WTCコートランド駅[ a ] (壁にはワールド トレード センターと表示され、歴史的にはコートランド ストリートおよびコートランド ストリート–ワールド トレード センターとして知られています) は、マンハッタンの金融街にあるニューヨーク市地下鉄のIRT ブロードウェイ–セブンス アベニュー ラインの駅です。この駅は、ワールド トレード センター内のグリニッチストリートとコートランド ウェイの交差点の下に位置しています。1番線が常時乗り入れています。
元のコートランド・ストリート駅は、インターボロー・ラピッド・トランジット・カンパニー(IRT)によって建設され、デュアル・コントラクトの一環として1918年に開業しました。駅は、ワールドトレードセンターが建設された1960年代に改修されました。その頃、ワールドトレードセンター建設のために、駅の上にあるコートランド・ストリートの一部が取り壊されました。コートランド・ストリート駅は、2001年9月11日の同時多発テロで破壊されました。この地域を通るブロードウェイ・セブンス・アベニュー線の運行は2002年9月に再開されましたが、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局がまずその下にあるワールドトレードセンターPATH駅を再建する必要があったため、駅の再建は2015年まで遅れました。大規模な再建を経て、コートランド・ストリート駅は2018年9月8日にWTCコートランド駅として再開しました。
この駅には、ワールドトレードセンター駅でPATHとの接続があるほか、ワールドトレードセンター交通ハブを経由して、チェンバースストリート・ワールドトレードセンター/パークプレイス/コートランドストリートおよびフルトンストリートの地下鉄複合施設へ通じる外部通路も備えている。

1913 年 3 月 19 日に署名されたデュアル契約は、ニューヨーク市内の高速交通路線の建設および/または改修および運営に関する契約でした。これらの契約は、市と 2 つの別々の民間企業 (インターボロー高速交通会社とブルックリン高速交通会社)の間で署名されたため「デュアル」であり、これら 2 つの企業が協力してデュアル契約の建設を可能にしました。デュアル契約は、ブルックリンにいくつかの路線を建設することを約束しました。契約 3 の一部として、IRT は、マンハッタンのウエスト サイドにサービスを提供するために、セブンス アベニュー、ヴァリック ストリート、ウェスト ブロードウェイを南に走る元の地下鉄路線の支線を建設することに同意しました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
この路線の建設は、レキシントン・アベニュー線の建設と相まって、IRTシステムの運行を変えることになる。列車がブロードウェイを経由して42丁目に入り、最後にパーク・アベニューに入る代わりに、42丁目シャトルで接続された2つの幹線が建設されることになる。システムは地図上で「Z」システムのような形から「H」システムのような形に変わる。1つの幹線は新しいレキシントン・アベニュー線を経由してパーク・アベニューを下り、もう1つの幹線は新しいセブンス・アベニュー線を経由してブロードウェイを上る。路線がヴァリック・ストリートとウェスト・ブロードウェイまで続くためには、これらの通りを拡幅する必要があり、セブンス・アベニュー・エクステンションとヴァリック・ストリート・エクステンションという2つの新しい通りが建設された。[ 8 ]地下鉄の延伸は、ロウアー・ウエスト・サイドやチェルシー、グリニッジ・ビレッジなどの地区の成長につながると予測されていた。[ 9 ] [ 10 ]
