ビロコニウム コルノビオルム

ビロコニウム コルノビオルム

「オールドワーク」として知られる公衆浴場の遺跡
シュロップシャー州内で表示
位置	イングランド、シュロップシャー州、ロクセター
地域	ブリタニア
座標	52°40′27″N 02°38′39″W / 52.67417°N 2.64417°W / 52.67417; -2.64417
タイプ	決済

ヴィロコニウムあるいはウリコニウムは、正式にはヴィロコニウム・コルノビオルムと呼ばれたローマ都市で、その一角は現在、イングランドのシュロップシャー州にある小さな村、ウロクセターが占めている。シュルーズベリーの東南東約5マイル (8 km) に位置する。最盛期には、ヴィロコニウムはイギリスで4番目に大きなローマの居住地であり、人口15,000人以上の都市^{であったと推定されている。 [1]}この居住地はおそらく7世紀末か8世紀初頭まで続いた。^[2]今でも広範囲にわたる遺跡を見ることができる。

Viroconiumは、共通ブリトン語の*Uiroconion （ 「ウイロクの都市」）として再構成された地名のラテン語化形式です。*Uirokū（文字通り「人狼」）は「狼男」を意味する男性名であったと考えられています。^{[3] [4]}

地元のブリテン族コルノウィ族の元々の首都は、*ウイロコニオンとして知られるレキンの印象的な丘の要塞でした。コルノウィ族が最終的にローマ人に征服されたとき、彼らの首都はウロクスターに移され、ローマの名前が付けられました。したがって、「コルノビオルム」という用語は、その集落がキヴィタスとなったケルト族である「コルノウィ族の」ヴィロコニウムとしてその場所を区別しています。

この都市はローマの歴史家プトレマイオス、スエトニウスらによって言及されている。^{[5] [6]}

ウロクセターは、ローマ帝国によるブリテン島征服の初期に、総督プブリウス・オストリウス・スカプラの軍事作戦に参加していたトラキア人アウクシリアの一団の国境駐屯地として最初に建設されました。^{[7]この場所は、}ドゥブリス（ドーバー）からブリタニアを横断するローマの主要幹線道路であるワットリング街道の終点近くという戦略的な場所にあります。この駐屯地は、カンブリア（ウェールズ）から流れ出るセヴァーン川渓谷を守り、ワイ渓谷に続く南へのルートを守る重要な国境拠点でした。

1世紀半ば、カエサルの第14軍団ジェミナは、ウェールズ侵攻に備えてトラキアのアウクシリアからこの場所を奪い、砦をはるかに大きな軍団要塞に置き換えた。^{[8] [9]} 78年に総督グナエウス・ユリウス・アグリコラは北ウェールズの部族とイニス・モンのドルイドを鎮圧する作戦を指揮した。80年にアグリコラはスコットランドのピクト人に対する懲罰遠征に第14軍団ジェミナを北上させた。第14軍団ジェミナの撤退に伴い、第20軍団ヴァレリア・ウィクトリクスが要塞を占領した。^{[10] [11]}

1980年代後半までに、ローマ軍は第20軍団ヴァレリア・ヴィクトリクスがデヴァ・ヴィクトリクスに移転した後、砦を使わなくなった。[12] この時期に、軍団の砦の周囲に形成されたカナバエ（民間^人の居住地）は、砦を町へと変貌させ始めた。考古学的調査により、町の中心部にあった未完成の軍団浴場が、最終的に町のフォーラムになったことが判明している。10年後、市街地の街路網が、古い軍団の砦の設計図を包含するようになった。^[7]

