Loading article…
シュロップシャー | |
|---|---|
 イングランド内のシュロップシャー | |
| 座標: 52°37′N 2°43′W / 52.617°N 2.717°W / 52.617; -2.717 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | ウェストミッドランズ |
| 設立 | 古代 |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| 英国議会 | 国会議員一覧 |
| 警察 | ウェストマーシア警察 |
| 儀式郡 | |
| 総督 | アンナ・ターナーJP [1] |
| ハイシェリフ | ロバート・アンソニー・モリス・エイトン |
| エリア | 3,488 km 2 (1,347 平方マイル) |
| • ランク | 48人中13人目 |
| 人口 （2022年）[2] | 516,049 |
| • ランク | 48位中41位 |
| 密度 | 148/km 2 (380/平方マイル) |
| 民族 | シュロップシャーUAの数字: [3] 93.8% 白人、イギリス人 1.9% 白人、その他 1.5% 南アジア人 0.9% 混血 0.6% 白人、アイルランド人 0.6% 黒人 |
| 単一自治体 | |
| 評議会 | シュロップシャー議会 テルフォード・アンド・レキン議会 |
| 地区 | |
 シュロップシャーの地区 ユニタリー | |
| 地区 | |
シュロップシャー（/ ˈ ʃ r ɒ p ʃ ər , - ʃ ɪər / ; 歴史的にはサロップ[4]、略称はシュロップス）は、イングランドのウェスト・ミッドランズにある儀礼上の州で、ウェールズとの国境にある。北はチェシャー、北と北西はウェールズのレクサム州、東はスタッフォードシャー、南東はウスターシャー、南はヘレフォードシャー、西はウェールズのポーウィス州と接している。最大の集落はテルフォードで、シュルーズベリーが州都である。
シュロップシャー州の面積は3,487 km 2 (1,346平方マイル)、人口は498,073人です。州東部のテルフォード (155,570人) と中央のシュルーズベリー (76,782人) が唯一の大きな町です。シュロップシャー州はそれ以外は田舎で、オズウェストリー(15,613人)、ブリッジノース(12,212人)、ニューポート(11,387人)などの市場町があります。地方自治の目的上、州はシュロップシャーとテルフォード・アンド・レキンの2つの単一自治体地域で構成されています。
シュロップシャーは、北部は概して平地で、南部は丘陵地帯である。シュロップシャー・ヒルズ自然保護区は、レキン、クリー・ヒルズ、スティパーストーンズ、ロング・マインド、ウェンロック・エッジなど、シュロップシャー州の約4分の1を占めている。[5] [6]ウェールズまで広がるフェンズ、ウィクソール、ベティスフィールド・モス国立自然保護区の一部は、州の北西部の低地を占めている。[7]州の主要な川はセヴァーン川で、西から流れ込み、広く平坦な谷を形成してからブリッジノースの南でウスターシャー州に流れ出る。ニューポート近郊のエッジモンド村は、イングランドとウェールズで最も低い気温が記録された場所である。[8]
シュロップシャーには、新石器時代と青銅器時代の人類居住の証拠があり、シュロップシャーのブラ・ペンダントもそのひとつである。オールド・オズウェストリーの丘陵要塞は鉄器時代のものであり、ヴィロコニウム・コルノビオルムの都市遺跡はローマ時代のものである。 [9] [10]アングロサクソン時代には、この地域はマーシアの一部であった。中世盛期には、この州はウェールズとイングランドの国境地域であるウェールズ・マーチの一部であった。1472年から1689年まで、ラドローはウェールズとマーチの評議会の所在地であり、ウェールズ、ヘレフォードシャー、シュロップシャー、ウスターシャー、グロスターシャーで司法を執行していた。[11]イングランド内戦中、シュロップシャーは王党派であり、チャールズ2世はウスターの戦いで最終的に敗北した後、この州を通って逃亡したが、樫の木に隠れたことは有名である。[12]コールブルックデール周辺の地域は産業革命発祥の地の一つとされ、ユネスコの世界遺産に指定されています。[13] [14]
歴史
先史時代と古代
紀元前2000年以前に遡る新石器時代の宗教的形態の証拠が、2017年にシュルーズベリーのサットンにある中世の聖父教会の敷地内で発見され、英国最古の礼拝所となった。[15]
シュロップシャー・ブラ（「ブラ」は中世ラテン語で「丸い印章」、古典ラテン語では「泡、しみ」、複数形はbullae）は、シュロップシャー・サン・ペンダントとしても知られ、2018年にシュロップシャーで金属探知機によって発見された後期青銅器時代の金のペンダントである。[16]ミッチェルズ・フォールドには、ステイプリー・ヒルの劇的な荒野に青銅器時代のストーンサークルがある。[17]
この地域はかつてコルノヴィ族の領土の一部で、現在のチェシャー、シュロップシャー、北スタッフォードシャー、北ヘレフォードシャー、ポーウィス東部にあたる。これはケルト人の部族による鉄器時代の王国だった。 ローマ時代以前の首都はおそらくレキンの丘の砦だった。オールド・オズウェストリーの土塁には重要な鉄器時代の丘の砦があり、アーサー王のグィネヴィアが生まれた場所と関連付けられており、「鉄器時代のストーンヘンジ」と呼ばれている。 [18]
伝説によると、カラクティクスはシュロップシャーでローマ人に対して最後の抵抗を行った。[19] プトレマイオスの2世紀の地理学では、彼らの町の1つがヴィロコニウム・コルノビオルム（ウロクセター）であるとされており、ローマ統治下では首都となり、イギリス最大の集落の1つとなった。
中世
初期
5 世紀にローマ帝国によるブリテン島の占領が終了した後、シュロップシャー地域はウェールズのポーウィス王国の東部に位置し、ウェールズの詩では「ポーウィスの楽園」として知られています。
「カエル・グリコン」として、シュルーズベリーは中世初期にポウイス王国の首都であった可能性がある。これにより、町の設立はブロクウェル・イスギスログの治世下、西暦500年代に遡ることになる。[20] [21]シュルーズベリーの地域は、5世紀に近くのローマ都市ヴィロコニウム・コルノビオルムからの難民によって定住したと考えられており、ほとんどの物理的証拠は7世紀のものである。[22]
オズウェストリーは中世初期に紛争の舞台となり、641年か642年にノーサンブリアのオズワルドが亡くなった場所と伝えられている。オズワルドは後に聖人とみなされ、ベーダは彼が亡くなった場所は奇跡と結びつくようになったと述べ、人々はその場所から土を採取し、人の背丈ほどの深さの穴が掘られた。[23]
マーシア王オファは8世紀の間にポーウィスからシュロップシャー全土を併合し、778年にシュルーズベリーを占領し、ウェールズ人から守るため、または少なくとも境界を定めるために2つの堤防を築きました。 [24]オファ王はポーウィスの支配者の宮殿を、聖チャドに捧げられた最初の教会に改築しました（この教会は現在も町に残っており、1792年に移転して以来1000年以上にわたりその場所で運営されています）。[25]
その後数世紀にわたりヴァイキングが繰り返し侵略し、ブリッジノース（912年）とチャーベリー（913年）に要塞が建設された。[26]
914年、[27] [28] [a]マーシア人の貴婦人 エセルフレドは、シュルーズベリーを、セルゲイト（現在位置不明）とウィアードビリグにある他の2つの要塞とともに要塞化した。[b]この頃（910年）、北から南へ向かうヴァイキングの騎行隊がブリッジノースに到着していた。 [30] 10世紀初頭、聖アルクムンドの聖遺物がウィットチャーチに移されたが、これもおそらくエセルフレドの手によるものと思われる。[31]
900年代初頭までにシュルーズベリーに造幣局があったことを示す証拠がある。[32]
2019年にシュルーズベリー城跡で行われた考古学的発掘調査では、城自体がサクソン人の時代には要塞化された場所であった可能性があることが示唆されている。[33]
中世盛期
1066年のノルマン征服後、シュロップシャーの主要な領地はロジャー・ド・モンゴメリーや後にその息子ロバート・ド・ベレームを含むノルマン人に与えられ、特に彼が伯爵を務めていたシュルーズベリーで重要な建築を命じた。[34]
この頃、ウェールズ人から身を守り、地域を効果的に支配するために、ラドロー城[35]やシュルーズベリー城[36]など、郡全体に多くの防御用の城が建てられました。
ウェールズとの西の国境は14世紀まで確定しなかった。またこの時期には多くの宗教団体が設立され、この時期の州の大部分はヘレフォード教区とコベントリー・リッチフィールド教区の管轄下にあった。州北西部のいくつかの教区は後に聖アサフ教区の管轄下となり、1920年にウェールズ国教会が廃止された後リッチフィールド教区に譲渡された。[37]
この州は中世のウェールズ・マーチ地方の中心地であり、権力のあるマーチ伯爵や歴代の君主たちの間で権力闘争に巻き込まれることが多かった。[38]
近代史
1457年、ヘンリー6世は息子のエドワード王子のために、ウェールズとマーチ地方、チェシャー、コーンウォールを統治する評議会を設立し、これがマーチ評議会となった。[39]シュロップシャーは数世紀にわたってこの評議会を通じて統治された。
歴史家ジョン・デイヴィスによれば、ヘンリー・シドニー卿の統治下における最盛期とその後の一定期間において、評議会は次のことを行った。
これは地方自治における注目すべき実験であった。安価かつ迅速に法律を執行し、1日に20件もの事件を扱い、ジョージ・オーウェンは「抑圧された貧困層」がそこに群がったと述べた。[40]
内戦
イングランド内戦の間、シュロップシャーはフランシス・オットリー卿の指揮下、王党派の拠点であった。[41] 1642年秋、チャールズ1世はシュルーズベリーに臨時の首都を置いたが、ウェムの戦いの後、すぐにオックスフォードに移った。[要出典]ルパート王子は1644年2月18日に町に本部を設置し、シュルーズベリーの市会議員に歓迎された。[42] [43]
ビクトリア朝時代
マッチ・ウェンロックは近代オリンピック運動発祥の地である。[44]
文化と文化的参照
文学と伝説
中世盛期には、シュロップシャー地方は重要な詩に影響を与えた。『ピアーズ・プラウマン』の作者である詩人ウィリアム・ラングランドはクレオベリー・モーティマーで生まれており、[45] [46] 14世紀の頭韻詩『セント・エルケンヴァルト』 [47]は地元の方言で書かれている。[48] [49] [50]古代の詩『生と死』[51]の唯一の写本もシュロップシャーで発見された。[52]
この時期、この郡は様々な場所や方法でアーサー王伝説とも関連していた。例えばホークストーンでは、ホークストーン公園の洞窟の一つがアーサー王の埋葬地であるという伝説があり、[53]アーサー王伝説の巨人ターキンとタークィヌス[54]の舞台となっている。また、ウィッティントン城は13世紀から聖杯と関連づけられている。[55]オールド・ オズウェストリーはグィネヴィアの居城だった可能性があるとされている。[56] ラドロー城跡は、シュロップシャー州ウィッティントンの追放された領主フルク・フィッツワーリンの民話に大きく登場し、ロビン・フッド伝説のインスピレーションになった可能性がある。[57]
