| クロイドン | |
|---|---|
クロイドン グレーターロンドン内の所在地 | |
| 人口 | 192,064人 (2011年国勢調査)[ 1 ] |
| OS グリッド 参照 | TQ335655 |
| ・チャリングクロス | 北へ9.5 マイル(15.3km ) |
| ロンドン 特別区 | |
| 儀礼上の 郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権 国家 | イギリス |
| 郵便局のある町 | クロイドン |
| 郵便番号 地区 | CR0 |
| ダイヤル コード | 020 01689(アディントンおよびニューアディントン地区) |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国 議会 | |
| ロンドン 議会 | |
クロイドンは、イングランドのロンドン南部にある大きな町で、チャリング・クロスから南に9.5 マイル (15 km)のところに位置しています。グレーター・ロンドンの地方自治体であるクロイドン区の一部であり、グレーター・ロンドンで最大の商業地区の 1 つです。広大なショッピングエリアがあります。[ 2 ]町全体の人口は 2011 年時点で 192,064 人でしたが、より広い区の人口は 384,837 人でした。[ 3 ] [ 4 ]
歴史的には、イングランドのノルマン征服の時代には、クロイドンには教会、水車小屋、そして約365人の住民がいたと、1086年のドゥームズデイ・ブックに記録されている。 [ 5 ]中世には、クロイドンは市場町として、また木炭生産、皮革なめし、醸造の中心地として発展し、特に醸造業は何百年もの間、盛んであった。[ 6 ]クロイドンからワンズワースまでのサリー・アイアン鉄道は1803年に開通し、初期の公共鉄道であった。[ 7 ] 19世紀後半の鉄道建設により、クロイドンはロンドンへの通勤都市として発展した。[ 8 ] 20世紀初頭には、クロイドンは自動車製造、金属加工、クロイドン空港で知られる重要な工業地帯となった。[ 8 ] [ 9 ] 20世紀半ばには、これらのセクターは小売業とサービス経済に取って代わられ、大規模な再開発によってオフィスビルや、2008年までグレーターロンドン最大のショッピングセンターであったウィットギフトセンターが誕生しました。 [ 10 ]歴史的に、この町はサリー州の一部であり、1889年から1965年までは郡区でしたが、1965年にグレーターロンドンに合併されました。 [ 11 ]
クロイドンは、ロンドン中心部とイングランド南海岸を結ぶ交通回廊に位置し、ノースダウンズの2つの高い谷の北側に位置している。1つはA23ブライトンロードとパーリーとマーストハムを通る主要鉄道線が通る谷で、もう1つはパーリーからM25ゴッドストーンインターチェンジまでのA22が通る谷である。 [ 8 ]道路交通は、主にノースエンドで構成される、大部分が歩行者専用となっている町の中心部から迂回されている。イーストクロイドン駅は、ロンドン中心部、ブライトン、南海岸への高速列車が頻繁に運行する、国鉄のハブとなっている。 [ 8 ]また、この町は、イングランド南部で唯一の路面電車システムの中心でもある。[ 12 ]

この地域の地名の大部分はアングロサクソン語に由来するため、ほとんどの言語学者が受け入れている説は、クロイドンという名前はもともと古英語の 「クロッカス」を意味するcrohと「谷」を意味するdenuに由来し、エセックス州のサフラン・ウォルデンと同様に、サフラン栽培の中心地であったことを示しているというものである。[ 14 ] [ 15 ]この栽培はローマ時代に行われた可能性が高く、サフランクロッカスはロンドン市場に供給するために栽培され、おそらく薬用目的、特にまぶたの肉芽腫の治療に用いられたと考えられている。[ 16 ]
代替案として、可能性は低いものの、いくつかの語源が提案されている。アンドリュー・コルティー・デュカレルは、この名前は古フランス語で「白亜の丘」を意味する言葉に由来すると示唆した。ジョン・コーベット・アンダーソンは、この名前はノルマン征服の少なくとも1世紀前から使われており、ノルマン征服はイングランドでフランス語が一般的に使われるようになった時期であるとして、この説を否定した。[ 17 ]
アンダーソン自身は、その名前は「曲がりくねった谷」を意味するのではないかと提案した。
クロイドンに関する最も古い記述は、962年頃のベオルトリックとエルフススの共同遺言書にある。このアングロサクソン文書では、名前は[ここでは古英語の文字が使われている]、Crogdaeneと綴られている。Crogは、ノルウェー語またはデンマーク語で「曲がった」という意味で、アングロサクソン語ではcrumbという全く異なる単語で表される。デンマーク語から、私たちのcrookとcrookedが生まれた。この用語は、ゴッドストーンからクロイドンまで斜めに蛇行する谷を指して、その地域を正確に表している。曲がりくねった谷、つまり曲がりくねった谷である。 [ 17 ]
しかし、ウェセックスの一部であったサリー州には、デンマークによる長期的な占領は存在せず、デンマーク由来の地名も極めて考えにくい。
さらに最近では、デイビッド・バードは、クロッカスという単語からの語源は認めつつも、これは実際にはクロッカスという人名かもしれないと推測している。彼は、西暦306年にヨークでコンスタンティヌスを皇帝として宣言する際に役割を果たしたとされる、記録に残るアレマンニ族の王クロッカスとの家族関係を示唆している。 [ 16 ]
この町はロンドンからポーツレードへ続くローマ街道の沿線に位置しており、この地域には小規模なローマ時代の集落があったことを示す考古学的証拠がいくつかある。ここにはマンシオ(宿場)があった可能性がある。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]その後、5世紀から7世紀にかけて、現在のパークレーンに大規模な異教徒のサクソン人の墓地があったが、関連する集落の規模は不明である。[ 23 ] [ 24 ]
後期サクソン時代には、クロイドンはカンタベリー大司教の領地の中心地でした。教会と大司教の荘園邸宅は、現在も「オールドタウン」として知られる地域に位置していました。[ 25 ]大司教は荘園邸宅を時折の住居として使用し、荘園領主として近世初期まで町の生活を支配し、地元の後援者として影響力を持ち続けました。 [ 26 ]クロイドンに関する最も古い記録は、809年のサクソン年代記にあり、そこでは名前はCrogedenと綴られています(現代の綴りは 13 世紀まで現れませんでした)。[ 25 ]クロイドンは、ドゥームズデイ・ブック(1086 年)にCroindeneとして記載されており、ランフランク大司教が所有していました。ドゥームズデイの資産には、16ハイドと1ヴィルゲートの土地、教会、5 シリング相当の水車小屋などがありました。 38組の耕作チーム、8エーカー(3.2ヘクタール)の牧草地、そして200頭の豚のための森林があった。記録された人口は73世帯(およそ365人)で、納税額は37ポンド10シリング0ペンスであった。[ 27 ] [ 5 ]

この教会は中期サクソン時代に設立され、おそらく共同生活を送る聖職者グループの拠点である修道院教会であった。マーシア王コーエンウルフが発行した勅許状には、クロイドンの修道院(修道院を意味する)の近くで行われた評議会について言及されている。 [ 30 ] 960年頃に作成されたアングロサクソン人の遺言書には、クロイドンの司祭エルフシーズが証人として署名しており、この教会はドゥームズデイ・ブックにも記載されている。[ 5 ] 1347年12月6日付の魚屋ジョン・デ・クロイドンの遺言書には、「聖ジョン・デ・クロイドン教会」への遺贈が含まれており、これは教会の献堂に関する最も初期の明確な記録である。[ 31 ]この教会には、後援者であったと考えられているコートニー大司教とチチェル大司教の紋章が今も残っている。 [ 32 ]
1264年、クロイドンで戦われたとされる唯一の戦いが起こったとされている。ルイスの戦いでヘンリー3世が敗北した後、ロンドンからの部隊がノーベリーでトンブリッジの王党派軍に待ち伏せされ、殺されたと伝えられている。ある記録によると、国王軍はノーウッドの森で待ち伏せしており、衝突はバトル・クローズとして古くから知られている囲い地の近くのハーミテージ橋付近で起こったとされている。[ 25 ]しかし、この解釈は同時代の文書証拠ではなく、後世の伝承に基づいている。[ 25 ]

