リレスホールホール

北緯52度43分41秒 西経2度22分26秒 / 北緯52.728度 西経2.374度 / 52.728; -2.374

リレスホールホール

南から見たリルシャルホール
位置	リレスホール 、 シュロップシャー 、 イングランド、イギリス

リレスホール ホール ( l ɪ l . ʃ ɔː l /)は、イギリスのシュロップシャー州リレスホールの平原にある、かつては大きなカントリーハウスと邸宅です。

このセンターは、ビシャム・アビー、プラス・イ・ブレニンとともに、 3 つの国立スポーツ センターの 1 つとして、スポーツ イングランドに代わってSerco Leisure Operating Ltdによって運営されています。テルフォードとニューポートの間に位置しています。

^{30,000エーカー（120 km 2} ）に及ぶリレスホールの地所の中心は、もともと12世紀に設立されたアウグスティノ会のリレスホール修道院の領地であった。元のリレスホール修道院の遺跡は現在、イングリッシュ・ヘリテージによって保護されている。この地所は、修道院の解散後、1539年にウォルヴァーハンプトンの羊毛商人ジェームズ・レベソンに与えられた。 ^[1]ウォルター・レベソンや、彼の直系最後の人物であるリチャード・レベソン中将を含む彼の家族は、敷地内の小屋に住んでいたが、他に多くの家を持っていたため、リレスホールに住むことはまれであった。^{[2]この地所は、}イングランド内戦で著名な王党派であり、修道院を要塞化したため激しい砲撃を招いた遠縁のリチャード・レベソンに引き継がれた。彼もまた後継者を残せなかったため、リルシャルの領地は、名高い政治家一族の創始者である第4代準男爵ウィリアム・レベソン＝ガワー卿に渡り、彼はバース伯爵の娘ジェーン・グランヴィル夫人と結婚した。

1703年に一族で最初に貴族に叙せられたのは、初代ガワー男爵ジョン・レヴェソン＝ガワーである。彼の息子と孫である初代ガワー伯爵ジョン・レヴェソン＝ガワーと初代スタッフォード侯爵グランヴィル・レヴェソン＝ガワーは、イングランド貴族の階級をさらに昇進し、おそらく後者が1750年代後半にリレスホール村の17世紀の家を田舎の邸宅に改築したと思われる。このロッジは荒廃しつつも1818年に取り壊されるまで存続した。^[2]

ジョージ・グランヴィル・レベソン＝ガワーは1785年に結婚した後、18世紀半ばのホールでさえも小さすぎると考えていたが、1820年代になってようやく、妻で自らもサザーランド伯爵夫人となって、建築家ジェフリー・ワイアットヴィルと地元の建設業者に現在のホールの建設を始めるよう指示した。ホールは元の敷地の東端を越えて、シェリフェールズ教区に建設されたが、依然としてリレスホール・ホールと呼ばれていた。完成したのは1829年、新たに昇格したサザーランド公爵が亡くなる3年前だった。ホールは1984年にグレードII*の指定建造物に指定された。^[3]村にあった旧リレスホール・ホールは、おそらくダワーハウスとして当初は家族が保有していたが、1930年に売却された。^[2]

ウルヴァーハンプトン本通りからチェスター通りにかけての敷地への道は、バッキンガム宮殿を飾る門の正確なレプリカである「ゴールデン ゲート」を通る。庭園には多くの橋、オリジナルの運河、装飾庭園、ギリシャ風の神殿、池、アップル ウォーク (オリジナルのパーゴラの約半分の長さ) がある。高さ 70 フィート (21 m) のオベリスクは、1833 年に初代サザーランド公爵を記念して建てられ、GE ハミルトンによって設計された。^[2]

1914年、第5代公爵が25歳で公位を継承した翌年、第一次世界大戦の勃発に伴い、公爵は財産の多くを土地や不動産に投資するのは賢明ではないと判断した。公爵はホールと50エーカー（200,000平方メートル^{）の庭園を除く全地所を売却し、100エーカー（0.40平方キロメートル}）未満をレキン・カレッジが購入した。その後、公爵はロンドンに近い場所に住みたいと考え、1917年に残りの地所をサー・ジョン・リーに売却した。

ハーバート・フォード（1893-1963）は地元の裕福な男性で、バーミンガムのウォルター・ペリンズの娘マージョリー・ペリンズと結婚したことでさらに裕福になった。^[4] 1927年に彼はこの地所を購入した。1930年から1939年まで、ホールには遊園地、狭軌鉄道、ティーダンス、子供の遊び場などを含む遊園地が一般に公開されていた。彼は、有名なゴルフコース設計者ハリー・コルトが設計した既存の9ホールのゴルフコースにさらに9ホールを加え、これが後にリレスホール・ホール・ゴルフクラブとなった。しかし、農家との賃貸料をめぐる争いで牛がコースに放牧され、20年間プレーされることはなかった。彼は、ドイツの 飛行船 ヒンデンブルク号の航路が近くにないにもかかわらず、この地所の上空を飛行すると宣伝して観客動員数を増やし、自ら電報で飛行船がないのは悪天候のためだと説明した。

第二次世界大戦の勃発とともに、遊園地は閉鎖され、防空壕が建設され、木造の教室が建てられました。この建物は、チェルトナム女子大学と、後に孤児院として利用されたバーナード博士の慈善団体の両方の施設として利用されました。この期間を通じて、土地と庭園は集中的に耕作されていました。

第二次世界大戦後、多くの土地が廃墟となり、リレスホールも例外ではありませんでした。第二次世界大戦前の状態に修復するには費用がかかり、社会革命が起こったため、運営費がさらに高くなりました。フォード氏は奮闘しましたが、1949年、中央体育レクリエーション評議会は、南部のビシャム修道院を補完する、イングランド北部向けの2番目の国立レクリエーションセンターの設立を模索していました。

