エイミー・ワインハウス

エイミー・ワインハウス
2007年のワインハウス
生まれる	エイミー・ジェイド・ワインハウス (1983-09-14)1983年9月14日 サウスゲート、ロンドン、イギリス
死亡	2011年7月23日(2011-07-23)（27歳） カムデン タウン、ロンドン、イギリス
死因	アルコール中毒
職業	歌手 作詞家
活動年数	2002–2011
作品	ディスコグラフィー 録音された曲
配偶者	ブレイク・フィールダー・シビル ​ ​ （ 2007年結婚 、 2009年離婚）
パートナー	アレックス・クレア(2006–2007) レッグ・トラヴィス(2010–2011)
受賞歴	全リスト
音楽キャリア
ジャンル	魂 青い目の魂 ネオソウル リズム・アンド・ブルース ジャズ
ラベル	島 雌ライオン ユニバーサル共和国 共和国
Webサイト	翻訳元
Musical artist

エイミー・ジェイド・ワインハウス（1983年9月14日 - 2011年7月23日）は、深みのある表現力豊かなコントラルトの歌声と、ソウル、リズム・アンド・ブルース、レゲエ、ジャズなど多様なジャンルの音楽で知られるイギリスのシンガーソングライターである。^{[1] [2]}

ワインハウスは若い頃にナショナル・ユース・ジャズ・オーケストラのメンバーであり、 2002年にサイモン・フラーの19マネージメントと契約し、 EMIと出版契約を結ぶ前にすぐに多くの曲を録音した。彼女はまた、これらのレコード出版社を通じてプロデューサーのサラーム・レミと仕事上の関係を築いた。ワインハウスのデビューアルバム「Frank」は2003年にリリースされた。アルバムの曲の多くはジャズの影響を受けており、2曲のカバーを除いてワインハウスとの共作である。 「 Frank 」は英国内外で批評的にも商業的にも成功し、英国のマーキュリー賞にノミネートされた。^{[3] 「} Stronger Than Me 」という曲で彼女は英国アカデミー作曲家最優秀コンテンポラリーソングに贈られるアイヴァー・ノヴェロ賞を受賞した。

ワインハウスは2006年に次のアルバム『バック・トゥ・ブラック』をリリースした。このアルバムは世界的に大成功を収め、史上最も売れたアルバムの1つであると同時に、英国史上最も売れたアルバムの1つとなった。^[4] 2007年のブリット・アワードでは、このアルバムはブリティッシュ・アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、ワインハウスはブリティッシュ女性ソロ・アーティスト賞を受賞した。「リハブ」という曲で彼女は2度目のアイヴァー・ノヴェロ賞を受賞した。 2008年の第50回グラミー賞では、彼女は5つの賞を受賞し、女性アーティストが一晩で受賞した当時の最多受賞記録に並び、5つのグラミー賞を受賞した初の英国人女性となった。これには、ジェネラル・フィールド賞の「ビッグ4」グラミー賞のうち3つ、すなわち最優秀新人賞、最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞（「リハブ」）、および最優秀ポップ・ボーカル・アルバム賞が含まれていた。

ワインハウスは生涯を通じて薬物乱用、精神疾患、依存症に苦しんだ。2011年7月23日、ロンドンのカムデンスクエアの自宅でアルコール中毒のため27歳で亡くなった。^[5]彼女の兄は過食症も一因だと信じていた。彼女の死後、『バック・トゥ・ブラック』は一時的に21世紀のイギリスで最も売れたアルバムとなった。^[6] VH1は「音楽界で最も偉大な女性100人」のリストでワインハウスを26位にランク付けした。彼女の生涯とキャリアは2024年にサム・テイラー＝ジョンソン監督による伝記映画『バック・トゥ・ブラック』でドラマ化された。

エイミー・ジェイド・ワインハウスは、1983年9月14日、エンフィールドのゴードン・ヒルにあるチェイスファーム病院で、ユダヤ人の両親のもとに生まれた。^[7]父のミッチェル・「ミッチ」・ワインハウスは、窓用パネルの設置工兼タクシー運転手であり、母のジャニス・ワインハウス（旧姓シートン）は薬剤師であった。^{[8] [9]}母は2003年に多発性硬化症と診断された。 ^[10]ワインハウスの高祖父ハリス・ワインハウスは、1891年にベラルーシのミンスクからロンドンに移住した。 ^[11]彼女にはアレックス（1979年生まれ）という兄がいた。^[12]家族はロンドンのサウスゲート地区に住み、^[7]そこで彼女はオシッジ小学校に通い、その後アシュモール中学校に進学した。^{[13] [14]}ワインハウスは子供の頃、ユダヤ教の日曜学校に通っていた。^[15]有名になってからのインタビューで、彼女は学校への不満を表明し、父親に行かないように頼んでいたこと、結局行ってもユダヤ人であることについて何も学ばなかったことを語った。^{[16]同じインタビューで、ワインハウスは「敬意を表して」}ヨム・キプールに年に一度だけシナゴーグに行くと語った。^[15]

ワインハウスの母方の叔父の多くはプロのジャズミュージシャンだった。^[17]エイミーの父方の祖母シンシアは歌手で、イギリスのジャズサックス奏者ロニー・スコットと付き合っていた。^[18]彼女とエイミーの両親はエイミーのジャズへの興味に影響を与えた。^[18]父のミッチはよくフランク・シナトラの歌を彼女に歌い、学校で叱られると彼女は校長先生のところへ行って叱られる前に「フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン」を歌っていた。 ^[19]ワインハウスの両親は彼女が9歳の時に離婚し、彼女はロンドンのウェットストーンで母親と暮らし、週末はエセックスのハットフィールド・ヒースで父親とその恋人と一緒に過ごした。^{[1] [20]}

1992年、祖母シンシアはエイミーにスージー・アーンショウ演劇学校に通うよう勧め、エイミーは土曜日にそこに通い、発声の勉強とタップダンスを習った。^{[21] [22]}彼女は4年間学校に通い、幼なじみのジュリエット・アシュビーとスウィート・アンド・サワーという短命のラップグループを結成したが^{[23]、その後}シルヴィア・ヤング演劇学校でフルタイムのトレーニングを受けた。^[24]数年後、ワインハウスは14歳の時に「勉強を怠った」ことと鼻にピアスをしたことを理由に退学処分を受けたと報じられたが、シルヴィア・ヤングはこれらの主張を否定した。「彼女は15歳で学校を変えました...退学処分になったと聞きましたが、そうではありません。私ならエイミーを退学処分にしたりはしません。」^{[12] [25] [26]}ミッチ・ワインハウスもこれらの主張を否定した。^[8]シルビア・ヤング演劇学校の英語教師はエイミーを才能ある作家として記憶しており、彼女は小説家かジャーナリストになるだろうと予言していた。[ ^27]彼女はミルヒルのマウント・スクールとクロイドンのセルハーストにあるブリット・スクールに通ったが、16歳で中退した。^{[28] [29]}

ワインハウスは、兄アレックスのギターをいじっていた後、14歳の時に自分のギターを購入し、すぐに作曲を始めた。その後すぐに、ワールド・エンターテイメント・ニュース・ネットワークのエンターテイメント・ジャーナリストとして生計を立てるようになり、地元のグループ、ボルシャ・バンドで歌い始めた。^{[12] [30] 2000年7月、彼女は}ナショナル・ユース・ジャズ・オーケストラの女性ボーカリストになった。自宅では、フランク・シナトラ、ダイナ・ワシントン、サラ・ヴォーン、ミニー・リパートンらの曲を習い、練習した。彼女によると、これらの歌手は「曲を理解し」、そのまま歌うのではなく、自分たちの曲として作り直すという。^[30]ワインハウスの親友でソウル歌手のタイラー・ジェイムスは、彼女のデモテープをA&Rの担当者に送った。^[18]

ワインハウスは2002年にサイモン・フラーの19マネジメントと契約し、当初は将来の収入と引き換えに週250ポンドの報酬を受け取っていた。^[31]マネジメント会社で育成されていた間、ワインハウスはレコード業界の秘密とされていたが、^[32]コブデン・クラブで定期的にジャズ・スタンダードを歌っていた。^[31]アイランドでの彼女の将来のA&R担当者であるダーカス・ビーズは、ルーインソン・ブラザーズのマネージャーが彼のクライアントの作品のいくつかを見せてくれたときに偶然彼女のことを知った。その作品にはワインハウスが主要ボーカリストとして出演していた。彼がその歌手が誰なのか尋ねると、マネージャーは答えてはいけないと言った。彼女と契約したいと決めたビーズが最終的にその歌手が誰なのか突き止めるまでに数ヶ月を要した。しかし、その頃にはワインハウスはすでに数曲をレコーディングし、EMIと出版契約を結び、プロデューサーのサラーム・レミと仕事上の関係を築いていた。^[32]

ビーズはワインハウスを上司であるアイランドの代表ニック・ギャットフィールドに紹介し、ギャットフィールドもこの若きアーティストと契約することに熱意を示した。ワインハウスがアイランドと契約した当時、ライバルのEMIやヴァージン・レコードの代表が動き始め、彼女に対する関心が高まり始めていた。ビーズはヒットクォーターズに対し、当時としては異例のポップスターだったアーティストに対する熱狂は、新鮮で本物の若き才能に飢えていたリアリティ番組への反発によるものだと感じたと語った。^[32]

ワインハウスのデビューアルバム『フランク』は2003年10月20日に発売された。主にサラーム・レミがプロデュースしたこのアルバムの曲の多くはジャズの影響を受けており、2曲のカバーを除いてワインハウスは全曲を共同で作詞した。このアルバムは批評家から高い評価を受け、歌詞の「冷静で批評的な視線」が称賛された。^{[33] [34] [35]ワインハウスの声はサラ・ヴォーンや}メイシー・グレイなどと比較された。 ^{[35] [36]}