シュロップシャーの一部は古代のアーデンの森の中にあり、[58]そこはイングランド中部の一部で、古代から近世にかけてはローマ街道で区切られており、北はワトリング街道、西はウェールズに接していた。この森はシェイクスピアの『お気に召すまま』の舞台であり、[59] [60]この劇は、この州出身の著名なテューダー朝の政治家でジュネーブ聖書の出版者であるローランド・ヒル卿の文化的記念碑となる可能性があると認められている。[61]
シュロップシャーは、大英図書館の設立に利用される以前、コットン図書館を所有していたコットン家の元々の拠点であった。 [62]
シュルーズベリー修道院は『キャドフェル年代記』に登場し、キャドフェル修道士は修道院の共同体の一員である。[63]
詩人A・E・ハウスマンは、彼の最初の本『シュロップシャーの少年』の多くの詩の舞台としてシュロップシャーを取り上げている。[64]さらに、マルコム・サヴィルの児童書の多くはシュロップシャーを舞台にしている。さらに、 DH・ロレンスの中編小説『セント・マー』は、部分的に南シュロップシャーのスティパーストーンズ地域を舞台にしている。[65]
20世紀初頭の小説家で詩人のメアリー・ウェッブはシュロップシャーで生まれ、人生の大半をそこで過ごした。彼女の小説はすべてシュロップシャーを舞台としており、最も有名なのはシュロップシャーの田園地帯を力強く描いた『プレシャス・ベイン』である。 [66]ポンテスベリーの学校は彼女の名前を冠している。
シュロップシャーは、 J・R・R・トールキンの『指輪物語』のホビット庄の風景に影響を与えたと広く信じられている。特に、レキン（はなれ山）とエルズミーア（湖の町）がイギリスのファンタジー作家にインスピレーションを与えたと言われている。[67] [68] [69] [70]
スザンナ・クラークの『ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレル』 （2004年）では、ジョナサン・ストレンジはこの州の出身で、本の一部はこの州を舞台にしている。シュロップシャー出身の別の架空の人物としては、チャールズ・ディケンズの『荒涼館』に登場するミスター・グリンドリーがいる。
P・G・ウッドハウスの架空のブランディングス城は、エムズワース卿の先祖の邸宅であり、シュロップシャーにあります。[71]ウッドハウスの小説シリーズに登場する架空の人物、プスミスもシュロップシャー出身です。
オスカー・ワイルドの『真面目が肝心』では、アルジャーノンはジャックがシュロップシャーに住んでいると推測して、田舎の家の場所を明かさせようとします。[72]
ウィリアム・M・バーウェルの1856年のプランテーション文学小説『ホワイト・エーカー対ブラック・エーカー』には、アメリカの奴隷制の寓話としてシュロップシャーの2つの農場が登場する。「ホワイト・エーカー農場」は奴隷制度廃止論者のアメリカ北部、「ブラック・エーカー農場」は奴隷制を持つアメリカ南部である。[73]
テリー・プラチェットは『グッド・オーメンズ』の主要登場人物である天使アジラフェルがシュロップシャーをデザインしたとしている。[74]
小説『ハワーズ・エンド』では、ウィルコックス氏の娘がシュロップシャーで結婚する。小説の一部はクラン近郊を舞台としている。[75]
神学
シュロップシャーは、1560年に『ジュネーブ聖書』をまとめ、出版したサー・ローランド・ヒルの出身地であり、その地方の中心地であった。[76] [77] [78]この重要な聖書は、エリザベス朝の宗教的定着の初期の数十年間、英国プロテスタントの最高聖書であった。[79]
ドラマ
宗教改革以前には、この郡で大きな祭りが開かれたという記録がある。[80] 18世紀の桂冠詩人で学者のトーマス・ウォートンによると、テューダー朝時代の「英国演劇の最初の開花」は、この町で起こったと考えられている。トーマス・アシュトンの指導のもと、シュルーズベリー学校の創立期には聖霊降臨祭やミステリー劇が上演され、エリザベス1世女王の注目を集めた。[81]後に、この町特有の儀式やパフォーマンスの伝統のために、シュルーズベリーに多くの東屋が建てられたことで、このことが表現された。[80]
シェイクスピア
.png/500px-Henry_Percy_Hotspur_(1364or1366%E2%80%931403).png)
シェイクスピアは『ヘンリー四世 第1部』の第4幕（第3場と第4場）と第5幕（第1場から第5場）でシュルーズベリーの戦いを記念している。 [ 82] 『リチャード三世』 （第4幕第4場）で言及されているバッキンガムの逮捕はウェム近郊で起きた。 [83]同劇ではラドロー城も言及されている（第2幕第2場）。[84]トングのセント・バーソロミュー教会にあるスタンレー記念碑はシェイクスピアの作品であるという伝承がある。 [85]
その他の劇作家
ウィリアム・ウィチャリーはシュルーズベリー近郊のクライヴで生まれたが、出生地は北のウェム近郊のトレンチ・ファームだと言われている。この地は後に別の作家ジョン・アイアランドの出生地となり、アイアランドの両親の死後、ウィチャリーの未亡人に養子として引き取られたと言われている。[86]
劇作家ジョージ・ファークワーの1706年の戯曲『新人募集官』はシュルーズベリーを舞台にしている。[87]
.jpg/500px-A_collection_of_ball-dances_perform'd_at_court_(1706).jpg)
イギリスのバレエとパントマイム発祥の地
「英国バレエの父」[88]であり、パントマイムの創始者でもあるジョン・ウィーバーは、シュルーズベリーでその芸術を発展させた。 [ 90]この町の2代目のダンス教師である彼は、英国バレエとパントマイムを創始し、その時代のダンスの理解に根ざした哲学、神学、政治、生物学について著述した。後年、彼はダンスに関する著作を発表するようになり、ダンスはプトレマイオス朝の調和の要素であり、当時の政治の真剣な部分を表すものとして、より広い文化理解の中に位置づけられた。[91]
建築
イニゴー・ジョーンズの最初の建築プロジェクトとして知られているのは、ノートン・イン・ヘイルズのセント・チャド教会にあるコットン記念碑である。[92]
この郡には数多くの重要な建物があります。[93]世界初の鉄骨造の建物はシュルーズベリーのフラックスミル・モルティングスに建てられました。この建物で開拓された技術は、超高層ビルを建てるために必要な前提条件でした。
ナッシュ[94]とレプトン[95]はアッティンガムパークで活躍した。
2018年に近くのアッティンガムで、アングロサクソン時代の高位の建物であり、おそらく宴会場または宮殿であった珍しいアングロサクソンホールが発掘されました。年代は西暦400年から1066年の間です。[96]
映画とテレビ
ホークストーン公園周辺の風景は、 1988年にBBCがC・S・ルイスの小説をテレビ化した『ライオンと魔女』と、その1年後の『カスピアン王子の角笛』でナルニア国物語の一部を表現するのに使われた。
1984年のチャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』の映画版はシュルーズベリーで撮影された。2005年のシットコム『グリーン・グリーン・グラス』はシュロップシャーを舞台とし、ラドロー近郊で撮影された。[71]
2007年の映画「つぐない」は一部この郡で撮影された。[97]
2023年にBBCで放送される『荒涼館』の一部はシュロップシャーで撮影された。[98]
エンブレム
紋章
紋章は1896年6月18日に正式に授与され、2009年に新当局によって継続されました。[99]
この頭はしばしば「ロガーヘッド」と呼ばれている。これは、破城槌として使われた丸太の頭にヒョウの頭をモチーフとして彫る習慣に由来すると考えられている。[100]
フラグ
シュロップシャー州旗は、州の紋章から取られた紋章の旗である。2012年3月に国旗協会に登録された。 [101]金色と青色の背景に3つのヒョウの頭（「アカウミガメ」）が描かれている。
郡花
2002年にPlantlife Internationalが実施した全国投票では、丸葉モウセンゴケ（Drosera rotundifolia ）がシュロップシャーの州花に選ばれた。[102]丸葉モウセンゴケは深紅色の食虫植物で、湿地を 生息地とする。生息地の喪失により、その生息範囲は現在劇的に減少しており、[103]シュロップシャーのロングマインドは現在イングランドでモウセンゴケが見られる数少ない地域の一つとなっている。[104]
シュロップシャーの日
シュロップシャーの州記念日は2月23日で、ウェンロック修道院の女子修道院長である聖ミルブルガの祝日である。聖ミルブルガはアングロサクソン王メレウォルの娘であり、メレウォルは自身の王国マゴンセイト内に修道院を設立した。[105]修道院に隣接する町は現在マッチ・ウェンロックとして知られ、現代のシュロップシャー州の境界内にある。
モットー
シュロップシャーのモットーは「フロリアト・サロピア」で、「シュロップシャーが繁栄しますように」という意味です。
英国国鉄機関車 No.31147 は「Floreat Salopia」と名付けられた[106]
語源
シュロップシャーは、1006年のアングロサクソン年代記に初めて記録されています。[107]
名前の由来は古英語の Scrobbesbyrigscīrで、「シュルーズベリーシャー」、「低木地帯（または現代の派生語は「低木」）の要塞化された場所の郡」を意味します。Salop はシュロップシャーの古い名前で、歴史的には郵便や電報の省略形として使用されていました。これは、アングロ・フレンチの「Salopesberia」に由来すると考えられています。
現在では、この呼び方は「シュロップス」に置き換えられるのが一般的だが、シュロップシャーの住民は今でも「サロピアン」と呼ばれている。[108]
サロップはシュルーズベリーの別名でもあり、[108]フロリアト・サロピアというモットーを共有している。
地理
1889年にこの郡の郡議会が初めて設立されたとき、それはサロップ郡議会と呼ばれていました。 [109] 1972年の地方自治法に従い、サロップが郡の正式名称となりました。この名前は地元では評判が悪く、[110]地元の議員ジョン・ケニオンが率いたその後の運動により、1980年に郡と議会の両方がシュロップシャーに改名されました。[111]これはその年の4月1日から発効しました。[112]
郡の範囲
ウェールズとの国境は 16 世紀に定義されました。ウェールズ法以前には、オズウェストリ (オズウェストリの町を含む)、ピムヒル (ウェムを含む)、およびチャーベリーの一部の数百の領地が、ウェールズ国境地帯のさまざまな領主領を形成していました。
現在の儀礼的な郡境は、歴史的なものとほぼ同じである。注目すべきことに、いくつかの飛び地と飛び地が取り除かれた。飛び地の中で最大のものはヘイルズオーウェンで、1844年にウスターシャーの一部となり（現在はウェストミッドランズ州の一部）、飛び地の中で最大のものはヘレフォードシャーの南シュロップシャーにあるファーロウで、これも1844年にシュロップシャーに移管された。シュロップシャーと近隣のイングランドの郡との境界は、何世紀にもわたって変更されてきた。ラドローの南（ヘレフォードシャーから）、シフナルの北（スタッフォードシャーから）、マーケットドレイトンの北（チェシャーから）と南（スタッフォードシャーから）で土地を獲得した。この郡は、スタッフォードシャーとウスターシャーに2か所の土地を失った。[113]
