Loading article…
| 聖ニコラスギリシャ正教会 | |
|---|---|
| 聖ニコラスギリシャ正教会国立聖堂 | |
 2023年8月の教会と国立聖堂 | |
| 位置 | 130リバティ ストリート、 マンハッタン、ニューヨーク市、ニューヨーク |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 宗派 | ギリシャ正教 |
| Webサイト | stnicholaswtc.org |
| 歴史 | |
| 旧名 | 聖ニコラスギリシャ正教会 |
| 状態 | 完了 |
| 設立 | 1916 |
| 創設者 | ギリシャ移民 |
| 奉献された | 2022年7月4日 |
| 建築 | |
| 建築家 | サンティアゴ・カラトラバ、コウソミティス・アーキテクツ PC |
| 建築タイプ | モダンな |
| スタイル | 東方正教会 |
| 画期的 | 2015 |
| 完了 | 2022年12月6日 |
| 仕様 | |
| 長さ | 56フィート（17メートル） |
| 幅 | 22フィート（6.7メートル） |
| 身長 | 35フィート（11メートル） |
| 管理 | |
| 大司教区 | アメリカギリシャ正教大司教区 |
| 聖職者 | |
| 司祭 | アンドレアス・ヴィトウルカス神父 |
聖ニコラスギリシャ正教会（正式名称：聖ニコラスギリシャ正教会および国立聖堂） [ 1]は、ニューヨーク市マンハッタン南部のワールドトレードセンターにある教会および聖堂である。アメリカギリシャ正教会大司教区によって管理されており、スペインの建築家サンティアゴ・カラトラバの設計に基づいてニューヨーク・ニュージャージー港湾局によって開発された。教会は2022年7月4日に奉献された。[2]
聖ニコラス教会は、2001年9月11日の攻撃で破壊された同名の元の教会の代わりとして建てられた。この教会は、完全に破壊された唯一の礼拝所であり、元のワールドトレードセンター施設の外にある唯一の建物であった。 [3] [注 1]新しい教会は、国立9月11日記念博物館を見下ろすリバティパークに位置している。その建築は、イスタンブールの救世主教会やアヤソフィア、アテネのパルテノン神殿などのビザンチン様式の影響を受けている。[4] [5]ギリシャ正教の教区教会としての役割に加えて、聖ニコラス教会は「すべての人々のための祈りの家」として機能し、国の聖地およびコミュニティセンターとして機能し、世俗的な葬儀スペース、社交ホール、さまざまな教育および宗教間プログラムを取り入れている。[6]
当初は2016年にオープンする予定だった聖ニコラス教会の再建工事は、遅延、費用超過、財務上の不正の申し立てに悩まされた。[7] 2019年には、非営利団体の聖ニコラスの友の会がプロジェクト完了を支援するために設立され、新任のエルピドフォロス大司教の支援の下で継続された。教会は、9月11日の攻撃20周年を記念する追悼式のために部分的にオープンした。[8] [9]教会は、聖ニコラスの祝日である2022年12月6日に全面オープンした。[10]
初期の歴史
| 外観イメージ | |
|---|---|
 元の教会の内部 |
1916年、ギリシャ移民が聖ニコラスギリシャ正教会を設立した。当初、教区民はスタマティス・カラマリデスが所有するモリス通りのホテルのダイニングルームで礼拝を行っていた。[11] 1919年、5つの家族が2万5000ドルを集め、教会の新しい場所を購入した。その場所は、もともと1830年代に個人の家として建てられた、シーダー通り155番地にある3階建ての居酒屋だった。[12] [13]この質素な建物は教会に改築され、4階が増築され、1922年までに礼拝が行われるようになった。[14] [15]
聖ニコラス教会は幅22フィート（6.7メートル）、長さ56フィート（17メートル）、高さ35フィート（11メートル）しかありませんでした。もともとは旧暦の教会でしたが、1993年にグレゴリオ暦に従って水曜日の礼拝を行うようになりました。[16]この教会は、その小さなサイズ、珍しい場所、そしてその地域の巨大な近代的な高層ビル群と並んでいることで有名でした。他のすべての隣接する建物は取り壊され、[17]教会の3つの側面は駐車場に囲まれていました。[18]
9月11日の同時多発テロ以前、この教会にはジョン・ロマス神父が率いる約70家族の熱心な信徒がいた。水曜日には教会は一般に公開され、ギリシャ正教徒以外の訪問者もしばしば訪れた。地元住民やギリシャ移民に加え、聖ニコラス教会はニューヨーク市を訪れるギリシャの海運王たちも引き付けた。[19]
2001年9月11日