2004年、このアルバムはイギリスのアルバムチャートの上位にランクインし、ブリット・アワードのイギリス女性ソロアーティスト部門とイギリスアーバン・アクト部門にノミネートされた。プラチナ・セールスを達成した。^{[37] [38]} 2004年後半、彼女とレミは、最初のシングル「Stronger Than Me」でアイヴァー・ノヴェロ賞の最優秀コンテンポラリー・ソング賞を受賞した。 ^{[39]このアルバムは}、2004年マーキュリー音楽賞の最終候補にも選ばれた。同年、彼女はグラストンベリー・フェスティバル（ジャズ・ワールド・ステージ）、Vフェスティバル、モントリオール国際ジャズ・フェスティバルに出演した。アルバム発売後、ワインハウスは、収録される曲とミックスの希​​望をアイランド・レコードが却下したため、「アルバムの完成度は80%だけ」だとコメントした。^[18]このアルバムからのさらなるシングルは「テイク・ザ・ボックス」 、「イン・マイ・ベッド」/「ユー・セント・ミー・フライング」、「パンプス」/「ヘルプ・ユアセルフ」であった。^[要出典]

ジャズの影響を受けた最初のアルバムをリリースした後、ワインハウスの焦点は1950年代と1960年代のガールズグループに移った。ワインハウスは、ニューヨークの歌手シャロン・ジョーンズの長年のバンド、ダップ・キングスを雇い、スタジオとツアーで彼女のバックアップをさせた。^{[40]ミッチ・ワインハウスは}『エイミー、マイ・ドーター』の中で、彼女のプロセスを見るのがいかに魅力的だったかを語っている。スタジオでの彼女の完璧主義や、自分の歌をCDに収録し、ほとんどの人が彼女の音楽をどう聞くかを知るために外にいる自分のタクシーの中でそれを流すなどである。^[41] 2006年5月、ワインハウスの「ユー・ノウ・アイム・ノー・グッド」や「リハブ」などのデモトラックが、イーストビレッジ・ラジオで放送されたマーク・ロンソンのニューヨークのラジオ番組で使用された。これらは「パンプス」のリリース後にラジオで最初に流れた新曲の一部であり、両曲とも彼女の2枚目のアルバムに収録される予定であった。 11曲入りのアルバムは5ヶ月で完成し、^[41]サラーム・レミとロンソンが全面的にプロデュースし、制作クレジットは2人で分けた。ロンソンは2010年のインタビューで、ワインハウスは自分の作品が気に入らないときは率直に言ってくれるので、彼女と仕事をするのが好きだと語った。^[42]一方、彼女も初めて会ったとき、彼はサウンドエンジニアだと思って、ひげを生やした年配の男性を期待していたという。^[43]

『バック・トゥ・ブラック』のプロモーションはすぐに始まり、2006年10月初旬にはワインハウスの公式サイトが新しいレイアウトと未発表曲のクリップでリニューアルオープンした。^{[37] 『} バック・トゥ・ブラック』は2006年10月30日にイギリスで発売された。2007年1月に2週間イギリスアルバムチャートで1位を獲得し、2月に数週間順位を落とし、その後再び上昇した。アメリカではビルボード200で7位にランクインした。2007年のイギリスで最も売れたアルバムとなり、 年間で185万枚を売り上げた。^[44]アルバムからの最初のシングルはロンソンがプロデュースした「リハブ」だった。この曲はイギリスとアメリカでトップ10に入った。^{[45] [46]} タイム誌は「Rehab」を2007年のベストソングに選んだ。ライターのジョシュ・ティランジルはワインハウスの自信を称賛し、「彼女は口うるさく、面白く、官能的で、そしておそらくクレイジーだ」そして「彼女の独創性に魅了されないことは不可能だ。40年分のソウルミュージックを参考にしながらも一度も盗作していないマーク・ロンソンのプロデュースと組み合わせれば、2007年のベストソングが完成する」と述べた。 ^[47]アルバムからの2枚目のシングルでアメリカでのリードシングルである「You Know I'm No Good」は、ゴーストフェイス・キラーのラップボーカルをフィーチャーしたリミックスとともに2007年1月にリリースされた。最終的にイギリスのシングルチャートで18位に達した。タイトルトラック「Back to Black 」は2007年4月にイギリスでリリースされ、最高25位を記録したが、ヨーロッパ本土ではより成功した。^[48]「Tears Dry on Their Own」、「Love Is a Losing Game」もシングルとしてリリースされたが、同じレベルの成功は達成できなかった。^[要出典]

2007年11月5日には、イギリスで『バック・トゥ・ブラック』のデラックス版も発売された。ボーナス・ディスクには、B面、レア曲、ライブ・トラック、および「ヴァレリー」が収録されている。ワインハウスのデビューDVD『I Told You I Was Trouble: Live in London』は、イギリスでは同日、アメリカでは11月13日に発売された。ロンドンのシェパーズ・ブッシュ・エンパイアで録音されたライブ・セットと、過去4年間の歌手のキャリアをたどる50分のドキュメンタリーが含まれている。 ^[50] 『フランク』は2007年11月20日にアメリカで発売され、好評を博した。^{[51] [52]}アルバムはビルボード200チャートで61位でデビューした。^{[53]自身のアルバムに加えて、彼女はシングルで他のアーティストとコラボレーションした。ワインハウスは、ロンソンのソロ・アルバム}『バージョン』の曲「ヴァレリー」でボーカリストを務めた。この曲は、10月にシングルが発売されると、イギリスで最高2位となった。 「ヴァレリー」は2008年のブリット・アワードの英国シングル・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。^{[54] [55] [56]元}シュガーベイブの ムチャ・ブエナとのコラボ曲「B Boy Baby 」は2007年12月17日にリリースされた。この曲はブエナのデビューアルバム『リアル・ガール』からの4枚目のシングルとなった。^{[57]ワインハウスは}ミッシー・エリオットのアルバム『ブロック・パーティー』でもコラボレーションすることを検討していた。^[58]

ワインハウスは2006年後半、ロンドンのイズリントンにあるユニオン・チャペルでリトル・ノイズ・セッションズ・チャリティー・コンサートを含むヘッドライン・パフォーマンスで『バック・トゥ・ブラック』のリリースを宣伝した。^[59] 2006年12月31日、ワインハウスはジュールズ・ホランドのアニュアル・フーテナニーに出演し、ポール・ウェラーとホランドズ・リズム・アンド・ブルース・オーケストラと共にマーヴィン・ゲイの「I Heard It Through the Grapevine 」のカバーを披露した。彼女はまたトゥーツ・アンド・ザ・メイタルズの「Monkey Man 」も演奏した。俳優のブルース・ウィリスの要請により、2007年6月3日、カリフォルニア州ユニバーサル・シティで開催された2007 MTVムービー・アワードで「Rehab」を披露する前にワインハウスを紹介した。 ^[60] 2007年の夏、彼女はグラストンベリー・フェスティバル^[61]やシカゴのロラパルーザなど、さまざまなフェスティバルでパフォーマンスした。^[62]

しかし、ツアーの残りはうまくいかなかった。2007年11月、17日間のツアーの初日の夜は、バーミンガムのナショナル・インドア・アリーナでブーイングと退場により台無しになった。バーミンガム・メール紙の評論家は「人生で最も悲しい夜の一つだった... 非常に才能のあるアーティストが涙を流し、ステージでよろめき、許しがたいことに観客に罵声を浴びせているのを見た」と評した。^[63]他のコンサートも同様に終わり、例えばロンドンのハマースミス・アポロでの公演では、ファンは彼女が「終始かなり酔っているように見えた」と評した。 ^[64]その後彼女は、​​2007年11月27日に医師から完全休養を取るようアドバイスを受け、年内の公演と公の場への出演をキャンセルすると発表した。コンサートプロモーターのライブ・ネイションが出した声明では、この決断の原因は「ツアーに伴う厳しさと、ここ数週間エイミーが受けていた激しい精神的ストレス」にあるとしている。^[65]ミッチ・ワインハウスは2012年に出版した著書『エイミー、マイ・ドーター』の中で、公演前の彼女の緊張について書いている。^[66] 2008年1月13日、『バック・トゥ・ブラック』はビルボード・パン・ヨーロピアン・チャートで3週連続1位を獲得した。 ^[67]

2008年2月10日、ワインハウスは5部門でグラミー賞を受賞した。年間最優秀レコード、年間最優秀楽曲、シングル「Rehab」での最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス、最優秀ポップ・ボーカル・アルバムを受賞した。^{[68]また、}最優秀新人賞も受賞し、2009年版のギネスブックに、イギリスの女性アーティストによる最多グラミー賞受賞者として記載された。 ^[69]さらに、 『バック・トゥ・ブラック』は年間最優秀アルバム賞にノミネートされた。^{[70] [71]}ロンソンは彼女との仕事で、非クラシック部門でグラミー賞のプロデューサー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^{[72]彼女は年間最優秀レコード賞の受賞スピーチを、2008年の}カムデン・マーケット火災に言及して「これはロンドンのためのものです。カムデン・タウンは燃え尽きていないからです」と締めくくった。 ^[73]イギリス時間午前3時にロンドンのリバーサイドスタジオから衛星経由で「You Know I'm No Good」と「Rehab」を披露したが、ビザの承認が間に合わなかったためロサンゼルスでの式典には出席できなかった。 ^[8]

グラミー賞受賞後、アルバムの売上は伸び、『バック・トゥ・ブラック』は当初7位だったが、米国ビルボード200で2位に躍り出た。 ^[74] 2008年2月20日、ワインハウスはロンドンのアールズコートで行われた2008年ブリット・アワードで、マーク・ロンソンと「ヴァレリー」を披露し、続いて「ラブ・イズ・ア・ルーシング・ゲーム」を披露した。彼女は観客に「私のブレイクのために声を出して」と呼びかけた。^{[75] 2008年3月2日、}バック・トゥ・ブラックの特別デラックス版がイギリスのアルバムチャートで首位を獲得した。一方、アルバムのオリジナル版はチャートイン68週目で30位にランクインし、『フランク』は35位にランクインした。^[76]