1276年、ロバート・キルワードビー大司教は週市のための特許状を取得し[ 25 ]、これがクロイドンが都市中心地として始まったきっかけとなったと思われる[ 33 ] 。クロイドンはサリー州北東部の主要な市場町の一つに発展した。市場は、現在ハイ・ストリート、サリー・ストリート、クラウン・ヒルに囲まれた三角形の、荘園の東側の高台に設けられていた[ 34 ]。16世紀までに荘園は立派な宮殿となり、大司教の主要な夏の住居として使用され、君主やその他の高官が訪れた。しかし、宮殿は次第に老朽化し、スラム街や淀んだ池に囲まれるようになり、1781年に大司教は宮殿を売却し、代わりに近くのアディントンに新しい住居を購入した。それにもかかわらず、元のクロイドン宮殿の建物の多くは現存しており、1889年から2025年までオールド・パレス・スクールが使用していた。[ 35 ]
クロイドンには少なくとも15世紀から数多くの宿屋があった。[ 25 ]これらのうち最も古いのはグレイハウンドで、少なくとも1493年から1962年にセント・ジョージズ・ウォークを作るために取り壊されるまでハイストリートにあったが、建物自体は時代を経て再建された。[ 25 ]この宿屋は以前は旧市街にあり、その後、より広い商業コミュニティとともに現在の町の中心部に移転した。[ 25 ]著名な宿泊客の中には、イングランド内戦中の議会派の司令官であるトーマス・フェアファックス将軍がおり、1645年から1647年の間に部隊が町に駐屯していた間、この宿屋を司令部として使用した。[ 25 ] 1926年には、グレイハウンドはグレイハウンド劇場にもなり、当時クロイドンで最小の劇場と評された。[ 25 ]ホテルの舞踏室と舞台を使って、4月から10月までレパートリーシーズン(主に喜劇)を開催し、毎週公演を行っていた。その多くは以前ウエストエンドで成功を収めていたものだった。[ 25 ]チケットの価格は1シリング2ペンスから3シリング6ペンスだった。[ 25 ] 1928年7月、劇場を支援するためにクロイドン・レパートリー協会が設立され、会員数は当初の小規模なグループから1930年のシーズン開始までに3,000人以上に増加した。[ 25 ]劇団は1932年までグレイハウンドに留まり、その後ポプラ・ウォークとの交差点にあるウェルズリー・ロード23番地に移転し、クロイドン・レパートリー劇場として再開した。[ 25 ]


教区教会(現在のクロイドン・ミンスター)は垂直様式の教会で、1850年代に改築されましたが、1867年の大火で焼失し、塔、南ポーチ、外壁だけが残りました。[ 37 ]新しい教会は、ヴィクトリア朝時代の最も偉大な建築家の一人であるジョージ・ギルバート・スコット卿によって設計され、1870年に開堂しました。彼の設計は、以前のレイアウトを大まかに踏襲し、砕石の外壁と、いくつかの墓を含む多くの元の特徴を保持しています。この教会は、ジョン・ウィットギフト、エドマンド・グリンダル、ギルバート・シェルドン、ウィリアム・ウェイク、ジョン・ポッター、トーマス・ヘリングの6人のカンタベリー大主教の埋葬地です。[ 31 ]歴史的にカンタベリー教区の一部であったクロイドンは、現在サザーク教区に属しています。[ 38 ]クロイドン補佐司教に加えて、クロイドン教区牧師は昇進である。[ 39 ]


アディントン宮殿は、ロンドン特別区クロイドンのアディントン・ビレッジとシャーリーの間にあるパラディオ様式の邸宅です。[ 40 ] 1807年から1898年に売却されるまで、6人の大司教がそこに住んでいました。[ 40 ] 1953年から1996年までは、王立教会音楽学校の本拠地でした。現在は会議や宴会の会場となっています。[ 41 ]
クロイドンにはアディスコム軍事神学校(1809年~1861年)があり、そこで若い将校たちが東インド会社の軍隊のために訓練を受けていた。[ 42 ]
クロイドンは19世紀半ばにはレジャーの目的地でした。1831年、イングランドで最も著名な建築家の1人であるデシマス・バートンは、ビューラ・ヒルの下、現在のスパ・ヒルの脇にある、鉄分を含む泉の周りの丘の南向きの窪地に、スパと遊園地を設計しました。バートンはビューラ・スパ・ホテル(1935年頃に取り壊された)と敷地のレイアウトを担当しました。[ 43 ]正式名称はロイヤル・ビューラ・スパ・アンド・ガーデンズでした。ここは社交界の人気スポットとなり、その祭りには大勢の人々が集まりました。広く宣伝されたイベントの 1 つは、1834 年 9 月 16 日に開催された「グランド スコティッシュ フェット」で、「後にビクトリア朝のサーカスを席巻し、ビートルズの曲「Being for the Benefit of Mr. Kite!」で不朽の名声を得る黒人サーカス芸人、パブロ・ファンクによる綱渡りのパフォーマンス」が行われた。 [ 44 ]スパは、近くにクリスタル パレス[ 45 ]がオープンした直後の 1856 年に閉鎖された。クリスタル パレスは、ハイド パークで開催された大博覧会での成功を受けて、1854 年にシデナム ヒルに再建された。[ 46 ]
この地域では時折競馬が行われ、特にエリザベス1世女王が大司教を訪問した際には競馬が行われた。定期的な競馬開催は、1860年にパークヒルのコースで始まり、1866年からはウッドサイドで行われるようになった。ウッドサイドでは、ナショナルハントルールで行われるレースに特に高額の賞金が提供された。その分野では、グランドナショナルの本拠地であるエイントリーに次ぐ名声を誇っていた。しかし、騒々しいとされる競馬ファンの存在に対する地元住民の反対が高まり、地方自治体から許可を得る必要が生じたため、1890年に閉鎖された。[ 47 ]
エリザベス朝時代のウィットギフト救貧院、通称「聖三位一体病院」は、クロイドン中心部のノースエンド通りとジョージ通りの角に位置し、ジョン・ウィットギフト大司教によって建てられました。彼はエリザベス1世女王に、クロイドンとランベスの教区の「貧しい人々、困窮している人々、無力な人々」のためにクロイドンに病院と学校を設立する許可を請願し、承認を得ました。礎石は1596年に据えられ、建物は1599年に完成しました。[ 48 ]
敷地内には、28人から40人を収容できる病院または救貧院、そして近くに学校と校長の家があった。救貧職員の福祉を担当する管理人がいた。建物は、救貧職員の部屋とさまざまな事務所に囲まれた中庭の形をしている。[ 48 ]
さまざまな再建計画や道路拡張計画によって脅かされていた救貧院は、1923年に貴族院の介入によって救われた。1983年6月21日、エリザベス2世女王が救貧院を訪れ、最近完了した建物の再建を祝う銘板の除幕式を行った。毎年3月22日は、礎石の設置を記念する創立記念日となっている。[ 48 ]
1864年、クロイドンにカトリックの聖マリア教会が開設されました。ゴシック・リバイバル様式でEWピューギンとフレデリック・ウォルターズによって設計されました。グレードIIに指定されているウェスト・クロイドン・バプテスト教会は、1873年にJ・セオドア・バーカーによって建てられました。赤レンガ造りで石の装飾が施されています。3つのベイは、トリグリフのフリーズとパネル張りのパラペットを支える一対のドーリア式ピラスターによって区切られています。[ 49 ]ウェスト・クロイドンにあるジョン・ラフバラ・ピアソンによる聖ミカエルとすべての天使の教区教会は、1880年から1885年の間に建てられ、グレードIに指定されています。[ 49 ]