駅の建設中、デイ通りの下で植民地時代の船の船体が発見された。[ 11 ]コートランド通りは、1918年7月1日に34丁目-ペン駅とサウスフェリーを結ぶ路線の延伸の一部として開通した。[ 12 ] [ 13 ]当初、この駅はタイムズスクエアからサウスフェリーまで運行するシャトルによって利用されていた。[ 12 ] [ 14 ]新しい「H」システムは1918年8月1日に導入され、ブロードウェイ-7番街線の2つの部分を結び、すべての西側の列車をタイムズスクエアから南へ送った。[ 15 ]この切り替えの直接的な結果として、元のレイアウトをたどるために42丁目シャトルを使用して乗り換える必要が生じた。「H」システムの完成により、IRTシステムの容量は2倍になった。[ 9 ]この駅はコートランド通りとグリニッチ通りの交差点に建設され、ロウアー・マンハッタンの一角は、通りに電子機器販売店が多数あったことから「ラジオ・ロウ」という愛称で呼ばれていました。 [ 16 ]駅は標準的な2面プラットホームのレイアウトで、2本の線路がありました。[ 17 ]各プラットホームの壁には、スクワイア・J・ヴィッカーズまたはハーバート・ドールによる船を描いたモザイク装飾がありました。[ 18 ]赤いI形鋼の柱が、両方のプラットホームの全長に沿って一定間隔で走っていました。[ 19 ]
市当局は 1940 年 6 月 12 日に IRT の運営を引き継いだ。[ 20 ] [ 21 ] 1964 年 8 月 9 日、ニューヨーク市交通局(NYCTA) は、コートランドストリートを含む、レクター ストリートから34 丁目-ペン ステーションまでの路線の駅と、セントラル パーク ノース-110 丁目から145 丁目までのレノックス アベニュー ラインの駅の プラットフォームを延長するための 760 万ドルの契約を締結したと発表した。これにより、急行列車を 9 両編成から 10 両編成に、各駅停車を 8 両編成から 10 両編成に延長することが可能になる。このプロジェクトが完了すれば、10 両編成の列車に対応できるように IRT 駅を延長する NYCTA プロジェクトは完了する。[ 22 ]プラットフォーム拡張プロジェクトの工事は1965年と1966年に行われた。[ 23 ] [ 24 ]プロジェクト中に、古いタイルやモザイクが撤去され、1970年代スタイルのニス塗りの薄茶色のレンガタイルに交換された。[ 25 ]モザイクの1つはニューヨーク交通博物館に保存されている。[ 18 ]
1965年、ワールドトレードセンターの巨大ブロックを作るために、チャーチストリートの西側のコートランドストリートが取り壊されました。[ 26 ]ヴェシーストリートとワールドトレードセンターのコンコース内に入口がある駅[ 23 ]は、残りのコートランドストリートのブロックから分離されました。[ 26 ]ワールドトレードセンターが完成すると、プラットフォームの柱に交互に白い文字の黒い駅名プレートが取り付けられました。駅名プレートには「コートランドストリート」と「ワールドトレードセンター」が交互に表示されました。[ 19 ]
1980年代、地下鉄システムのサービスレベルが1910年代の最盛期から大幅に低下した時期に、メトロポリタン交通局はコートランド・ストリート駅にシステム初の列車の運行頻度スケジュールを設置した。他の場所にあった古い時刻表や地図は不正確になっていたため撤去されていた。[ 27 ]
1993年2月26日の世界貿易センター爆破事件後、列車は同駅を通過した。[ 28 ]その後まもなく、1本の列車がチェンバース・ストリート駅に戻った。[ 29 ] 2001年、9月11日の同時多発テロの直前、コートランド・ストリート駅は1日あたり19,446人の乗客を迎えた。[ 30 ] : 8C-3

2001年9月11日のテロ攻撃でワールドトレードセンター2号棟が崩壊した後、駅と周辺の地下鉄トンネルは甚大な被害を受け、チェンバース通り以南の路線が閉鎖された。[ 31 ] 2001年9月11日の攻撃中、午前8時46分に最初の飛行機がワールドトレードセンターのノースタワーに衝突してから1分後、列車の運転士がMTAの地下鉄管制センターに「爆発」を報告した。地下鉄の運行はその後すぐに停止され、結果として地下鉄システムで死者は出なかった。[ 32 ]トンネルは地上から比較的近い地下40フィート(12メートル)に位置していたため、駅の鉄骨I型梁は潰れ、駅の屋根は崩落した。 [ 31 ]元のトンネルは幅30フィート(9.1メートル) 、高さ18フィート(5.5メートル)で、2本の線路の間には5フィート(1.5メートル)間隔で柱が立っていた。[ 33 ]