パリでは、 3月上旬にフェンディのブティックのオープニングで「よくできた40分間」のセットリストを披露した。 ^[77] 3月12日までにアルバムは合計2,467,575枚を売り上げ、その前の10週間で318,350枚を売り上げ、初めてイギリスで21世紀のベストセラーアルバムのトップ10入りを果たした。 ^[78] 4月7日、バック・トゥ・ブラックは6週連続、通算13週目、全ヨーロッパチャートのトップに立った。^[79] エイミー・ワインハウス - ザ・ガール・ダン・グッド：ドキュメンタリー・レビュー、78分のDVDは2008年4月14日にリリースされた。このドキュメンタリーには、若い頃の彼女を知る人々、彼女の成功を助けた人々、ジャズ音楽の専門家、音楽とポップカルチャーの専門家へのインタビューが収録されている。^[80]

2008年5月に開催されたアイヴァー・ノヴェロ賞で、ワインハウスは最高賞である最優秀楽曲賞と最優秀歌詞賞の2部門にノミネートされた初のアーティストとなった。彼女は「Love Is a Losing Game」で同賞を受賞し、「You Know I'm No Good」でノミネートされた。^[81 ] 2006年にノヴェロ賞で最優秀コンテンポラリーソング賞を受賞した「Rehab」は、2008年にはイギリスで最も売れた曲にもノミネートされた。^{[82]ワインハウスは}2008年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードの年間最優秀アクト部門にもノミネートされた。 ^[83]

父親やマネージャー、ツアーチームの様々なメンバーが彼女を思いとどまらせようとしたと伝えられているが、ワインハウスは2008年5月にポルトガルのロック・イン・リオ・リスボン・フェスティバルに出演した。 ^[21]出演者の遅刻や声のトラブルで会場は混乱したが、観客は彼女に好感を抱いた。自身の楽曲に加え、スペシャルズのカバーを2曲披露した。^[84]ワインハウスは2008年6月27日にロンドンのハイド・パークで行われたネルソン・マンデラ生誕90周年記念コンサートに出演し、 ^{[ 85]}翌日にはグラストンベリー・フェスティバルに出演した。^[86] 7月12日にはアイルランドのオキシゲン・フェスティバルで50分間のセットリストを披露し好評を博した。^[87]

8月16日、彼女はVフェスティバルのスタッフォードシャー公演に出演し、翌日にはフェスティバルのチェルムズフォード公演に出演した。主催者によると、ワインハウスはフェスティバルで最も多くの観客を集めたという。観客の反応はまちまちだったと報告されている。 ^[89] 9月6日、ワインハウスはベスティバルの土曜日のヘッドライナーを務め、40分遅れでスタートし、35分間ステージにいたが、門限によりパフォーマンスが終了となった。^{[90] [91]}

2008年12月にオープンしたロックの殿堂別館ニューヨークでは、さまざまなアーティストのつながりを紹介する「ルーツと影響」エリアにワインハウスの音楽クリップが含まれていた。1つのスレッドはビリー・ホリデイから始まり、アレサ・フランクリン、メアリー・J・ブライジと続き、最後にワインハウスで終わった。^[92]

『バック・トゥ・ブラック』は2008年に世界で7番目に売れたアルバムとなった。^{[93]このアルバムの売上は、}ユニバーサルミュージックグループのレコード音楽部門の市場パフォーマンスが音楽市場全体の水準まで落ち込まなかったことを意味した。^[94]

2009年にハリス・インタラクティブが英国観光庁のために米国居住者を対象に実施した世論調査では、回答者の5分の1が前年にワインハウスの音楽を聴いたことがあると答えた。^[95]彼女は同年7月にリリースされたアーティスト・プロジェクト・アースの慈善アルバムで、サム・クックの曲「キューピッド」のカバーでリズム・デル・ムンドと共演した。 ^{[96] [97]}

ワインハウスとロンソンは、2010年11月にリリースされたクインシー・ジョーンズのトリビュートアルバム『 Q Soul Bossa Nostra』にレスリー・ゴアの「It's My Party」のカバーを提供した。 ^{[98]彼女は}ルーツのクエストラブとグループを結成することに同意していたが、ビザの取得に問題があったため、一緒に仕事をするのは遅れていた。サラーム・レミはすでにこのプロジェクトの一環としてワインハウスといくつかの曲を作っていた。^[99]タイムズ紙によると、ユニバーサルミュージックは2008年に彼女に新しい曲を要求したが、その年の9月2日の時点で彼女はレコーディングスタジオの近くにいなかった。^[94] 10月下旬、ワインハウスのスポークスマンは、ワインハウスには3枚目のアルバムを完成させる期限は与えられておらず、そのためにドラムを習っていると語ったと伝えられている。^[100]

2009年5月、ワインハウスは激しい雨と技術的な問題が続く中、セントルシアのジャズフェスティバルで演奏を再開した。演奏中、彼女は足元がふらつき、歌詞を思い出すのに苦労したと報じられた。彼女は観客に「退屈」したと謝罪し、曲の途中で演奏を終えた。^{[101] [102]}しかし、セントルシア滞在中に彼女はレミと新曲の制作に取り組んだ。同年8月23日、ワインハウスはVフェスティバルでスペシャルズと彼らの曲「You're Wondering Now」と「Ghost Town」を歌った。^[103]

アイランドは、ニューアルバムは2010年にリリース予定であると主張した。アイランドの共同社長であるダーカス・ビーズは、「デモ曲を何曲か聞いたが、本当にびっくりした」と語った。^[104] 2010年7月、ワインハウスは、次のアルバムは遅くとも2011年1月にはリリースされると語り、「2枚目のアルバムとほとんど同じになる予定で、ジュークボックスっぽい曲がたくさん入っているし、曲も…本当にジュークボックスそのもの」と語った。しかし、ロンソンは当時、アルバムのレコーディングはまだ始めていないと語っていた。^[105]彼女は映画のプレミアでロンソンと「ヴァレリー」を披露したが、歌詞の一部を忘れてしまった。^[105] 10月、ワインハウスは自身のファッションラインのプロモーションで4曲のパフォーマンスを行った。 2010年12月、彼女はモスクワでロシアのオリガルヒのパーティーで40分間のコンサートを行い、その大物が自ら選曲した。^[106]

2011年1月、ワインハウスはブラジルで5公演を行い、オープニングアクトはジャネール・モネイとメイヤー・ホーソーンだった。フロリアノーポリスでのパフォーマンス中、ワインハウスは何度も歌詞を忘れてしまい、観客とバンドに助けられた。コンサート中、彼女は水のボトルからしか飲まなかったが、それでも2回、ショーの途中で約5分間ステージを離れた。彼女が戻ったとき、観客は彼女に強い同情を示し、ワインハウスがパフォーマンスを続けたことを称賛した。^{[107] [108] [109]}翌月、彼女は観客からのブーイングを受けてドバイでの公演を途中で切り上げた。ワインハウスはパフォーマンス中、疲れていて、気が散っていて、「ほろ酔い」だったと報じられた。^[110]

2011年6月18日、ワインハウスはベオグラードで12区間のヨーロッパツアーを開始した。地元メディアは彼女のパフォーマンスをスキャンダルと惨事と評した。彼女は明らかに酔っ払い過ぎてパフォーマンスができなかったため、ステージからブーイングで追い出された。セルビアのドラガン・シュタノヴァツ国防相は ワインハウスのパフォーマンスを「非常に恥ずべき、失望した」と呼んだ。^[111]彼女は自分がいた都市、歌の歌詞、バンドのメンバーの名前を思い出せなかったと報じられた。^{[112] [113]}地元メディアはまた、ワインハウスがステージを降りようとした際にボディーガードがそれを許さなかったため、パフォーマンスを強いられたと主張した。^[114]彼女はその後、翌週に予定されていたイスタンブールとアテネでの公演をキャンセルした。 ^[115] 6月21日、彼女はツアーのすべてのショーをキャンセルし、自分自身を落ち着かせるために「必要なだけ」時間を与えると発表された。^[116]

ワインハウスが最後に公の場に姿を現したのは2011年7月20日、カムデンのラウンドハウスでのことだった。彼女は、ウォンテッドと共に「ママ・セッド」を歌っていた名付け親のディオンヌ・ブロムフィールドを応援するために、サプライズでステージに登場した。 ^[117]ワインハウスはその3日後に亡くなった。彼女の最後のレコーディングは、2011年9月20日にリリースされたアルバム「デュエットII 」に収録されたアメリカ人歌手トニー・ベネットとのデュエットだった。 ^[118]アルバムからのシングル「ボディ・アンド・ソウル」は、彼女の28歳の誕生日を記念して、 2011年9月14日にMTVとVH1でリリースされた。 ^[119]

ワインハウスは生涯を通じて、特に子供に関わる数多くの慈善団体や活動に資金、音楽、時間を寄付した。^[120]彼女は、ロンドンのイーストエンドの有名な音楽会場であるジョージ・タバーンの隣にアパートを建てるのを阻止する運動に参加した。運動の支持者は、住宅開発によって、この場所が生き残るために頼っている映画や写真撮影のロケ地としての儲かる副業が終わってしまうことを懸念した。^[121]乳がん啓発キャンペーンの一環として、ワインハウスは2008年4月号のイージー・リビング誌に露出度の高い写真で登場した。^{[122] [123] 2009年には、}気候変動への意識を高めるため、ローリング・ストーンズ、キラーズなどのミュージシャンや多くのキューバのミュージシャンと共に「クラシックス」というCDに出演した。

