Loading article…
ウェストン・スーパー・メア（ /...ˈmɛər/...MAIR ）は、イングランド、サマセット州のノース・サマセット単一行政区にある海辺の町であり、行政教区です。ブリストル海峡沿いに位置し、ブリストルの南西32km 、ウォーレベリー・ヒルとブレードン・ヒルの間にあります。2021年の国勢調査では、教区の人口は82,225人、市街地の人口は84,605人でした。
町の周辺地域は鉄器時代から人が住んでいた。19世紀までは小さな村だったが、その後海辺のリゾート地として発展した。鉄道駅と2つの桟橋が建設された。[ 3 ] 20世紀後半にはM5高速道路と接続されたが、町で休暇を過ごす人の数は減少し、地元の産業の一部は閉鎖された。ただし、日帰り客の数は増加している。
観光名所としては、グランド・ピア、ウェストン博物館、ヘリコプター博物館などがあります。文化施設としては、プレイハウス、ウィンター・ガーデンズ、ブレイクヘイ劇場などがあります。
ブリストル海峡は世界で2番目に大きな潮位差を持ち、[ 4 ]ウェストン湾の干潮線は海岸線から約1マイル（1.6km ）離れています。ビーチは砂浜ですが、干潮時には歩くのが危険な厚い泥のエリアが現れます[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 。アックス川の河口はビーチの南端にあります。町の北にはサンドポイントがあり、そこはブリストル海峡の上限とセヴァーン河口の下限を示しています。町の中心部にはエレンボロー公園があり、そこに生息する植物種の多様性から、生物学的に特別な科学的関心地域（SSSI）となっています。
Weston は、古英語で西を意味する単語と、いくつかの異なる意味を持つ単語tūnに由来します。おそらく元々は囲い地という意味だったと思われますが、集落、農場、または領地を意味することもあります。 [ 8 ] Super-mareはラテン語で「海の上」を意味し[ 9 ] 、バース・アンド・ウェルズ教区にある他の Weston という名前の集落と区別するために追加されました。[ 10 ] [ 11 ]
近隣の他の「tun」には、13 世紀初頭には存在していた Norton (「北の tun」) があり、おそらく少なくとも後期アングロ サクソン時代に設立されたものと思われる。[ 12 ] Worlebury Hill のMilton (古英語middel tūnに由来) は、1086 年のDomesday Bookに記載されており、少なくとも後期アングロ サクソン時代に起源を持つ可能性が高い。西、中央、北の 3 つの場所をまとめて考えると、それらの方向は、Domesday 調査の時点ですでに相当な規模の領地であった Worle に関連している可能性がある。 Weston 自体は Domesday に名前で記載されていないが、Ashcombe は記載されており、Weston の評価された不動産は、Ashcombe の評価された不動産に含まれていた可能性が最も高い。[ 13 ] [ 14 ]ウェストンにおけるノルマン以前の農業の証拠は、ワーシー・プレイスやブレイクヘイなどの現代の場所から得ることができる（worthとhayは、農地の囲い地に関連するサクソン語である）。[ 15 ]
この町は1348年以前はウェストン・ジュクスタ・メア（「海のそば」）として知られていました。この名前は、 1329年から1363年までシュルーズベリーのラルフがバースとウェルズの司教を務めていた時期に変更されたようです。14世紀から17世紀にかけて、名前のジュクスタ・メアの部分は消え、単にウェストンとして知られるようになりました。1610年には「ウェストン・オン・ザ・モア」と記録されていますが、この文脈での「モア」は、おそらくサマセットの「ムーア」、つまり低地で湿った半湿地を意味していると思われます。[ 10 ]
ウェストンで最も古い建造物は、鉄器時代に遡るウォーレベリー・ヒルのウォーレベリー・キャンプである。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
丘陵要塞の外には、丘の南斜面での開発が進むにつれて発見された岩をくり抜いた墓や断片的な遺物が多数ある。これらの墓の特に2つの集落が特定されている。1つはモンペリエ地区、もう1つはナイトストーン・ロードの北東である。最近の研究者たちは、ナイトストーン・ロード付近の地域（後に教区教会の建設地として選ばれた場所）に、丘陵要塞に関連した鉄器時代の大きな墓地があった可能性があると示唆しており、鉄器時代の埋葬との関連性を示唆している。[ 19 ]これらの遺物の多くは、19世紀から20世紀初頭にかけての建築工事中に偶然発見されたもので、記録が不十分であった。 2005年にセント・ジョン教会の北西側に新しい教区会館を建設する前に行われた考古学的調査作業中に、教会墓地内で、中世以降の無名の埋葬群の下から、中期から後期鉄器時代の土器を伴うしゃがんだ姿勢の埋葬が発見された。[ 20 ] [注1 ]
2008年から2009年にかけて、ウェストン・カレッジの科学芸術学部のすぐ西側、サウス・テラスの南側に位置するローマ・ブリテン時代の居住跡が、同校の計画申請の一環として調査された。これは、1950年代後半に既に同地で行われた調査に基づいており、ローマ・ブリテン時代の居住があったことを強く示唆していた。これはウェストン中心部で知られているこの時代の唯一の遺跡であり、おそらく小さな農場か集落であった。発見物には、明らかに非常に過酷な生活を送っていた男性の埋葬が含まれており、その骨格には複数の病状が表れていた。彼は奴隷であった可能性がある。[ 22 ]
ノルマン征服後、ウォーレベリー・ヒルのウォーレ（現在のキャッスル・バッチ）とアシュコムの集落近くに防御施設が建設された。[ 15 ]この教区はウィンターストーク百人区の一部であった。[ 23 ]中世の聖ヨハネ教会は1824年に取り壊され、同じ場所に再建された。かつての牧師館は現在グリーブ・ハウスとして知られており、19世紀に建てられた、はるかに古い建物を改築した構造である。元々玄関ホールだった場所には17世紀の木材が残っている。これはウェストン・スーパー・メアで現存する最古の建物である。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ブロックリーのピゴット家は、 1695年からウェストン・スーパー・メアとアシュコムの荘園領主であった。彼らは2年後に教会近くのグローブ・ハウスに夏の別荘を建てた。[ 28 ]