地理的に、シュロップシャーは北と南の2つの明確な半分に分けられます。この州は、非常に多様な地質を持っています。ウェストミッドランズグリーンベルトは、シュロップシャーの東部にまで広がっており、ハイリーの北、ブリッジノースの東、テルフォードの東側の北までをカバーし、A5に沿って東にシュロップシャーを残しています。これには、シフナル、コスフォード、アルブライトン、およびダドリーとウォルバーハンプトンに並行する他のさまざまな村が含まれます。[114]
ノースシュロップシャー
北シュロップシャー平原は、平坦で肥沃なチェシャー平原の延長です。この州の大都市のほとんどと人口はここにあります。中央にシュルーズベリー、北西にオスウェストリー、北にウィットチャーチ、北東にマーケット ドレイトン、東にニューポートとテルフォード都市圏 (テルフォード、ウェリントン、オーケンゲイツ、ドニントン、シフナル) があります。土地は肥沃で、農業は依然として景観と経済の主要な特徴です。セヴァーン川は、この地域の下半分 (西はウェールズから東へ) を流れ、シュルーズベリーを通り、アイアンブリッジ渓谷を下り、南のブリッジノースへと向かいます。
オスウェストリー周辺の地域は、北シュロップシャー平原よりも起伏の多い地形で、西半分はレクサム炭田の延長上にあり、ウェールズとの国境には銅鉱床もあります。石と砂の骨材の採掘は、ミッドシュロップシャー、特にホーモンドヒル、ベイストンヒルの近く、コンドバー村の周辺で今も行われています。鉛の採掘もスネイルビーチとスティパーストーンズで行われていましたが、現在は中止されています。林業や漁業などの他の第一次産業も見られます。
A5とM54 は、ウルヴァーハンプトン(この州の東側)からテルフォードまで走り、シュルーズベリーを回って、古代の線路であるワットリング街道の線と並行しています。A5 はその後北西に曲がってオズウェストリーに向かい、その後北へ向かいウェールズのレクサム地区に入ります。これは重要な動脈であり、この回廊にはシュロップシャーの現代の商業と産業のほとんどが集まっており、特にテルフォードの新市街にその集積地があります。また、シュルーズベリーを中心として、この地域を横切る鉄道路線も数多くあります。テルフォードの南西、アイアンブリッジ渓谷の近くには、アイアンブリッジ発電所がありました。
新しい町テルフォードは、かつての農地だけでなく、東シュロップシャー炭田を中心とした工業地帯の上にも建設されています。この地域には、今もなお多くの炭鉱跡や、使われなくなった坑道が残っています。この産業遺産は重要な観光名所であり、アイアンブリッジ、コールブルックデール、ブロズリー、ジャックフィールド地域の博物館の増加からもそれがわかります。ブリスツヒル博物館と歴史的な（ビクトリア朝時代の）村は、アイアンブリッジ自体と同様に主要な観光名所です。さらに、テルフォード蒸気鉄道がホースヘイから運行しています。
サウスシュロップシャー
南シュロップシャーはより田舎で、集落も少なく大きな町もなく、その景観は北シュロップシャーとは大きく異なります。この地域は、大きな丘陵地帯と川の谷、森、松林、そして「バッチ」（小さな谷の俗称）で占められています。農業は、この郡の北部で見られる耕作地よりも牧歌的です。大きな町は、人口約 12,000 人のブリッジノース、ラドロー、チャーチ ストレットンだけです。シュロップシャー ヒルズ AONB は南西部に位置し、面積は 810 km 2 (312 平方マイル) で、この郡で唯一特別に保護されている地域です。この地域には、チャーチ・ストレットンとその西側に536メートル（1,759フィート）のスティパーストーンズの岩だらけの尾根を見下ろす、標高516メートル（1,693フィート）の大きな台地である人気のロング・マインドがあります。
A49は、この地域を通る主要道路で、シュルーズベリーからヘレフォードシャーまで南北に走っています。鉄道は A49 と同じルートでこの地域を通り、チャーチ ストレットン、クレイブン アームズ、ラドローに駅があります。蒸気機関車の歴史あるセヴァーン渓谷鉄道は、ブリッジノースからセヴァーン渓谷に沿ってウスターシャーまで走り、キダーミンスターで終点となります。
チャーチ・ストレットンは、その谷間の立地と特徴から、リトル・スイスとも呼ばれ、[115]リトル・スイスにも描かれている。近くには、クリー・ヒルズの古い鉱山や採石場の集落、オニー・バレーやウェンロック・エッジの注目すべき地質学的特徴、コルヴ・デールの肥沃な農地がある。テム川がこの郡のこの地域を流れ、南のウスターシャーに流れ込み、セヴァーン川に合流する。
クリー丘陵の一つ、ブラウン・クリー・ヒルは標高540メートル（1,770フィート）で郡内最高峰である。[116]これはイングランドで13番目に高い郡の頂上である。
シュロップシャー州南西部は、クラン森林、オファズ・ダイク、クラン川、オニー川がある、州内でもかなり田舎の地域です。クランやビショップス・キャッスルといった小さな町もこの地域にあります。クランの南には、ウェールズとの国境の町ナイトンがあります。
自然地域
ナチュラル・イングランドは、シュロップシャー州に全部または一部含まれる以下の国定地域を認定した。 [117]
- シュロップシャーヒルズ
- シュロップシャーとスタッフォードシャー平原
- オスウェストリー・アップランズ
- ミッドセヴァーン砂岩台地
- テムバレー
- ヘレフォードシャー低地
- クランおよび北西ヘレフォードシャー丘陵
- ウィクソール・モス
気候
シュロップシャーの気候は穏やかです。降水量は平均760～1,000 mm (30～40インチ)で、秋と春には概して少量の降水をもたらす大西洋の暖かく湿った前線系によるカンブリア山脈の雨陰の影響を受けています。 [118]南部と西部の丘陵地帯は標高が高いため、冬は非常に寒くなりますが、ウェールズのマーチ地方やミッドウェールズと気候が似ています。北部と東部の平坦な北部平野は、ウェストミッドランズの他の地域と気候が似ています。
田舎で内陸にあるため、晴れた冬の夜にはイングランドの他の多くの地域よりも気温が急激に下がることがあります。1982年 1 月 10 日、エッジモンドのハーパー アダムス大学で、イングランドの最低気温記録が破られ (現在も記録は破られていません)、−26.1 °C (−15.0 °F) ました。
郡内で唯一の主要な英国気象庁の気象観測所は、シュルーズベリーとマーケット・ドレイトンの間の北部にあるショーベリーにあります。
地質学
シュロップシャーには、先カンブリア時代から完新世まで、さまざまな種類の岩石があります。この州の北部には、ジュラ紀、石炭紀、ペルム紀、三畳紀の岩石が見られます。中央部では、先カンブリア紀、カンブリア紀、オルドビス紀、石炭紀、ペルム紀が優勢です。南部では、主にシルル紀と第四紀です。シュロップシャーには、シルル紀とオルドビス紀の岩石がある地域が数多くあり、そこでは多くの貝殻、サンゴ、三葉虫が見つかります。モーティマー フォレストとウェンロック エッジは、多くの化石が見つかる場所の例です。
統計
ユーロスタットの目的上、この郡 (テルフォード・アンド・レキンの単一地区を除く) はNUTS 3 地域(コード UKG22) です。シュロップシャーの 2 つの単一地域 (儀式郡のすべてをカバー) と、スタッフォードシャーの儀式郡を管轄する当局は、「シュロップシャーとスタッフォードシャー」の NUTS 2 地域を構成します。
経済
レイバーン レンジとアガ レンジマスター グループはテルフォードに拠点を置いており、PDSA はテルフォードのセント ジョージとプライオーズリーにあります。国防省はリレスホールとドニントンに大規模な倉庫を持っています。ここには、ユニメーション、ニコン、日立マクセル、リコー、キャップジェミニ、富士通、エレクトロニック データ システムズなどのハイテク産業もあります。ハドリー キャッスルでは、デンソーマニュファクチャリング UK 社が自動車用エアコン システムを、GKNホイールズが自動車用ホイールを製造しています。テルフォードのホートンウッドにあるマキタ マニュファクチャリング ヨーロッパは、英国で唯一電動工具を製造する工場です。[要出典]
ミュラー・デイリー社はマーケット・ドレイトンとパレソープスに拠点を置き、自社ブランドのソーセージを製造するポーク・ファームズの一員です。クラッジントンでは、デイリー・クレストが2015年2月までカントリー・ライフ・バターとクローバーを製造しており、技術センターも持っています。アングロ・ビーフ・プロセッサーズ（ABPフード・グループ）はシュルーズベリー北部のハールスコットにあります。ユニック社はミンスタリーに工場を持ち、テスコ向けに冷蔵デザートを製造しています。
BT は、シュロップシャー州ウィッティントンに国立ネットワーク管理センター(ウィッティントン ハウス)を持っています。英国での軍用ヘリコプターの訓練は、RAF ショーバリーで行われ、RAF の航空管制官(ATC) の訓練も行われます。
町と村
シュロップシャーには都市はないが、22の町があり、そのうち2つは大きな町と言える。テルフォードは、人口138,241人（サロピアン総人口の約30%）で、この郡で最大の町である。一方、シュルーズベリーの郡都は、人口は少ないが、それでもかなりの人口で、71,715人（15%）である。その他の大きな町は、オズウェストリ、ブリッジノース、ニューポート、ラドローである。歴史あるウェリントンの町は、現在、テルフォード都市圏の一部を形成している。その他の集落の大部分は、マッチ・ウェンロックやウィットチャーチのように、村または町として分類できる。いくつかの村は、最小の町であるクランよりも人口が多い。これらの村の中で最大のベイストン・ヒルは、郡内で10番目に人口の多い集落である。国境に近いいくつかの村の名前は、ゴーボーウェンやセラティンなどウェールズ語に由来しています。
大規模な集落は主にA5 / M54道路にほぼ沿う中央部に集中している。その他の集落は川沿いに集中しており、例えばセヴァーン川沿いのブリッジノースやアイアンブリッジ、テム川沿いのラドローなどである。これらの水路は歴史的に貿易や水の供給に不可欠であったためである。[122]
テルフォードの町は、ザ・レキンの北と東にあった古くからある小さな町が合併して拡大してできた。これらの町の人口は現在かなり多く、テルフォードの人口を構成している：ウェリントン（20,430人）[123] 、 マデリー（17,935人）[124] 、 ドーリー（11,399人）[125]、オーケンゲイツ（8,517人）[126] [127]だが、テルフォードとレキンの自治区の町のインセンティブは、オーケンゲイツを最大の町にすることを目指している。[128]
歴史的には、ヘイルズオーウェン、スメスウィック、オールドベリーの町の全部または一部、およびバーミンガムのクイントン郊外はシュロップシャーに属していました。[129]
政治
議会選挙区
この郡には5つの選挙区がある。2024年7月の総選挙では、保守党議員2名、労働党議員2名、自由民主党議員1名が当選する。
2005 年の総選挙では、保守党議員 4 名が当選し、テルフォードでは労働党議員 1 名が当選しました。これは、2001 年の総選挙の結果とは大きく異なります。2001 年の総選挙では、テルフォード郡から下院に当選したのは保守党議員 1 名、労働党議員 3 名、自由民主党議員 1 名のみでした (右の地図を参照) (労働党 = 赤、保守党 = 青、自由民主党 = オレンジ)。
2024年総選挙後のシュロップシャーの現国会議員は次のとおりです。
- ショーン・デイヴィス、労働党、テルフォード（テルフォード市を管轄）
- ヘレン・モーガン、自由民主党、北シュロップシャー（旧北シュロップシャーおよびオスウェストリー地区を管轄、現在は北部地域委員会と同範囲）