9月11日の攻撃でユナイテッド航空175便が衝突し、元のワールドトレードセンターの南棟が崩壊した際に、建物は完全に破壊された。教会が破壊されたとき、内部には誰もいなかった。教会の墓守と電気技師は、そのわずか数分前に脱出することができた。[19]
南棟が崩壊する前の朝、教会にいた50歳の教区民ビル・タラゾナスは次のように語った。[20]
最初に目にしたのは、教会の右側に横たわる飛行機の着陸装置でした 。ピックアップトラックがトマトのように真っ二つに切断されているのが見えました。 屋根の上には人間の遺体がありました。骨が そこら中に転がっていました 。私は呆然としました。 聖ニコラスが私にそこから脱出する勇気を与えてくれたのだと思います。私は走り続けました。
教会の所有物はほとんど回収されなかった。失われた最も価値ある物的所有物の中には、聖ニコラウス、聖カタリナ、聖サヴァの聖遺物があった。[ 21 ]これらはロシア最後の皇帝ニコライ2世が教会に寄贈したもので、[22] [23]これらは祭日には崇拝のため金庫から取り出された。[24]デメトリオス大司教は、聖人の聖遺物を襲撃犠牲者の遺体と混ぜることで、その場所がさらに神聖化されたと述べた。[25]最終的に見つかった品物の中には、ザキントスの聖ディオニュシオス、生命を与える泉（ギリシャ語：Ζωοδόχος Πηγή、訳：Zōodóchos Pēgḗ ）の損傷したイコン、およびいくつかのさまざまな宗教的品物があった。[21] [26] [27]これらは、前任者に捧げられた新しい教会の展示物として展示される予定です。[12]
再建
会衆のメンバーとロマス神父はブルックリンの聖コンスタンティンと聖ヘレンギリシャ正教会大聖堂に一時的に移転した。[24] [注 2]
2001年12月6日、聖ニコラスの祝日に、アメリカのデメトリオス大司教は、イアコボス大司教と地域の聖職者らとともに、かつて教会があった場所の近くで厳粛な晩祷と追悼式を執り行いました。 [29]
教会が倒壊した後、ほぼ200万ドルの寄付が寄せられ、さらに教会の完全な再建のために建設資材や人員の寄付も約束された。[29]聖ニコラスの聖遺物が元々奉納されていたイタリアのバーリ市は50万ドルを寄付した。 [30]ギリシャ政府はこの取り組みに75万ドルを拠出し、[29]コンスタンティノープル総主教区は5万ドルを寄付した。[31] [注 3]
一方、ワールドトレードセンター複合施設の再建計画には、ワンワールドトレードセンターの対角線上にある高台のリバティパーク[3]に、元の場所に非常に近い場所に新しい聖ニコラスギリシャ正教会を建設することが含まれていました。[33]
2008年～2011年: 計画と取引の内訳
2008年7月23日、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局は教会の指導者らと、教会が占有していた1,200平方フィート（110平方メートル）の土地を2000万ドルで取得することで合意した。うち1000万ドルは港湾局、1000万ドルはJPモルガン・チェース社が負担した。 [34] [35]合意条件では、港湾局は新しい場所に教会を再建するために土地と最大2000万ドルを供与し、さらに教会の下に防爆プラットフォームを建設するために最大4000万ドルを支払う用意があった。[36]
2009年3月、港湾局は教会との協議をやめ、セント・ニコラス教会の建設を全面的に中止したと発表した。港湾局は教会の要求が大きすぎるとして、世界貿易センター計画全体を遅らせる可能性があると述べた。[35]しかし、大司教区は教会を取り戻したいだけであり、建物の3分の1は9/11の記念碑、あらゆる信仰を持つ人々が祈りを捧げ、攻撃で亡くなった人々を思い出す場所になると述べた。
2010年7月、元SEC弁護士で共和党下院議員候補のジョージ・デモスが、セントニコラス教会再建の失敗を初めて全国的な議論に持ち込んだ。デモスは、港湾局のクリス・ワード事務局長がセントニコラス教会の再建を最優先事項にしていなかったと述べた。[37] 2010年8月16日、デモスは自身のウェブサイトで港湾局に教会の再建を求める嘆願書を開始し、[38]港湾局を「不誠実で無礼」と呼んだ。[39] 2010年8月23日、元ニューヨーク州知事のジョージ・パタキがジョージ・デモスとともに記者会見を行い、港湾局に教会関係者との協議を再開するよう求めた。[40]
2010年12月5日に行われた晩祷の礼拝で、デメトリオス大司教は、ギリシャ正教会大司教区は教会を再建するために何でもするだろうと語った。
2011年2月14日、アメリカギリシャ正教会大司教区は、公民権法第1983条（42 USC § 1983）に基づき港湾局に対して2000万ドルの訴訟を起こし、[41]教会を再建しなかったことに対する大陪審裁判を要求した。[42] [43]
2011年: 再建合意