海沿いにあるオールド・サッチド・コテージ・レストランはグレードIIに指定されている。公式のヒストリック・イングランドのリストには「18世紀後半、少なくとも1804年以前」と記載されている。建物には1774年の日付が記されているが、建設時期は不明である。[ 29 ] [ 30 ] 1804年6月までに確実に建てられたという証拠が存在する。[注2 ] [ 31 ]
ウェストンは19世紀初頭には約30軒の家がある小さな村でした。アプヒルからは約2マイル（3.2km ）離れており、2つの村の間の荒野は、1607年のブリストル海峡の洪水後に形成された砂丘の列によって海からある程度守られていました。[ 32 ] 18世紀後半にイギリスで海水浴が流行し、人々は海を求めてアプヒルとウェストンを訪れるようになりました。[ 33 ] 19世紀の町の成長は、主に海辺のリゾート地としての発展によるものでした。最初のホテルは1807年から1810年にかけて建てられました。最初は単に「ザ・ホテル」でしたが、後に「リーブズ・ホテル」となり、現在はロイヤル・ホテルの一部となっています。 1810年に開業したが、1814年に恒久的に開業するまで、時折閉鎖されていた。[ 34 ] 1820年にはナイトストーン島に海水浴場が開設され、後に土手道で本土と繋がった。[ 35 ] 1826年にはナイトストーンからホテルまで砂丘に沿って遊歩道が建設され、1829年にはリージェント通りの端まで延長された。[ 36 ]
ジョン・ピゴットは1807年から開発のために土地の一部を売却したが、丘の上の396エーカー（160ヘクタール）を保持し、1823年に植樹を行い、狩猟保護区と後のウェストン・ウッズを造成した。1848年には丘の北側の森を通る私道が開通し、一般に開放され、長年にわたり私有の有料道路であった。 [ 37 ]
地所の売却により、ウォーターシル・ロード（現在のリージェント・ストリート）の南側に高密度住宅が建設され、ムーアランド・ロードの町境まで広がるホワイトクロス地区には中流階級向けの住宅が建てられた。ウォーレベリー・ヒルの南斜面には大きな独立型ヴィラが建てられた。1870年頃から建てられた多くの住宅や公共建築物は、地元の灰色の石灰岩で造られ、柔らかな黄色のバース・ストーンとスレート屋根が用いられた。これらは地元の建築家ハンス・プライスによって設計された。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
ブリストル・アンド・エクセター鉄道は、 1841年6月14日に路線の最初の部分を開通させた。ウェストン・ジャンクション駅は、町の中心部の駅と接続していた。[注3 ]この鉄道はブリストル・テンプル・ミーズでグレート・ウェスタン鉄道と接続し、ブリストル、ミッドランズ、ロンドン、さらに遠方からの訪問者がウェストンへ日帰りまたは長期休暇で旅行しやすくなった。 [ 41 ] [ 42 ]
バーンベック桟橋は、1867年にウォーレベリー・ヒルの端にオープンしました。多くのウェールズの鉱山労働者の家族を含む訪問者は、外輪船でブリストル海峡を渡って桟橋にやって来ました。最盛期には、ゲームセンター、ティールーム、遊園地の乗り物、写真スタジオがありました。グレードII*に指定されていますが、現在は荒廃した状態にあり、ヒストリック・イングランドの「危機に瀕した遺産登録簿」では「非常に脆弱」に分類されています。設計はユージニアス・バーチ、鉄工はモンマスシャー州ニューポートのイスカ鋳造所によるものです。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
海岸改良計画は 1883 年に開始されました。この計画では、ナイトストーンのグレンワース湾から始まる防波堤と遊歩道の建設が行われました。南はリージェント ストリートまでで、1826 年の遊歩道に取って代わり、海岸から最大40フィート (12 m)埋め立てが行われました。1886 年までに、南はサナトリウムの町境まで完成しました。この区間では砂丘が芝生に置き換えられましたが、サナトリウムの向こう側の砂丘は今日まで残っています。さらに、ウォーレベリー ヒルの端を回り込んでアンカー ヘッドとバーンベック ピアまで続く区間が建設されました。[ 46 ] [ 38 ]
コマーシャル・ケーブル・カンパニーの最初の大西洋横断電信ケーブルは、1885年にウェストンに陸揚げされた。[ 47 ]無線電信の発明者であるグリエルモ・マルコーニは、1897年の春に、ペナース（カーディフ近郊）からウェストン湾の南端にある岬、ブリーン・ダウンまで、ブリストル海峡を越えて無線信号を送信することに成功した。 [ 48 ]
2番目の鉄道であるウェストン、クレベドン、ポーティスヘッド軽便鉄道は、1897年12月1日に開通し、ウェストンとクレベドンを結び、ウェストンの終点はアシュコム・ロードにあった。[ 49 ]この鉄道は1907年8月7日にポーティスヘッドまで延伸されたが、1940年に廃止された。[ 50 ] [ 51 ]
ウェストン、クレベドン、ポーティスヘッド軽便鉄道が町の通りを通り海岸まで走るという提案は実現しなかったが、 [ 49 ] 1902年5月12日に、全長2.9マイル（4.7km ） 、軌間4フィート8 + 1 / 2インチ（1,435mm ）のウェストン・スーパー・メア路面電車網が開通した。主要路線はバーンベック桟橋から海岸沿いにサナトリウム（現在のロイヤル・サンズ）まで伸びており、支線は鉄道駅を経由してロッキング・ロードの路面電車車庫まで伸びていた。当初の車両は、2階建て車両12両と、側面が開いた「トーストラック」型車両4両で構成されていた。このシステムは競合するバス会社に買収され、1937年4月18日に閉鎖された。その時点での車両は、2階建て車両8両と「トーストラック」型車両6両で構成されていた。[ 52 ]
バーンベック桟橋に到着する観光客が町の中心部に来ないことに不満を抱いた地元の商人たちは、メインストリートに近い場所に新しい桟橋を建設した。1904年に開通し、グランド桟橋として知られるこの桟橋は、全長1.5マイル（2.4km ）となるように設計された。[ 53 ]