1780年代にブライトンが流行の保養地として発展したことで、ロンドン南部の街道沿いの駅馬車の停車地としてクロイドンの重要性が増した。19世紀初頭、クロイドンはロンドンとを結ぶ2つの先駆的な商業交通路の終着点となった。1つ目は1803年に開通したワンズワース発の馬車鉄道サリー・アイアン鉄道で、1805年にはマーストハムまで延伸され、クロイドン・マーストハム・アンド・ゴッドストーン鉄道となった。2つ目は1809年に開通したクロイドン運河で、デプトフォードでグランド・サリー運河から分岐していた。 1839年にはロンドン・ブリッジとウェスト・クロイドンの間にロンドン・アンド・クロイドン鉄道(大気圧式蒸気機関車鉄道)が開通し、運河(1836年に閉鎖)のルートの大部分を利用した。その後、ロンドンや南部への他の接続も続いた。
19 世紀に鉄道やその他の通信技術が進歩したことで、クロイドンの人口は 1801 年から 1901 年の間に 23 倍に増加しました。[ 14 ]この町の急速な拡大は、特に湿気が多く過密な労働者階級地区であるオールド タウンで、深刻な健康問題を引き起こしました。これに対応して、1849 年にクロイドンは国内で最初に地方保健委員会を取得した町の 1 つです。委員会は、貯水池、給水ネットワーク、下水道、ポンプ場、下水処理場などの公衆衛生インフラを建設しました。サリー ストリートポンプ場はグレード II に指定されており、4 段階に分けて建設されました。1851 年に機関室が建設され、1862 年にさらに機関室が建設され、1876 ~ 77 年に複合水平機関を収容するための拡張が行われ、1912 年にさらに拡張されました。[ 50 ]


1883年にクロイドンは自治区として法人化されました。1889年には、より大きな自治権を持つ郡区となりました。[ 51 ]新しい郡区議会は1890年代初頭にクロイドン改善計画を実施し、ハイストリートを拡張し、「ミドルロウ」スラム街の大部分を撤去しました。残りのスラム街は第二次世界大戦後まもなく撤去され、住民の多くは孤立した新しい居住地であるニューアディントンに移住しました。クロイドン中心部には、オールダーズ、ケナーズ、グレードII指定建造物であるグラントなどの新しい店舗がオープンし、拡張しました。また、国内初のセインズベリーのセルフサービス店もありました。 [ 14 ]サリーストリートには市場がありました。[ 52 ]

クロイドンは第二次世界大戦までロンドンの主要空港の所在地でした。戦争中、クロイドン中心部の大部分はドイツのV-1飛行爆弾とV-2ロケットによって壊滅的な被害を受け、町には長年にわたり破壊の傷跡が残っていました。戦後、ヒースロー空港がロンドンの主要空港としてクロイドン空港に取って代わり[ 53 ]、クロイドン空港は急速に衰退し、最終的に1959年に閉鎖されました[ 53 ]。
1950年代までに、成長が続くにつれて町は混雑し始め、議会は別の大規模な再開発計画を決定しました。1956年にクロイドン市法が可決されました。これに加えて、ロンドン中心部からのオフィス移転に対する国の政府の奨励策により、1950年代後半から1960年代にかけて新しいオフィスビルとそれに伴う道路計画が建設され、1960年代には町はビジネスの中心地として急成長し、多くの高層オフィスビル、地下道、高架道路、多層駐車場が建設されました。再開発された町の中心部はその後、「エッジシティ」として認識されるようになりました。これは、より大きな大都市圏(この場合はロンドン)の郊外に位置する、それ自体が重要な都市および商業中心地であることを意味します。[ 54 ] [ 55 ]
1960年、クロイドンはアシュバートン・パークとロイド・パークで開催されたイベントで千年祭を祝いました[ 56 ]。また、旧クロイドン飛行場でも展示会が開催されました[ 57 ]。

成長を続けるこの町には、多くの新しい建物が建てられた。フェアフィールド・ホールズ芸術センター兼イベント会場は1962年にオープンした。クロイドンは、 1969年のウィットギフト・センターの建設により、重要なショッピングセンターとして発展した。リチャード・セイファート&パートナーズが設計したNo.1クロイドン(旧NLAタワー)[ 58 ]は1970年に完成した。ウェアハウス・シアターは1977年にオープンした。
1990年代には、町のイメージをより魅力的にするためのさらなる変化が見られた。これには、 1989年のノースエンドの車両通行止めや、1994年のクロイドン・クロックタワー・アートセンターの開館などが含まれる。同センターの初期の成功例として、1995年3月から5月にかけて開催された「ピカソのクロイドン時代」展が挙げられる。
クロイドン・トラムリンクは2000年5月に運行を開始しました(下記の交通機関の項を参照)。
プロスペクト・ウェスト・オフィスビルは1991年から1992年にかけて建設され、2012年に計画された改修工事[ 59 ]は現在完了している。2014年に再オープンした際にインターチェンジ・クロイドンと改名されたこの18万平方フィートのオフィスビルは、クロイドンで20年以上ぶりにオープンした同規模のグレードAオフィスビルである[ 60 ] 。
もう一つの大型ショッピングセンターであるセントラルは、2004年にウィットギフトセンターの向かいにオープンし、より小規模なドラモンドセンターに隣接しています。ハウス・オブ・フレイザーとデベナムズは、この複合センターの主要テナントです。さらに、同社が現在グレーターロンドンに所有する2つのショッピングモールに加えて、10億ポンド規模の大型ショッピングセンターを新たに建設する計画があります。ウェストフィールドは、ハマソンと共同で作業し、両社の設計の最良の部分を取り入れる予定です。[ 61 ] 2017年11月、クロイドン区議会は新しいウェストフィールドショッピングセンターの建設を許可し[ 62 ]、2018年1月には、ロンドン市長のサディク・カーンが再開発計画を承認しました。[ 63 ]既存のウィットギフト・センターの解体工事は2018年に開始される予定で、ウェストフィールド・クロイドンは当初2022年までに開業する予定でした。ウェストフィールドの計画は遅延し、計画許可は失効しましたが、2021年にクロイドン議会はウェストフィールド・センターの建設を進めることに尽力すると確認しました。[ 64 ]クロイドン・ゲートウェイ地区の再開発や、トラムリンクのパーリー・ウェイ、ストリータム、ルイシャム、クリスタル・パレスへの延伸など、町には他にもいくつかの主要な計画があります。
クロイドンには、旧ネスレタワー(セントジョージズハウス)のような高層ビルが数多くあります。ロンドン・クロイドン区の戦略計画委員会は、2013年2月に、不動産ファンドマネージャーのリーガル・アンド・ジェネラル・プロパティが、2012年9月までネスレが使用していた24階建ての空きオフィスビル、セントジョージズハウスを288戸のアパートに改築する計画を承認しました。[ 66 ]
2007年には、スイミングプールや図書館など、約束された数十億ポンド規模のプロジェクトを宣伝するために、Croydon Exp07という名称でイベントが開催された。 [ 67 ]しかし、パークプレイスと呼ばれる新しいショッピングセンターの計画は、貴族の称号をめぐるスキャンダルの中で既に放棄されていた。[ 68 ] [ 69 ]また、2008年に閣議レベルで強制収用命令が却下された後、イーストクロイドン駅近くのアリーナの計画も放棄された。[ 70 ] [ 71 ]
2011年11月22日、当時のロンドン市長ボリス・ジョンソンは、クロイドン開発会議で町の再開発を支援するための2300万ポンドの追加資金を発表した。[ 72 ]
近年、例えばAltitude 25 (2010 年完成) など、いくつかのマンション開発が進められており、さらにいくつかのマンションが建設中または計画中です。43 階建てのタワーを含むSaffron Square [ 65 ]の建設は、2011 年に Wellesley Road で始まり、2016 年に完成しました。50 階以上のタワーを含む他の開発計画も承認されています。これらには、イースト クロイドン駅近くの Cherry Orchard Road にある 54 階建ての「Menta Tower」や、2013 年初頭に建設が開始される予定だった One Lansdowne Road の 55 階建てのタワーが含まれます。後者は、オフィス スペース、4 つ星ホテル、ヘルス クラブを含む、英国で最も高いマンションとなる予定です。[ 73 ]
2012年5月、クロイドンが「ポルタス・パイロット」タウン12都市の1つに選ばれ、中心商店街の活性化を支援するための120万ポンドの資金の一部を受け取ることが発表された。[ 74 ]