ニューヨーク州知事事務所の仲介による和解協議の結果、港湾局と大司教区は、リバティパークのさまざまな場所に教会を建設することの実現可能性を判断するための独立した工学調査を行うことに合意した。4か月に及ぶ調査は、世界貿易センター建設ディレクターのスティーブン・プレート、独立エンジニアのゴートン＆パートナーズ、マクナマラ/サルビア社とともに無償でプロジェクトに取り組んだ建設専門家のピーター・レーラーが主導した。 [44]調査では、構造上の問題を解決して、当初合意したよりも大幅に低いコストで、世界貿易センターの建設に遅れを生じさせることなく、リバティ通り130番地に教会を建設できるという結論に達した。[44]
教会が破壊されてから10年後の2011年10月14日、教会再建の合意が調印され、すべての法的措置に終止符が打たれた。 [45]アンドリュー・クオモ知事、デメトリオス大司教、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局のクリストファー・O・ワード事務局長は、新しい教会はリバティ・パークのリバティ通りとグリニッジ通りの交差点に建設されると発表した。まさに3年前に構想されていた場所だ。しかし、教会は4,100平方フィートの敷地に建てられる予定で、2008年に提案された以前の計画の敷地の約3分の2の広さだ。[46]また、隣接する無宗派の遺族センターも含まれる予定だ。[46]
リバティ通り130番地の新しい敷地は、教会の元の敷地であるシーダー通り155番地から東に50ヤードも離れていないが、3倍以上の広さがあった。[47]新しい教会は港湾局の土地に再建される予定で、[48]車両保安センターの螺旋状の地下ランプの上のプラットフォーム上に建てられる。このセンターには、新しい世界貿易センターの荷積み場と駐車場がある。[46]港湾局は、聖ニコラス教会が置かれるプラットフォームの建設と必要なユーティリティ接続の提供に約2,500万ドルかかると見積もっており、[46]地上に建設されるものはすべて教会が支払う。[49]デメトリオス大司教は、「私たちの誓いは、良心の自由と宗教的表現の自由という基本的人権が、復活した聖ニコラス教会で常に輝くことを、すべてのニューヨーク市民に証明することです」と述べた。 [49]
2014～2017年: 建設とさらなる資金調達
スペインの建築家サンティアゴ・カラトラバが新しい聖ニコラス教会の設計を任された。彼はこの教会を「巨人のアンサンブルの中の人間サイズの存在」と呼んでいる。[33]この建物は4つの塔に囲まれた円形のドーム教会の形をしており、[33]イスタンブールにあるアヤソフィアとホラの聖救世主教会というビザンチン様式の偉大な教会を参考にしている。[50]内部の典礼と図像の要件に関してデメトリオス大司教に相談したカラトラバによると、教会は鉄とコンクリートで建てられるが、外装は二重壁工法を使用して石で覆われる予定である。 [51]外壁にはペンテリコ大理石の薄い板が使われ、毎晩LEDライトで照らされる。内部のレイアウトは伝統的なギリシャ正教のパターンに従っていますが、聖ニコラス教会は礼拝の場としての役割に加えて、定期的に一般の人々がアクセスできるオープンで多元的な共同の集会スペースとして機能しています。[33]
2014年10月18日には政府と教会の指導者らが出席して、地鎮祭と象徴的な礎石据え付け式が行われ、建設は2年以内に完了する予定である。[52] [53] [54] 2015年9月には、教会の建設の様子を映したライブウェブカメラが公開された。[55]
2015年、全米のAHEPA支部は、今後2年間で少なくとも50万ドルを集め、推定3,800万ドルのプロジェクトに充てることを目指して募金活動を開始した。募金には、アメリカギリシャ正教区内の525の教区からの寄付と個人の贈与を合わせた。 [56] 2016年春、ウィスコンシン州アップルトンの聖ニコラス教会の資産清算による収益10万ドルが、聖ニコラス教会と聖堂の再建に寄付されることが発表された。教区は寄付者として示され、教会の歴史を映したビデオが新しい聖ニコラス国立聖堂に展示される。[57] [58] 2016年9月、スタブロス・ニアルコス財団は、 WTCの聖ニコラス再建のために500万ドルを寄付した。[59]
2016年11月29日、教会の建物の上に仮の十字架が儀式的に建てられ、教会のドームが完成すると恒久的な十字架に置き換えられました。[60]
2017年8月21日、聖ニコラスギリシャ正教会は、世界貿易センターの聖ニコラス国立神社として知られることになる建物について、港湾局と正式なリースおよび購入契約を締結しました。 [61]最終契約は、港湾局の新しいエグゼクティブディレクターであるリックコットンが、就任からわずか数日後に署名しました。198年のリースは2215年7月31日まで有効で、さらに99年の延長があり、リース期間中いつでも港湾局から名目上の購入価格[つまり1ドル]で土地を購入するオプションもあります。[61]
