キャバリア

キャバリア（/ ˌ k æ v ə ˈ l ɪər /）という用語は、イングランド内戦、空位期間、王政復古（1642年 -  1679年頃）の時期に、イングランド王チャールズ1世とその息子チャールズ2世の裕福な王党派の支持者に対する侮辱語として円熟党員によって最初に使用された。この語は後に王党派自身によって採用された。この語はもともと政治的、社会的態度や行動を指し、服装はそのごく一部に過ぎなかったが、その後、当時の宮廷の流行の服装と強く結び付けられるようになった。チャールズ1世の騎兵隊の指揮官であったプリンス・ルパートは、典型的なキャバリアであると考えられることが多い。^[1]

キャバリエは、イタリア語のcavaliere、フランス語のchevalier、スペイン語のcaballero、俗ラテン語のcaballarius（騎手）と同じラテン語の語源から来ている。シェイクスピアは『ヘンリー四世 第2部』（1596年頃 - 1599年）で、横柄な剣客や威張り散らす勇敢な人物を表すのにcavalerosという言葉を使った。この中でロバート・シャロウは「バードルフ師匠とロンドン中のすべての騎士に乾杯しよう」と言っている。^[2]シャロウは『ウィンザーの陽気な女房たち』（1597年頃）でも再び登場し、そこでは「カヴァレイロ・ジャスティス」（騎士の裁判官）や「大言壮語のペテン師」を意味する「bully rook」と呼ばれている。^{[3] [4]}

「キャバリア」は、イングランド内戦で議会と戦ったチャールズ 1 世の王党派の支持者と主に関連付けられます。この語が最初に登場したのは、1642 年 6 月にチャールズの支持者に対して使われた非難と軽蔑の言葉です。

1642年（6月10日）クラレンドン対（1702）Iにおける議会の提案。504 国王の周囲には悪意に満ちた数種類の男たちがおり、その一部は騎士の名を騙り、国の法律を尊重せず、神や人を恐れることもなく、あらゆる種類の暴行と暴力を犯す用意があった。1642年6月17日、貴族院請願書、ラッシュIII号法廷（1721）I.631 国王陛下、臨時護衛隊、騎士、および同程度の地位にある他の者を解任してください。彼らは公共の利益にほとんど関心も愛情もないようで、その言葉遣いや振る舞いは分裂と戦争のことしか語っていません。^[2]

チャールズは、1642年6月13日の請願に対する回答で、キャバリアーズという言葉を「どんな間違いであれ、あまり好まれない言葉」と述べている。^[5]すぐに王党派によって名誉称号として再利用され、王党派は反対派にラウンドヘッドという呼称を当てた。王政復古の際、宮廷党派はその名前を保持し、トーリー党という用語が台頭するまで存続した。^[5]

当時、キャバリエは主に服装のスタイルを表す言葉としてではなく、政治的、社会的態度全体を表す言葉として理解されていました。しかし、現代では、この言葉は、長く流れるような巻き髪、手の込んだ装飾（レースの襟や袖口など）が施された鮮やかな色の服、羽飾りのついた帽子など、その時代の宮廷ファッションと特に結び付けられるようになりました。^[6]これは、少なくとも議会の最も過激な円頂党支持者の服装とは対照的で、彼らは短い髪とよりシンプルな服装を好みましたが、どちらの側もステレオタイプ的なイメージに完全には従っていませんでした。^[7]

議会派の将軍のほとんどは、王党派の将軍とほぼ同じ長さの髪をしていたが^{[8] 、}クロムウェルは例外だった。チャールズ1世の宮廷画家で騎士像の典型的な記録者であるサー・アンソニー・ヴァン・ダイクの貴族階級の最高のパトロンは、すべて内戦で議会派についた。おそらく「騎士」として特定される最も有名な像は、フランス・ハルスの『笑う騎士』で、カルヴァン派の強いオランダの町ハールレムの紳士を描いており、1624年のものである。これらの軽蔑的な言葉（当時はそう意図されていた）は、典型的な議会派が王党派についてどう考えていたか、つまり国全体よりも虚栄心を気にする気まぐれな男たちを表していたことも示している。^[9]

チャールズ1世の従軍牧師エドワード・シモンズは、騎士を「高潔な子、育ちの良い紳士、良心のために王を愛し、他の男よりも清らかな顔立ち、より忠実な心を持つ」と表現した。^[10]王党派軍にはこの説明に当てはまる男が多くいた。王党派の佐官の大半は典型的には30代前半で、結婚しており、管理しなければならない田舎の土地を持っていたからである。彼らはニューモデル軍のイギリス独立派と神を崇拝する考え方を共有していなかったが、神は彼らの生活の中心にあることが多かった。^{[11]このタイプの騎士は、レディングの初代}アストリー男爵ジェイコブ・アストリーに体現されており、エッジヒルの戦いの冒頭で彼が祈った「主よ、あなたは私が今日どれほど忙しいかご存じです。私があなたを忘れても、私を忘れないでください」は有名になった。^[12]