1911 年以降、いくつかの映画館がオープンし、市庁舎近くの映画館は1935 年に独特のモダニズム様式でオデオン映画館(現在のプラザ) として再建されました。[ 54 ] [ 55 ]ウィンターガーデンズ パビリオンは1927 年にハイ ストリートと海岸の間にオープンし、1929 年にマリン レイクの工事が完了しました。グレンワース湾を横断する土手道が建設され、海岸に施設が提供され、潮の満ち引きに関係なく海水浴ができるエリアが作られました。[ 54 ] [ 56 ]アーチ型のコンクリート製飛び込み台を備えた屋外プール(現在のトロピカーナ) は、1937 年にグランド ピアとサナトリウムの中間にオープンしました。[ 54 ] [ 57 ]
ウェストン飛行場は、町のすぐ外のロッキング・ムーアに1936年に開設されました。商業便は、第二次世界大戦までウェスタン航空によって運航され、最も人気があったのはカーディフ行きで、混雑時には1時間に2便運航されていました。[ 58 ] [ 59 ]この場所は、第24グループによってRAFウェストン・スーパー・メアとしても運営されていました。飛行候補者の選抜と初期訓練施設として、また戦争中は代替空港として機能し、1944年4月から1946年4月まではポーランド空軍参謀大学として使用されました。 [ 60 ]オールドミクソンのウィンターストーク・ロード沿いとロッキングに近い場所に、飛行場の近くにいくつかの工場が設立され、空襲の標的となりました。[ 61 ] [ 62 ]ブリストル飛行機会社は戦後生産を多角化し、1956年にヘリコプターの製造を開始した。工場は1960年にウェストランド・ヘリコプターズに買収され、同社は1987年に生産を終了したが、2002年までウェストンで操業を続けた。飛行場は1978年に閉鎖されたが、ウェストランド社がパイロットの訓練のために購入した。[ 63 ] [ 64 ]
飛行場周辺の工場は空襲の標的となり、町はブリストルを標的とする爆撃機の帰路上にもあり、町自体もドイツ空軍の爆撃を受けた。最初の爆弾は1940年6月に投下されたが、最悪の攻撃は1941年1月と1942年6月だった。町の大部分、特にオーチャード・ストリートとブールバードが破壊された。1941年1月3日と4日には、町に焼夷弾が投下された。 [ 65 ] [ 61 ]航空省は、爆撃機を無人の地域に誘導しようとして、ブレードンに「Qステーション」の囮を設置した。 [ 66 ]合計で、この自治区では敵の攻撃により110人の民間人が命を落とした。[ 67 ]戦争後期にはアメリカ陸軍部隊がこの地域に駐屯していたが、 Dデイに向けて他の場所に移動した。バーンベック桟橋は「HMSバーンベック」として兵器開発のために接収された。[ 61 ]戦争中、1万人以上の疎開者がこの町に収容されたが、4年以上この町に滞在したのはわずか130人だった。[ 68 ]
ミルトンは1902年にウェストン・スーパー・メア都市地区に吸収され[ 69 ]、住宅地はロッキング・ロードとミルトン・ロードに沿って東に拡大した。イングランド初の公営住宅団地は、 1919年の住宅、都市計画等法によって可能となり、1919年にミルトン・グリーンに建設された。その後、ミルトン・ブロウの丘やボーンビルなどの団地が続き、ボーンビルは第二次世界大戦前に町の南部で開発が始まった[ 70 ] 。1932年には、ウォールとアップヒルが吸収され、町は再び拡大した[ 69 ] 。戦後、ボーンビルが完成し、1950年代にはコロネーション、1960年代にはオールドミクソンに他の団地が建設された。オールドミクソンは、ウィンターストーク・ロード沿いに建設された工業団地をさらに支援するためであった。[ 71 ] 1970年代のM5高速道路の開通により、開発は町の東側に戻り、鉄道線の南側にあるウォーレとロッキング城周辺に新しい建物が建てられた。[ 72 ]
カールトン通り周辺（市庁舎と海岸の間）のビクトリア朝時代の住宅は1960年代に取り壊され、その地域はドルフィンスクエア商店街として再開発された。[ 73 ]ソブリンショッピングセンターは1992年にオープンした。ドルフィンスクエアとは異なり、こちらは完全に屋根付きで、ハイストリートから見える。[ 74 ]
1986年にアプヒルに新しいウェストン総合病院が開設されました。これは、海沿いのロイヤル・ウェスト・オブ・イングランド療養所や、1865年にアルフレッド通りに開設され、1927年にクイーン・アレクサンドラ記念病院としてブールバードに拡張された元のウェストン病院など、町周辺のいくつかの古い病院や医療施設に取って代わるものでした。[ 75 ] [ 76 ]
21世紀初頭、ウェストンでは薬物やアルコール依存症のリハビリテーション施設が増加した。関連する犯罪や社会問題は地元紙や町議会によって指摘された。また、2005年にジョン・ペンローズが国会議員として行った初演説でも取り上げられた。 [ 77 ] 2009年までに、ウェストンは英国の薬物リハビリテーション施設の約11%を占めるようになり、ノース・サマセット議会はカウンセリングの質、職員研修、紹介制度の透明性、治療効果の測定、施設視察などを検証する認定制度を提案した。[ 78 ] 2012年までに町内のリハビリテーション施設の数は減少し、患者用ベッド数はほぼ半減した。[ 79 ]
シリカと呼ばれる構造物が2006年にビッグランプコーナーに設置されました。[ 80 ]これは公共芸術作品であり、広告看板であり、新聞や温かい食べ物を販売する小売店のキオスクであり、バス停でもあります。人間と海の調和を象徴することを意図しているにもかかわらず、地元住民からはニンジン[ 81 ]や宇宙船に例えられて批判されました。これは、衰退期を経てウェストン・スーパー・メアの公共空間を活性化しようとしたノース・サマセット評議会の市民の誇りイニシアチブの一環でした。グローブパーク周辺の街並みも改善されました。[ 82 ]遊歩道の3400万ポンドの再開発は2010年に完了しました。ナイトストーンとオックスフォードストリートの間には洗掘防止と飛沫防止壁が建設されました。ピアスクエアは歩行者天国になり、マリンレイクは改修されました。[ 83 ]