2017年～2021年：作業の停止と再開
教会は2018年11月に再開される予定だった。[62]しかし、2017年12月、サンティアゴ・カラトラバ設計の聖堂を再建していた建設会社、スカンスカUSAがリバティパークの現場での作業を中止した。アメリカギリシャ正教会大司教区は聖堂のために3,700万ドルの寄付金を受け取っていたにもかかわらず、スカンスカの支払いができなかった。 [63] 2017年12月のニュースレターによると、これまでに48,991,760ドルが寄付され、そのうち37,398,316ドルが集まっており、寄付金残高は1,100万ドル強となっている。[64]作業中止後、マンハッタンの米国検察局と州司法長官事務所は、プロジェクトの財務とアメリカギリシャ正教会大司教区の財務の調査を開始した。[65]
2018年5月16日、アメリカギリシャ正教大司教区は、聖ニコラスギリシャ正教会と国立聖堂（SNCNS）の再建に関するプライスウォーターハウスクーパースの調査報告書の第1フェーズの結果を発表しました。 [66]報告書は、2017年12月31日時点で、大司教区はSNCNSに対して利息を除いて総額3,504,550ドルの債務を負っていると結論付けました。2018年5月2日、大司教区はSNCNSに1,000,000ドルを支払い、未払い残高は2,504,550ドルに減少しました。[67]
2018年7月、大司教区は、リバティパークの未完成の聖ニコラスギリシャ正教会と国立聖堂の修復資金を調達するために、アルマ銀行と10年間550万ドルの住宅ローン契約を締結したが、新たな資金は、コストが8000万ドルに膨れ上がったプロジェクトを完了するのに十分ではないと予想された。[68]
2018年10月16日、特別調査委員会（SIC）は、プライスウォーターハウスクーパース調査報告書のフェーズIIを、報告書に基づく要約文書とともに大司教区に提出した。[69]報告書は、聖ニコラス基金が大司教区に雇用されている、または大司教区と関係のある個人に不当に支払われたという証拠はなく、聖ニコラスプロジェクトに関連して詐欺が行われたという証拠や申し立てもないと結論付けた。むしろ、コスト超過は、建築上の懸念に対処したりSNCNSのデザインを強化したりするために大司教区の意思決定者が同意した変更命令の結果であるように思われる。[70]さらに、特別調査委員会は、聖ニコラス再建の取り組みを、大司教区と提携しながらも独立し、別の銀行口座と、資金調達とプロジェクトの監督を行うための適切な資格を持つ理事会を持つ新しい法人「聖ニコラスの友」が主導することを推奨した。[69]
_jeh.jpg/500px-St_Nick_from_Cedar_St_2021-05_(1)_jeh.jpg)
2019年4月、ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモ氏の事務所からの報告によると、知事はプロジェクト完了のために資金を提供することを約束した7人の百万長者と大富豪の寄付者チームを編成したとのことです。[71] [72] 2019年10月17日のアメリカ大司教エルピドフォロス氏の基調講演では、犠牲者への追悼とアメリカギリシャ正教大司教区の100周年への先駆けとして、 9月11日の同時多発テロから20周年となる2021年9月11日までに予定されている開館とともに、教会の建設を直ちに再開すべきであると述べました。[73]ニューヨーク州当局と港湾局は、再建された教会は米国で最も訪問者が多い教会になると見積もっています。[70]
資金調達と工事再開は2020年1月までに開始される予定だった。[74] [75] [76] 2020年1月に結成された非営利団体は、8か月以内に建設のために4150万ドルを調達した。[77]しかし、ニューヨーク市でのCOVID-19パンデミックによる一般的な建設中断のため、この作業は一時停止された。2020年8月3日、クオモ知事とエルピドフォロス大司教は、正式に建設を再開するために行われた式典に出席した。[78] [79]大理石のファサードは2021年2月に設置された。[80]
2022年：オープン
聖ニコラスギリシャ正教会と国立聖地が2022年7月4日に正式に奉献されました。奉献式は、エルピドフォロス・ランブリニアディス大司教、デトロイトのニコラス・ピサーレ府主教、ピッツバーグのサバス・ゼンビリャス府主教により合同で執り行われました。奉献された祭壇には、その場にいたギリシャ正教会大司教区のすべての聖職者、およびコンスタンティノープル総主教区を代表する元アメリカ大主教2名（存命のスピリドン・パパゲオルゲ大主教とデメトリオス・トラカテリス大主教、総主教アレクサンダー・カルロウトソス） 、カルケドン総主教エマニュエル・アダマキス大主教とクレタ島レティムノンのプロドロモス・クセナケス大主教）により署名されました。[81] [82]教会は2022年12月6日の聖ニコラスの祝日に通常の礼拝のために全面的にオープンした。[10] [83]