- スチュアート・アンダーソン、保守党、サウス・シュロップシャー（旧ラドロー地区とブリッジノース地区（の大部分）を管轄。現在はレキン選挙区が管轄する部分を除き、サウス地区委員会と同等の範囲）
- ジュリア・バックリー、労働党、シュルーズベリー（旧シュルーズベリーおよびアチャム地区を管轄。現在は中央地区委員会と同等）
- マーク・プリチャード、保守党、ザ・レキン（テルフォードを除くテルフォード・アンド・レキン自治区を管轄し、旧ブリッジノース地区/南部地域委員会の小さな地域を含む）
- 注(*)レキン(歴史的な英国議会選挙区)は1997 年の選挙で分割されました。
2021年はノース・シュロップシャーの補欠選挙のみを指します。
部門と周辺
シュロップシャーの儀礼州の大部分は、 2009年に設立された単一自治体であるシュロップシャー評議会によって地方自治の目的で管轄されています。テルフォード・アンド・レキンは単一自治体で、自治区の地位を持ち、知事などのさまざまな機能のために州の一部を構成していますが、シュロップシャー評議会とは別の地方自治体です。消防救助サービスなど、多くのサービスは両方の当局によって共有されており、2つの当局は洪水リスクのマッピングなどのいくつかのプロジェクトで協力しています。
シュロップシャーの新しい単一自治体であるシュロップシャー評議会は、州を北部、中央部、南部の 3 つの地域に分割し、それぞれに地域委員会を設けています。これらの地域委員会は、都市および地方の計画事項を扱っています。
2008年に以前は教区ではなかったシュルーズベリーの地域が教区に指定されたことで、儀礼郡全体が現在では教区となっている。教区の規模は、面積や居住人口の点で大きく異なる。シュルーズベリーは、7万人を超える住民を抱え、郡内で最も人口の多い教区（イングランドでも最も人口の多い教区の1つ）である一方、ボスコベルは、地理的面積と人口の両方でシュロップシャー州で最も小さい教区であり、2001年の国勢調査によると、住民はわずか12人である。[130]より小さな教区（人口200人未満）は通常、1つ以上の近隣教区と合同の教区評議会を持ち、場合によっては教区会議を持つ（シブドン・カーウッドなど）。テルフォードの市街地は多くの教区に分かれており、それぞれが特定の郊外を管轄し、その中には歴史的な村や町（マデリーなど）もある。この教区は、シュロップシャーの両単一自治体地域において、地方自治体の重要な区分および階層であり続けています。
地方自治体 1974–2009
1974年に非都市部であるサロップ州が設立され、州全体を占めた。地元での運動の後、議会は48対5で1980年4月1日からシュロップシャー州に復帰することを決議した。[131]地方自治体は2層制で、州議会（上位層）と6つの地区議会（ブリッジノース、ノース・シュロップシャー、オズウェストリ、シュルーズベリー・アンド・アチャム、サウス・シュロップシャー、ザ・レキン）で構成されていた。1998年にレキンは単一自治体となり、州議会から行政的に分離し、テルフォード・アンド・レキンとなった。2層構造は州の残りの部分に残り、イングランドで最も人口の少ない2層地域となった。
オスウェストリーとシュルーズベリー・アンド・アチャムはそれぞれ 1974 年に自治区の地位を付与されました。テルフォード・アンド・レキンは 2002 年に自治区になりました。
2009年の再編
2006年に地方自治体の白書が、イングランドの特定の地域に新しい単一自治体を設立するという提案を支持した。コーンウォール、ノーサンバーランド、シュロップシャーなど、人口の少ない既存の非都市部郡は、政府によって、何らかの形で単一自治体によってカバーされることが好まれた（郡は単一の単一自治体になるか、いくつかの単一自治体に分割される）。2009年の再編における郡については、郡の儀礼的境界内にある既存の単一自治体地域（テルフォードやレキンなど）は影響を受けず、境界変更は計画されなかった。
シュロップシャー州議会は、サウスシュロップシャー地区議会とオスウェストリー自治区議会の支持を得て、非都市部であるシュロップシャー州を単一の自治体とすることを政府に提案した。この提案には州内の他の 3 つの地区が反対し、シュルーズベリー & アチャム自治区議会は司法審査で高等裁判所に異議を申し立てた。
既存の非都市部郡の地域をカバーするシュロップシャー単一自治体を設立する提案はDCLGによって支持され、2009 年 4 月 1 日が再編実施日として設定されました。シュロップシャー議会の最初の選挙は 2009 年 6 月 4 日に実施され、以前のシュロップシャー州議会が引き続きその自治体となり、その議員は 4 月 1 日に新しいシュロップシャー議会の最初のメンバーになりました。
提案の一部には、シュルーズベリーの教区化と市議会の設立が含まれています。この教区は 2008 年 5 月 13 日に設立され、人口 70,000 人を超えるイングランドで2 番目に人口の多い教区です (人口がこれより多いのは ウェストン スーパー メアのみです)。
議会の政治的統制
シュロップシャー議会は2009年の最初の選挙以来保守党の支配下にあり、テルフォード・アンド・レキン議会は2011年以来労働党の支配下にある。
経済
伝統的に、農業はシュロップシャーの経済を支配してきました。[132]この地域は後にサービス指向が高まりました。シュルーズベリーの郡都、歴史的な城が立ち並ぶラドロー、国際オリンピック運動発祥の地として知られるマッチ・ウェンロック、産業発祥の地であるアイアンブリッジ渓谷は、シュロップシャーで最も有名な観光地です。 [133]また、復元された運河網により、シュロップシャー・ユニオン運河やこの地域の他の運河でナローボートでの休暇を楽しむことができます。この郡の自然の美しさは、あらゆる地域に人々を惹きつけています。2024年、シュロップシャーは「美しい景観、町、村」としてABTAの注目すべき世界の目的地リストに掲載されました。[134]
産業はテルフォード、オズウェストリー、ウィッチチャーチ、マーケットドレイトン、シュルーズベリーに多く見られますが、ほとんどの市場町や田舎の旧飛行場跡地にも小規模な工業団地が発達しています。ウィッチチャーチなどの町では、繁華街の大半は手作り品や骨董品を専門とする小規模な個人商店で構成されています。シュルーズベリーは地域の道路網の結節点に位置しているため、流通と倉庫の中心地になりつつあります。 [ 135 ] [136 ]
テルフォードでは、テルフォード・アンド・レキン評議会によって2009年にドニントンに新しい鉄道貨物施設が開設され[ 137 ] 、将来的には路線をスタッフォードまで延長することを目標としている[ 136 ]。
テルフォードとシュルーズベリーは、この郡の2つの主要な小売センターであり、対照的なスタイルのショッピングが楽しめます。シュルーズベリーは主に歴史的な通りで、テルフォードは大規模で近代的なモールであるテルフォード ショッピング センターです。[138]シュルーズベリーには、屋内の「プライド ヒル」と「ダーウィン」の2つの中規模ショッピングセンター (どちらもプライド ヒルにあります)と[139] (2024 年に解体される前に) より小規模で部分的に屋根付きの「リバーサイド モール」があります。シュルーズベリーは、ウェールズ中部の広い地域に住む人々にとって最も近い大きな町であるため、特に土曜日には多くの買い物客が集まります。
シュロップシャーの有名な企業としては、マーケット・ドレイトンにあるミュラー・デイリー（UK）社がある。[140]イギリス空軍は、RAFコスフォードとRAFショーバリーの2つの基地を運営しており、[141]慈善団体PDSAはテルフォードのプライアーズリーに本部を置いている。[142]
統計
以下は、シュロップシャー州の非都市部（テルフォード・アンド・レキンを除く）の地域総付加価値を現在の基本価格で示したグラフです。[143]数値は百万英ポンド単位です。
テルフォード・アンド・レキン自治区の統計を含めると、儀式郡は次のようになります。
教育
.jpg/500px-School_Boathouse_Shrewsbury_(20960693446).jpg)
シュロップシャー議会管轄地域には完全な総合教育システムがあるが、テルフォード・アンド・レキン自治区には2つの選抜校があり、どちらもニューポートにある。ハバーダッシャーズ・アダムズ・スクールとニューポート女子高等学校である（どちらも国内トップ30校にランクされている）。テルフォードにはトーマス・テルフォード・スクールがあり、イングランドで最も優れた総合学校の1つにランクされている。[148]
シュロップシャーの子供たちの中には、ランフィリン高等学校を含むウェールズの学校に通う子もいる。[149]
この郡には、オスウェストリー学校（1407年創立）、シュルーズベリー学校（1552年創立）、エルズミア大学（1884年創立） など、多くの私立学校がある。
シュロップシャーには、ニュー カレッジ、テルフォード、シュルーズベリー シックス フォーム カレッジ、ラドロー カレッジの3 つのシックスフォーム カレッジがあります。ハバーダッシャーズ アダムス高校とニューポート女子高等学校は、どちらも中等教育に加えてシックスフォーム教育も提供しています。
シュロップシャーには、ウォルヴァーハンプトン大学のテルフォードキャンパスと、ニューポート近郊のエッジモンドにあるハーパーアダムス大学の2つの高等教育機関もあります。ハーパーアダムス大学は、以前は主に農業関連の学位を提供していましたが、提供範囲を拡大しています。3つ目の高等教育機関は、2015年にシュルーズベリーに設立されました。チェスター大学のキャンパスです。[150]
アイアンブリッジでは、バーミンガム大学がアイアンブリッジ渓谷博物館トラストと提携してアイアンブリッジ研究所を運営しており、遺産に関する大学院および専門職開発コースを提供しています。
シュロップシャーはウェストミッドランズ地方で最も教育水準が高い。[151]
輸送
.jpg/500px-82109_-_Shrewsbury_(8959190070).jpg)
シュロップシャーは、数多くの道路や鉄道でイギリスの他地域とつながっています。歴史的には、この州内の河川や後に運河も輸送に利用されていましたが、現在では輸送に利用されることは大幅に減少しています。この州の主な輸送拠点はシュルーズベリーで、ここを多くの重要な道路や鉄道が通過したり、接続したりしています。
イギリスの運河はもともと貨物輸送のために建設されたが、現在では主にレジャーに使われている。シュロップシャー北部では、総航行距離41マイル（66 km）の3つの運河が運河・河川トラストによって管理されている。シュロップシャー・ユニオン運河（アダーレイの北からナイトン付近まで）、ランゴレン運河（チャーク・アクエダクトからグリンドリー・ブルックまで）、モンゴメリー運河（フランクトン・ジャンクションの始点からランイミネックまで）である。さらに、シュルーズベリー・アンド・ニューポート運河は将来的に修復される可能性がある。[152]
郡内の主要道路には、シュロップシャーを他の高速道路網、より具体的にはウェストミッドランズ州と結ぶM54 高速道路があります。A5も郡内を東西方向に通っています。この道路は以前はシュルーズベリーを通っていましたが、その後、大規模な 2 車線バイパスが建設されました。郡内の他の主要幹線道路には、南北に走るA49、A53、A41があります。