2013年11月、セントラル・クロイドン選出の国会議員ギャビン・バーウェルは、クロイドン再生プロジェクトに関する公開会議でプレゼンテーションを行い、今後数年で完了予定の様々な開発について詳しく説明しました。[ 75 ]
2013年11月26日、クロイドン評議会は、ウェストフィールド・グループとハマーソンの合弁事業であるクロイドン・パートナーシップによるタウンセンターの再開発を承認した。 [ 76 ] [ 77 ]ロンドン市長ボリス・ジョンソンは翌日、この計画を承認した。[ 78 ]クロイドン・アドバタイザーはこの承認を「クロイドンにとって歴史的な夜」と報じた。[ 79 ]
ラスキン・スクエアでは、商店、オフィス、住宅用の新しい建物が建設されるまでの暫定措置として、海上コンテナで作られたボックスパークが2016年にオープンした。 [ 80 ] [ 81 ]ロンドン・イブニング・スタンダード紙は、これやその他の開発が、高級化が進む町を活性化させていると報じた。[ 82 ]
クロイドン・ビジョン2020計画は、都市計画コンサルタントEDAWによる1999年の調査を受けてクロイドン評議会によって策定された。[ 83 ]この計画には、新しいオフィスビル、アパート、ショッピングセンター、その他の開発が含まれており、その一部は既に建設されている。2,000戸以上の新しい住宅が計画されている。[ 84 ] [ 85 ]
再開発されたフェアフィールド・ホールズは、近隣のカレッジ・グリーンを含む文化地区の要となるよう計画されている。[ 86 ] [ 87 ]計画には、美術館、新しい大学、店舗、オフィスが含まれており、218戸の住宅を建設するためのスペースを確保するために、多層駐車場は取り壊される予定である。[ 88 ]
2011年時点で、クロイドンの比較対象商品の年間小売売上高は3億5300万ポンドで、グレーターロンドンではウエストエンド、シェパーズブッシュ、ストラトフォード、キングストン・アポン・テムズに次いで5番目に高かった。2012年時点で、クロイドンには総タウンセンター床面積320,991平方メートル(3,455,120平方フィート)があり、グレーターロンドンではウエストエンドに次いで2番目に高かった。[ 89 ]
クロイドンには、大きな中心ショッピング地区の他に、特に町の南端には多くのレストランがある小さなショッピングエリアがいくつかある。2011年時点で、クロイドンのレストランのうち2軒が「グッドフードガイド」に掲載されていた。[ 90 ]
CACIによる2015年の調査では、クロイドンは「英国の人気小売拠点トップ100」で90%のスコアを獲得し、12位にランクインした。[ 91 ]