建築評論家のジャスティン・デイビッドソンはカーブド誌に、この新しい教会は「洗練されたポケットプロジェクト」であり、特にサンティアゴ・カラトラバが設計したはるかに大きなワールドトレードセンター交通ハブと比較するとそうであると書いている。 [84]デイビッドソンは「聖ニコラスギリシャ正教会の白い塊は、南端の高くなったプラットフォームから記念広場を見下ろしており、カラトラバが常に交通技術者に変装した宗教建築家であったことを示唆している」と述べた。[84]
注記
- ^ 隣接するドイツ銀行ビルと近くのフィターマンホールは、深刻な被害と汚染のため後に取り壊された。
- ^ ジョン・ロマス神父は教会の再建のために精力的に働き、完成を待ち望んでいたが、2016年1月24日日曜日に亡くなった。[28]
- ^ 9/11直後に寄付を行った寄付者には以下の者が含まれる: [32]
- アメリカ・ユダヤ人委員会、ボストン大司教区ローマカトリック教会、聖公会神の愛教会、オーバーン・コミュニティ教会、教区宣教・教会拡張協会、エキュメニカル総主教区、ユナイテッド・アソシエーション緊急救援基金、グアダルーペ大司教区、アルバニー教区カトリック慈善団体、ギリシャ船主連合、独立信託サービス社、ギリシャ銀行／フォティオス・K・コウトラス、ツァコス・シッピング＆トレーディングSA／マケドニア・ハウス、ギリシャ会議、カタール国大使館、AHEPA慈善財団、キプロス国連常駐代表部、コネチカット河川協議会、ニューヨーク州北部ジュニア連合アメリカ・キリスト教徒組織、ギリシャ商業銀行／アテネ市長アヴラモプロス、ヒューストン国際船員センター／アルギロス、ギリシャアルファ銀行／アテネ市長アヴラモプロス聖マリア ロシア正教ギリシャ カトリック教会。国立銀行デコムーネ・ディ・バーリ。
参考文献
- ^ 聖ニコラスギリシャ正教会と国立神社 2019年4月11日アーカイブ、Wayback Machineにて。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「9/11で破壊され、新たに再建された聖ニコラスギリシャ正教会の奉献式が行われた」CBSニュース。2022年7月4日。 2022年7月4日閲覧。
- ^ ab ニューヨーク州のギリシャ正教教区 - 写真ツアー第1巻。Lulu.com。2010年5月。p.16。ISBN 978-1-4303-2861-2。
- ^ 「よくある質問」。聖ニコラスギリシャ正教会。2021年9月12日閲覧。
- ^ 「9/11 20年後: 瓦礫からの再建を進める聖ニコラスギリシャ正教会の内部を覗いてみよう」2021年9月10日。 2021年9月12日閲覧。
- ^ 「なぜ聖ニコラスが重要なのか」。聖ニコラスギリシャ正教会。2021年9月12日閲覧。
- ^ 「9/11で破壊された教会がいかに論争に巻き込まれたか」ニューヨークポスト。2018年4月22日。 2021年9月12日閲覧。
- ^ 「9/11の20周年を記念して聖ニコラス神殿がライトアップ」GreekReporter.com 2021年9月11日2021年9月12日閲覧。
- ^ ダン・クーニー（2021年9月9日）。「この教会は9/11で破壊されました。今は犠牲者の慰霊碑として再開しています」。PBS NewsHour 。 2021年9月10日閲覧。
20年後の今、この教会は復活の道を歩み始めています。正教会の信者のための教会としてだけでなく、テロ攻撃で亡くなった人々の慰霊碑としても再開されます。世界貿易センターにある新しい聖ニコラスギリシャ正教会と国立慰霊碑の外装の大部分は、土曜日の記念日に完成する予定です。
- ^ ab 「9/11の破壊後、聖ニコラスギリシャ正教会が正式に一般公開を再開」CBSニュース。2022年12月6日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ ダンラップ、デビッド・W. (2006年4月22日)。「ギリシャ正教のイースターに、移住した教区がその将来について考える」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab ダンラップ、デビッド・W. (2004年5月14日)。「災害現場の慰め」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Bagli, Charles V. (2008年7月3日). 「教会のトラブルはグラウンドゼロの遅延の典型」.ニューヨークタイムズ.