グランドピアのパビリオンは、2008 年 7 月 28 日に火災により焼失しました。新しいパビリオンの建設工事は 2009 年に開始され、2010 年 10 月 23 日に再開されました。[ 84 ] [ 85 ]バーンベック桟橋は 1994 年に閉鎖され、1882 年以来バーンベックにあったウェストン・スーパー・メア救命艇ステーションは、2013 年にナイトストーンの仮設施設に移転しました。 [ 86 ] [ 87 ]桟橋を再開するためのいくつかの民間計画が失敗に終わった後、ノース サマセット議会は、修復して救命艇ステーションをバーンベックに戻す目的で、2023 年 7 月に桟橋を購入しました。ただし、王立救命艇協会は、修復の資金調達と、修復完了後の桟橋の維持管理に関する懸念から、後にこのプロジェクトから撤退しました。[ 88 ] [ 89 ]修復作業は2026年2月に開始され、6月までに市議会はプロジェクトが順調に進んでいると報告し、桟橋は2027年の夏に再開される予定であると述べた。[ 90 ] [ 91 ]
2017年3月、ウェストンは、歴史的環境が重要な地域でヒストリック・イングランドが地元のパートナーと協力して、その遺産を利用して地域の経済成長やその他の機会を構築する計画であるヘリテージ・アクション・ゾーン（HAZ）創設の第1段階の10の成功例の1つとして選ばれました。[ 92 ] 3年間のヘリテージ・アクション・ゾーン[ 93 ]は、経済成長を促進することを目的として、航空写真を使用してウェストンの指定建造物を調査したり、ウェストン・スーパー・メア、その陸と海の環境の歴史的特徴付けを実施したり[ 94 ] 、町の建築に関するレポートを作成したりして、ウェストンの遺産と都市開発を調査しました。これは、2020年に新しい書籍『ウェストン・スーパー・メア：町とその海辺の遺産』の出版で最高潮に達しました。[ 95 ]
ウェストン・スーパー・メアには、教区（町）レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体があります。ウェストン・スーパー・メア町議会とノース・サマセット議会です。町議会はウォータールー通り32番地にあります。[ 96 ]この建物は以前はウェストン・アンド・サマセット・マーキュリーの印刷所でした。1885年に建てられ、2024年に町議会の事務所に改築されました。[ 97 ] [ 98 ]ノース・サマセット議会も町にあり、本部はウォリスコート通りのウェストン・スーパー・メア町役場にあり、その最も古い部分は1858年に遡ります。[ 99 ] [ 100 ]
国政選挙では、この町はウェストン・スーパー・メア選挙区の一部を形成しており、近隣のいくつかの村も含まれている。[ 101 ]
ウェストン・スーパー・メアは、サマセット州ウィンターストーク百人区にある古代の教区でした。[ 102 ] 19世紀に近代的な町が開発され始めると、より都市的な地方自治の形態が必要になりました。町を管理するために、ウェストン・スーパー・メア町委員会として知られる改善委員会の組織が1842年に設立されました。[ 103 ] [ 104 ]
その後、委員の管轄区域は1859年に地方自治体地区となった。この地区は当初、新興の町だけをカバーしていたが、何度か拡張され、1894年までにはウェストン・スーパー・メア教区全体とアップヒル教区の一部をカバーするようになった。このような地区は、 1894年の地方自治法の下で都市地区として再編成され、選挙で選ばれた議会が委員に代わって設置された。[ 105 ] [ 106 ]
1933年に都市地区が拡大され、アップヒルやウォールなどの地域が編入された。1937年には都市地区が自治区に転換された。[ 107 ]自治区議会は「常に前進」というモットーを採用した。[ 108 ]ウェストン・スーパー・メア自治区は1974年に1972年地方自治法に基づいて廃止された。この地域は、新設されたエイボン州の新しいウッドスプリング地区の一部となった。[ 109 ] [ 110 ]
エイボン州は1996年に廃止された。ウッドスプリングはその後ノースサマセットと改名され、その議会は州議会の機能も引き継ぎ、単一自治体となった。[ 111 ]儀礼的な目的で、同地区は同時にサマセットに復帰した。[ 112 ]
1974年の改革当時、旧ウェストン・スーパー・メア自治区の後継教区は創設されず、同自治区は無教区のままであった。その後、2000年にウェストン・スーパー・メアの新しい行政教区が創設され、その教区議会はウェストン・スーパー・メア町議会という名称になった。[ 113 ] [ 96 ]
ウェストンのほぼ平坦な地形は、北側をウォーレベリー・ヒル（海抜109m ）が占めている。[ 114 ]ブレイドン・ヒル（176m ）[ 114 ]とブリーン・ダウン（97m ）[ 115 ]が南側の境界を形成している。アックス川はアップヒルでウェストン湾に流れ込み、ブリーン・ダウンを町から切り離している。[ 116 ] [ 117 ]ウォーレベリー・ヒルの大部分は森林で覆われており、古代の森林地帯もいくつかある。[ 118 ]ウォーレベリー・キャンプの丘陵要塞跡は、その最西端にある。[ 119 ]
ビーチは町の西端に位置しています。上部は砂浜ですが、セヴァーン河口とブリストル海峡の潮位差は最大で14.5メートル（48フィート）にも達し、カナダ東部のファンディ湾に次ぐ大きさです。 [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]この潮汐運動は、ウェストンなどの湾に自然の泥が堆積する原因となっています。ウェールズの工業地帯やブリストル海峡の東端からの汚染レベルが懸念されていますが、これは大西洋の水によって希釈される傾向があります。測定可能なレベルの化学汚染物質が存在し、その影響についてはほとんど分かっていません。特に懸念されるのはカドミウムの濃度で、程度は低いものの残留農薬や炭化水素も懸念されています。[ 123 ]
町の中心部近くの海沿いにあるエレンボロー公園は、そこに生息する植物種の多様性から、特別科学的重要地区に指定されている。 [ 124 ]
1792年の地図によると、初期のウェストン村は教会周辺に位置し、現在のハイストリートに沿って南に進み、現在のメドウストリートの端まで広がっていた。[ 125 ]町は東に向かってウォーレベリーヒルに沿って、またその下へと発展し、ミルトンとウォーレの村を包み込んだ。また、海岸線の背後の南側にも広がり、ボーンビル、コロネーション、オールドミクソンに住宅地ができたため、アップヒル村の周辺には小さな未開発地帯が残されている。[ 117 ]