第一次内戦の終わりに、アストリーは議会に対して二度と武器を取らないと誓い、誓った以上、第二次内戦で王党派に協力しない義務があると感じた。しかし、この言葉は、放縦で大酒飲みで軽薄で、神について考えたことはほとんどないという軽蔑的なプロパガンダのイメージとして、円熟党によって作られたものだった。このイメージは生き残り、多くの王党派、例えばヘンリー・ウィルモット初代ロチェスター伯爵はこの描写にピッタリ当てはまる。^[13]もう一人の騎士、王党派軍の将軍ジョージ・ゴーリング卿について、 ^{[14]チャールズ}2世の主席顧問であるエドワード・ハイド初代クラレンドン伯爵は次のように述べている。

[彼は]、普通の情熱や欲求を満たすためなら、ためらうことなくどんな信頼も裏切り、どんな裏切り行為も行っただろう。そして実際、彼が生きていた時代やそれ以前のどの男よりも、悪事の最高の試みにおいて傑出していて成功するために、勤勉さだけを望んだ（なぜなら彼には、神や人に対するいかなる恐れにも左右されない、機知と勇気と理解力と野心があったからだ）。彼のすべての資質の中でも、偽装は彼の最高傑作だった。彼は偽装において非常に優れていたので、人々は彼に二度騙されても恥ずかしがったり、顔色を曇らせたりすることはなかった。^{[15] [16]}

この意味は、現代英語で「cavalier」という語に発展し、無謀な無頓着な態度を表すようになったが、それでもスタイリッシュさを示唆している。「cavalier」は、1678年から1681年の排斥危機まで、君主制を支持する党員を表す表現として使われ続けたが、このとき「Tory」という語は当初は軽蔑的な意味合いを持っていた別の語に取って代わられた。同様に、排斥法案危機の間、Roundhead という語は「Whig」に置き換えられたが、これはホイッグ党の反対派によって導入された語であり、当初はやはり軽蔑的な語であった。^[17]

キャバリア様式の例は、アンソニー・ヴァン・ダイクの絵画『三角から見たイングランド王チャールズ1世』に見ることができます。

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「キャバリアー」。ブリタニカ百科事典。第 5 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 562–563。

• バラット、ジョン（2005年）。『キャバリア将軍：1642～46年のイギリス内戦におけるチャールズ1世と指揮官たち』ペン＆ソード・ミリタリー。
• カールトン、チャールズ（2002年）。『戦争への旅：1638年から1651年までのイギリス内戦の経験』テイラー＆フランシス、52ページ。ISBN 978-0-203-42558-9。
• チザム、ヒュー編 (1911a)。「ゴーリング、ジョージ・ゴーリング卿」 。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。258 ～ 259 ページ。
• クラレンドン、エドワード ハイド、第 1 代伯爵 (1839)。イングランドの反乱と内戦の歴史。第 5 巻 (7 巻編集)。オックスフォード大学出版局。3 ページ。{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
• ヒューム、デイヴィッド(1841)。『ジュリアス・シーザーの侵攻から1688年の革命までのイングランドの歴史』第5巻、T. カデル著。
• マンガニエロ、スティーブン C. (2004)。『イングランド、スコットランド、アイルランドの革命と戦争 1639-1660 の簡潔な百科事典』。スケアクロウ プレス。p. 476。ISBN 978-0-8108-5100-9。
• メメガロス、フロレン・S. (2007)。ジョージ・ゴーリング (1608–1657): カロライン・コートリエと王党派の将軍。アッシュゲート出版。ISBN 978-0-7546-5299-1。
• OED (1989)。「キャバリアー」。オックスフォード英語辞典(第 2 版)。
• ストイル、マーク(2003)。「イングランド内戦における陣営の選択」。BBC。2004年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ウーリッチ、オースティン（2002年）。『革命期のイギリス：1625-1660年』オックスフォード大学出版局。249ページ。ISBN 978-0191542008。
• ウォーデン、ブレア（2009年）。『イングランド内戦1640-1660』ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-100694-9。

• クルーソー、ジョン。騎兵隊のための軍事指示：または馬の運用に関する規則と指示。^{[永久リンク切れ]}（16 世紀西ヨーロッパの軍事科学、p. 45）

• ウィクショナリーの「cavalier」の辞書定義