ワインハウスは、「ティアーズ・ドライ・オン・ゼア・オウン」のミュージック・ビデオで使用したヴィンテージのドレスとDVDを、イギリスのポップミュージックの歴史を専門とする新しい博物館、ブリティッシュ・ミュージック・エクスペリエンスに貸し出した。^{[124]ロンドンの}O2アリーナにあるこの博物館は_、 2009年3月9日にオープンした。^{[125] [126]} 2011年3月、ワインハウスはロンドンの地元のチャリティー・ショップに2万ポンド以上の価値のある衣服を寄付した。^{[127] [128]}

カリブ海出身のジュリアン・ジャン・デバティストは、2009年にセントルシア滞在中にワインハウスが4,000ポンドの緊急手術費用を支払ったことを明かした。「2009年7月1日に手術を受けました。大金がかかり、エイミーが全額支払ってくれました。彼女にお礼を言おうとしましたが、彼女はただ私を抱きしめて何も言わないように言いました。彼女の寛大さが私に人生を取り戻させてくれました。」^[129]

ワインハウスの資産は推定1000万ポンドで、2008年のサンデータイムズ紙の30歳以下のミュージシャンの資産ランキングでは10位タイだった。 ^[130]翌年、資産は推定500万ポンドにまで落ち込んだ。^[131]彼女の資産はミッチとジャニス・ワインハウスによって管理されている。 [132]パリ・ファッション・ウィーク中に2つのプライベートパーティーで歌って約100万ポンドを稼いだと報じられている^{[133]また、ロシアのオリガルヒ、}ロマン・アブラモビッチのためにモスクワのアートギャラリーで演奏してさらに100万ポンドを稼いだとも言われている。^[134]

2009年1月、ワインハウスは自身のレコードレーベルを立ち上げると発表した。彼女のライオネス・レコードの第一弾アーティストは、ワインハウスの13歳の名付け親であるディオンヌ・ブロムフィールドである。彼女の最初のアルバムは、クラシックソウルレコードのカバーをフィーチャーしており、2009年10月12日にリリースされた。 ^{[135]ワインハウスはアルバムのいくつかのトラックでバックシンガーを務めており、10月10日のBBCのテレビ番組}「ストリクトリー・カム・ダンシング」ではブロムフィールドのバックボーカルを務めた。^[136]

ワインハウスと彼女の家族は、ダフネ・バラクが撮影した2009年のドキュメンタリー『 Saving Amy』の主題となっている。^{[137]ワインハウスは2009年に}EMIと合弁事業を開始し、アルバム『Back to Black』の歌詞が入ったラッピングペーパーやギフトカードのシリーズを発売した。^[138] 2010年1月8日には、テレビドキュメンタリー『My Daughter Amy 』がチャンネル4で放映された。^[139] 『Saving Amy』は2010年1月にペーパーバックとして発売された。 ^[140]

ワインハウスはフレッドペリーというブランドの熱心なファンであった。^[141]彼女はこのレーベルと17点のファッションコレクションでコラボレーションし、2010年10月に発売された。フレッドペリーのマーケティングディレクターによると、「私たちは3回の主要なデザイン会議を開催し、そこで彼女は商品のスタイルの選択や生地、色、スタイリングの詳細の適用に深く関わり、バランス、色、フィット感について重要な意見を述べた」という。コレクションは「カプリパンツ、ボーリングドレス、トレンチコート、ペンシルスカート、ロングラインのアーガイルセーター、ピンクと黒のチェック柄の襟付きシャツなど、ヴィンテージ風のルックス」で構成されている。^{[142] [143]}家族の強い要望により、彼女が死去する前にデザインした2012年秋冬までの3つのコレクションが発売された。^[144]ワインハウスの死後、フレッドペリーはエイミー・ワインハウス・コレクションの純収益の20%を、ワインハウスの名前で設立された慈善団体、エイミー・ワインハウス財団に寄付した。^[145]

ワインハウスが最も愛したのは1960年代のガールズグループだった。^[146]ヘアスタイリストのアレックス・フォーデンは、彼女の特徴的なビーハイブヘアスタイル（編み込み）をロネッツから拝借し^[147]、彼女もクレオパトラメイクを同じグループから拝借した。^[146]彼女のマネは非常に成功し、ヴィレッジ・ヴォイスは次のように伝えている。「ロニー・スペクターは、40年以上前にブルックリン・フォックス劇場でロネッツの仲間たちとステージに立った時に、ワインハウスのスタイルをほぼ発明したと言ってもいいだろうが、ニューヨーク・ポスト紙に掲載されたワインハウスの写真を見てびっくりし、「私は彼女のことは知らないし、会ったこともない。その写真を見た時、『私だ！』と思った。でも、そうじゃない、エイミーだと分かった！眼鏡はかけてなかったから」^[148]

ニューヨークタイムズのスタイル記者、ガイ・トレベイは、ワインハウスの死後、彼女のスタイルにさまざまな影響が及んだと論じた。トレベイは「彼女のスタイリッシュな夫、ブレイク・フィールダー・シヴィルが彼女の外見に影響を与えた可能性がある」と指摘した。さらにトレベイは次のように述べた。

彼女は身長5フィート3インチのビジュアルの典型で、最も有名なのはロネッツのロニー・スペクターだが、また、そのサウンドよりも彼女の容姿で有名だった白人のイギリス人ソウル歌手マリ・ウィルソン、パンクの神様ジョニー・サンダース、そして、凶暴な公営住宅の女たち（ 2007年と2008年のディオールとシャネルのランウェイを参照）、そして、クレオパトラからルイーズ・ブルックスのルル、ソルト・ン・ペッパを含む不良少女の系譜、そしていつも同じ不幸な結末を迎える魅力的な男の罠まで、さまざまなものを参考にしてきた。^[149]

彼女を雑誌の表紙に起用した ローリングストーン誌の元編集者ジョー・レヴィは、彼女の容姿を次のように評している。

彼女の最高の音楽がサンプリングに基づいていたのと同じように、つまりモータウン、スタックス、パンク、初期のヒップホップから借りた音のリックスやスタイルの断片を組み立てていたのと同じように、彼女の個人的なスタイルもまた、知的なコラージュでした。90年代のある時期、ダウンタウンに向かって左に曲がると、すべての女の子がベティ・ペイジに似ていました。しかし、彼らはワインハウスのようにベティ・ペイジとブリジット・バルドーを混ぜて、ロニー・スペクターを少し加えるようなことはしませんでした。 ^[149]

ワインハウスの大胆な赤い口紅、太い眉毛、濃いアイライナーは、サラーム・レミと『バック・トゥ・ブラック』で仕事をするためにマイアミを訪れた際に見たラテン系女性からヒントを得たものである。 ^{[150]彼女の容姿はイギリスのマスコミから繰り返し非難された。2008年の}NMEアワードはワインハウスを「最優秀ソロアーティスト」と「最優秀ミュージックDVD」のカテゴリーにノミネートしたのと同時に、「最も服装が悪かったパフォーマー」賞も授与した。 ^{[151] [152]ワインハウスは}リチャード・ブラックウェルの第48回「最も服装が悪かった女性10人」リストでもヴィクトリア・ベッカムに次いで2位にランクされた。^[153]

ワインハウスの批評的、商業的な成功と個人的な混乱という二分されたイメージは、メディアで大きな話題を呼んだ。ニュー・ステイツマンはワインハウスを「口汚い、地に足のついた歌姫」と呼び、^[154]ニューズウィークは彼女を「セクシーな子猫、未熟な才能、衝動制御の悪さの完璧な嵐」と呼んだ。^[155]フィラデルフィア・インクワイアラーのカレン・ヘラーは、この大混乱を次のように要約した。

彼女はまだ24歳で、グラミー賞に6回ノミネートされ、成功と絶望に真っ向からぶつかり、共依存の夫は刑務所にいて、判断力に疑問のある露出狂の両親と、彼女の精神的、肉体的苦痛を記録するパパラッチに囲まれている。一方、高級デザイナーのカール・ラガーフェルドは、彼女の乱れたスタイルと食事の問題を流用してエリート層をターゲットにし、彼女を新たなバルドーと宣言した。^[156]

2008年までに、彼女の薬物問題が彼女のキャリアを脅かしていた。アイランド・レコードの社長ニック・ギャットフィールドは、ワインハウスを「彼女の問題に対処するため」に解放する案を思いついた際、「（グラミー賞の）テレビ報道をざっと見ると彼女のイメージが使われているのは、（米国での）彼女の地位を反映している」と述べた。^[157]グラミー賞後、ワインハウスの最近の私生活や薬物問題を考えると、彼女に賞を与えるべきだったのかと疑問視する者もいた。その中には、授賞式でワインハウスを紹介し、1975年に最優秀新人賞を受賞した際に薬物乱用問題と闘ったナタリー・コールもいた。 ^{[158] [159] [160] [161]}

ワインハウスは薬物検査に失敗したため、米国でのグラミー賞授賞式への渡航とパフォーマンスを阻止された。^[66]また、国連薬物犯罪事務所の事務局長アントニオ・マリア・コスタは、ワインハウスや他の有名人の薬物使用疑惑は「中毒に陥りやすい他の人々」に悪いメッセージを送り、ヨーロッパで使用されるコカインがアフリカ大陸を通過するようになった現在、アフリカの問題に対する意識を高めようとしている他の有名人の努力を台無しにしていると述べた。 ^[162]ワインハウスの広報担当者は、「エイミーは薬物について発言したことも、それを誇示したこともありません。彼女はいくつかの問題を抱えており、改善しようとしています。国連は自らの組織を整備すべきです」と述べた。^[163]