南西イングランドの他の地域と同様に、ウェストンは温帯気候で、一般的に国内の他の地域よりも湿潤で温暖です。[ 126 ]年平均気温は約11 °C (52 °F)です。隣接する海水温のため、季節による気温の変化は英国の他の地域よりも穏やかです。7 月と 8 月の夏は最も暖かく、日中の平均最高気温は約22 °C (72 °F)です。冬には、平均最低気温が2～3 °C (36～37 °F)になることがよくあります。[ 126 ]
アゾレス高気圧は夏の間、イングランド南西部に影響を与えますが、対流雲が内陸部で発生することもあり、日照時間が短くなります。年間日照時間は、地域平均の1,600時間よりわずかに少なくなっています。[ 126 ] 1998年12月には、ヨービルトン（最寄りの気象観測所）で20日間日照がない日が記録されました。イングランド南西部の秋と冬の降雨の大部分は、大西洋低気圧によるもので、この時期が最も活発です。夏の降雨の大部分は、太陽が地面を温めて対流を引き起こし、にわか雨や雷雨をもたらすことが原因です。平均降雨量は約900 mm（35インチ）です。8～15日程度の降雪が一般的です。11月から3月にかけては平均風速が最も高く、6月から8月にかけては風が最も弱くなります。卓越風向は南西です。[ 126 ]
ウェストンの人口は19世紀に増加し始めました。1811年にはわずか163人でしたが、1821年には738人、1831年には1,310人になりました。[ 129 ] [ 130 ] [注4 ] 1851年には町の人口は4,033人、1861年には8,000人を超えました。[ 132 ] 20世紀半ばの町の拡大により、人口は1931年には28,000人以上、1951年には40,000人以上に増加し、新しい住宅団地が建設されるにつれてさらに増加しました。[ 133 ]
2021年の英国国勢調査では、ウェストン・スーパー・メアの人口は82,418人と記録された。このうち[ 134 ] [ 135 ]
1970年代以降、ウェストンは、安価な海外旅行の出現と、英国の他の地域で重工業や製造業の伝統的な「仕事休暇」の終焉により、ほとんどの英国の海辺のリゾート地と同様に、休暇地としての人気が低下しました。[ 136 ]この町は、 2002年に閉鎖されるまで、GKNウェストランド工場でのヘリコプター製造やメンテナンスなどの産業の中心地となっていましたが、 [ 137 ]同社は現在もウィンターストーク・ロードの敷地にGKNエアロスペース・エンジニアリング・サービスという名前で設計事務所を保持しています。近くにM5高速道路が通ったことで道路交通網が改善され、現在この町は、南部の店舗向けのリドルの配送センターを含む軽工業や配送センターを支えており、ブリストルのベッドタウンでもあります。[ 138 ]テレビ放送業界で最大規模の半導体およびビデオ/オーディオ配信機器会社の1つであるVutrixは、この町に拠点を置いています。[ 139 ]町の最大の雇用主の 2 つは、地方議会とウェストン カレッジであり、ウェストン カレッジは最近、バース スパ大学の分校として大学の学位の提供を開始しました。[ 140 ]
ウェストン・スーパー・メアは、長い砂浜、ヘリコプター博物館[ 141 ] 、ウェストン博物館、グランド・ピア、季節限定のウェストン・ホイール[ 142 ]などがある観光地です。2009年にVisit Englandが行った調査では、グランド・ピアはイングランドの無料アトラクションのトップ10にランクインしました[ 143 ] 。しかし、2014年現在、桟橋は入場料を徴収しています。ビーチ・ローンズには、蒸気機関車とディーゼル機関車で運行されていたミニチュア鉄道がありましたが、2012年に閉鎖されました[ 144 ] 。外輪蒸気船ウェイヴァリー号とMVバルモラル号は、ナイトストーン島からブリストル海峡とセヴァーン河口沿いのさまざまな目的地への日帰り旅行を提供しています[ 145 ]。
1970年代以降、町に数泊する訪問者の数は減少したが、日帰り訪問者の数は増加した。[ 146 ] 1995年には400万人の訪問者がいたが、2005年には530万人に増加した。[ 147 ] 2007年には、このリゾートへの訪問者の69%が日帰り訪問者であったが、2005年には58%であった。[ 148 ] 2005年の調査によると、日帰り訪問者はウェストン・スーパー・メアに平均6時間滞在し、宿泊客は平均5泊滞在した。訪問者の最大の割合（22%）はウェスト・ミッドランズからであった。ウェストンは、60歳以上の「グレイツーリスト」と幼い子供連れの家族という2つの異なるグループを引き付けていることがわかった。[ 147 ]
かつてビーチで非常に人気があったアールデコ・トロピカーナは、長年放置された後、2000年に一般公開が中止され、再開の試みが何度かあったにもかかわらず、2012年に解体の許可が下りた。[ 149 ]しかし、この複合施設は2015年に再開し、現在はイベントスペースとして機能しており、主に季節限定の遊園地とアイスリンクを運営している。[ 150 ] [ 151 ]
2011 年 7 月、ノース サマセット議会は、RAF ロッキングの敷地に建設される予定の210メートル (690フィート)の屋内スキー場であるレジャー ドーム( 5,000 万ポンド) の計画を承認しました。[ 152 ] 40 メートル (130フィート)のクライミング ウォール、屋内スカイダイビング用の垂直風洞、屋内サーフィン、BMXトラック、ヘルス アンド フィットネス クラブ、多数のショップやレストランが含まれる予定でした。スキー場は英国で最長になる予定でした。[ 153 ] 2015 年、追加資金の必要性からプロジェクトの将来が不透明になり、[ 154 ]現在ロッキング パークランズとして知られる敷地の開発業者であるセント モドウェン プロパティーズが提供した情報には、レジャー ドームの提案についての言及はありません。[ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]
ヘリコプター博物館と提携して開催される「インターナショナル・ヘリデイズ」は、7月末頃の連休にビーチの芝生で行われ、ヨーロッパから最大75機のヘリコプターが飛来し、静態展示が行われます。博物館のヘリポートからは、ヘリコプター体験フライトが頻繁に運航されています。また、レッドアローズによる年次展示飛行も行われます。[ 158 ]