1949年、ホールと10エーカー（40,000平方メートル）の土地を3万ポンドで売却することが合意されたが^、これは南アフリカの人々からクレメント・アトリー政権への財政的支援によって可能になった。フォード氏はその後、少なくともあと10年間、あるいは死去するまで、彼と彼の家族が居住し続けるという条件で、 さらに10エーカー（40,000平方メートル）の土地を寄付した^。

このスポーツ センターは、1951 年にエリザベス 2 世女王(当時はエリザベス王女)によって開設されました。メリルボーン クリケット クラブのメンバーであったジム レーン氏が初代管理人となりました。同氏はクリケットのコースを数多く開始し、1951 年 12 月にはクリケット コーチの初会議がここで開催されました。毎年 7 月から 9 月にかけて、クリケット、アーチェリー、陸上競技、フェンシング、柔道、重量挙げ、バスケットボール、サッカー、ネットボール、テニスなど、多くの主要スポーツの統括団体向けにサマー スクールが開催されました。

1974 年に、このセンターは中央体育評議会からスポーツ評議会に引き渡されました。

サマースクールの成功を受けて、スポーツの統括団体は、リレスホールを国内および地域のコーチングやチームトレーニングセンターとしてみなすようになりました。国立レクリエーションセンターとして 21 年間にわたり、クリケット、ラグビーリーグ、ラグビーユニオン、ローンテニス、バドミントン、ホッケー、ラクロス、ネットボール、プロゴルフ協会、アソシエーションフットボールのイングランド統括団体は、全国から集まる選手たちがトレーニングに集まる施設と利便性を理由にリレスホールを選択しました。

• 1949年に購入された10エーカー（40,000平方^{メートル）のフィールドは、さらに10エーカー（40,000平方メートル}）拡張され、競技場として開発されました。フィリップ王子は、 1954年11月に南アフリカ慈善信託からの助成金で建設されたパビリオンをオープンしました。
• キングジョージ6世スポーツホールは、もともと体育館、運動、ダンススタジオだったが、120フィート（37メートル）四方の多目的ホールだった。キングジョージ6世記念財団からの56,000ポンドの助成金を受けて、1955年10月31日にオープンした。
• 1950年代から1960年代初頭にかけて、新しい寮が建設されました。1990年代に改装され、バスルーム付きの宿泊施設が設けられました。
• 1966年のイングランド代表チームは、1966年のワールドカップで勝利を収める前に2週間トレーニングを行った。アルフ・ラムゼイ卿は1967年に復帰した。
• BAGAの資金援助により、1979年に体操競技用のピットエリアが増設された。
• サザーランドホールは、クリスタルパレスのナショナルセンターの開設に伴い、主要な陸上競技施設となり、1983年にクリケット、アーチェリー、インドアボウリングの会場として改装されました。
• 1985年、キングジョージホールとピットエリアは英国体操競技の恒久的な拠点となった。
• 1986年にサッカー協会は体育館を国際スポーツ医学研究所とリハビリテーションセンターとして使用するために引き継ぎました。
• ウェンロック ホールは 1986 年にオープンした多目的スポーツ施設で、ウィリアム モーガン国際バレーボール開発センターを併設しています。このホールはマッチ ウェンロックという町にちなんで名付けられました。この町は現代のオリンピックの構想が生まれた場所と考えられており、現在でも毎年ウェンロック ゲームが開催されています。
• 英国初のヒューマンパフォーマンスセンターは1988年にオープンした。
• フォードホールは元々は馬小屋だったが、ヘンリーホールによって舞踏室に改装され、現在は卓球や格闘技の会場として使われている。

センターには以下の施設もあります。

• 10エーカー（40,000 m ²）の照明付き競技場
• 6レーンのフラットグリーンのボウリング場
• 照明付きの水性人工芝ピッチが 2 つあり、1 つは北京とロンドン 2012 オリンピックで使用された表面を持つホッケー ピッチ、もう 1 つは多目的スポーツ ピッチです。
• 最先端の屋外アーチェリー場
• スカッシュコート5面（うち2面はガラス張り）

サッカー協会のエクセレンス・スクールは1984年にリレスホールに設立され、1999年夏に閉鎖された。^{[5] [6] [7]} 1980年代半ばから1990年代半ばにかけて、イングランド代表チームはこのセンターでよくトレーニングを行っていたが、今日ではプレミアリーグのサッカークラブのほとんどがリレスホール・モデルに基づいて独自のエクセレンス・センターを設立している。このスクールは中央集権的で反クラブ的な方針であるとの批判もあったが、将来のイングランド代表となるジャーメイン ・デフォー、マイケル・ボール、マイケル・オーウェン、ジョー・コール、スコット・パーカー、ソル・キャンベル、ジェイミー・キャラガー、ウェス・ブラウン、ニック・バーンビー、レオン・オスマン、アンディ・コール、イアン・ウォーカーといったスター選手が輩出されている。^{[8] [9] [10] [11]}

• シュロップシャー議会のグレード II* 指定建造物 (H–Z)
• シェリフヘイルズの指定建造物

• リレスホールホールのウェブサイト
• リレスホール ホール ゴルフ クラブのウェブサイト
• リレスホール ホール ボウルズ クラブ
• リレスホール修道院の詳細な歴史記録
• リレスホール ディスカバリー トレイル - リレスホール国立スポーツ & カンファレンス センターの美しい庭園と敷地を巡る 2.5 マイル (4 km) の周回コース