この州には、ウェルシュ・マーチズ線、ハート・オブ・ウェールズ線、カンブリアン線、シュルーズベリー・チェスター線、ウォルヴァーハンプトン・シュルーズベリー線など、数多くの主要鉄道路線が通っており、また定評のあるセヴァーン渓谷鉄道などの歴史的鉄道も通っている。カンブリアン・ヘリテージ鉄道はオズウェストリーにある。この州で運行している鉄道会社は、ウェスト・ミッドランズ・トレインズ、トランスポート・フォー・ウェールズ、アヴァンティ・ウェスト・コーストの 3 社である。新しい会社であるレクサム・アンド・シュロップシャーは、2008 年春にシュロップシャーからロンドン・メリルボーンへのサービスを開始したが、2011 年 1 月 28 日にこのサービスは廃止され、シュルーズベリーは首都への直通列車がなくなった。[153]ヴァージン・トレインズ（当時の運行会社）は、1990年代後半に廃止していたシュルーズベリーからロンドン・ユーストンまでの運行を2014年12月11日に再開したが、 [154]後継のアヴァンティ・ウェスト・コーストは2024年6月に再び運行を廃止する予定である。[155]
シュロップシャーには2 つの主要な給水用水路が通っています。エラン水路は南シュロップシャーを通ってエラン渓谷からバーミンガムまで水を運び、ヴィルンウィ水路は北シュロップシャーを通ってヴィルンウィ湖からリバプールまで水を運んでいます。
メディア
この郡では、BBCウェスト・ミッドランズとITVセントラルテレビ、BBCラジオ・シュロップシャーが放送している。郡全体の商業ラジオ局は、ヒッツ・ラジオ・ブラック・カントリー＆シュロップシャー、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・ブラック・カントリー＆シュロップシャー、ハート・ウェスト・ミッドランズ、キャピタル・ノース・ウェスト・アンド・ウェールズ、スムース・ウェスト・ミッドランズ、サンシャイン・ラジオ（ラドローとシュロップシャー南部を放送）である。
シュロップシャー・スター紙がこの郡を報道している。[156]
興味深い場所
著名人
.jpg/500px-Wilfred_Owen_plate_from_Poems_(1920).jpg)
_School_-_Sir_Rowland_Hill_(1492%E2%80%931561)_-_1298284_-_National_Trust.jpg/500px-British_(English)_School_-_Sir_Rowland_Hill_(1492%E2%80%931561)_-_1298284_-_National_Trust.jpg)
- アブラハム・ダービー、初期の実業家[157]
- ハイドパークコーナーのクアドリガの彫刻家、エイドリアン・ジョーンズ[158]
- チャーチ・ストレットン出身のアリソン・ウィリアムソン、アーチェリーオリンピック銅メダリスト
- エイミー・バグショー、国際体操選手
- バーバラ・ピム、小説家
- ビリー・ライト、アイアンブリッジ生まれ、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズのサッカー選手、イングランド代表キャプテン
- 1980年代のポップグループT'Pauのリードシンガー、キャロル・デッカーはシュロップシャーの学校に通っていた。
- 初期のコンピューターの先駆者であるチャールズ・バベッジは、 1814年にダドマストン・ホールに住んでいた。
- チャールズ・ダーウィンは、シュルーズベリーに生まれ、自然選択による進化論を提唱した著名な博物学者である。
- クリス・ホーキンス、ラジオ司会者、DJ、ロッピントン生まれ
- ニューポート出身のクレイグ・フィリップス、ビッグ・ブラザー2000優勝者
- デビッド・エドワーズ、サッカー選手（ポンテスベリー生まれ）、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズFC＆ウェールズ
- イーディス・パーゲッター(1913–1995)、作家
- エドマンド・プラウデン（1518年 - 1585年）、法学者、理論家
- サー・エドマンド・プラウデン（1590年 - 1659年）、ニューアルビオンの所有者、パラティン伯爵、知事
- エドリック野人、アングロサクソンの有力者
- エドワード・ウォーリング（1736–1798）、数学者
- 社会改革者でありセーブ・ザ・チルドレン基金の創設者であるエグランタイン・ジェブ・オブ・エルズミア
- フレッド・ジョーダン、ラドロー出身の農場労働者であり、偉大な伝統的な イギリスの歌手の一人
- ウェム出身の悪名高い裁判官、ジョージ・ジェフリーズ
- ジョージナ・フレデリカ・ジャクソン、シュロップシャー語録の編纂者
- サー・ゴードン・リチャーズ（1902-1986）、平地レース26回優勝ジョッキー、ドニントン・ウッド生まれ
- コメディアン兼俳優のグレッグ・デイヴィスはウェムで育った
- ハンフリー・キナストン（1534年死去）、追い剥ぎ
- イソベル・クーパー（イジー）、マッチ・ウェンロック出身のオペラ歌手
- 『ゴーストハンター』の著者、イヴァン・ジョーンズ
- ジェシー・アームストロング、脚本家、プロデューサー、エミー賞受賞テレビ番組「サクセッション」の制作者、コメディテレビ番組「ピープ・ショー」および「フレッシュ・ミート」の共同制作者
- ジョン・ベンボウ、ホワイト提督、シュルーズベリー生まれ
- ジョー・ハート、シュルーズベリー生まれ、セルティックとイングランドのゴールキーパー
- ジョン・マイトン、「マッド・ジャック」マイトン、摂政時代の放蕩者、国会議員、ギャンブラー、騎手
- ジョン・ウィルキンソン、ブロズリー出身、実業家
- ジョナサン・コーベット、テレビ司会者
- ジューダス・プリーストのギタリスト、KK・ダウニング
- ポピーキャットシリーズの著者、ララ・ジョーンズ
- レン・マレー、 TUC元代表
- 19世紀の歴史家、アクトン卿
- マル・ルイス・ジョーンズ、作家
- ケンブリッジ大学の古典学者であり著名人であるメアリー・ビアード
- メアリー・ウェッブ（1881–1927）、作家
- マシュー・ジョーンズ、サッカー選手
- マシュー・ウェッブ、イギリス海峡を泳いで渡った最初の男
- ミラベル・オスラー、作家
- 俳優のピート・ポスルスウェイトは、 2011年に亡くなるまでチャーチ・ストレットンの近くに住んでいた。
- エリザベス朝の著名な人物、フィリップ・シドニー卿
- リチャード・リー1世は、アメリカのリー家の最初の一族。トーマス・リー、フランシス・ライトフット・リー、リチャード・ヘンリー・リー、ヘンリー・リー3世、トーマス・シム・リー、南軍将軍ロバート・E・リーの先祖。
- ロバート・クライヴ、初代クライヴ男爵、「インドのクライヴ」、マーケット・ドレイトン近郊生まれ
- ジュネーブ聖書のコーディネーターであり、『お気に召すまま』のインスピレーションの元となった可能性のある人物、サー・ローランド・ヒル[47]
- ローランド・ヒル、初代ヒル子爵、ナポレオン時代の将軍
- ロイ・ウッド、バンド「ウィザード」のメンバー、ウェム
- スチュワート・リー、スタンダップコメディアン、作家、監督
- シビル・ラスコー、テレビ・ラジオ司会者
- トレバー・リース・ジョーンズ、ボディーガード兼作家
- アメリカのSF作家トリシア・サリバンはシュロップシャーに住んでいる。
- 第一次世界大戦を代表する詩人、ウィルフレッド・オーウェン
- ウィリアム・ファー、疫学者、初期の生物統計学者
- ウィリアム・ヘンリー・グリフィス・トーマス（1861–1924）、福音派 英国国教会の神学者
- ウェンロック・オリンピアン・ゲームの創設者、マッチ・ウェンロック出身のウィリアム・ペニー・ブルックス
- ウィリアム・ウィチャリー、『カントリー・ワイフ』で知られる王政復古期の劇作家、劇作家
スポーツ
.jpg/500px-STFC_-_New_Meadow_(Aerial).jpg)
シュロップシャーには数多くのスポーツ クラブや施設があり、その多くはシュルーズベリーとテルフォードにあり、また州内各地に数多くのクラブがあります。シュロップシャーには、定評のあるさまざまなアマチュア、セミプロ、プロのスポーツ クラブがあります。
この郡には 5 つの国立スポーツ センターのうちの 1 つがあります。リレスホールのニューポート郊外にあるリレスホール ホールは、 1966 年のワールド カップで優勝する前の 2 週間、1966 年のイングランド代表サッカー チームがトレーニングを行った場所です。
フットボール
郡内で最も高いレベルのサッカー（そして唯一のプロ）クラブは、シュルーズベリー・タウン（EFLリーグ・ワン）、AFCテルフォード・ユナイテッド（サザンリーグ・プレミア・ディビジョン・セントラル）、そしてオズウェストリーのニュー・セインツ（ウェールズ・プレミアリーグ）である。
下位リーグには、数多くのセミプロのサッカークラブがあります。この州の統括団体はシュロップシャーサッカー協会で、シュロップシャーシニアカップなど、州全体のカップ戦を数多く主催しています。2020年には、シュロップシャープレミアリーグに代わって、シュロップシャー州サッカーリーグが創設されました。2022～23年のサッカーシーズン現在、以下のシュロップシャーのクラブがこれらのイングランドリーグでプレーしています（各クラブの最上位チームのみを示しています）。 [アップデート]
また、ウェールズ国境付近に位置するいくつかのクラブはウェールズリーグシステムでプレーしています。
その他のスポーツ
歴史あるウェンロック オリンピアン ソサエティ アニュアル ゲームズ(1850 年に開始) は、毎年7 月の第 2 週末にマッチ ウェンロックで開催されます。4 日間にわたるこのフェスティバルには、クリケット、バレーボール、テニス、ボウリング、バドミントン、トライアスロン、10 キロ ロード レース、陸上競技、アーチェリー、5 人制サッカー、ベテラン サイクル イベント、クレー射撃、ゴルフ競技などが含まれます。
この郡には、ロング マインド山の斜面に位置するチャーチ ストレットン ゴルフ クラブなど、数多くの私営および公営のゴルフ コースがあります。このゴルフ コースは、1898 年にオープンしたシュロップシャー最古の 18 ホールのゴルフ コースであり、英国で最も標高の高いコースの 1 つです。シュロップシャーには、ラドローの近くに、有名な競馬場、ラドロー競馬場があります。
この地域にはモータースポーツの伝統も豊富で、シュルーズベリーの近くにはロトン パーク ヒルクライムやホークストーン パーク モトクロス サーキットがあります。シュルーズベリー モトクロス クラブは30 年以上にわたってこの地域でモトクロスイベントを開催しています。また、この郡にはテルフォード タイガースというアイス ホッケー クラブもあります。
シュロップシャー州で最大の1日イベントの一つであり、英国最大の1日サイクルレースは、1970年に創設されたシュロップシャー・スター・ニューポート・ノクターンである。4年ごとに開催されるこのレースは、英国で唯一の照明付きサイクルレースである。[159]
この郡には、2006年に設立されたアメリカンフットボールチーム、シュロップシャー・レボリューションがあり、ブリティッシュ・アメリカンフットボール・リーグのクラブです。この郡の以前のチームには、1985年から1989年まで続いたレキン・ジャイアンツや、1989年に続いたシュロップシャー・ジャイアンツなどがあります。シュロップシャーには、ニューポート（サロップ）ラグビーユニオンフットボールクラブなど、多くのラグビークラブがあり、このクラブは郡内で最高レベルのチームで、ナショナルリーグ3ミッドランズでプレーしています。