ウェストン・バイク・ナイトは、夏の間、毎週木曜日にプロムナードで開催されるオートバイの集会です。これは、ポピー・アピールのための募金活動として、英国王立在郷軍人会ライダーズ支部によって企画されています。[ 159 ]
ウェストンへの初期のルートは、後にブリストル・ロードとなるウォーレベリー・ヒルの南側沿いでした。[ 160 ]国の道路網が発達するにつれて、ロッキング・ロードはA370号線の一部となりました。これはウェストンとブリストル、そして南のA38号線を結んでいます。 [ 161 ]バーミンガムとエクセターを結ぶM5高速道路は1973年に完成し、ウォーレ近くのウェストン・スーパー・メアへのジャンクションが含まれています。町の中心部への連絡道路は後に建設され、現在はA370号線の指定ルートとなっています。A371号線はロッキングを通って東にウェルズとウィンカントンまで走っています。[ 162 ] [ 117 ]
ウェストン・スーパー・メアの最初の鉄道駅は1841年6月14日に開業し、ハットン・ムーア・レーンが鉄道と交差するウェストン・ジャンクションからの短い支線の終点でした。現在の駅は、列車が町を通過できる新しい路線とともに1881年3月1日に開業しました。[ 42 ] [ 41 ] [ 163 ]
2026年の平日の日中は、グレート・ウェスタン鉄道の列車がウェストン・スーパー・メアと次の駅の間をほぼ1時間おきに往復運行しています。[ 164 ]
ブリストル・テンプル・ミーズ駅経由でバース・スパ駅とロンドン・パディントン駅へ向かうグレート・ウェスタン鉄道の列車は本数が少ない。また、クロスカントリーの列車は、ブリストル・テンプル・ミーズ駅経由でマンチェスター・ピカデリー駅へ、トーントン駅経由でペイントン駅へ毎日1本運行している。 [ 164 ]
ウォール駅には、ウェストン・スーパー・メア発着のほとんどの列車が乗り入れています。ウェストン・ミルトン駅には、エイボンマウス/セヴァーン・ビーチ行きの列車と、カーディフおよびロンドン方面のいくつかの列車が乗り入れています。[ 164 ]
ウェストンにはかつてビーチロードにバスターミナルがありました。1928年に開設された当時は、この地域で唯一のバスターミナルでした。1987年に閉鎖されて以来、バスは海岸沿いを含むさまざまな通りから出発しています。[ 165 ]現在、ほとんどの路線は、2022年にテスコに隣接するリージェントストリートに開設されたバスインターチェンジ（「バスハブ」とも呼ばれる）に停車します。[ 166 ] [ 167 ]
ほとんどのローカルサービスはFirst West of Englandによって提供されています。これには、ブリストル、ウェルズ、バーナム・オン・シー行きのバスと市内路線が含まれます。[ 168 ]サンドベイ行きのサービスは、オープントップバスで運行されることもあります。[ 169 ] WESTlinkは、この地域にデマンド対応のミニバスサービスを提供しています。[ 170 ]
長距離バスサービスは、バスターミナルからナショナル・エクスプレスとフリックスバスによって運行されています。フリックスバスはウォーレ駅にも停車します。[ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]
ウェストン飛行場は1936年に開場し、第二次世界大戦前は国内で2番目に利用者の多い飛行場だった。[ 58 ] [ 59 ] 1978年に閉鎖された。[ 64 ]
ウェストンに最も近い運用中の空港は現在、ラールズゲートにあるブリストル空港で、15マイル（24km ）離れています。[ 174 ] A3「ウェストン空港フライヤー」バスが町と空港を結んでいます。[ 175 ]
教会や慈善団体が貧しい家庭のために最初の学校を提供したが、ウェストンは子供にとって健康的な場所と考えられていたため、多くの私立寄宿学校が設立された。これらには、海沿いのカレッジ（1880年代に売却され、拡張されてグランド アトランティック ホテルになった）、ロイヤル クレセントのスタンモア スクール、ウィルトン ガーデンズのウィンソープ、ウォリスコート ロードのバートン ハウス、エレンボロー パークのイートンハーストなどがあった。[ 176 ] [ 177 ] [ 178 ]ラ レトリート修道女会は1899年にカトリック学校を開設し、1907 年にサウス ロードに移転し、1971 年までそこに留まった。[ 179 ]セント ピーターズは 1882 年にハイベリー ハウスで始まり、1906 年に新しい学校が建設されたときにシュラベリーに少し離れた場所に移転した。これは 1970 年まで運営された。ロアルド ダールは 1925 年から寄宿生だった。ジョン・クリーズは1948年から通学生として通い、後に教師として戻ってきた。[ 180 ]
教会学校は1870年代に学校委員会の設立に抵抗したが、1893年にようやく設立された。最初の委員会学校は1893年に市庁舎近くのウォリスコート・ロードに開設され、2番目は1900年にロッキング・ロードに開設された。教育の責任は1903年にサマセット州議会に移管された。[ 176 ]
サマセット州は1971年に総合中等教育を導入した。ウォーレ郡中等学校は、サマセット州で最初の専用に建てられた総合学校であるウォーレ総合学校（現在のウォーレ・コミュニティ・スクール・アカデミー）として新しい建物に移転した。ウォリスコート男子校とウォリスコート女子校は合併してワイバーン総合学校（現在のハンス・プライス・アカデミー）となり、町の中心部をカバーし、グラマースクールは町の南端にあるブロードオーク総合学校（現在のブロードオーク・アカデミー）となった。プライオリー・コミュニティ・スクールは、ウォーレ周辺の住宅開発の拡大に伴い、後に開校した。[ 181 ]
ロウアー・チャーチ・ロードにある国立学校は、1873年に町で最初の高等教育の授業を提供しました。美術学校は後に隣接する建物に移転し、1880年にブールバードに開校しました。国立学校は1970年に現在の本校舎に建て替えられ、1998年に増築されました。サテライト・カレッジ・キャンパスは、さまざまな時期に町の他の場所に設置されていました。[ 182 ]