2008年1月、彼女のレコードレーベルは、彼女が受けた広範なメディア報道がレコードの売上を伸ばしたと考えていると発表した。^{[164] 2008年4月に}スカイニュースが実施した世論調査では、ワインハウスはイギリス国民全体から2番目に偉大な「究極のヒロイン」に選ばれ、25歳以下の投票対象者の中でそのカテゴリーでトップの票を獲得した。^[165]心理学者のドナ・ドーソンは、この結果はワインハウスのように「ある種の脆弱性を感じていたり、人生で何らかの逆境と戦わなければならなかった」女性が認められたことを示しているとコメントした。^[165]

2008年7月、BBCラジオ・スコットランドの責任者ジェフ・ジシンスキーは、BBCやメディア全般が、ワインハウスを含む有名人を貶めることに加担していると述べた。^[166]彼は、この歌手のライフスタイルに対する世間の関心が、彼女のライフスタイルを報道価値のあるものにするわけではないと述べた。BBCラジオワンの番組ニュースビートの編集者ロッド・マッケンジーは、「[エイミー・ワインハウスの]音楽を特定の層に流せば、同じ人々は彼女の私生活で何が起こっているのかを知りたがる。それを報道しなければ、若い受信料支払者を侮辱することになる」と答えた。^[166]ザ・スコッツマン紙では、イギリスの歌手でソングライターのリリー・アレンが次のように語っている。「私はエイミー・ワインハウスのことをよく知っています。彼女は人々が描くイメージとは全く違います。確かに彼女はドラッグで正気を失ってしまうこともありますが、同時にとても賢く、知的で、機知に富み、ユーモアがあり、平静を保つことができる人でもあります。そういう面は見られないのです。」^[167]

ワインハウスはユダヤ教徒として育てられ、信仰心はなかったものの、ユダヤ人であることに誇りを持っていた。^{[168]あるインタビューで、ワインハウスは「私にとってユダヤ人であることは、本当の家族として一緒にいること。ろうそくに火を灯して}祝福の言葉を唱えることではない」と語っている。^[15]また、ワインハウスはダビデの星のメダルをつけてパフォーマンスすることが多かった。^[15]

2013年、ワインハウスを偲んで、ロンドンのユダヤ博物館は「エイミー・ワインハウス：家族の肖像」と題した展示会を開催した。^[15]博物館は、彼女の父方の高祖父が1890年にミンスクから到着したこと、そして家族が労働者階級の仕事から徐々に中流階級の仕事に移行して最終的にロンドンに定住した経緯を調査した。^[15]

ワインハウスには14のタトゥーがあることが知られている。左腕には父親を偲んで「Daddy's Girl」、右腕にはユダヤ人の祖母を偲んで「Cynthia」というピンナップガールのタトゥーが入っている。^[169] 2011年、ワインハウスがセントルシア出身の10歳の少女、ダニカ・オーガスティンを養子に迎える手続き中だという報道があった。ダニカと彼女の家族によると、エイミーはカリブ海の島に長期滞在する間に貧困に苦しむ少女と強い絆を築いたという。ダニカはエイミーを母親と呼び、親密で愛情深い関係だったと語った。^[170]祖母のマージョリー・ランバートは、エイミーがダニカを養子に迎えたいと強く望んでおり、彼女の専業主婦になるためにセントルシアに移住する用意さえあったと認めた。^[170]しかし、ワインハウスの代理人は養子縁組の話は真実ではないとしてこれらの主張を否定した。^[171]

ワインハウスは2006年に、シェフ兼ミュージシャンのアレックス・クレアと交際していたが、これは彼女の将来の夫となるブレイク・フィールダー＝シヴィルと別れた直後のことだった。彼女とクレアは短期間同棲し、[ ¹⁷² ]後にフィールダー＝シヴィルが繰り返すことになるパターンで、クレアは彼の話をニューズ・オブ・ザ・ワールドに売り、同紙はそれを「ボンデージ狂いのエイミーはベッドでビーハイブできない」という見出しで掲載した。^{[173] [174] [175]}

元ビデオ制作アシスタントのフィールダー＝シヴィルは^[176]、ボーン・グラマー・スクールを中退し、16歳で故郷のリンカンシャーからロンドンに移住した。^[21]彼は2007年5月18日、フロリダ州マイアミビーチでワインハウスと結婚した。^[176] 2007年6月のインタビューで、ワインハウスは飲酒後に彼に対して暴力を振るうことがあると認め、「彼が気に入らないことを一つでも言ったら、私は彼を殴り倒す」と語った。^[177] 2007年8月、2人はロンドンの路上で喧嘩をしたとされる後に血まみれで傷ついた状態で写真に撮られたが、彼女は怪我は自傷行為だと主張した。^[178]ワインハウスの両親と義理の両親は多くの懸念を公に報告し、義理の両親は2人が自殺するのではないかとの懸念を述べた。フィールダー・シヴィルの父親はファンにワインハウスの音楽をボイコットするよう勧めたが、ミッチ・ワインハウスはそれが役に立たないと言った。 ^{[179]フィールダー・シヴィルは、ワインハウスに}クラック・コカインとヘロインを教えたとイギリスのタブロイド紙に語られた。 ^{[180] 2008年7月に刑務所でミッチ・ワインハウスと面会した際、フィールダー・シヴィルは、自分とワインハウスは}禁断症状の痛みを和らげるために自分を傷つけると言ったと伝えられている。^[21]

2008年7月21日から2009年2月25日まで、フィールダー＝シヴィルは司法妨害と故意による重傷の罪で有罪を認め、投獄された。^{[181] [182]} 2007年7月の事件では、フィールダー＝シヴィルがパブの経営者を暴行し、被害者の頬骨を折った。また、ワインハウスもこの件で一時逮捕された。^[183]​​ 検察側によると、経営者は「事実上裁判を放棄し、出廷しない」という条件で20万ポンドを受け取った。経営者は、その金はワインハウスのものだと証言したが、ワインハウスは授賞式に出席するため、陰謀に関わった男たちとの会合をキャンセルした。^{[184] [185]}娘の金銭管理者であるミッチ・ワインハウスは、賄賂が彼女から支払われたことを否定している。^[66]

2009年1月初旬、セントルシアで俳優志望のジョシュ・ボウマンと休暇を過ごしているところを目撃されたワインハウスは、「また恋に落ちた。ドラッグは必要ない」と語った。 ^[186]彼女は「結婚生活全体がドラッグをすることに基づいていた」とコメントし、「当分の間、結婚していることすら忘れている」と語った。 ^[186] 1月12日、ワインハウスのスポークスマンは、フィールダー＝シヴィルの弁護士が不倫の申し立てに基づく離婚手続きであると述べている「書類を受け取った」ことを確認した。^{[187] [188]} 3月、ワインハウスは雑誌で「私はまだブレイクを愛しているし、彼に私の新しい家に一緒に住んでほしいと思っている。それがずっと私の計画だった...彼に離婚させない。彼は私の男性版であり、私たちはお互いに完璧だ」と語ったと引用された。^[189]それにもかかわらず、2009年7月16日に争いのない離婚が認められ、2009年8月28日に確定した。 ^[190]フィールダー・シヴィルは和解金を受け取っていない。^{[8] [191]}

ワインハウスは2010年初頭から亡くなるまで、イギリスの作家で映画監督のレグ・トラヴィスと交際していた。 ^[192]メディアの報道やワインハウスの父親が書いた伝記によると、トラヴィスとワインハウスは結婚を計画しており、子供を持つつもりだったという。^[193]

2008年7月、ローリングストーン誌の記者クレア・ホフマンがワインハウスにピート・ドハーティと交際中かと尋ねると、彼女は「私たちはただの仲良しの友達よ」と答え、「ピートにコンセプトEPを作ろうと頼んだら、彼はこんな顔をして、まるで私が床にウンチでもしたかのような顔で私を見たの。彼はやらなかったの。私たちはただ本当に親しいだけよ」と付け加えた。しかし、ワインハウスの死後、ドハーティはワインハウスと恋人同士だった時期があったと語った。^[194]

ワインハウスの薬物乱用問題は、長年にわたりメディアの注目を集めてきた。^[5] 2005年、彼女は飲酒、薬物の大量使用、体重減少の時期を経験した。^{[8] [21]その年の終わりから2006年初頭にかけて彼女を見たことのある人々は、} Back to Blackの執筆と同時期に薬物のリバウンドが見られたと報告している。^[21]彼女の家族は、彼女の精神を安定させる影響を与えていた祖母が2006年半ばに亡くなったことが、彼女を薬物依存に陥らせたと考えている。^[21] 2007年8月、ワインハウスは疲労と体調不良を理由に、イギリスとヨーロッパでのいくつかの公演をキャンセルした。彼女はこの時期に、ヘロイン、エクスタシー、コカイン、ケタミン、アルコールの過剰摂取と報じられたため入院した。 ^{[195]さまざまなインタビューで、彼女は}自傷行為、うつ病、摂食障害の問題を抱えていることを認めた。 ^{[12] [196]}

ワインハウスはロサンゼルス・タイムズ紙に、入院の原因は薬物にあり、「その時は本当にもうだめだと思った」と語った。 ^[197]その後すぐに、ワインハウスの父親は、娘の問題について公の場で発言した際、メディアを利用したのは、それが娘に理解してもらう唯一の方法だと思ったからだと語った。^{[198]イギリスのテレビ番組}「アルバム・チャート・ショー」のインタビューで、ワインハウスは、自分は躁鬱病でありアルコール依存症ではないと述べ、その言葉は「否認しているアルコール依存症者」のように聞こえると付け加えた。^[199]アメリカの記者は、ワインハウスは「精神疾患を理解したり、効果的に対応したりしない社会における精神疾患の犠牲者」だったと書いている。^{[200]法医学医師のジェイソン・ペイン・ジェームズ博士によると、ワインハウスは}境界性人格障害(BPD)を患っていた可能性がある。彼は、彼女が障害の症状を示していると説明した。例えば、見捨てられたことのようなトラウマに対する極端な反応（症状として説明されている場合は「実際のまたは想像上の見捨てられを回避するための必死の努力」）、^[201]衝動的または無謀な行動（薬物使用障害、過食症など）、^[202]自殺念慮、自傷行為または自傷、急速に変化する激しい感情の調節障害、慢性的な空虚感または退屈感、不安定で混沌とした対人関係（「分裂」としても知られる極端な理想化と過小評価が交互に現れることが多い）、制御が難しい不適切な激しい怒りなどである。^[203]ワインハウスは死亡する前に精神科医と心理学者の診察を受けており、医師は弁証法的行動療法（DBT）を受けるよう勧めた。^{[204] DBTは精神疾患の}生物社会理論に基づいており、境界性人格障害の治療に一般的に効果があることが実験的に実証された最初の療法である。^{[205] [206]}