数世紀にわたり、この地域はサリー州の古代アングロサクソン行政区であるウォリントン百人区内にあった。[ 93 ]中世後期、おそらく13世紀後半以降、四つの十字架として知られる境界標識によって区切られたクロイドンの町の住民は、町裁判所またはポートモートを通じてある程度の自治権と、自由保有の形態を享受していた。[ 94 ]これらの特権により、町の地域は、より一般的で制限の多い荘園保有規則が適用される農村地帯とは区別されていた。しかし、クロイドンは正式な自治都市としての地位を一切持っていなかった。
1690年、有力な住民たちはウィリアム3世とメアリーに、クロイドンを自治区として法人化するよう請願した。この申請は当初承認され、国王は勅許状の起草を許可したが、その後、ジョン・ティロットソン大司教の介入により、手続きは突然中断された。ティロットソン大司教は、おそらく町に対する自身の権威が脅かされることを恐れたのだろう。翌年、メアリー女王が再び勅許状を許可した際に申請は再開されたが、またもや放棄された。1707年の2度目の請願は事実上無視された。[ 95 ] [ 96 ]
19世紀におけるクロイドンの発展は、自治体化の問題を再び政治課題として浮上させ、1883年には、クロイドン・クルック(またはセルズドン)と呼ばれる飛び地を除いて、古くからの教区であるクロイドンがサリー州内の自治区として設立された。1889年には、人口が十分に増加したため、郡行政から免除される郡区となった。
1965年( 1963年ロンドン自治法に基づき) 、クロイドン郡区は廃止され、その地域はグレーター・ロンドンに移管され、クールズドン・アンド・パーリー都市地区と合併してロンドン特別区クロイドンが設立された。同区は、教育、ごみ収集、道路維持管理、地域計画、社会福祉などの地域サービスを担っている。
同区は何度か市制移行を申請している。(これは単に名誉的な名称変更であり、同区の統治に実際的な違いはない。) [ 97 ] 1951年にカウンティ区から内務省に請願書の草案が提出され、1954年にはより正式な請願書が提出され、1955年と1958年にはさらに2件の申請が行われた。1965年にロンドン特別区が設立された際、同区議会はウェストミンスター市のように、同区を市と称するよう努めた。1977年、1992年、2000年、2002年、2012年にも市制移行の申請が行われたが、いずれも失敗に終わった。同区の主な主張は常にその規模であり、2000年には「西ヨーロッパ全体で市の称号を持たない最大の町」であると指摘した。却下された理由は、常に(1992年に述べられたように)「独自の特性とアイデンティティを持つ場所ではなく、単にロンドン都市圏の一部である」というものであった。しかし、市議会の代表者はひるむことなく、クロイドンを「名ばかりの都市」と何度も表現してきた。[ 98 ] [ 99 ] 2008年、当時ロンドン市長だったボリス・ジョンソンは、クロイドンに都市の地位を与えることを支持すると述べた。[ 100 ]
2022年以来、クロイドン区議会は直接選挙による市長と内閣制度を運営している。現在の市長はジェイソン・ペリーで、2022年5月5日に選出され、保守党員である。[ 101 ]ペリーは2026年5月に市長に再選された。[ 102 ]
1974年から2024年まで、クロイドンは3人の国会議員によって代表されていました。2024年の総選挙以降、2023年のウェストミンスター選挙区の定期見直しを反映して、クロイドンは4つの議会選挙区、すなわちクロイドン・イースト、クロイドン・ウェスト、クロイドン・サウス、そしてラムベス区の一部と共有するストリータム・アンド・クロイドン・ノースによってカバーされています。[ 103 ]現職の国会議員は、クロイドン・イーストのナターシャ・アイアンズ、クロイドン・ウェストのサラ・ジョーンズ、ストリータム・アンド・クロイドン・ノースのスティーブ・リード(いずれも 労働党)、そしてクロイドン・サウスのクリス・フィルプ(保守党)です。[ 104 ]
ロンドン警視庁はクロイドン地区を担当する地域警察です。クロイドン警察署はパークレーン71番地にあり、クロイドン高架橋の向かい側に位置しています。[ 105 ]
2026年3月、警察署の受付窓口は24時間対応から、月曜日から金曜日は10:00~22:00、土曜日と日曜日は9:00~19:00の営業時間に変更されました[ 106 ]。
クロイドン地区の警察官、特別巡査、PCSO 、その他の制服を着た警察職員の襟章番号の接頭辞は「SN」です。 2018年2月にロンドン警視庁が地区の指揮系統を12の基本指揮ユニットに統合するまでは「ZD」でした[ 107 ]。
2012年4月、ウィンドミル・ロードに新しく建設された専用の留置施設がオープンした。これは、クロイドン警察署と旧サウス・ノーウッド警察署で運用されていた留置施設に取って代わるものであった。2012年9月、ウィンドミル・ロードの留置施設は、2002年11月に夜勤に向かう途中で交通事故で亡くなった巡査ベリン・アンダーウッドにちなんで、ベリン・アンダーウッド・ハウスと名付けられた[ 108 ] [ 109 ]。
2020年9月25日、警察巡査部長マット・ラタナ(マティウ・ラタナ)は、拘留施設の独房内でルイス・デ・ゾイサによって殺害された[ 110 ]。
クロイドンにおける法定消防救助サービスはロンドン消防局(LFB)であり、オールドタウンに 消防署があり、2台のポンプ車を保有している。[ 111 ]
最寄りの病院は、近くのソーントン・ヒースにあるクロイドン大学病院(1923年から2010年まではメイデイ病院として知られていた)で、クロイドン保健サービスNHSトラストの一部である。[ 112 ]ロンドン救急サービスが救急車サービスを提供している。[ 113 ]
クロイドン町には、アディスコム・イースト、アディスコム・ウェスト、ベンシャム・マナー、ブロード・グリーン、クールズドン、クリスタル・パレス、アッパー・ノーウッド、フェアフィールド、ケンリー、ニュー・アディントン・ノース、ニュー・アディントン・サウス、ノーベリー、ポラード・ヒル、オールド・クールズドン、パーク・ヒル、ウィットギフト、パーリー、ウッドコート、サンダーステッド、セルハースト、セルズドン、アディントン・ビレッジ、セルズドン・ベール、フォレストデール、シャーリー・ノース、シャーリー・サウス、サウス・クロイドン、サウス・ノーウッド、ソーントン・ヒース、ワドン、ウェスト・ソーントン、ウッドサイドなどの地区が含まれます。[ 8 ]
クロイドンは民族的に多様である。[ 114 ] BAMEマイノリティ出身者の割合は、サンダーステッド区の19.5%からブロードグリーンの68.6%まで幅がある。ウェストソーントン区(ソーントンヒースの一部)は、イングランドで最も民族的に多様な地域の1つである。[ 115 ]
フェアフィールド区は、町の中心部をカバーする主要な区であり、2011年の英国国勢調査では、人種構成は白人英国人が40% 、インド人が16%、その他の白人が10%でした。[ 116 ]宗教的には、キリスト教徒が46%、無宗教者が21%、ヒンドゥー教徒が13%、イスラム教徒が8%でした。最も一般的な世帯所有形態は、持ち家か民間賃貸でした。年齢の中央値は33歳でした。また、ブロードグリーン区は、人種構成は白人英国人が23%、インド人が13%、その他のアジア人が13%、黒人アフリカ人が11%でした。世帯所有形態の約41%が持ち家で、民間賃貸と社会賃貸がそれぞれ29%でした。年齢の中央値は31歳でした。[ 117 ]アディスコム区は、人種構成は白人英国人が45%、その他の白人が10%でした。宗教的には、人口の52%がキリスト教徒、24%が無宗教、7%がイスラム教徒、6%がヒンドゥー教徒でした。住宅所有形態の52%が持ち家でした。[ 118 ]クロイドンの近隣地域をカバーする他の10の区があります。[ 8 ]
2014年時点の住宅価格の中央値は、ロンドンで最も低いセルハースト区で212,998ポンドでした。町内で最も高かったのはサンダーステッド区で392,500ポンドでした。2013年の平均年齢は、ブロードグリーン区とフィールドウェイ区の32歳から、セルズドン区とバラード区の43.2歳まででした。[ 119 ]




クロイドン中心部は、クロイドン区の中心部に近く、ノース・ダウンズ丘陵とピルグリムズ・ウェイの北に位置しています。クロイドンの北には典型的なロンドンの地区が広がり、南東に少し足を延ばすと(クームやセルズドンなど)、緑豊かで丘陵地帯の田園地帯が広がっています。西には工業地帯があり、その一部はサットン区に属しています。南部の郊外は主に富裕層が多く住む丘陵地帯です。
町の中心部は、クロイドン中心部のすぐ南西に位置するワドンに隣接しています。西側には、ロンドン特別区サットン区内にベディントンがあります。北側にはブロード・グリーン、ソーントン・ヒース、セルハーストがあります。南側にはサウス・クロイドンがあり、さらに南に行くとパーリーとサンダーステッドがあります。東側にはアディスコムとシャーリーがあります。
クロイドン・ハイストリートは、サウス・クロイドンからノース・エンドと呼ばれる通りとの交差点まで続いています。ノース・エンドは主要な商店街であり、クロイドン・ハイストリートは主要なレストラン街です。
ハイストリートには、グレードII*指定建造物であるレンコートハウスもあります。17世紀後半から18世紀初頭に建てられ、おそらく商人の家として建てられたこの建物は、地下室と屋根裏階を含む4階建てで、特徴的な「H」字型の平面形状をしています。外観の特徴としては、黒いヘッダーが付いた濃い赤レンガのファサードと、精巧な彫刻が施された木製の軒蛇腹が挙げられます。[ 124 ] [ 125 ]
A212号線沿いのウェルズリー・ロードは、町の中心部を南北に貫く軸線を形成しています。ロンドン計画の方針に沿って、A212号線の片側に位置するイースト・クロイドン駅と、反対側に位置するクロイドン中心部との連携を強化するための提案が数多くなされてきました。クロイドン・ビジョン2020は、中央分離帯を設けることで歩行者の横断を容易にするなど、様々な解決策を通してこの課題に取り組むことを目指しています。
地形的には、クロイドンの中心部は概ね海抜50メートル(160フィート)(北部)から70メートル(230フィート)(南部)の間に位置しています。町の東に向かうにつれて標高は著しく上昇し、クーム・パークは海抜約95メートル(312フィート)で最高地点に達し、アディントン・ヒルズ、クーム・ウッド、アディントン・ゴルフコースは145メートル(476フィート)の高さに達し、ニュー・アディントンの南端は160メートル(520フィート)以上の標高となっています。南には、クロハム・ハーストに145メートル(476フィート)の丘があり、クロイドンで最も標高の高い場所はサンダーステッド・プランテーションで、 175メートル(574フィート)です。最も標高が低いのはブロード・グリーン周辺で、海抜約35メートル(115フィート)です。
ワンドル川はテムズ川の支流で、クロイドンを源流としてワンズワースとパトニーまで約14キロメートル(9 マイル)流れています。この川は、おおよそサットン区との西側の境界を形成しており、また一部区間ではクロイドン区とランベス区の境界にもなっています。支流の一つはセルハーストを源流としています。