プレイハウス劇場は、グローブパーク近くのハイストリートにあります。1946年に開場しましたが、1964年に焼失しました。現在の建物は1969年に建てられたものです。[ 63 ]ウィンターガーデンズパビリオンは、1927年に海沿いにショーのためにオープンしましたが、現在は増築部分で展示会や会議も開催しています。[ 183 ] [ 184 ]ブレイクヘイは、プレイハウス近くのワダムストリートにある小さなコンサートホール兼展示スペースです。かつてバプテスト教会だった建物にあり、ウェストン・スーパー・メア市民協会が管理しています。[ 185 ]オールセインツ教会はコンサートを開催し、エメラルドアンサンブルなどの録音にも使用され、BBCテレビの「ソングス・オブ・プレイズ」にも登場しました。[ 186 ]
プラザ・シネマは1935年にオデオンとしてオープンしました。アールデコ様式でグレードIIに指定されています。ロンドン以外のオデオン映画館にある唯一のコンプトン劇場パイプオルガンを所有しており、国内で商業的に営業している映画館の元の場所で演奏を続けている2つの劇場オルガンのうちの1つです。[ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ]
ウェストン芸術祭は毎年9月と10月に開催され、ブレイクヘイ劇場、プレイハウス、オールセインツ、ギャラリーなどの地元の会場を使用し、幅広い文化イベントを提供しています。[ 191 ]
ウェストンは2021年からウェストン・ウォールズを開催している。これはアップフェストチームが企画したストリートアートプログラムで、町中に75以上の壁画が描かれている。[ 192 ] [ 193 ]
トロピカーナは、2015年8月にアーティストのバンクシーによって「ディズマランド」という名の期間限定のアートインスタレーションに使用されました。[ 194 ] 2022年には、引退したガスプラットフォームが「シーモンスター」として再利用された別の期間限定のアートインスタレーションに使用されました。これは、英国の全国的なアートフェスティバル「アンボックスド：クリエイティビティ・イン・ザ・UK」の一部でした。[ 195 ]
ビーチとビーチローンは、酪農ショーなどの多くのイベントに使用されています。[ 196 ]ラジオ1ロードショーは、トニー・ブラックバーンなどのディスクジョッキーやジェイソン・ドノヴァンなどのポップスターを連れて、この町によく訪れました。[ 197 ] T4オンザビーチコンサートは、2006年から2012年まで、チャンネル4の若者向け番組T4によって毎年開催されました。 [ 198 ]有名なバンドや歌手が、4曲以下のヒット曲を演奏します。ただし、このイベントはテレビで生放送されるため、アーティストは生で歌えない場合に備えて、リップシンクパフォーマンス（ボーカルを口パクで歌う）を準備する必要があります。[ 199 ]毎年夏には、ビーチはウェストン・スーパー・メア砂像フェスティバルの会場としても使用されます。[ 200 ]
ウェストンは、11月にサマセットで開催されるガイ・フォークス・カーニバルの巡回ルートにある町のひとつです。11月の夜には、多数の明るくライトアップされた「カート」が街を練り歩き、何千人もの地元住民や観光客を魅了します。最初の11月のカーニバルは1891年でしたが、1869年以降、他のライトアップイベントは開催されていました。20世紀には、日中の夏のカーニバルも開催されました。[ 201 ] [ 202 ]
ウェストンは1983年からドイツのヒルデスハイムと姉妹都市提携を結んでいる。[ 203 ] [ 204 ]
アルバート・ケテルビーは、前年にナイトストーン劇場で演奏中にウォーレベリー・キャンプを訪れた後、1925年に音楽による「音像」である『古代ブリトン人のキャンプにて』を作曲した。 [ 205 ] [ 206 ]フレッド・C・ブルックスは1928年に「ウェストン」という歌を発表した。その3つの詩には、町で演奏していたバージェス楽団について言及されている。[ 207 ]エリック・ギルバートは1946年に町を訪れた際に、15分間の管弦楽曲「ウェストン・スーパー・メアの絵」を作曲した。 [ 208 ]地元のバンド、ザ・ワーゼルズは1988年に「晴れやかなウェストン・スーパー・メア」をシングルとしてリリースした。[ 209 ]
フランスの詩人ヴァレリー・ラルボー（1881年 - 1957年）は、雨の日を題材にした詩「ウェストン・スーパー・メア・ミディ」を書いた。 [ 210 ]ウェストンでの雨嵐の別の記述は、ビル・ブライソンの『小さな島からのメモ』にあり、これは彼が国内を旅した際に一泊した時のことを記している。[ 211 ]ローリー・リーは、 159年の著書『ロージーとリンゴ酒』で、子供の頃にウェストンを訪れた時のことを回想している。「私たちは広大な青空と無限の泥を見た…そして私たちは皆桟橋に行った。」[ 212 ]
1993年のジェームズ・アイヴォリー監督作品『日の名残り』の最後のシーンは、グランド・ピアやウィンター・ガーデンズなど、町内の様々な場所で撮影された。[ 213 ]
BBCの1979年の探偵ドラマ「Shoestring」のエピソード「Find the Lady」は、バーンベック桟橋などの場所を使ってウェストンで大部分が撮影された。このエピソードのゲストスターはトヤ・ウィルコックスとクリストファー・ビギンズだった。[ 214 ] BBCの1995年版「高慢と偏見」でラムズゲートとされるいくつかのシーンは、スティープ・ホルムが背景に見えるウェストンで撮影された。 [ 215 ] 2011年から2013年にかけてSky1で放送されたテレビコメディシリーズ「The Café」はウェストン・スーパー・メアで撮影された。この番組は、同町生まれのミシェル・テリーが共同脚本を務めた。 [ 216 ] [ 217 ] BBCのコメディドラマ「The Outlaws 」には、中心人物の1人が海辺にカフェを開くというストーリーラインが含まれていた。[ 218 ]
オアシスの1995年のシングル「Roll With It」のジャケットには、ウェストンビーチでバンドがグランドピアの前で撮影された写真が使われている。[ 219 ]
この町の週刊新聞はウェストン＆サマセット・マーキュリーで、1843年から住民に情報を提供してきた。現在は出版社アーチャントが所有している。[ 220 ]
地元のテレビニュース番組は、BBC Points WestとITV News West Countryです。[ 221 ] [ 222 ]