2007年12月、ワインハウスの広報担当者は、同歌手が医師の管理下で治療を受けており、多くの曲を書くことで困難を乗り越えようとしていると報じた。^[207] 2008年1月、英国のタブロイド紙ザ・サンは、ワインハウスが明らかにクラック・コカインを吸い、エクスタシーとバリウムを服用したことについて話しているビデオを掲載した。この出来事は1月18日金曜日の早朝に起こった。その日の午後遅く、ワインハウスは、司法妨害の罪で裁判を待っていた夫ブレイク・フィールダー＝シヴィルの勾留審問に出席した。^[208] クラック・コカイン事件の直後、ワインハウスの父親が彼女と同居し、彼女を「24時間監視」した。^[209]この時、彼女のレコードレーベルであるアイランド・レコードは、彼女のためにアメリカでプロモーション活動を行う計画を断念すると発表した。^{[157] 2008年1月23日、ビデオは}ロンドン警視庁に引き渡され、^[157]警視庁は2月5日に彼女を尋問した。^[210]告訴はされなかった。1月下旬、ワインハウスは2週間の治療プログラムを受けるためリハビリ施設に入所したと報じられた。^[211] 3月26日、ワインハウスのスポークスマンは彼女が「順調に回復している」と述べた。^[212]彼女のレコード会社は彼女の回復がまだ不安定であると考えていると報じられた。^[213] 2008年4月下旬までに、暴行の申し立てを含む彼女の不安定な行動は、彼女の薬物リハビリの努力が成功していないのではないかとの懸念を引き起こした。^{[214]ワインハウスの父親とマネージャーは、} 1983年の精神衛生法に基づいて彼女を拘留するよう求めた。^[215] 2008年9月に予定されていたクラブの夜中とその後の彼女の乱れた服装は、再発の噂を引き起こした。写真家らは、彼女の腕と脚に切り傷があったようだと語ったと伝えられている。^[216]

医師によると、ワインハウスは2008年に違法薬物の使用をやめた。^[217] 2010年10月のインタビューで、薬物をやめる決断について語ったワインハウスは、「ある日、文字通り目が覚めて『もうこれ以上やりたくない』と思った」と語っている^。[218]しかし、アルコールが問題となり、ワインハウスは数週間禁酒した後、アルコール依存症に陥った。^[217]医師によると、ワインハウスはアルコール離脱症状と不安のためにリブリウムで治療を受け、2010年に心理学的・精神医学的評価を受けたが、心理療法は拒否した。^[217]

2006年、ワインハウスはブレイク・フィールダー＝シヴィルを夫に迎えたことを批判した女性ファンの顔を殴ったことを認めた。その後、彼女は自分をなだめようとした夫の股間を膝で蹴り、襲いかかった。^[177] 2007年10月、ワインハウスとフィールダー＝シヴィルはノルウェーのベルゲンで大麻7グラムを所持していたとして逮捕された。この夫婦は後に釈放され、3850クローネ（約350ポンド）の罰金を科せられた。^[219]ワインハウスは最初罰金に控訴したが^{[219] [220]}、後に控訴を取り下げた。^[221]

2008年4月26日、ワインハウスは警察に対し、38歳の男性の顔を平手打ちしたことを認め、警告を受けた。これは「一般的な暴行」罪であり、これが彼女の2件目の罪であった。彼女は自主的に出頭し、一晩拘留された。警察は、彼女が到着した時、彼女は「尋問を受けるのに適さない状態」だったと述べた。^[222] 10日後、ワインハウスは、1月に彼女が明らかにクラックコカインを吸っているビデオが警察に渡された後、麻薬所持の疑いで逮捕されたが、ビデオから彼女が吸っていたものが何であるか確認できなかったため、数時間後に保釈された。^{[195] [223]}王立検察局は彼女を起訴することを検討したが、ビデオに映っていた物質が規制薬物であると立証できなかったため、無罪とした。^[224]国会議員の中には、起訴しないという決定を批判した者もいた。^[225]その後、ロンドン在住の2人がワインハウスにコカインとエクスタシーを供給する共謀の罪で有罪判決を受け、 ^[226] 1人は懲役2年、2年間の保護観察処分を受けた。^[227]

2009年3月5日、ダンサーのシェリーン・フラッシュが2008年9月のプリンス・トラスト慈善舞踏会でワインハウスに目を殴られたと主張したことを受けて、ワインハウスは逮捕され、暴行容疑で起訴された。 ^[228]ワインハウスの広報担当者は、新たな法的問題を考慮して、歌手の米国コーチェラ・フェスティバルへの出演をキャンセルすると発表し、 ^[229]ワインハウスは3月17日に法廷で無罪を主張した。^[230] 7月23日から24日の裁判で、彼女はアルコールまたは他の薬物の影響下にあるように見えながら「意図的で不当な暴力」を行ったとして起訴された。彼女は、フラッシュを殴ったのではなく、怖かったので押しのけようとしたと証言した。彼女は、フラッシュがタブロイド紙に自分の話を売るのではないかと心配したこと、フラッシュの身長の優位性、およびフラッシュの「失礼な」振る舞いを挙げた。^{[231] [232]} 7月24日、ワインハウスは、2人を除くすべての目撃者が当時酒に酔っていたこと、医学的証拠には「目に強いパンチを受けたときによく見られるような傷害」が見られなかったことを理由に無罪となった。^[233]

2009年12月19日、ワインハウスはミルトン・ケインズ劇場のフロント・オブ・ハウス・マネージャーがパントマイムの公演中に騒々しく参加した後、別の席に移動するよう求め、さらにこれ以上飲まないように忠告したため、暴行と公共秩序違反の容疑で3度目の逮捕を受けた。ワインハウスは有罪を認め、条件付き釈放された。^[234]

パパラッチがどこでも彼女の写真を撮っていたため、ワインハウスは1997年の嫌がらせ防止法に基づき、大手パパラッチエージェンシーであるビッグ・ピクチャーズに対して差し止め命令を獲得した。その結果、 2009年に高等法院は彼女を追跡することを禁じる裁判所命令を出した。^[235]カメラマンはロンドンの彼女の自宅から100メートル以内を追跡したり、自宅や友人や親戚の家でワインハウスを撮影したりすることも禁止された。新聞報道によると、この歌手に近い情報筋は、ワインハウスと彼女の近しい人々の安全を懸念して法的措置が取られたと語った。^[235]

2008年6月23日、ワインハウスの広報担当者は、ミッチ・ワインハウスが娘は初期段階の肺気腫であると以前に述べた誤りを訂正し、初期段階の肺気腫につながる可能性のある兆候があったと述べた。^[236]ミッチ・ワインハウスはまた、娘の肺は70パーセントの容量で機能しており、不整脈があると述べた。彼は、これらの問題は娘のクラック・コカインの連続喫煙によって引き起こされたと述べた。歌手の父親はまた、医師がワインハウスに、クラック・コカインを吸い続けると酸素マスクを着用しなければならず、最終的には死亡するだろうと警告したと報告した。^{[237]ラジオのインタビューで、ミッチ・ワインハウスは、歌手が}ニコチンパッチを貼るなどの治療に「素晴らしい」反応を示していると述べた。^[238]英国肺財団のスポークスマン、キース・プラウズは、この種の症状は治療で管理できると述べた。プラウズ氏はまた、この症状は彼女の年齢では普通ではないが、「ヘビースモーカーや薬物などの他の物質の吸入は肺を早期に老化させる可能性がある」と述べた。^[239]アメリカ肺協会のノーマン・H・エデルマン氏は、彼女が喫煙をやめれば肺機能は普通の人と同じ速度で低下するが、喫煙を続けると肺機能のより急速な低下につながると説明した。^[240]

ワインハウスは、ネルソン・マンデラの90歳の誕生日祝賀会とグラストンベリーでのコンサートに出演するために一時退院したが、24時間後にロンドン・クリニックから退院し、外来患者として治療を続けた。^[241] 2008年7月、ワインハウスは「肺気腫の症状が一部ある」と診断されたと述べ、「健康的な食事をたっぷりとり、たくさん眠り、ギターを弾き、音楽を作曲し、毎日夫に手紙を書いている」ことで立ち直りつつあると語った。^[242]また、彼女は自分のアパートに縦型の日焼けベッドを置いていた。 ^[194]ワインハウスは、2008年10月25日にロンドン・クリニックで肺と胸部の予防的検査を開始し^[243]、胸部感染症と報告されたため、自由に出入りしていた。^[100]彼女は、薬に対する反応が報告されたため、2008年11月23日に病院に戻った。^[244]