参照
- 7603 サロピア–郡名にちなんで名付けられた小惑星
- 第53歩兵連隊– 元イギリス陸軍連隊
- シュルーズベリー教区–シュロップシャー州全域をカバーするローマカトリック教区
- イギリスの郡の語源一覧- 名前の由来一覧
- シュロップシャーのヘルスケア
- シュロップシャーアーカイブ– 州に関するアーカイブや書籍を収集し、公開しています。
- シュロップシャーブルーチーズ
参考文献
引用
- ^ 「シュロップシャー州知事 | シュロップシャー評議会」イギリス政府。 2020年4月20日閲覧。
- ^ 「2022年半ばのイングランドとウェールズの副知事地域別人口推計（1997年時点）」英国国家統計局。2024年6月24日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ ロジャース、サイモン（2011年5月19日）。「イングランドとウェールズの民族内訳マップ」ガーディアン。
- ^ 1974年から1980年まで郡の公式名称としても使用されていた。郡の住民の愛称「サロピアン」はこの名前に由来している。
- 「サロピアン語の定義と意味」。コリンズ辞書。 2023年6月20日閲覧。
- 「Salopの定義と意味」。コリンズ辞書。 2018年4月8日閲覧。
- ^ シュロップシャーヒルズAONB。シュロップシャーヒルズAONB。2011年8月25日閲覧。
- ^ shropshirerocks.org: Wenlock Edge 2008年11月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「フェンズ、ウィクソール＆ベティスフィールド・モス国立自然保護区（リーフレット）」。ナチュラル・イングランド。 2023年9月4日閲覧。
- ^ 「ウェールズの気候」。2007年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オールド・オズウェストリー・ヒルフォートの歴史」イングリッシュ・ヘリテージ。 2023年9月4日閲覧。
- ^ 「Wroxeter Roman Cityの歴史」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2023年9月4日閲覧。
- ^ 「ウェールズとマーチ評議会」BBC。2012年11月7日。 2023年9月4日閲覧。
- ^ 「ボスコベルハウス：チャールズ2世とロイヤルオーク」イングリッシュヘリテージ。 2023年9月4日閲覧。
- ^ トリンダー『シュロップシャーの歴史』（1980年）77ページ。
- ^ ユネスコ世界遺産ウェブサイトのアイアンブリッジページ。ユネスコ（2007年3月6日）。2011年8月25日閲覧。
- ^ 「シュロップシャーの教会が現在も使用されている英国最古の聖地であることが判明」The Telegraph、2017年5月18日。
- ^ 「BULLA」。ポータブル古物計画。 2020年1月19日閲覧。
- ^ 「ミッチェルズ・フォールド・ストーンサークル」イングリッシュ・ヘリテージ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ スタマー、ロビン（2015年6月27日）。「アーサー王のグィネヴィアが生まれた場所と言われている丘の砦は3,000年間存続したが、現在は包囲されている」。 オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「ローマの軍事作戦 - Caratacus ap Cunobelin Catuvellaunum」。ローマ時代のブリテン。 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「The Wroxeter Hinterland Project」バーミンガム大学。2006年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ ジェンキンス、サイモン（2008年）。ウェールズ：教会、家屋、城。ロンドン：アレンレーン。p.245。
- ^ 「シュルーズベリー近郊のウロクセターにあるローマ都市ウリコニウムの遺跡、トーマス・ライト著」www.gutenberg.org 。 2023年4月20日閲覧。
- ^ ベーダ、『Historia Ecclesiastica』、第 3 巻、第 9 章。
- ^ シップリー、ジョン（2019）。シークレットシュルーズベリー。アンバーリー出版。ISBN 978-1445678450。
- ^ レイトン、WA（ウィリアム・オールポート）（1850年）。「シュルーズベリーの町を巡る、説明的かつ歴史的なガイド」 。 2023年7月8日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第24巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。1021ページ。
- ^ 「Æthelflæd [ エセルフレダ](d. 918)」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/8907。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ステントン、フランク（1971年）。アングロサクソン時代のイングランド（第3版）。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。pp. 325–327。ISBN 978-0-19-280139-5。
- ^ クラークソン、ティム（2018）。『エセルフレッド：マーシアンの女』。エディンバラ、イギリス：ジョン・ドナルド。ISBN 978-1-910900-16-1。
- ^ マシュー・ブレイクとアンドリュー・サージェント（2018年）。「すべての人々の保護のために」：北西マーシアのエセルフレドとその集落。キール大学。
- ^ メインス、ブリジット(2010)。「フランドルのボードゥアン2世 (879–918)、ウェセックスのエドワード (899–924)、マーシアのエセルフレド (924年没) の聖遺物翻訳に関する方針: イギリスとフランドルの関係を解明する鍵」。ローラソン、デイヴィッド、レイザー、コンラッド、ウィリアムズ、ハンナ (編) 『10世紀のイングランドと大陸』。ベルギー、ターンハウト、ブレポルス、p. 476。ISBN 9782503532080。
- ^ ランバート、ティム。「サクソン人と中世のシュルーズベリー」。イギリス、シュロップシャー州シュルーズベリーの小史。世界史百科事典。2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シュルーズベリー城の発掘調査でアングロサクソン陶器が発見される」シュロップシャー評議会ニュースルーム。2019年11月27日。 2023年7月20日閲覧。
- ^ 「ロジャー・ド・モンゴメリー、初代シュルーズベリー伯爵 - ノルマン貴族」ブリタニカ百科事典。 2018年12月14日閲覧。
- ^ “Ludlow Castle”. 2007年11月14日. 2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ シュルーズベリー博物館サービス – シュルーズベリー城とシュロップシャー連隊博物館。Shrewsburymuseums.com。2011年8月25日閲覧。
- ^ トリンダー、バリー（1983年）。シュロップシャーの歴史。フィリモア。46ページ。
- ^ Secret Shropshire Archived 28 September 2011 at the Wayback Machine . Secret Shropshire. 2011年8月25日閲覧。
- ^ グリフィス、ラルフ(1972)。「15世紀のウェールズとマーチ」。スタンレー・クライムズ、チャールズ・ロス、ラルフ・グリフィス(編) 『1399-1509年の15世紀イングランド：政治と社会の研究』。ブリストル：サットン出版。pp. 145-72。
- ^ ジョン・デイヴィス『ウェールズの歴史』ペンギン社、1993年、ISBN 0-14-028475-3
- ^ スティーブン・ライト。「オットリー卿フランシス」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/20940。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「ジョーンズ、トーマス1世（1614-92）、モンタナ州シュルーズベリー、サロップ、セルレグファ出身 | 議会の歴史オンライン」www.historyofparliamentonline.org。
- ^ 「シュルーズベリーの歴史を散策」シュロップシャーとその先。 2023年4月20日閲覧。
- ^ 「Much Wenlock and the Wenlock Olympian Games」. Historic UK . 2023年7月23日閲覧。
- ^ ラングランド、ウィリアム (1990)。「ピアーズ・プラウマン：（1372-79、南西部）」。ダン、チャールズ・W.、バーンズ、エドワード・T.（編）中期英語文学。ラウトレッジ。doi : 10.4324/ 9781315799209。ISBN 978-1-315-79920-9。
- ^ Kaske, RE (1968). 「ピアーズ・プラウマンとローカル・イコノグラフィー」.ウォーバーグ・コートールド研究所ジャーナル. 31 : 159–169. doi :10.2307/750639. ISSN 0075-4390. JSTOR 750639. S2CID 195050251.
- ^ ab オースティン、スー（2024年2月23日）。「シュロップシャーデー：自然の美しさと文化が、同州が独自の守護聖人の日を祝うのを手助け」www.shropshirestar.com 。 2024年2月23日閲覧。
- ^ Saint Erkenwald、クリフォード・ピーターソン編（フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局、1977年）、23-6ページ。
- ^ Friedrich Knigge、Die Sprache des Dichters von "Sir Gawain and the Green Knight"、der sogenannten "Early English Alliterative Poems""、und de "Erkenwalde" (Marburg: Elwert、1885)、118–20 ページ。
- ^ Saint Erkenwald、クリフォード・ピーターソン編（フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局、1977年）、23-4頁。
- ^ 「コレクション：パーシー・フォリオ（英語詩）の内容一覧、現在BL、Add. MS. 27879、トーマス・パーシーの手書きの見出しと注釈付き | ボドリアン図書館アーカイブ＆写本」。archives.bodleian.ox.ac.uk 。2023年7月9日閲覧。