- ^ ダンラップ、デイビッド・W. (2004)。アビシニアンからザイオンへ：マンハッタンの礼拝所ガイド。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-12542-0。
- ^ A Schneider (2001年10月1日). 「アメリカの変貌 - 聖ニコラスギリシャ正教会」. NPR.
- ^ 「St Nicholas Greek Orthodox Church | Wired New York」2021年9月23日閲覧。
- ^ 「Our History」. 聖ニコラス教会. 2010年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月1日閲覧。
- ^ Bagli, Charles V. (2008年7月24日). 「代理店、グラウンドゼロ教会と暫定合意」.ニューヨークタイムズ.
- ^ ab Zirogiannis, Marc. GREEK ORTHODOX PARISHES OF NEW YORK STATE- A PHOTO TOUR Vol. 1, Volume 1. Lulu.com, 2010. 18ページ。2018年2月3日閲覧。
- ^ エマ・シルバーマン、レイチェル（2001年9月17日）。「タワーの崩壊に伴いギリシャ教会が破壊される」ウォール・ストリート・ジャーナル。p.1。ISSN 0099-9660 。 2022年11 月3日閲覧。
- ^ ab Thompson, M. Dion (2001年9月30日). 「瓦礫の中で聖性の探求; 再建を望みながらギリシャ正教の司祭が聖人の遺物を求める; アメリカを襲うテロリズム」.ボルチモア・サン. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ""Храма же я не видел…" Церковь святого Николая Чудотворца в Нью-Йорке, разрузенная 11.09.01" [「神殿は見えませんでした...」 聖ニコラス教会ニューヨークのラクル労働者、破壊される2001 年 9 月 11 日]。www.pravmir.ru (ロシア語) 。2022 年7 月 15 日に取得。
- ^ “Нью-Йорк: наконец начато строительство храма на месте разрузенного катастрофой 9/11” [ニューヨーク: 9/11 災害で破壊された寺院の跡地に寺院の建設がついに始まった。] pravoslavie.ru (ロシア語) 。2022 年7 月 1 日に取得。
- ^ ab 「特集：聖ニコラスギリシャ正教会」。Religion & Ethics Newsweekly。PBS。2005年9月9日。
- ^ セントニコラス教会。ニューヨーク建築。 2018年2月3日閲覧。
- ^ サンチェス、フアン (2007)。テロリズムとその影響。グローバルメディア。p. 55。ISBN 978-81-89940-93-5。
- ^ ラムロス、ウィリアム G. (2007)。災害への備え：自然災害と人為的災害が建築環境に与える影響。カプラン出版。180 ページ。ISBN 978-1-4195-9373-4
セントニコラスギリシャ正教会
ニューヨーク - ^ 大司教区、ジョン・ロマス神父の死を悼む。アメリカ・ギリシャ正教大司教区。 2016年1月26日。2018年3月13日閲覧。
- ^ abc 聖ニコラス：この岩の上に私は教会を再建します。聖ニコラスギリシャ正教会および国立聖堂。 2018年2月3日閲覧。
- ^ イタリアのバーリ市が聖ニコラス教会の再建に50万ドルを寄付。アメリカギリシャ正教会大司教区。 2001年9月28日。2013年10月12日閲覧。
- ^ エキュメニカル総主教区、聖ニコラス教会再建のため5万ドルを寄付。アメリカギリシャ正教会大主教区。 2001年9月27日。2018年2月3日閲覧。
- ^ 最新情報 — 寄付者への感謝。聖ニコラスギリシャ正教会および国立神社。 2018年2月5日閲覧。
- ^ abcd デュプレ、ジュディス（2016年）。ワンワールドトレードセンター：ビルの伝記（初版）。ニューヨーク。ISBN 978-0-316-33631-4. OCLC 871319123.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「教会がグラウンドゼロの土地を明け渡す」NBCニュース。AP通信。2008年7月23日。
- ^ ab Bagli, Charles V. (2009年3月18日). 「グラウンドゼロで破壊された教会は依然として最初の段階にある」.ニューヨークタイムズ.
- ^ Bagli, Charles V. (2008年7月24日). 「代理店、グラウンドゼロ教会と暫定合意」.ニューヨークタイムズ.