攻撃直後、2つの選択肢が検討された。既存の路線を修復するか、トンネルをワールドトレードセンター跡地のすぐ北側で西方向に迂回させてサウスフェリーの新しいターミナルに向かわせるかである。[ 34 ]最初の選択肢が選ばれ、南側のレクターストリート駅とサウスフェリー駅へのサービスを迅速に復旧させるため、作業員は駅の残りの部分を解体し、プラットフォームがあった場所に壁を建設した。 [ 35 ] [ 36 ]グラウンドゼロを横断する駅跡地付近の完全に破壊されたトンネルと線路575フィート(175メートル)を含む、975フィート(297メートル)のトンネルと線路が完全に再建された。しかし、当局は当時レクター駅とサウスフェリー駅のみを再開することを望んでおり、コートランドストリート駅は完全に閉鎖され、代替駅は建設されないことになっていた。[ 36 ]
最終的に、コートランド・ストリート駅は、ワールドトレードセンターの再建プロジェクトの一環として再建されることが決定されました。この駅は地域にとって非常に重要な駅であったため、恒久的な閉鎖は不可能でした。[ 36 ]プロジェクトの一環として、イースト・バスタブは路線の下をチャーチ・ストリートの敷地の東端まで延長されました。当時ニューヨーク州知事であったジョージ・パタキ は、「これはサービスを再開することで100万人以上の人々を助け、ロウアー・マンハッタンの復興を助け、ニューヨーク市は止められないという力強いメッセージを送ることになるだろう」と述べました。[ 37 ]港湾局の主任技師らは、ワールドトレードセンターの新しい交通ハブが建設されている間、一時的に路線を閉鎖するよう彼を説得しようとしました。知事が路線を開放し続けることを決定したため、地下鉄構造の基礎補強が必要となり、プロジェクトの費用が増加しました。[ 38 ]新しいトンネルは、将来のコートランド ストリート駅の再建に対応するため、幅100 フィート (30 m)に設計されました。 [ 35 ]それ以外は、柱が5 フィート (1.5 m)ごとに配置されるなど、元のトンネルと同じ仕様で設計されました。[ 33 ]路線は 2002 年 9 月 15 日に再開され、列車はコートランド ストリート駅の跡地を迂回しました。[ 39 ] [ 40 ]
ヴェシー通りの北側の入り口は、上の広場へ続く階段の下にありました。攻撃後も階段は残っており、「生存者の階段」として知られるようになりました。[ 41 ]この階段は2008年7月に国立9月11日博物館に移設されました。[ 42 ]
2007年、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局(PANYNJ)は、ワールドトレードセンターPATHターミナルの環境影響評価書の中で、コートランドストリート駅が2009年に再開されると予想した。[ 30 ]: 8C-16 2008年10月、PANYNJは報告書の中で、コートランドストリート駅の再建に関してMTAと合意に達したと述べた。MTAは、建設プロセスをより効率的にするために、港湾局のワールドトレードセンター交通ハブ契約の一部として、駅の再建費用を港湾局に支払うことになっていた。 [ 43 ]: 50港湾局は、2010年第2四半期までにトンネル構造の下の補強と掘削を完了し、第3四半期中にコートランドストリート駅の基本建設を開始する予定だった。[ 43 ] : 50 2010年第2四半期の報告書で、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局は、ワールドトレードセンター跡地のトンネル構造下の掘削がほぼ完了し、コートランドストリート駅の建設が2010年第3四半期に開始されることを確認した。 [ 44 ]駅の仕上げ工事は2011年第2四半期に開始される予定で、[ 43 ] : 50 2011年9月に駅の中二階とプラットフォームの工事が始まった。[ 45 ]