ワインハウスのボディガードは、彼女が亡くなる3日前に自宅を訪れ、彼女がやや酔っていたと感じたと語った。2日後、彼女の母親も同様に、彼女が「正気を失っていた」と認めた。^[245]これは、ワインハウスが虚弱体質のため定期検診のために医師を訪れた日と同じ日だったが、異常は見つからなかった。「医師は彼女の状態に満足していました。金曜日の夜に帰るとき、彼は何も心配していませんでした。24時間も経たないうちに、彼女は死体で発見されました。」^[246]検診後、ワインハウスは医師に電話し、共依存について「死にたくない」と告白し、禁酒を試みたができなかったと語った。^[247]これらはワインハウスの最後の言葉として記録されているが、ボディガードと彼女との最後の会話には「できれば、面倒なこともなく通りを歩くためだけにそれを返したい」という発言が含まれていた。^[248]

彼女のボディガードは到着後数日間、彼女が適度に飲酒しているのを観察し続け、後に彼女は「死亡した日の午前2時に笑ったり、音楽を聴いたり、テレビを見たりしていた」と述べた。別の情報筋は、彼女が過去の公演の古い再放送を見て回想していたと主張している。^{[249] 2011年7月23日}午前10時、彼は彼女がベッドに横たわっているのを見て、起こそうとしたが失敗した。彼女は夜遊びの後はいつも遅くまで寝ていたので、これはあまり疑わしくなかった。ボディガードによると、 午後3時過ぎに彼は再び彼女の様子を確認し、彼女が以前と同じ姿勢で横たわっているのを見て、さらに検査した結果、呼吸も脈もないと結論付け、救急隊を呼んだという。^[217]午後3時54分、2台の救急車がロンドンのカムデン にあるワインハウスの自宅に到着した。^{[250] [251]}ワインハウスは現場で死亡が確認された。その後まもなくロンドン警視庁は彼女の死亡を確認した。^[33] 27歳での彼女の死は、メディアによって同年齢で亡くなった他のミュージシャンと比較され、総称して「27クラブ」と呼ばれた。^[252]

彼女の死が発表された後、マスコミとカメラクルーがワインハウスの住居の近くに現れた。警察が外の通りを封鎖する中、法医学調査官がアパートに入り、彼女の部屋からウォッカの小瓶1本と大瓶2本を回収した。^[217]彼女の死後、この歌手は2つ目のギネス世界記録を破った。それは、女性による楽曲がイギリスのシングルチャートに同時に8曲登場した記録である。^[253]ワインハウスのレコードレーベルであるユニバーサル・リパブリックは声明を発表し、その一部には「私たちはこのような才能あるミュージシャン、アーティスト、パフォーマーの突然の死に深い悲しみを感じています」と書かれている。^[254]

当初、ワインハウスの死因については検証された情報がほとんどなかったため、この件についてはかなりの憶測が飛び交った。様々な報道で、エクスタシーの過剰摂取などの致死性のクラスA薬物や致死性のカクテルが原因だと推測された。^[255]ワインハウスの父ミッチはこれらの主張を否定し、「3年前、エイミーは薬物依存を克服した。彼女は何年もの間、最も幸せだった」と述べた。翌月の2011年8月までに、薬物乱用がワインハウスの死因であるという憶測は、ワインハウスの体内から違法薬物は検出されなかったことを示す公式の毒物学報告書によって反証された。[ ^{256] [257]}検死官の報告書は2011年10月に発表され、死亡時のワインハウスの血中アルコール濃度は100mlあたり416mg （0.416%）で、飲酒運転の法定制限の5倍以上であったと述べられた。^[217]検死官によると、多量の飲酒による「予期せぬ結果」が彼女の「突然の予期せぬ死」であり、死因は「事故死」という評決に達した。^[258]最初の検死官が「その役割に適していない」と判断されたため、別の検死審問が命じられた。2013年1月に行われた2回目の検死審問は、最初の検死審問の結論と一致し、検死官のシャーリー・ラドクリフ博士は「彼女（ワインハウス）は自発的にアルコールを摂取し、意図的な行為が予想外の方向に進み、彼女の死を引き起こした」と結論付けた。2回目の検死審問では、アルコール中毒による事故死という評決に達したと^{[259] [260]}ガーディアン紙のインタビューで述べた。^[261]  

2012年12月17日、英国当局はワインハウスの死に関する捜査を再開した。^[262] 2013年1月8日、2度目の検死審問でワインハウスの死因はアルコールの過剰摂取であることが確認された。^[263] 2013年6月のインタビューでアレックス・ワインハウスは、妹の摂食障害とそれに伴う身体の衰弱が彼女の死の主因であるとの考えを語った。

彼女はひどい過食症に苦しんでいました。それは、啓示というわけではなく、彼女を見ただけでわかることでした...彼女の状態からすると、いずれは死んでいたでしょうが、本当に彼女を死に至らしめたのは過食症でした...私は、それが彼女をより弱く、より影響を受けやすくしたと思います。もし彼女が摂食障害にかかっていなかったら、彼女は肉体的にもっと強かったでしょう。^[13]

ワインハウスの葬儀は2011年7月26日に北ロンドンのエッジウェアベリー・レーン墓地で執り行われ、家族や友人らが参列した内輪の式であった。^{[264] [265] [266]}フランク・ヘルナー師が司式した内輪の式には、母ジャニスと父ミッチ・ワインハウス、親友のニック・グリムショーとケリー・オズボーン、プロデューサーのマーク・ロンソン、名付け子のディオンヌ・ブロムフィールドとその恋人のレッグ・トラヴィスらが参列した。^{[264] [265]}父が弔辞を述べ、「おやすみ、私の天使よ、ぐっすり眠って。ママとパパはあなたを心から愛しているよ」と語った。^[264]ワインハウスのお気に入りの曲の一つであったキャロル・キングの「So Far Away」が式を締めくくり、会葬者たちは同曲を一緒に歌った。^{[267] [268] [269] [270]}彼女はその後ゴールダーズグリーン火葬場で火葬された。^[271]家族は2日間のシヴァを行う予定だった。^[271] 2012年9月16日、ワインハウスの遺灰は祖母シンシア・レヴィの遺灰とともにエッジウェアベリー・レーン墓地に埋葬された。^[272]

ワインハウスは死去時点で、イギリス国内で175万枚以上のシングルと398万枚以上のアルバムを売り上げていた。^[273]一方、同日時点でアメリカ国内では約340万曲と270万枚のアルバムを売り上げていた。^{[274]デビューアルバム}『フランク』で獲得した賞や評価の中には、英国ソングライターアカデミーのアイヴァー・ノヴェロ賞最優秀コンテンポラリーソング賞（「ストロンガー・ザン・ミー」）を受賞したほか、^[196]ブリット・アワードの最優秀英国女性ソロアーティスト賞にノミネートされ、^[275]ロバート・ディメリーの2006年の著書『死ぬ前に聴くべき1001枚のアルバム』に収録されたことなどがある。^[276] 2枚目のスタジオアルバム『バック・トゥ・ブラック』は、ブリット・アワード2回（最優秀ブリティッシュ・アルバム賞、最優秀ブリティッシュ女性ソロアーティスト賞受賞）、グラミー賞6回（うち5回受賞）、^[277]アイヴァー・ノヴェロ賞4回、MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード4回、MTVビデオ・ミュージック・アワード3回、ワールド・ミュージック・アワード3回を含む多数のノミネートを獲得し、マーキュリー賞（アルバム・オブ・ザ・イヤー）とMOBOアワード（最優秀UK女性アーティスト賞）にノミネートされた。ワインハウスはキャリアを通じて60のノミネートから23の賞を受賞した。

ワインハウスは、深みのある表現力豊かなコントラルトの声と、ソウル[ ^{278] [279] [280] （}ブルーアイドソウルやネオソウルと呼ばれることもある）^{[281] [282]} リズムアンドブルース^[283] [ ^{284] [285]ジャズ[ 35 ]}を含む多様な音楽ジャンルをミックスしていることで知られていた。^[286] BBCのギャリー・マルホランドは、ワインハウスを「同世代の卓越したボーカルの才能」と呼んだ。^[287]オールミュージックのシリル・コーダーによると、彼女は2000年代のイギリスを代表する歌手の1人だった。「ファンも評論家も、彼女の荒々しい魅力、大胆なユーモアのセンス、そして独特のソウルフルでジャズっぽいボーカルを好んでいた」。^[17]ガーディアン紙でキャロライン・サリバンは後に「ダイナ・ワシントンとロネッツへの彼女の崇拝は、2000年代初頭のほぼすべての新進ポップ歌手と彼女を区別し、彼女の並外れて傷つきやすい声が残りの部分を成し遂げた」と書いている。^[288]

ワインハウスの死後すぐに、多くの著名な評論家がこの歌手の功績を評価した。ヴィレッジ・ヴォイス紙のモーラ・ジョンストンは「彼女が活躍していた頃、ワインハウスに匹敵する人はほとんどいなかった。当時の他の大物歌手のようにオクターブを飛び越えるような歌い方ではなかったが、彼女のコントラルトには、最も単純な音節でさえも感情の完全なスペクトルで豊かにする、きびきびとした音があった」と評した。ニューヨーカー紙のサシャ・フレア・ジョーンズは「ワインハウスのユニークなトランジションやまったく奇妙なフレージングに匹敵できる人はいない。彼女は、ルールがなかった時代に発展した、60年代のオリジナルソウルスターのように聞こえた。しかし、今では束縛されない伝統主義が主導権を握り、彼女の美しい脚注は短くなってしまった。アメリカのソウルは、エリカ・バドゥ、ジャネール・モネイ、ジル・スコットなどの先駆者たちを通じて、先に進んでいた。しかし、ワインハウスは過去の優れた羊飼いだった」と評した。^[289]

2012年2月13日、ワインハウスはVH1の「音楽界で最も偉大な女性100人」リストで26位にランクされました。^[290] 2017年3月、シンガーソングライターのボブ・ディランは、ワインハウスの最後のレコード（バック・トゥ・ブラック）を聴いて楽しんでいると述べ、彼女を「最後の真の個人主義者」と呼びました。^[291] 2023年、ローリングストーン誌はワインハウスを「史上最も偉大な200人の歌手」のリストで83位にランク付けしました。^[292]