- ^ 「9/11で破壊された教会を再建しないという決定にギリシャ正教の指導者たちは驚愕」 Fox News、2010年8月18日。
- ^ 「グラウンドゼロ教会をまず再建せよ」ジョージ・デモス下院議員選挙。
- ^ バーガー、ジャドソン (2010 年 8 月 17 日)。「グラウンド ゼロ教会はどうなる? 大司教区は当局がプロジェクトを放棄したと発表」Fox News。
- ^ ヴィテロ、ポール（2010年8月24日）。「イスラム教センターへの騒動の中、近くに正教会を建てるよう嘆願」ニューヨークタイムズ。
- ^ Justia 連邦地方裁判所の訴訟記録と事件記録: ニューヨーク南部地方裁判所に提出された公民権訴訟。ニューヨーク市ダウンタウン部のギリシャ東方正教会聖ニコラス教会他対ニューヨーク・ニュージャージー港湾局他。提出日: 2011 年 2 月 14 日。事件番号: 1:2011cv00985。2018 年 2 月 3 日に閲覧。
- ^ 「9/11で破壊された教会が港湾局を提訴」NY1 2011年2月14日。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月14日閲覧。
- ^ シフレル、スコット。教会がペンシルベニア州を2000万ドルで訴える。デイリーニュース（ニューヨーク）。 2011年2月15日。2018年2月3日閲覧。
- ^ ab 港湾局とギリシャ正教会が聖ニコラスギリシャ正教会の再建に関する合意を発表。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局。プレスリリース番号：122。2011年10月14日。2018年2月3日閲覧。
- ^ “9/11で破壊された歴史的な教会が再び立ち上がる”. NY1 . 2011年10月14日. 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
- ^ abcd Dunlap, David W. (2011年10月14日). 「9/11で失われたギリシャ正教会の再建への道が開かれる」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年11月2日閲覧。
- ^ 「ギリシャ正教会と聖ニコラス教会がグラウンドゼロに国立神社を設立」ニューヨーク：アメリカギリシャ正教会。2013年11月13日。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ ラム・リッチ。WTC跡地近くのセント・ニコラス・ギリシャ教会の再建契約が成立。CBSニューヨーク。 2011年10月14日。2018年2月3日閲覧。
- ^ ab ギリシャ正教会がグラウンドゼロに再建へ。Church News Ireland (CNI) – Religion News Service (RNS)。 2011年10月22日。2018年2月3日閲覧。
- ^ ダンラップ、デイビッド・W（2013年10月30日）。「トレードセンター近くの教会が東部のランドマークを反映」ニューヨーク・タイムズ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ Scaros, Constantinos E. (2014年3月8日). 「カラトラバの聖ニコラス・グラウンドゼロ教会の設計にはアヤソフィアの精神があふれている」.ナショナル・ヘラルド. ニューヨーク. 2016年11月2日閲覧。
- ^ 「WTCでの聖ニコラスの地上祝福、祈りと平和の場、希望と愛の場」ニューヨーク：アメリカギリシャ正教大司教区。2014年10月19日。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ Pulliam Bailey, Sarah. ギリシャ正教会、9/11で破壊された聖ニコラス教会の再建を開始。CRUX (Boston Globe Media Partners, LLC). 2014年10月20日。2018年2月3日閲覧。
- ^ ヘイズ、トム。WTC近くのギリシャ教会の建設予定地が承認される。AP通信（AP通信）。 2014年10月18日。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「聖ニコラス教会と国立聖堂のライブストリーム」。ニューヨーク：アメリカギリシャ正教会。2015年9月30日。 2016年11月2日閲覧。
- ^ ベンソン、アダム。ノーウィッチのギリシャ人コミュニティが9/11攻撃で破壊された教会の再建を目指す。ザ・ブレティン。2015年6月29日。2018年2月3日閲覧。
- ^ アッカーマン、ジョン・C。元アップルトン教区が聖ニコラス国立神殿に多大な貢献。正教会ネットワーク。 2016年3月21日。2018年2月3日閲覧。
- ^ ジョーンズ、メグ。アップルトンギリシャ正教会が歴史への賛辞をもって閉会。ミルウォーキージャーナルセンチネル。 2016年4月3日。2018年2月3日閲覧。
- ^ スタブロス・ニアルコス財団がWTCの聖ニコラス教会再建のために500万ドルを寄付。アメリカ・ギリシャ正教会大司教区。 2016年9月21日。2018年2月5日閲覧。