- ^ Celia Cummiskey、Erin McGarvey、Isaac Normesinu、Celia Smithmier、ボストン大学。「中英語頭韻詩」。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「BBCシュロップシャー」2009年8月13日。 2012年5月2日閲覧。
- ^ 「Heritage Gateway - Results」. www.heritagegateway.org.uk . 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「EBK: The Marian Chalice」. www.earlybritishkingdoms.com . 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「Hidden Oswestry: Glyndwr's last war of independence」. Border Counties Advertizer . 2019年9月16日. 2023年7月23日閲覧。
- ^ モリス、マーク（2022年10月22日）。「ウィッティントン城の伝説：実在のロビン・フッドはシュロップシャー出身か？」www.shropshirestar.com 。 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「ラジオシュロップシャー - ライブを聴く - BBCサウンズ」www.bbc.co.uk . 2023年12月14日閲覧。
- ^ “Forest of Arden”. 2012年2月8日. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「PRESS MENTION: Shakespeare in Shropshire」. BYRGA GENIHT | Country House Consultancy . 2023年11月20日閲覧。
- ^ オースティン、スー（2024年1月29日）。「シェイクスピアとシュロップシャーのつながりが明らかに - いつ、どこでそれについて知ることができるのか」www.shropshirestar.com 。2024年1月30日閲覧。
- ^ 「コットン、ローランド（1581-1634）、ロンドンのクルックド・レーン在住、後にウィッチチャーチのアルキントン・ホールおよびサロップのノートン・イン・ヘイルズのベラポート・ホール在住 | History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org 。 2023年11月21日閲覧。
- ^ Cadfael Literature/ITV.com Cadfael Classic TV Profile 「アーカイブコピー」。2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「A Shropshire Lad | The Housman Society」。2023年7月9日閲覧。
- ^ ディキンス、ゴードン（1987年）。シュロップシャーの図解文学ガイド。シュロップシャー図書館。p.116。ISBN 0-903802-37-6。
- ^ ウェッブ、メアリー（2021年1月8日）。プレシャス・ベイン。リトル・ブラウン・ブック・グループ・リミテッド。ISBN 978-0-349-01564-4。
- ^ ベイツ、イザベル（2021年7月30日）。「シュロップシャー出身なら知っておくべき10のこと」バーミンガム・ライブ。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「The Wrekin」. Shropshire and Beyond . 2023年10月16日. 2023年10月22日閲覧。
- ^ “The Wrekin”. The Sweeney Hotel . 2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月22日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン（2004年12月30日）。「中つ国のインスピレーションをめぐる戦い」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年10月22日閲覧。
- ^ ab ウッドハウス、ペラム・グレンヴィル; 付録: リチャード・アスボーン; イラスト: イオニカス (1977)。ブランディングスの夕暮れ。ロンドン: チャットー&ウィンダス。p. 195。ISBN 0701122374。
- ^ フォスター、リチャード(1956)。 「パロディストとしてのワイルド：真面目であることの重要性を再考する」カレッジイングリッシュ。18 (1): 18–23。doi :10.2307/372764。ISSN 0010-0994。JSTOR 372764 。
- ^ 「バーウェルのホワイトエーカー対ブラックエーカー」utc.iath.virginia.edu . 2023年7月9日閲覧。
- ^ テリー・プラチェットとニール・ゲイマン（2006年11月28日）。『グッド・オーメンズ：魔女アグネス・ナッターの正確で正確な予言』を購入。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0060853983。
- ^ シュロップシャーの図解文学ガイド、pp.31-32、94。
- ^ ベサント、サー・ウォルター（1904年）。チューダー朝時代のロンドン。アダムとチャールズ・ブラック。
- ^ 新しい家族向け聖書、および改良版...注釈、批評、説明付き... B. ブースロイド牧師著。著者。1824 年。
- ^ 「Subscription」。ボストン：ボストン・デイリー・グローブ。1886年4月12日。 2023年7月24日閲覧– Newspapers経由。
- ^ アクロイド、ピーター (2006)。『シェイクスピア伝記』（アンカーブックス初版）。アンカーブックス。54 ページ。ISBN 978-1400075980。
- ^ ab "Delineations" (PDF) . 2023年8月26日閲覧。
- ^ 「舞台裏：シュルーズベリースクール」www.independentschoolparent.com . 2023年7月23日閲覧。
- ^ ヘンリー4世 第1部 5.2、フォルジャーシェイクスピア図書館
- ^ クロームズ、ヘンリー 7 世、 p.25 n. 5
- ^ 「リチャード3世：全劇」shakespeare.mit.edu . 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「セント・バーソロミュー教会 – シュロップシャー州トング – 地元コミュニティに奉仕する田舎の教区教会」tong-church.org.uk 。 2023年7月23日閲覧。
- ^ カスト、ライオネル・ヘンリー (1892)。。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 29 巻。ロンドン: スミス・エルダー & カンパニー。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ 「シュルーズベリー」。ウェスト・ミッドランズの文学遺産。シュロップシャー評議会。2008年9月16日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Limited、Six Ticks。「『英国バレエの父』ジョン・ウィーバーを記念したダンスフェスティバル」www.myshrewsbury.co.uk 。 2023年3月11日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「ジョン・ウィーバー」オックスフォード・リファレンス。 2023年3月11日閲覧。
- ^ リー、シドニー編（1885-1900）。英国人名辞典、第60巻。スミス・エルダー社、ロンドン。91ページ。ウィリアム・ジョージ・ディモック・フレッチャーによる記事。
- ^テイラー、ナンシー（2001 年11月）。「ジョン・ウィーバーとイギリスのパントマイムの起源：ダンスと演劇を結びつける新古典主義の理論と実践」。 シアターサーベイ。42 （2）：191–214。doi ： 10.1017 /S0040557401000102。ISSN 1475-4533。S2CID 143360948 。
- ^ニューマン、ジョン (1973)。 「イニゴ・ジョーンズの初期の絵とシュロップシャーの記念碑」。バーリントン・マガジン。115 ( 843 ) : 360–367。ISSN 0007-6287。JSTOR 877379 。
- ^ ニューマン、ジョン; ペブスナー、ニコラウス (2006)。シュロップシャー。ペブスナー建築ガイド。ニューヘブン: イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-12083-7。
- ^ 「アッティンガム・エステート・クロンクヒル | シュロップシャー」ナショナル・トラスト。 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「アッティンガムパーク レプトン散策 | シュロップシャー」ナショナルトラスト。 2023年7月23日閲覧。
- ^ ニール、トビー（2018年2月7日）。「アッティンガムで発見された珍しいサクソン人のホールに専門家が興奮」www.shropshirestar.com 。 2023年7月8日閲覧。
- ^ “Atonement | Keira Knightley & James McAvoy | Stokesay Court Historic House | Shropshire”. stokesaycourt.com 2017年6月9日. 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月9日閲覧。
- ^ Guyoncourt, Sally (2023年3月26日). 「BBCの『大いなる遺産』が撮影された場所、シュルーズベリーからロンドン中心部まで」inews.co.uk . 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「シュロップシャーの紋章（紋章）」。Heraldry of the World。2024年1月7日。 2024年12月4日閲覧。
- ^ 「世界の紋章学 - Heraldrywiki」。webarchive.loc.gov。2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シュロップシャーの旗」Britishcountyflags.com 2013年5月25日。 2018年12月14日閲覧。
- ^ “Round-leaved sundew”. Plantlife.org.uk . 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ “モウセンゴケ : Gwlithlys Crynddail - NBN Atlas”. Species.nbnatlas.org 。2018 年12 月 14 日に取得。
- ^ 「Drosera rotundifolia、ロングマインド、チャーチ・ストレットン、シュロップシャー、イングランド」Ispotnature.org 。 2018年12月14日閲覧。