フェアフィールドには数多くの芸術施設があります。中でも最も有名なのは、1962年に開館したフェアフィールド・ホールズです。ここは、BBCの録音によく使われる大きなコンサートホール、アシュクロフト劇場、アーネム・ギャラリーから構成されています。フェアフィールドは、ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズの本拠地でもあります。フェアフィールド・ホールズには、ビートルズ、バックス・フィズ、オミッド・ジャリリ、ロバート・クレイ、JLS、チャック・ベリー、B.B .キング、ドン・マクリーン、モンキーズ、ジョニー・キャッシュ、ディオンヌ・ワーウィック、グラディス・ナイト、モアカム&ワイズ、トム・ジョーンズ、スタイリスティックス、ステイタス・クォー、レベル42、A-HA、ジョン・メイオール、ジュールズ・ホランド、ケニー・ロジャース、ジェームス・ラスト、クーリオなど、数多くの著名人が出演しています。メインのコンサートホールは、ロン・ハワード監督の映画『ダ・ヴィンチ・コード』(2006年)の会議シーンの撮影に使用されました。フェアフィールド・ホールズは、近代化と改修プログラムを経て、2019年に再開しました。フェアフィールド・ホールズが建設される以前は、ハイストリートにあった「劇場」として知られる施設の跡地に、シアター・ロイヤル(1868年~1959年)が劇場エンターテイメントを提供していました。[ 126 ]

1990年代半ばにロンドン・クロイドン区によって開発されたクロイドン・クロックタワーには、最新鋭の図書館、旧参考図書館を利用したパフォーマンス会場、デヴィッド・リーン・シネマ(小規模な独立系アートハウス映画館)、クロイドンの歴史を詳しく紹介するクロイドン博物館が入っています。この建物はクロイドン・タウンホールと繋がっており、特にブレイスウェイト・ホールなど、建物の一部は、チャールズ・ヘンマンの設計で1892年から1896年にかけて建設された元のタウンホールと図書館の複合施設の一部です。[ 127 ] 1903年には、建物の外にヴィクトリア女王のブロンズ像が建てられました。 [ 128 ]
ウェアハウス・シアター(2012年に閉鎖)は、新作、コメディ、青少年演劇の振興で知られるスタジオシアターでした。ラスキン・スクエアの大規模再開発のため閉鎖を余儀なくされましたが、将来、新しい開発地区内のより大きな劇場ビルで再開する予定です。[ 129 ]
ペンブローク劇場は、1962年頃に閉鎖されるまで、有名な俳優による多くの公演を行っていた[ 130 ]。
クロイドンとその周辺地域には、コメディや地域イベントを開催できる小規模な会場が数多く点在している。クロイドン青少年劇場協会は2005年に創立40周年を迎えた。特にアジア系コミュニティを中心に、地域に根ざした芸術団体も多数存在する。
スプレッド・イーグル・シアターは、座席数50席の新しいスタジオシアターです。2013年10月にオープンし、イースト・クロイドン駅から徒歩10分の市内中心部に位置しています。スプレッド・イーグルは、姉妹劇場であるバーミンガムのオールド・ジョイント・ストック・シアターと密接に連携しています。両劇場は「小規模な空間で壮大な演劇を上演する」ことを理念とし、新作に重点を置き、新進気鋭のアーティストや劇団を支援しています。
毎月異なるクロイドンのロータリーの写真が掲載された「クロイドンの珍しいロータリー」というタイトルのカレンダーは、ある程度の成功を収めている。[ 131 ]

2018年には、クロイドンのライズ・アートギャラリーがコーディネートしたライズ・ストリートアートフェスティバルの一環として、クロイドン中心部に約60枚の壁画が追加されました。[ 132 ] [ 133 ]
クロイドンは、英国桂冠詩人サー・ジョン・ベチェマンの2つの詩、「クロイドン」と「谷間の恋」の舞台となっている[ 134 ]。
この地区には、ノーウッドに家を構えたアーサー・コナン・ドイル卿[ 135 ]、D・H・ローレンス、アッパー・ノーウッドのクイーンズ・ホテルに一時住んでいたフランスの小説家エミール・ゾラ[ 136 ]など、多くの著名な作家や小説家が住んでいた。フラワー・フェアリーズ・シリーズの著者兼イラストレーターであるシシリー・メアリー・バーカーはクロイドンで生まれた。
クロイドンは様々な小説の舞台となっている。現在は廃止された空港は、ミステリー小説『クロイドン発12時30分』や『雲の中の死』[ 137 ]の舞台となり、この町はシャーロック・ホームズのミステリー小説にも登場する。
クロイドンは18世紀に遡る韻文に登場し、ビクトリア朝時代に次のように改訂された。
ジェーン・オースティンの未完の小説『ワトソン家の人々』 (1803年頃~1805年頃執筆)では、主人公のエマ・ワトソンにはクロイドンに住む兄夫婦がおり、彼らはエマに長期滞在を勧める。もう一人の姉エリザベスもその考えに賛成し、「クロイドンではいつも何か賑やかなことが起こっている」とコメントする。物語はエマがクロイドンに引っ越すという展開で続く予定だったようだ。[ 139 ] [ 140 ]
作曲家サミュエル・コールリッジ=テイラー(1875年~1912年)は、亡くなるまでセルハーストのダグナル・パーク30番地に住んでいました。彼はクロイドンで育ち、セント・ジョージ教会の聖歌隊で歌い、クリスタル・パレス音楽学校をはじめとする多くの音楽学校で教鞭をとりました。ウェスト・クロイドン駅で倒れた後、肺炎で亡くなりました。バンドン・ヒル墓地には詩が刻まれた立派な墓があり、クロイドン博物館には彼に関する展示があります。
アディントン宮殿は、1953年から1996年にソールズベリーに移転するまで、王立教会音楽学校の校舎として使われていた。[ 141 ]
フェアフィールド・ホールズに加えて、クロイドンにはロック・アクトを開催した会場がいくつかある。1976年に設立されたカートゥーンは人気のライブハウスだったが、2006年に閉鎖された。パーク・レーンのグレイハウンドは、1960年代と70年代にレッド・ツェッペリン、ジミ・ヘンドリックス、ザ・フー、デヴィッド・ボウイ、クイーン、スー・ジー・アンド・ザ・バンシーズ、ザ・ダムド、ブームタウン・ラッツ、A-ha(1987年)などのアクトを開催した。モット・ザ・フープルは「サタデー・ギグス」という曲でこの町の音楽シーンに敬意を表した。グレイハウンドは1972年にエレクトリック・ライト・オーケストラのデビューも行った。[ 142 ]
パンク時代、クロイドンにはジョニー・モペッドなどのバンドを含む独自のシーンがあり、そのバンドにはかつてキャプテン・センシブルというメンバーがいて、彼は後に故郷に敬意を表して1982年に「クロイドン」という曲をリリースした。[ 143 ] [ 144 ]
クロイドンは、ジャマイカのダブ音楽、UKガラージ、ドラムンベースにルーツを持つ比較的新しい音楽ジャンルであるダブステップの発展の中心地となっている。サリー・ストリートにあった今はなきビッグ・アップル・レコードで働きながら制作とDJスキルを磨いたベンガやスクリーム[ 145 ]、ノーウッドのデジタル・ミスティクス、DJシェフ、ソーントン・ヒースのプラスティシャンなどが、ダブステップDJやプロデューサーの中核を成している。さらに、UKのラッパーやグライム・アーティストのストームジー、クレプト、コナンは皆、ロンドン特別区クロイドン出身か、あるいはクロイドンにルーツを持つ。
1993年、ミュージック・ウィーク誌はクロイドンのレコード店が繁盛していると報じた。[ 146 ]町の中心部には30年間、ヨーロッパ最大の中古レコード店ビーノズがあり、珍しいレコード、CD、書籍を販売していた。2008年11月、ビーノズが閉店することが発表された。グラント映画館近くのチャーチ・ストリート沿いのその場所は、小規模事業者や個人が屋台を借りられる「マーケットプレイス」となった。[ 147 ]
クロイドンのダブステップレコードショップの伝統を受け継ぐものとしては、2004年にドラモンドロードにオープンし、2019年にフリスロードに移転したレゲエマスターズ[ 148 ]、そしてビッグアップルレコードを主なインスピレーション源としているアディスコムのDnR Vinyl [ 149 ]がある。テンピンレコードは2022年にパーリーにオープンした[ 150 ]。
クロイドンで現在も営業している最古の店は、サウスエンド46番地にある音楽店です。16世紀に遡るこのグレードII指定建造物は、チューダー朝時代のオリジナルの特徴をすべて保持しています。記録によると、この建物は少なくとも163年間店として営業しており、1851年の街路名簿にはECジョンソン&ソープという名前が記載されています。[ 151 ]
クロイドンには、セルハーストに拠点を置く舞台芸術とテクノロジーの専門学校であるBRIT Schoolがあり、アデル、ジェシー・J、エイミー・ワインハウス、レオナ・ルイス、ケイティ・メルア、ケイティ・B、ケイト・ナッシュ、イモージェン・ヒープ、リズル・キックス、デイン・バワーズ、ザ・フィーリング&ザ・クークスのメンバーなどのスターを輩出している。こうした機関とは別に、クロイドンはノスフェラトゥD2、[ 152 ]フランクミュージック、ノイゼッツ、サン・エティエンヌなどのアーティストの本拠地でもある。
クラブソーダは、学習障害のあるアーティストを支援する音楽慈善団体で、所属アーティストにはザ・カーボネーターズなどがいる。[ 153 ] [ 154 ]彼らはソーダビートという定期的なクラブナイトを開催している。[ 155 ]