- ^ パパポストロウ、アナスタシオス（2016年11月29日）。「聖ニコラスギリシャ正教会が十字架を取り戻す」ギリシャ・レポーター。 2017年2月10日閲覧。
- ^ ab Weiss, Lois. WTCのセントニコラス国立神社に関する合意書に署名。ニューヨークポスト。 2017年9月5日。2018年2月5日閲覧。
- ^ Weiss, Lois (2017年9月6日). 「WTCのセントニコラス国立神社に関する契約に署名」ニューヨークポスト。 2017年10月27日閲覧。
- ^ オッターマン、シャロン。「ワールドトレードセンター跡地の聖ニコラス神殿の工事が停止」ニューヨークタイムズ。 2017年12月26日。2018年1月22日閲覧。
- ^ パパス、グレゴリー。聖ニコラス募金活動アレックス・カルロウトス神父：疑いの余地はありません。受け取った資金は返還されます。パパス・ポスト。 2017年12月15日。2018年2月5日閲覧。
- ^ メリッサ・クライン。「連邦政府、9/11で破壊された教会の8000万ドルの建設スキャンダルを調査。」ニューヨークポスト。 2018年4月7日。
- ^ 大司教区が聖ニコラスに関する報告書を発表。アメリカギリシャ正教会大司教区。 2018年5月16日。2018年5月17日閲覧。
- ^ Stamboulidis, George A. Re: PwC Report discussing the Rebuiding of Saint Nicholas Greek Orthodox Church and National Shrine. Baker & Hostetler LLP. 2018年5月15日。2018年5月17日閲覧。
- ^ カリシ、ジョセフ・M。献金箱に一滴：ギリシャ正教会が聖ニコラス教会の建設再開のための融資を受けるが、完成は未定。Downtownexpress.com（NYCコミュニティメディアLLC）。2018年7月19日。
- ^ ab 特別調査委員会が第2段階の聖ニコラス報告書を発表。アメリカギリシャ正教会大司教区。 2018年10月18日。
- ^ ab ビョルクグレン、デイヴィッド、アフロディーテ・コトロツィオス。正教とヘレニズム：共に強力な力を持つ。ヘレニック・ニュース・オブ・アメリカ。2018年10月17日。
- ^ メリッサ・クライン。「クオモ氏、停滞するグラウンドゼロ教会の建設を推進」ニューヨーク・ポスト。 2019年4月27日。
- ^ パパス、グレゴリー。「ニューヨーク州知事クオモ氏、セントニコラス・グラウンドゼロ完成に全力を尽くす」パパス・ポスト。 2019年5月12日。
- ^ 「大司教区評議会会議におけるエルピドフォロス大司教の基調講演」ニューヨーク：アメリカギリシャ正教会。2019年10月17日。2019年10月18日閲覧。
- ^ 「聖ニコラス正教会ギリシャ教会の建設が再開」www.ny1.com 2020年1月3日2020年2月13日閲覧。
- ^ カンパニール、カール（2020年1月3日）。「WTC跡地でのギリシャ教会建設の停滞、再開へ」ニューヨークポスト。 2020年2月13日閲覧。
- ^ スピバック、キャロライン（2020年1月3日）。「WTCの停滞した聖ニコラス神殿の建設が再開される」。カーブドNY 。 2020年2月13日閲覧。
- ^ 「建設途中の聖ニコラス教会が『復活』へ向かう」www.ny1.com 。 2020年8月3日閲覧。
- ^ 「クオモ知事、聖ニコラス神殿の開館に出席」ロチェスターファースト。2020年8月3日。 2020年8月3日閲覧。
- ^ GCT. 「聖ニコラス国立神殿の建設が再開へ」ギリシャ・シティ・タイムズ。 2020年8月3日閲覧。
- ^ ヤング、マイケル（2021年2月17日）。「金融街にあるサンティアゴ・カラトラバの聖ニコラスギリシャ正教会に初の大理石パネルが設置される」ニューヨークYIMBY 。 2021年2月17日閲覧。
- ^ 聖ニコラスの奉献式で、グラウンドゼロは「永遠に聖地であり続ける」。ナショナル・ヘラルド。2022年7月5日。2022年11月4日閲覧。
- ^ グラウンドゼロの聖ニコラス教会が奉献される。正教会。 2022年5月7日。2022年11月4日閲覧。
- ^ 「世界貿易センターのギリシャ正教会がついに再開」APニュース2022年12月6日2022年12月13日閲覧。
- ^ ab デイビッドソン、ジャスティン（2022年12月6日）。「新しいセントニック：グラウンドゼロの輝くギリシャ教会」。カーブド。 2022年12月13日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、聖ニコラスギリシャ正教会に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- Wired New York の記事とフォーラムのスレッド（写真付き）
北緯40度42分37秒 西経74度00分50秒 / 北緯40.71028度 西経74.01389度 / 40.71028; -74.01389