列柱のあるフォルムは、未完成の浴場を覆う形で120年代に建設が開始され、完成したのは130年とされる発掘調査で、ハドリアヌス帝への印象的な献呈碑文が発見されている。その頃までに町はハドリアヌス帝の治世中に特に拡大し、面積は173エーカー（70ヘクタール）以上にまで達していた。当時は、温泉を含む多くの公共建築物があった。より簡素な寺院や商店も発掘されている。最盛期には、ヴィロコニウムは人口1万5000人を超え、英国で最も豊かで4番目に大きなローマ植民地の一つであったと推定されている。^[1]辺境の町であったことを考えるとその富は驚くべきもので、ウェールズや他の貿易ルートへのアクセスが容易だったことがその理由かもしれない。

165年から185年の間に、フォーラムは近隣の商店や家屋を含めて全焼し、その後の発掘調査で商店の残骸が多数発見されました。フォーラムはいくつかの改修を加えて再建されました。

410 年頃にイギリスにおけるローマ支配が終焉した後、コルノビイ族はペングウェルン(シュロップシャー) とポーウィスに分裂しました。この社会政治的分裂により、重要な集落としてのヴィロコニウムは衰退し始めました。

ヴィロコニウムはポーウィスの初期ローマ帝国首都として機能し、ブリトン人の歴史書『ブリタニア史』のブリテン島28都市のリストに記載されている古代ウェールズの都市ケア・ウルナルク^[13]やケア・グリコン^{[14]と様々に特定されているが[15]、ヴィロコニウムはコルノビアの後継領地である古英語で}ヴロケンサエテとして知られるローマ帝国の宮廷の所在地となった。ヴロケンサエテとは「ヴロクセターの住民」を意味する^[16]。

1967年に発見されたロクセター石碑またはクノリクス石碑は、島嶼ケルト語の碑文が刻まれており、ロンドン大学ロンドン校のケルト碑銘プロジェクト（CISP）によって「部分的にラテン語化された原始アイルランド語」と特定された。^[17]おそらく再利用された墓石に刻まれたこの碑文は、アイルランドの侵略者が南ウェールズとイギリス南西部に定住し始めた西暦460年から475年頃のものである。^[18]

ヴィロコニウムの町の生活は5世紀も続いたが、多くの建物は荒廃した。530年から570年の間、ブリテン島のローマの都市遺跡や別荘のほとんどが放棄されたが、^[19]大規模な再建計画が行われた。古いバシリカは慎重に取り壊され、瓦礫の台座の上に木造の新しい建物が建てられた。おそらく、非常に大きな2階建ての建物と、いくつかの倉庫や家屋​​が含まれていた。合計で33の新しい建物が「慎重に計画され、実行され」、「訓練された労働力を使ってローマの寸法に合わせて巧みに建設された」。^[20]この再建計画を誰が始めたのかは不明だが、司教だったのかもしれない。^[21]建物のいくつかは3回改修され、何らかの理由で多くの建物が解体されるまで、コミュニティはおそらく約75年間存続した。^[22]

シュルーズベリーは「5世紀、ローマ帝国のウリコニウムの崩壊を機に創設された」という伝承がある。歴史家ジョン・ワッチャーは、この頃、ヴィロコニウムで疫病が流行し、避難民がシュルーズベリーを再要塞化したのではないかと示唆している。^[23]

この遺跡はおそらく7世紀後半か8世紀初頭に平和的に放棄された。^[24]後にこの地域に小さなアングル人の王国であるレオケンセテが出現したのは、オスウィウが656年にペングウェルンを征服したときだった。最終的に、ポーウィス王国の宮廷は、元の場所で飢饉と疫病が発生した後、717年より前に マトラファルに移転した。

考古学者フィリップ・A・バーカーは、近くのアチャム、ロクシター、アプトン・マグナの教区教会の建設にヴィロコニウム・コルノビオルムの石造物が使われたと信じていたが、^[25]いくつかの重要な遺跡が今も残っている。これには「オールド・ワーク」（アーチ道、浴場の冷房室の一部で、イングランド最大の独立したローマ遺跡）や浴場複合施設の遺跡が含まれる。これらは一般に公開されており、小さな博物館とともに「ロクシター・ローマ都市」という名前でイングリッシュ・ヘリテージによって管理されている。より重要な発見物のいくつかは、シュルーズベリーのミュージック・ホール博物館に収蔵されている。町の大部分は今も埋もれたままだが、地質調査と航空考古学によって大部分が地図化されている。