- ^ “Saint-Milburga - Old English Church”. Oldenglishchurch.org.uk . 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ 「R3880 BR、クラス 31、A1A-A1A、31147 'Floreat Salopia' - Era 8」。ホーンビー英国。2023 年7 月 23 日に取得。
- ^ ウィリアムズ、アン（2003年）。『エゼルレッド無思慮王：無知な助言を受けた王』ロンドン：ハンベルドン＆ロンドン。pp. 77–78。ISBN 1-85285-382-4。
- ^ ab "Shropshire County Council". Shropshirehistory.com。2017年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月2日閲覧。Salop
に由来するSalopianという用語は、現在でも「シュロップシャー出身」の意味で使用されており、Salopはシュルーズベリーの州都を意味することもあります。
- ^ シュロップシャー州カルバーホール村について
- ^ 「シュロップシャー州議会」。Shropshirehistory.com 。 2017年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月2日閲覧。Salop
が不人気だった理由の1つは、文字「E」を追加して「Salope」にすると、これはフランス語で「B*tchまたはLoose Woman」を意味するという事実であった。
- ^ 郡の名称変更大佐が死去 BBCニュース
- ^ 「No. 48124」。ロンドン・ガゼット。1980年3月11日。3797ページ。
- ^ Vision of Britain 2007年10月1日アーカイブ-古代の郡境
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2012年1月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ シュロップシャー観光局。「チャーチ・ストレットンの地図 - 宿泊施設、ショップなど」。2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月16日閲覧。
- ^ バサースト、デイビッド（2012年）。イングランドの郡の高地を歩く。チチェスター：サマーズデール。pp. 182–191。ISBN 978-1-84-953239-6。
- ^ 「国民的性格エリアプロファイル：地方での意思決定のためのデータ」英国政府。 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「Shropshire – MSN Encarta」。2008年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。
- ^ 「Shawbury 1991–2020 averages」Met Office . 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「Indices Data – Shawbury STAID 1633」KNMI 。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「月間天気予報と気候 - ショーバリー、イギリス」。Weather Atlas 。 2022年7月21日閲覧。
- ^ Shropshire Routes to Roots | 情報源とコレクション | 貿易ディレクトリ Archived 12 August 2007 at the Wayback Machine Shropshire-cc.gov.uk (13 July 2007). 2011年8月25日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2011年4月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年9月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Madeley Parish Profile 2001 Census」。Telford and Wrekin Council。
- ^ シュロップシャー - あなたの場所と私の場所 - ドーリー。BBC。2011年8月25日閲覧。
- ^ 議会、オーケンゲイツタウン。「オーケンゲイツタウン議会ホームページ情報」oakengates-tc.gov.uk 。 2020年1月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ここで示されている人口数値はすべて 2001 年の国勢調査時点のものです。
- ^ Oakengates が大規模な改修を予定 « Shropshire Star. Shropshirestar.com. 2011 年 8 月 25 日閲覧。
- ^ [1]. 歴史的なシュロップシャーの地図 - 陸地測量部および陸地測量部スコットランド第1シリーズ。2020年4月4日閲覧。
- ^ 国家統計 2011年6月13日アーカイブ ブリッジノース地区教区
- ^ サンデー・マーキュリー 1980年3月2日「シュロップシャー議会がサロップのタイトルを廃止」
- ^ Lanyon, Emma-Kate. 「Shropshire's Agricultural Collection」. Discovershropshire.org.uk . 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ シュロップシャーの町 – シュロップシャー、シュルーズベリー、アイアンブリッジ、ラドロー、ブリッジノース、オズウェストリーの町。Wayback Machineで 2008 年 3 月 31 日にアーカイブ。Shropshiretourism.co.uk (2011 年 3 月 21 日)。2011 年 8 月 25 日閲覧。
- ^ 「ABTAがサンシャインサタデーに先立ち、2024年に注目すべき10の観光地を発表」ABTA 。 2024年1月7日閲覧。
- ^ 「Gateway to Wales」 Wayback Machineで2007年10月17日にアーカイブ。British-towns.net。2011年8月25日閲覧。
- ^ ab Lords Hansard text for 20 Jul 200920 July 2009 (pt 0002) Archived 20 November 2017 at the Wayback Machine . Publications.parliament.uk (2009年7月20日). 2011年8月25日閲覧。
- ^ 「テルフォード国際鉄道貨物パークの新運営会社」Telford.gov.uk 2012年7月2日。2016年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
- ^ テルフォードショッピングセンター。Telfordshopping.co.uk。2011年8月25日閲覧。
- ^ 「ダーウィン・ショッピング・センター」。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Müller - Faqs”. 2008年5月23日. 2008年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ RAF – ステーション 2013年11月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ お問い合わせ先 Archived 22 September 2007 at the Wayback Machine . PDSA (2011年7月29日). 2011年8月25日閲覧。
- ^ 「地域別粗付加価値」(PDF) 。2011年7月28日。 2011年7月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ ab 四捨五入のため、構成要素の合計が合計と一致しない場合があります
- ^ abには 狩猟と林業が含まれる
- ^ abには エネルギーと建設が含まれる
- ^ abには 間接的に測定された金融仲介サービスが含まれる
- ^ GCSE: トップ総合学校 – The Times
- ^ Thomas, William Gwyn (2009年6月25日). 「Llanfyllin High Schoolの教育の質に関する報告書」. Estyn . 2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
- ^ シュロップシャー・スター シュロップシャーの新大学が承認される（2014年3月28日）
- ^ Defra UK; ERDP – ウェストミッドランズ ERDP 地域支部 2008 年 6 月 11 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ シュルーズベリー・アンド・ニューポート運河トラスト。Sncanal.org.uk。2011年8月25日閲覧。
- ^ 「レクサム・シュロップシャー・ロンドン間の最終列車が出発」BBCニュース、2011年1月28日。
- ^ 「シュロップシャーからロンドンへの直通鉄道サービスが12月14日に開始」シュロップシャー・スター。2014年9月22日。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧。
- ^ 「シュロップシャー・ロンドン直通列車サービス終了」BBCニュース。2024年2月21日。 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「Shropshire Star」. British Papers . 2013年9月10日. 2024年2月16日閲覧。
- ^ Mott, RA (1957). 「製鉄におけるコークスの最古の使用」. Gas World . 145 : 7–18.
- ^ “Hussards Photos”. www.hussards-photos.com . 2021年5月7日閲覧。
- ^ “Newport Nocturne Returns”. 2008年8月28日. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
注記
さらに読む
- ギャレス・ロディ、「『高山平原を西へ』：シュロップシャーの文学と20世紀初頭の想像力、1896年～1939年頃」、現代英国史、第33巻第1号（2019年）、28～51頁。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シュロップシャーに関連するメディアがあります。
Wikivoyage にはシュロップシャーの旅行ガイドがあります。
- シュロップシャー議会
- BBCシュロップシャーニュース
- シュロップシャースター
- イングリッシュ ヘリテージ アーカイブのシュロップシャーの画像
- 議会の歴史: 庶民院 - シュロップシャー州、1386 年から 1831 年