ITVの警察ドラマ『The Bill』は、舞台はイーストロンドンだが、撮影はクロイドンで行われ、町の中心部の多くの場所はサリーストリートとセントジョージズハウス(ネスレビル)周辺で撮影された。サンヒル警察署は近くのミッチャムにある。シットコム『Terry and June』のオープニングクレジットシーケンスでは、同名のスターがウィットギフトセンターとフェアフィールドホールを歩いている様子が映し出された。2007年には、ポップスターのミカのシングル「Big Girl (You Are Beautiful) 」のミュージックビデオが、ハイストリートやサリーストリートマーケットなど、町のさまざまな場所で撮影された。ウェストクロイドン駅近くのデルタポイントビルは、映画『ダークナイト ライジング』でゴッサム総合病院として登場した。 [ 156 ]クロイドンは、チャンネル4のシットコム『Peep Show』(2003年~2015年)の舞台であり、頻繁に撮影が行われた場所だった。 [ 157 ] 2018年のインタラクティブ映画『ブラック・ミラー:バンダースナッチ』には、セント・ジョージズ・ウォークやNo.1クロイドンなど、クロイドンで撮影されたシーンがいくつか登場する。[ 158 ] [ 159 ]
クロイドンには完全に独立したテレビ局があり、政府や地方自治体からの補助金や資金援助は一切受けておらず、寄付、スポンサーシップ、商業広告によって運営されている。[ 160 ] 2012年には、インターネットラジオ局であるクロイドンラジオがこの地域で開局した。[ 161 ]
この区には散策に適した森林が多く、それらはグレーターロンドンの森林資源(626.46ヘクタール)の8.5%を占めている。[ 162 ]ロイドパークやクロハムハーストなどが含まれる。
クロイドン周辺には他にもいくつかの公園やオープンスペースがありますが、町の中心部にはクイーンズ・ガーデンズと呼ばれる景観整備された緑地(2 1/4エーカー、 0.91ヘクタール)があり、市庁舎とクロックタワー・アートセンターに隣接しています[ 163 ]。
クロイドンにはワンドル川の源流の一つがある。この川は珍しいチョークストリームである。ワンドルトレイルは、歩行者が主要なオフロードを歩いてロンドンまで行くことを可能にする。[ 164 ]ヴァンガードウェイは、クロイドンからニューヘイブン(英国南海岸)までのオフロードのウォーキングコースで、ロンドン外環状道路、ノースダウンズウェイ、ピルグリムズウェイと交差している。[ 165 ]
クロイドン区で最も有名なスポーツクラブは、1918年から区の北部に本拠を置くクリスタル・パレス・フットボールクラブです。パレスは、1924年に最初のクロイドン本拠地スタジアムであるザ・ネストから移転した専用スタジアム、セルハースト・パークでプレーしています。ザ・ネストは、かつて存在したクロイドン・コモン・フットボールクラブの本拠地であり、セルハースト駅の隣にありました。パレスは、2012-13シーズン終了時にプレミアリーグ(イングランドのサッカーのトップリーグ)への昇格を果たしました。クロイドンには、クロイドン・スポーツ・アリーナでプレーするノンリーグのサッカークラブ、クロイドンFCがあります。サンデーリーグのチーム、パーリー・セント・ジャーメインもクロイドン・スポーツ・アリーナでプレーしています。
1871年に設立されたストリータム・クロイドンRFC [ 166 ]は、グレーター・ロンドンで最も古い現存するラグビーユニオンクラブの1つで、町の中心部のすぐ北にあるソーントン・ヒースのフラント・ロードでプレーしている。
クロイドンとその周辺には、サウスイーストホッケーとロンドンホッケーリーグの組織に属するフィールドホッケークラブが多数あります。 [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]現在、この地域とその周辺にあるホッケークラブは、アディスコム、クロイドン・トリニティ・ウィットギフティアン、ケンリー、パーリー、パーリー・ウォルカウンティアンズ、サンダーステッドです。[ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]
クロイドン・アンフィビアンズSCは、英国水球リーグのディビジョン2に所属している。2008年には、ナショナルリーグのディビジョン3で優勝した。[ 176 ]
以前、この地区にはクロイドン・ローラーダービー[ 177 ]という女子ローラーダービーチームがあり、カーシャルトンで練習していた。このチームは今世紀初頭に設立され、ローラーダービー・マドリード、シュトゥットガルト・バレー・ローラーガールズ、オックスフォード・ローラーダービーなど、国内外のチームと対戦した。このスポーツはフルコンタクトで、選手はクワッドスケートを履いて楕円形のトラックを滑走する。2019年4月、クロイドン・ローラーダービーはFacebookページで解散を決定したと発表した。