遺跡の考古学的調査は現在も継続中で、さらなる建物の発掘が行われている。

2011年2月、再建されたローマ時代のヴィラが一般公開され、訪問者にローマの建築技術とローマ人の暮らしぶりを垣間見てもらうこととなった。^{[26] [27]}チャンネル4のテレビ番組「ローマは一日にして成らず」では、本物の古代技術を使ってヴィラが建てられた様子が紹介された。建設作業は地元のボランティアチームの支援を受け、ヴィラの設計者である考古学者のダイ・モーガン・エヴァンスが監督した。

• アストン、マイケル、ボンド、ジェームズ（1976年）。『町の風景。フィールド考古学シリーズ』ロンドン：JMデント＆サンズ社、pp.45–48, 51–54。ISBN 0-460-04194-0。
• アンダーソン、J. コーベット。サロップ、ウロクセターのローマ都市ウリコニウム。- ローマ系ブリテン人の祖先の歴史と社会生活の図解。ロンドン：J. ラッセル スミス、1867 年。
• アトキンソン、ドナルド。サロップ郡のウロクセター（ローマ都市ヴィロコニウム）の発掘調査報告書、1923-1927年。オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1942年。
• バーカー、フィリップ編『ロクセターのローマ都市：1966～1980年の発掘調査』ロンドン：女王陛下の文具局、1980年。
• バーカー、フィリップ、ウェブスター、グラハム。ローマのヴィロコニウムから中世のウロクセターまで：ローマ都市ウロクセターの遺跡に関する最近の研究。ウースター：ウェスト マーシャン考古学コンサルタント、1990 年。ISBN 0-9516274-1-4 
• バーカー、フィリップ、ホワイト、ロジャー。ロクセターのローマ都市（イングリッシュ ヘリテージ ガイドブック）。スウィンドン、ウィルトシャー：イングリッシュ ヘリテージ、1999 年。ISBN 1850746982 
• バーカー、フィリップ、ホワイト、マイク、コービッシュリー（1998年）。「ザ・バス・バシリカ、ウロクセター：1966～1990年の発掘調査」スウィンドン：イングリッシュ・ヘリテージ。ISBN 1850745285。
• Bushe-Fox, JP 『1912 年、シュロップシャー州ロクセターのローマ都市遺跡の発掘調査』（ロンドン古物協会、研究委員会、報告書第 1 号）。オックスフォード: 古物協会、1913 年。
• Bushe-Fox, JP 1913 年シュロップシャー州ロクセターのローマ都市遺跡の発掘調査: 第 2 報 (ロンドン古物協会。調査委員会。報告書第 2 号)。オックスフォード: 古物協会、1915 年。
• Bushe-Fox, JP 『1914 年、シュロップシャー州ロクセターのローマ都市遺跡の発掘調査: 第 3 報 (ロンドン考古学協会、研究委員会、報告書第 4 号)』オックスフォード: 考古学協会、1916 年。
• デ・ラ・ベドワイエール、ガイ（1991）。ローマ時代のブリテン島の建造物。
• エリス、ピーター。『ロクセターのローマ浴場とマセラム』スウィンドン、ウィルトシャー：イングリッシュ ヘリテージ、2000 年。ISBN 978-1-85074-606-5 
• エリス、ピーター、ホワイト、ロジャー。「ロクセターの考古学発掘調査と防衛施設および町の調査 - 1968-1992」、シュロップシャー考古学歴史協会紀要、第 78 巻。シュルーズベリー、シュロップス：シュロップシャー考古学協会、2006 年。ISBN 0-9501227-8-5 
• フォックス、ジョージ E. 『シュロップシャー州ウロクセターのローマ都市ウリコニウムガイド』ウェリントン、シュロップシャー：シュロップシャー考古学協会、1927 年。
• フレア『SSブリタニア：ローマ時代のブリテンの歴史』ロンドン：Routledge & Kegan Paul Ltd.、1987年。ISBN 0-7102-1215-1 