建設工事が進む間、作業員の安全のために線路は壁で囲まれました。2008年[ 46 ]から2011年[ 45 ]まで、ワールドトレードセンター跡地での大規模な掘削工事の結果、1番線は駅跡地を通過する際に短い区間、囲まれた構造物を使用しました。[ 47 ]跡地が埋め戻された後、新しいワールドトレードセンターの開発業者は、主要道路の1つとして跡地を横切るコートランド通りを再建し、その結果、再建されたコートランド通り駅は再びその名前で機能するようになりました。[ 26 ]
改修費用を誰が負担するかをめぐる PANYNJ と MTA の間の紛争により、駅の開業予定が 2014 年に 2018 年に延期された。2013 年に PANYNJ は駅の再建契約を締結した。元の駅の解体の第 1 段階の費用は 1,900 万ドルであった。[ 47 ] 2013 年 12 月時点ではまだ再建中であったが、[ 48 ] 2015 年 2 月に PANYNJ と MTA は駅の完成に合意した。コートランド ストリート駅があるブロードウェイ – セブンス アベニュー ラインのチェンバース ストリートの南側は、2015年 5 月から 2018 年まで断続的に閉鎖された。これにより、駅の仕上げ、タイル、照明などを含む駅の建設が再開された。[ 49 ] [ 50 ]


MTAは2015年にコートランド・ストリート駅の再建プロジェクトの管理権を獲得した。[ 37 ]しかし、2017年1月、MTAの独立エンジニアは、駅の請負業者であるJudlau Contractingとの意見の相違により、駅の再開が遅れる可能性があると述べた。当時、MTAはこのプロジェクトに毎月80万ドルを費やしていたが、予定されていた2018年8月の期限に間に合わせるには、その4倍の費用を費やす必要があった。[ 51 ] PANYNJは、ワールドトレードセンターPATHの仮設入口が解体され、駅の基礎が打設された後、2017年6月にMTAにコートランド・ストリート駅への「完全なアクセス」を許可することに同意した。[ 52 ]改修には、エレベーター付きの新しい米国障害者法準拠の入口、[ 52 ]線路侵入システム、火災報知器、ヘルプポイント、CCTVカメラ、カウントダウン時計、空調が含まれていた。[ 53 ]アン・ハミルトンによる100万ドルのテキストベースの大理石壁画が駅に設置された。[ 49 ]
2017 年 9 月までに、通信、電力、換気インフラの大部分が設置されましたが、請負業者の作業と港湾局のユーティリティの移設が大幅に遅れました。MTA の資本プログラム監視委員会によると、請負業者は 2018 年 10 月の開業を確実にするために生産性を 2 倍以上に上げなければならず、2018 年 12 月に大部分が完成しました。[ 54 ] 2018 年 4 月には、複数のニュースソースが 2018 年 10 月の再開の可能性を確認しました。 [ 37 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] 6 月までに、駅の配線が完了し、建築仕上げと回転式改札機が設置され、エレベーターとエスカレーターが設置されました。[ 58 ] 2018年8月までに、プラットホームの壁沿いに「ワールドトレードセンター」と書かれた駅名標識が設置された。[ 59 ] [ 60 ]駅の再建費用は最終的に1億8100 万ドルとなり、[ 61 ] [ 62 ]当初の予測である1億5800万ドル [ 63 ] および1億100万ドル [ 49 ] を上回った 。その時点で、テレビ局WCBS - TVは、100万本以上の列車が停車せずに駅を通過したと推定した。 [ 63 ]
2018年9月7日、複数のニュースソースが、駅が翌日、攻撃から17周年に間に合うように再開すると報じた。[ 2 ] [ 60 ]翌日、駅は式典とともに再開した。[ 64 ] [ 62 ] [ 61 ]駅には、ワールドトレードセンターの真下に位置することに加え、歴史的な駅名であるコートランド通りに敬意を表して、「WTCコートランド」という新しい名前が選ばれた。[ 65 ]しかし、駅の工事はまだ完了していなかった。2018年9月現在とはいえ、MTAはまだ北行きプラットフォームの壁のアートを完成させ、仮設天井を交換し、駅の浸水対策を行い、駅の北端を完成させる必要があった。MTAは、2018年12月末までに工事がほぼ完了すると予測していた。[ 66 ]: 10 2019年7月現在駅の再建は95%完了したが、まだ一部作業が残っていた。[ 67 ]: 122