クロイドンには、イースト・クロイドン駅、サウス・クロイドン駅、ウェスト・クロイドン駅があります。イースト・クロイドン駅とサウス・クロイドン駅は、ブライトン本線を経由してサザンとテムズリンクのブランドで運行されているゴヴィア・テムズリンク鉄道が乗り入れています。[ 178 ]ウェスト・クロイドン駅は、ロンドン・オーバーグラウンドとサザンの列車が乗り入れています。[ 179 ] 3つの駅の中で最大かつ最も利用者が多いのはイースト・クロイドン駅ですが、ウェスト・クロイドン駅はクロイドンの主要なショッピング地区に近い場所に位置しています。
トラムリンク路面電車システムは2000年に開業し、クロイドンがその中心地です。[ 180 ]そのネットワークは、エルマーズ・エンドまたはベッケナムからウィンブルドン、ニュー・アディントンからウェスト・クロイドンへの2つの主要路線で構成され、すべての路面電車はクロイドン中心部のループを経由します。[ 181 ]これはグレーター・ロンドン唯一の路面電車システムです。ミッチャム、ウッドサイド、アディスコム、パーリー・ウェイの商業および工業地域をカバーしています。
このシステムは以前は「クロイドン・トラムリンク」として知られており、1994年クロイドン・トラムリンク法に基づいて設立された。
クロイドンの南数マイルには、ノースダウンズ丘陵に小さな切れ目があり、ロンドンから南海岸への交通路となっています。かつては、A23パーリーウェイが西側に建設される前は、ロンドンとブライトンを結ぶ道路がノースエンドを通っていました。ロンドン交通局は、クロイドン市内とその周辺で多くのバス路線を運行しています。ほとんどのバスは、鉄道駅と路面電車の停留所の隣にあるウェストクロイドン・バスターミナルに停車します。
馬車鉄道のサリー・アイアン鉄道は、初期の公共鉄道の一つでした。1803年に開通し、複線で全長約8.5マイル(13.7km )あり、ワンズワースから現在のリーブス・コーナーにあたるクロイドンまでを結んでいました。1805年にはマーストハムまで延伸され、クロイドン・マーストハム・アンド・ゴッドストーン鉄道となりました。1840年代の鉄道ブームにより、より高性能で高速な蒸気機関車路線が登場し、1846年に廃止されました。現在、この路線の一部は現代のトラムリンクで使用されています。最後に残った線路の一部は、パーリーのロータリー・フィールドの一角にある柵の後ろに見ることができます。
1860年にロンドン・ブライトン・アンド・サウスコースト鉄道がロンドン・ヴィクトリア駅まで開通すると、イースト・クロイドン駅にプラットフォームが追加され、LBSCRはこの駅をニュー・クロイドンという別の駅として扱いました。サウス・イースタン鉄道(SER)はこの駅からは除外され、この駅からはロンドン行きのLBSCR専用列車が運行され、運賃は元の駅からSERが提供していた運賃よりも安くなっていました。[ 182 ] 1864年、LBSCRはキャサリン・ストリート近くの町の中心部まで1/2マイルの支線を建設する許可を得て、そこにクロイドン・セントラル駅が建設されました。この路線は1868年に開通しましたが、あまり成功せず、1871年に閉鎖されましたが、町議会の圧力により1886年に再開され、最終的に1890年に閉鎖されました。駅はその後取り壊され、タウンホールに置き換えられました。[ 183 ] 1897年から1898年にかけて、イースト・クロイドン駅とニュー・クロイドン駅は合併して3つの島式ホームを持つ単一の駅となり、それは今日まで残っているが、両駅は1924年まで別々の予約口座を維持していた。[ 182 ]
クロイドン運河は、現在のウェスト・クロイドン駅から9.5マイル(15.3km )にわたって延びていました。現在の鉄道路線に沿って北へ進み、ニュー・クロス・ゲートでグランド・サリー運河と合流し、そこからテムズ川へと続いていました。1809年に開通し、28基の閘門がありました。サリー・アイアン鉄道という強力な競合相手がいたため、経営的には成功しませんでした。1836年にロンドン・アンド・クロイドン鉄道に売却されました。サウス・ノーウッドの湖は、かつてこの運河の貯水池だった場所です。
パーリー・ウェイにあるクロイドン空港は、ヒースロー空港とガトウィック空港に取って代わられるまで、ロンドンの主要空港でした。第一次世界大戦中に防衛用に使用されていた2つの小規模飛行場を統合して、1920年3月29日に開港しました。1920年代から1930年代にかけて、世界有数の空港へと発展し、最盛期には世界のパイオニア飛行士たちを迎え入れました。航空技術の進歩に伴い、航空機が大型化し数も増えるにつれ、1952年には空港が増加する航空交通量に対応するには小さすぎると認識され、その役割は縮小されました。最後の定期便は1959年9月30日に出発しました。現在、町の西側、パーリー・ウェイに隣接する空港ターミナルはエアポート・ハウスとして知られ、修復されて月に1日博物館として開館しています。「クロイドン空港」という名称は、今でもランドマークやバス停の名称として使われています。


この町にはクロイドン・カレッジがあり、メインキャンパスはイースト・クロイドン駅近くのパーク・レーンとカレッジ・ロードにあります。同校には3つのサブカレッジがあり、13,000人以上の学生が在籍しています。[ 197 ]サブカレッジは2007年に設立されました。3つのサブカレッジは、クロイドン・シックス・フォーム・カレッジ、クロイドン・スキルズ・アンド・エンタープライズ・カレッジ、クロイドン・ハイアー・エデュケーション・カレッジです。ハイアー・エデュケーション・カレッジは、法律から美術まで幅広い分野で大学レベルの教育を提供しています。クロイドン・スキルズ・アンド・エンタープライズ・カレッジは、トレーニングと教育の機会を提供しています。
この町にはいくつかの私立学校があり、そのうち3校はウィットギフト財団の一部です。2校は男子校ですが(トリニティ・スクールには男女共学のシックスフォームがあります)、ウィットギフト・スクールは1931年にサウス・クロイドンのヘイリング・パークにある現在の場所に移転するまで救貧院の近くにありました。ミドル・スクール( 1954年にジョン・ウィットギフトのトリニティ・スクールに改名)は1965年にシャーリー・パークに移転するまでその場所に残っていました。1968年までは直接補助金を受けているグラマー・スクールでしたが、現在は校長会議のメンバーです。[ 198 ] カンタベリー大主教の旧夏の宮殿に位置する私立女子校オールド・パレス・スクールは、1993 年にウィットギフト財団の学校グループに加わったが、2025 年に閉校した。 [ 199 ]サウス・クロイドンにある私立女子校クロハム・ハースト・スクールは、2007 年にオールド・パレスの一部となり、その古い建物はその後オールド・パレス小学校として使用された。[ 199 ]旧ウィットギフト・グラマー・スクールの跡地は現在、ウィットギフト・ショッピングセンターとなっており、その所有権はウィットギフト財団が所有している。[ 200 ]クロイドン・ハイ・スクールは、セルズドンにある私立(有料)女子校で、ガールズ・デイ・スクール・トラストのメンバーである。[ 201 ]ロイヤル・ラッセル・スクールは、サウス・クロイドンにある共学の私立(有料)寄宿制および通学制学校で、校長会議のメンバーである。[ 202 ]
クロイドンには、男子のみのカトリック系公立学校が 3 校あります。パーリーにある旧私立のジョン・フィッシャー・スクールは、1970 年代後半から授業料を徴収していませんが、1990 年代には選抜制で、試験、面接、テスト、以前の学校の成績表、志願書によって男子を選抜していました。 [ 203 ]同校は 1999 年に選抜制を廃止し、現在はポイント制で生徒を受け入れており、ミサへの出席率が高い生徒が優遇されています。コロマ・コンベント・ガールズ・スクールは、かつてグラマー・スクールだったカトリック系の女子校で、現在はジョン・フィッシャーと同様にポイント制の入学基準を採用しています。アッパー・ノーウッドのビューラ・ヒルにあるセント・ジョセフズ・カレッジは、男子校ですが、シックスフォームは男女共学です。トーマス・モアはカトリック系の男女共学の公立学校です。[ 204 ]
カレッジ・グリーン周辺に新たな「文化地区」が出現し、近代化されたフェアフィールド・ホールズが目玉の一つとなるだろう。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)