• Gaffney, VL、White, RH (2007)。「Wroxeter、Cornovii、および都市化プロセス: Wroxeter Hinterland Project 1994-1997 の最終報告書」、Journal of Roman Archaeology Supplementary Series、第 68 号。
• ジャクソン、ケネス (1970)。「アントニヌス紀行のイギリス部分の地名に関する付録」ブリタニア1。
• ケニオン、キャスリーン M.ヴィロコニウムの発掘調査、1936-1937年。シュルーズベリー、シュロップス。シュロップシャー考古学協会、1937年。
• リベット、ALF、スミス、コリン（1979）。ローマ時代のブリテン島の地名。
• アーバン、シルバヌス。『ローマ都市ウリコニウム』。ジェントルマンズ・マガジン・アンド・ヒストリカル・レビュー、1859年。206: 447–458。
• ウェブスター、グラハム。コルノヴィ。ロンドン：サットン、1991年。ISBN 0-86299-877-8 
• ウェブスター、グラハム。『ロクセターの軍団要塞：グラハム・ウェブスターによる発掘調査、1955-1985』。スウィンドン、ウィルトシャー：イングリッシュ・ヘリテージ、2002年。ISBN 9781850746850 
• ウェブスター、グラハム。ローマ軍。ロンドン：グロブナー美術館、1973年。ISBN 0-903235-05-6 
• ウェブスター、グラハム『ローマ帝国の軍隊：紀元後1世紀と2世紀』ノーマン：オクラホマ大学出版局、1998年。ISBN 0-8061-3000-8 
• ウェブスター、グラハム、バーカー、フィリップ。ヴィロコニウム、ロクセターのローマ都市。ロンドン：女王陛下の文具局、1966年および1978年。ISBN 0-11-670323-7 
• ホワイト、ロジャー H.、バーカー、フィリップ (1998)。『ウロクセター：ローマ都市の生と死』、テンプス。ISBN 978-0-7524-1409-6。
• ホワイト、トーマス。シュルーズベリー近くのロクセターにあるウリコニウムの遺跡へのガイド。 ケッシンジャー出版、2009 年、ISBN 978-1-120-28973-5。ビブリオバザール、2010 年、ISBN 978-1-143-79640-1。ナブ出版、2010年、ISBN 978-1-143-63705-6   
• ホワイト、トーマス。『ウリコニウム：シュロップシャー州ロクセターの古代ローマ都市とその遺跡の発掘に関する歴史的記録』 ジェネラルブックス、2010年。ISBN 1152210491 

ウィキメディア・コモンズには、 Viroconium Cornoviorumに関連するメディアがあります。

• BBC: 建築遺産
• ウロクセターのローマ都市：イギリスの遺産
• Wroxeter の教師用リソース パック: English Heritage
• ヴィロコニウム・コルノビオルム：ローマ軍団の要塞、イギリスの部族都市 – Roman-Britain.co.uk
• ローマの砦と橋、ロクセター、シュロップシャー – Roman-Britain.co.uk
• ウロクセター – ローマ時代のブリテン島で4番目に大きな都市: ガレス・エヴァンスによる記事
• トーマス・ライトによる発掘報告書
• 1859年ジェントルマンズマガジンの記事
• ウロクセター、コルノヴィ、そして都市のプロセス
• ウリコニウムに関する報告書: シュロップシャー州ウロクセターの考古学的評価
• Esmonde Cleary, A., R. Warner, R. Talbert, T. Elliott, S. Gillies (2020年4月10日). 「場所: 79741 (*Viroconium)」. プレアデス. 2012年3月8日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
• 「ウリコニウム」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 27（第11版）。 1911年。