再建された駅は、元の駅と同じ場所、グリニッチ通りの地下に位置しています。[ 69 ] [ 70 ] 1番線は常時停車します。[ 71 ]駅は、北のチェンバース通り停留所と南のレクター通り停留所の間にあります。 [ 72 ]
2線2面ホームのレイアウトはそのまま維持されており、地上から20フィート(6.1メートル)下に位置しています。 [ 70 ] [ 73 ] [ 45 ]線路間には柱がありますが、駅が北端に向かってワールドトレードセンター交通ハブの上を通過する箇所には柱はありません。また、駅の北端、ハブの北側には2つのホーム間の地下通路があります。[ 74 ]ホームには灰色のI形鋼柱があり、柱の1本おきに「WTC Cortlandt」と書かれた標識があります。駅の壁には「ワールドトレードセンター」の名称標識が設置されています。[ 59 ]駅には空調設備もあります。[ 65 ]
この駅の2018年のアート作品は、アン・ハミルトンによる100万ドル、4,350平方フィート(404平方メートル)の織物ベースのアート作品「CHORUS」です。[ 70 ]この作品には、国連人権宣言や米国独立宣言など、いくつかの文書からの言葉が駅の壁に刻印されています。[ 49 ] [ 65 ]


再建された駅は、ワールドトレードセンター交通ハブ内のチェンバースストリート-ワールドトレードセンター/パークプレイス/コートランドストリート駅とワールドトレードセンターPATH駅に接続されています。WTCコートランド駅は、ワールドトレードセンターハブの本部ビル(「オキュラス」として知られています)のすぐ西に位置しています。 [ 73 ] [ 45 ] [ 75 ]ワールドトレードセンター交通ハブからは合計4つの入口があります。[ 2 ]駅の北端と南端にある線路下の2つのメザニンからは、地下鉄からPATHに直接アクセスできます。北側のメザニンからは両方のプラットフォームにアクセスできますが、南側のメザニンは南行きのプラットフォームにのみ接続しています。[ 74 ]オキュラスビルの上層バルコニーと、 3ワールドトレードセンターの地下に接続するサウスコンコースからも、アップタウンプラットフォームへの追加の入口があります。[ 73 ] [ 74 ] WTCハブを介してフルトンセンターへのシステム外接続があります。 [ 45 ] [ 76 ]
南行きのプラットフォームには、道路に直接出られる出口が 2 つあります。1 つ目はプラットフォームの最北端にある Vesey Street のエレベーターと階段で、2 つ目は駅の最南端にある Cortlandt Way への階段です。[ 74 ]駅はVesey Street のエレベーターと、ワールド トレード センター交通ハブへの既存のエレベーターによりADA に対応しています。各プラットフォームから駅の下の通路へ通じる追加のエレベーターもあります。[ 58 ] [ 74 ] [ 76 ]
9/11 以前は、駅の常時出入口は駅の北端、ヴェシー通りとウェストブロードウェイの交差点にあり、そこには回転式改札機が並んでいて、高さのある回転式改札機が 1 つありました。[ 77 ] [ 78 ]この出口のトークン売り場は、2007 年に駅の最後の残骸が撤去されるまでそのまま残っていました。[ 79 ] [ 80 ]ワールドトレードセンターコンコースへの入口[ 81 ]は、各プラットフォームの中央にある高さのある回転式改札機で構成されており[ 82 ]、平日の 午前 6 時 40 分から午後 10 時の間のみ開いていました[ 23 ] [ f ]駅の南端には、フォーワールドトレードセンターを通ってリバティ通りへの出口がありました。[ 84 ]
注記
引用文献
さらに読む