の他の7つのマリオットホテルに送られた。これらのホテルでは警備が強化され、キャンセル料は免除された。^[22]

2002年1月、ホテルの残骸は再建のため解体された。^[要出典]その後、マリオット社は、 2094年まで締結された賃貸契約が満了していなかったため、ワールドトレードセンター敷地内の同じ場所にホテルを再建する機会を与えられた。マリオット社はこの申し出を断り、2003年10月、港湾局は、ホストのマリオット社が「敷地を明け渡す」という合意に投票し、賃貸契約が終了して、土地が国立9月11日記念館および博物館に譲渡された。^[1]そのため、マリオット社はホテルを再建する義務を果たさなくて済んだ。^[30]

2002年8月、FBIは世界貿易センターへの両飛行機の墜落の唯一の途切れない音声記録を発見した。これはホテルの屋外カフェで2人の男性が交わしていた会話を録音したもので、おそらくこれが唯一のものだった。1人は市の税務査定官で賄賂を受け取っていたとされ、もう1人は税務コンサルタントのスティーブン・マッカードルで、彼は査定官に対するFBIの捜査に協力し、隠し盗聴器を装着して会話を録音していた。2人とも生き延び、盗聴を監視していた2人のFBI捜査官も生き延びた。^{[46] [47]}

攻撃の日の午後、写真家のトーマス・E・フランクリンは、今では象徴的な写真「グラウンドゼロでの国旗掲揚」を撮影した。これは、ホテルの敷地の残骸にあった、マリオット所有のものと思われる旗竿に消防士がアメリカ国旗を掲げている様子を捉えたものだ。 ^[48] 12月に瓦礫の中から見つかったマリオットの旗は、その後数か月間ガラスケースに展示され、ホテルの従業員を称えるために「我々の奉仕の精神 犠牲から…名誉 逆境から…決意 悲しみから…記憶」という銘板が掲げられた。^[23] この旗は最終的に9/11博物館に寄贈された。^[23]

ラダー118消防車は攻撃から数日以内にグラウンドゼロから回収され、2か月後には道具も回収された。2度目の飛行機墜落後、ブルックリン橋を渡ってワールドトレードセンターに向かう消防車の写真は、9/11を象徴する写真となった。これはブルックリンの10階にある仕事場からアーロン・マクランが撮影したもので、1週間後に消防署に持ち込まれた。その後、2001年10月15日のニューヨーク・デイリー・ニュース^{の一面に掲載された。 [49] [50]}ピート・デイビッドソンは、2020年の映画『キング・オブ・スタテンアイランド』を、父親の9/11での勤務を基に制作した。^[51]

この建物と生存者たちは、2009年9月11日にヒストリーチャンネルで初放映されたテレビ特別ドキュメンタリー映画『ホテル・グラウンド・ゼロ』で取り上げられた。^[52]生存者の中には、ドキュメンタリーを見て初めて、攻撃中に出会った他の人々がまだ生きていることを知った者もいた。^[53]生存者たちは、ホテルの現場近くまたは現場で何度も再会している。^{[21] [41] [53]} 2011年時点では、「マリオットホテル9/11追悼グループ」があり、生存者たちが互いに連絡を取り合えるように支援している。^[35] 2013年には、21階でグループの一員として亡くなった消防士のルーベン・コレアを追悼するチャリティーランがこの地域で行われた。^{[32] [41]}

• マリオット ワールド トレード センターの生存者
• NABEメンバーによる攻撃に関するストーリー
• 9/11ホテルは、マリオット・ワールド・トレード・センターの生存者や従業員へのインタビューを含む、YouTubeの5部構成のドキュメンタリービデオです。
• マリオット ワールド トレード センターのウェブサイト –インターネット アーカイブにアーカイブされています