ウェストン・スーパー・テレビジョンは、 2011年に設立されたオンラインのコミュニティテレビチャンネルです。 [ 223 ] [ 224 ] ボランティアがスタジオ番組を制作・放送し、地元の議員、ミュージシャン、コミュニティリーダーへのインタビューや、町内外のイベントの撮影を行っています。[ 225 ]
グランドピアは町で最も人気のある観光名所の1つです。遊園地風のアトラクション、ゴーカート場、カフェ、ファッジ工場、多数のアーケードゲームがあり、2008年の火災でメインパビリオンが焼失した後、3400万ポンドをかけて再開発されました。[ 226 ]厳しい冬で工事が遅れた後、新しいピアパビリオンは2010年10月23日に再オープンしました。[ 227 ]
ウェストンの最初の桟橋であるバーンベック桟橋は1867年に開通したが、1994年に閉鎖された。[ 228 ] [ 86 ]ウェストン・スーパー・メアの旧救命艇ステーションは、 100フィート（30メートル）のスリップウェイとともに島で見ることができる。[ 229 ] 3番目の桟橋は、1995年にトロピカーナの近くにシーライフ水族館のために開通した。[ 69 ]
ナイトストーン島は1820年に海水スパとして開発されました。1830年に医師のエドワード・ロング・フォックスによって購入され、土手道で本土と結ばれ、劇場、プール、サウナが追加されました。[ 230 ] [ 231 ]これらの施設が閉鎖された後、高級アパートや商業施設で再開発されましたが、これは指定建造物としての地位を考慮して行われました。[ 232 ]歴史的な船であるウェイヴァリー号とバルモラル号は、スティープ・ホルム島やフラット・ホルム島への小旅行やウェストン湾周辺の短い旅行のために、時折ナイトストーン島に寄港します。[ 145 ]
トロピカーナは屋外プールで、 1937年にオープンしましたが、2000年に閉鎖されました。それ以来、2015年のディズマランドや2022年のシーモンスターなどの一時的なイベントやインスタレーションアートに使用されています 。 [ 54 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 194 ] [ 195 ]
グローブ・パークにある戦争記念碑は、アルフレッド・ドルーリーの彫刻を収めたもので、1922年に除幕されました。第一次世界大戦で戦死したこの地域出身の402人の名前が刻まれており、第二次世界大戦についてはウォルター・ケイブによって追加されています。八角形の柱の上に、オリーブの枝を持った翼のある勝利の女神の寓意像が立っています。この記念碑はグレードII指定建造物です。[ 235 ]
旧市街の建物の特徴の多くは、地元の石材の使用に由来しています。これは、アップヒルとクイーンズ ロードの町の採石場、およびウォーレベリー ヒル沿いの他の場所で採掘されました。レンガ、タイル、装飾品は、ロッキング ロード近くのロイヤル ポタリーとアップヒルの別の陶器工場で生産されました。[ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] 19 世紀の多くの建物の独特なスタイルは、地元の建築家ハンス プライス(1835–1912) によって開拓されました。彼の作品の例には、タウン ホール、マーキュリーオフィス、コンスティテューショナル クラブ (元々はセント キュー ロッジ)、ヴィラ、その他多数の住宅が含まれます。[ 39 ]
トーマス・セシル・ハウイット設計のオデオン映画館は、内外装ともにアールデコ様式の特徴を数多く残しており、1935年製のコンプトン社製オリジナル劇場オルガンもそのまま残していることで知られています。ウェストカントリー地方で唯一、元の場所に設置されたまま稼働している映画館オルガンであり、現在も定期的に使用されていると考えられています。[ 239 ]
町の教会や礼拝堂のほとんどは、19 世紀のネオ ゴシック様式の建造物である。中世の村の教会である洗礼者聖ヨハネ教会は、新しいより大きな礼拝所を建てるために 1824 年に完全に取り壊された。[ 25 ]カトリックの聖ヨセフ教会は、1858 年にチャールズ F. ハンサムによって建てられ、1893 年にアレクサンダー スコールズによって拡張された。[ 240 ]
オールセインツ教会は、ジョージ・フレデリック・ボドリーの設計に基づき1898年から1902年にかけて建設され、彼の弟子であるF・C・エデンがボドリーが好んだ14世紀様式で完成させた。グレードII*指定建造物である。[ 241 ] H・ロイドが設計し、1861年に開堂したホーリー・トリニティ教会もグレードII*である。[ 242 ]
ミルトンのグローブ・ロードには聖アンドリュー使徒ギリシャ正教会がある。 [ 243 ]ヴィクトリア・メソジスト教会は、1934年に火災で焼失した1899年から1900年に建てられた以前の教会に代わるものとして、1935年から1936年に建てられた。[ 244 ]
サッカーチームのウェストン・スーパー・メアAFCは、2004年8月に開場した専用スタジアム、ウッドスプリング・スタジアムでナショナルリーグ・サウスに所属している。 [ 245 ]
町にはラグビークラブが2つあります。 1875年に設立されたウェストン・スーパー・メアRFC [ 246 ]と、1962年に設立されたホーネッツRFC [ 247 ]です。
サマセット・カウンティ・クリケット・クラブは、海辺近くのクラレンス・パークに用意されたグラウンドで、シーズンに1週間、ファーストクラスとワンデイの試合を行っていた。これは1914年に始まり、1996年の最後の「フェスティバル」まで続いた。 [ 248 ]ウェストン・スーパー・メア・クリケット・クラブはデボンシャー・パーク・グラウンドでプレーしている。[ 249 ]
この町は、毎年秋にウェストンビーチレースを開催することでモトクロス愛好家の間でよく知られています。さらに、青少年ライダー、サイドカークロスライダー、クワッドバイク競技者向けのレースも開催されています。[ 250 ]
この町の著名な現住民および元住民には、以下のような人々がいる。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
ウィキメディア・コモンズにあるウェストン・スーパー・メア関連のメディア
ウィキボヤージュによるウェストン・スーパー・メア旅行ガイド