アデルは、ワインハウスの成功により、自分と仲間のイギリス人歌手ダフィーのアメリカ行きが「少しスムーズになった」と評価している。^[293] レディー・ガガは、彼女がチャートのトップに上り詰める道を切り開いたのはワインハウスのおかげだとし、型破りな女性が主流のポップスで成功しやすくなったと説明した。^[294] ラファエル・サディーク、アンソニー・ハミルトン、ジョン・レジェンドは「エイミー・ワインハウスは、マーケティング上の成功を狙った人々によってプロデュースされた。良い面としては、この音楽に聴衆を再び慣れさせ、他の音楽への入門的役割を果たしたことだ。これにより、ビンテージ感を克服してジャンルに活力が戻った」と述べた。^[295]ワインハウスが影響を与えた、または道を切り開いたアーティストとして認めている他のアーティストには、ブルーノ・マーズ、^[296] トーヴ・ロー、^[297] ジェシー・J、^[298] エミリー・サンデー、^[299] ビクトリア・ジャスティス、^[300] パロマ・フェイス、^[301] ラナ・デル・レイ、^[302] サム・スミス、^[303] フローレンス・ウェルチ、^[304] ホールジー、^[305] アレッシア・カーラ、^[306]エステル、^[307]ダヤ、^[308]ジョルジャ・スミス、^[309]ローレン・ハウレギ^[310]ビリー・アイリッシュなどがいます。^[311]

『バック・トゥ・ブラック』の発売後、レコード会社は似たサウンドを持つ女性アーティストや、大胆不敵で実験的な女性ミュージシャンを探し求めた。アデルとダフィーは、ワインハウスのサウンドに似たサウンドを持つ第二波のアーティストだった。アルバム発売以降に登場した第三波の女性ミュージシャンは、VVブラウン、フローレンス・アンド・ザ・マシーン、ラ・ルー、リトル・ブーツが牽引している。^[312] 2011年3月、ニューヨーク・デイリー・ニュースは、アメリカで成功を収めているイギリス人女性アーティストの波が続いているのは、ワインハウスと彼女の不在のおかげだとする記事を掲載した。スピン誌の音楽編集者チャールズ・アーロンは、「エイミー・ワインハウスは、これらすべての女性にとってニルヴァーナの瞬間だった」「態度、音楽スタイル、ファッションの面で、彼女たちはすべて彼女に遡ることができる」と語ったと伝えられている。ビルボードのチャート・マネージャー、キース・コールフィールドによると、「エイミーのおかげで、あるいはエイミーがいなかったおかげで、市場にはアデル、エステル、ダフィーのような歌手が流入した」とのこと。「今では、こうした女性たちがイライザ・ドゥーリトル、ルーマー、エリーといった新しい歌手を生み出している」^[313]

2011年7月にエイミー・ワインハウスがアルコール中毒で亡くなった後、エイミー・ワインハウスの家族によってエイミー・ワインハウス財団が設立され、2011年9月14日（ワインハウスの28歳の誕生日）に発足した。財団の目的は、弱い立場にある若者や恵まれない若者を助けることであり、他の慈善団体と協力して最前線でサポートを提供している。本部は北ロンドンにあるが、ニューヨークにも事務所がある（「エイミー・ワインハウス財団US」という名前で運営されている）。^[314] ジョン・スノウがこの慈善団体の後援者であり、 2020年に亡くなる前のバーバラ・ウィンザーも後援者であり、アンバサダーにはジェス・グリン、パッツィー・パーマー、ジェシー・ウォレス、キーラ・チャップリン、マイカ・パリスがいる。2015年10月にはマーク・ロンソンが後援者になった。^[315]エイミーの兄アレックスは、オンライン音楽ジャーナリストとしてのキャリアを諦め、財団でフルタイムで働いている。^[13]

この慈善団体は、若者の薬物やアルコールの乱用による影響を防ぐために活動しており、また、弱い立場にある恵まれない若者が潜在能力を最大限に発揮できるよう支援、情報提供、啓発を行うことも目的としている。^{[316] 2013年3月12日、同財団は元薬物中毒者の}ラッセル・ブランドの協力を得て、薬物やアルコール、感情の問題への対処に関する効果的な教育を提供することを目的とした、英国全土の学校向けエイミー・ワインハウス財団レジリエンス・プログラムを立ち上げた。^[317]

ロンドンのモール・ギャラリーは2008年5月に、ワインハウスの彫刻作品「エクセス」を含む展覧会を開催した。ガイ・ポルテリが制作したこの作品は、歌手のミニチュアが割れたシャンパンボトルの上に横たわり、その下には液体がこぼれているという構成だった。その体は小さな錠剤らしきもので覆われ、伸ばされた片手にはグラスが握られていた。^[318]同じ展覧会には、アーティストのシャーロット・サックリングによる版画「セレブリティ1」も展示された。^[318]

ワインハウスは2008年7月23日、世界的に有名なロンドンのマダム・タッソー蝋人形館で不滅の蝋人形となった。ワインハウス自身は、自分の蝋人形を作る計画に驚きを表明し、蝋人形を作るには「その人は死んでいなければならない」と信じていると述べた。ワインハウスはマダム・タッソー蝋人形館の蝋人形の座には応じず、蝋人形は写真から作られた。^{[319] [320]}マルコ・ペレーゴによる彫刻作品「唯一の良いロックスターは死んだロックスター」は、アメリカの小説家でビート詩人のウィリアム・S・バロウズに撃たれ（妻のジョーン・フォルマーの事故死を再現した）、頭に銃弾の穴があり、リンゴを抱えて血の海に横たわるワインハウスを描いており、2008年11月14日にニューヨークのハーフ・ギャラリーで10万ドルで展示された。^[321]ペレゴはこの彫刻について「ロックスターは社会の犠牲となる動物だ」と語った。ワインハウスはペレゴの作品を支持しておらず、彼女の広報担当者は「これはおかしなトリビュートだ。アーティストは本物のエイミーではないタブロイド紙のペルソナに魅了されているようだ。人々は作品を売るために彼女のイメージをよく利用する」と述べた。^[322]

彼女の死後の最初の報道では、ワインハウスは遺言を残していたが、ブレイク・フィールダー＝シヴィルとの離婚後に変更されていたと伝えられていた。しかし、ワインハウスは遺言を残していなかったことが判明し、彼女の資産は400万ポンドほどで、両親が相続した。^{[323]ワインハウスの両親は、若者の薬物乱用による被害を防ぐために}エイミー・ワインハウス財団を設立し、彼女の兄弟アレックスを従業員として雇った。^{[13] [324]}

2012年、ワインハウスは、芸術家のピーター・ブレイク卿によって選ばれた英国の文化的アイコンの一人となり、彼の最も有名なアートワークであるビートルズの『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』のアルバムカバーの新バージョンに登場することとなった。これは、彼が人生で最も尊敬する英国の文化的人物たちを讃えるためであった。^[325]

2014年9月14日（ワインハウスの31歳の誕生日）に、彫刻家スコット・イートンによる彼女の像が北ロンドンのカムデン・タウンにあるステーブルズ・マーケットで公開された。 ^[326]ファンや親族がカムデンのステーブルズ・マーケットでの除幕式に集まった。^[327]ワインハウスの父ミッチに紹介されてこの作品を彫刻したロンドン在住のイートンは、この像は彼女の「態度と強さ、そして微妙な不安感も表現する」ことを意図していたと語った。^[327]父ミッチは像について「エイミーはこれから永遠に故郷の人々の行き来を見守ることになる...エイミーはカムデンを愛していたし、世界中のファンが彼女を連想する場所なのだ」と語った。^[328]

エイミー・ワインハウスの私物を集めた展覧会「エイミー・ワインハウス：家族の肖像」は、彼女の兄と義姉が共同キュレーションしたもので、2013年7月3日から2013年9月15日までロンドンのユダヤ博物館で展示され、その後、2015年7月23日から2015年11月1日までサンフランシスコでも展示された。 ^{[329] [330]}展示された本や音楽などの品々には、ワインハウスの兄が書いたキャプションが添えられていた。^[331]

2018年、アーティストのダン・リウェリン・ホールによる歌手エイミーの肖像画「エイミーズ・グランス」がロンドンアートフェアで展示された。^[332]

2020年3月、ワインハウスの名前がカムデンの新しいミュージック・ウォーク・オブ・フェイムで石碑に刻まれ、式典には両親のミッチとジャニスも出席した。^[333]

2020年、ロサンゼルスのグラミー博物館で「ビヨンド・ブラック - エイミー・ワインハウスのスタイル」と題した展覧会が開かれた。この展覧会は主にワインハウスのスタイルとファッションに焦点を当てており、彼女の象徴的なドレス、靴、ヘアアクセサリー、化粧ポーチなどの衣装のほか、2008年のグラミー賞、手書きの歌詞、レコード、未公開のホームビデオなどのワインハウスの私物も展示された。この展覧会は2020年1月17日から2020年4月13日まで米国で展示された。続編の展覧会「エイミー：ビヨンド・ザ・ステージ」は2021年11月26日から2022年4月10日までロンドンのケンジントンにあるデザインミュージアムで開かれ、ワインハウスの私物の一部とファッションセンスに焦点を当て、彼女の音楽キャリアに敬意を表した。^{[334] [335]}また、2021年11月には、エイミー・ワインハウスの私物や有名なドレスがロサンゼルスのジュリアンズ・オークションで競売にかけられ、300万ポンド以上の収益を上げ、その30%がエイミー・ワインハウス財団に寄付された。^{[336] [337]}

それ以来、ニッキー・ミナージュ、^[338] M.I.A.、レディー・ガガ、ケリー・オズボーン、リアーナ、^[339] ジョージ・マイケル、アデル、ディタ・フォン・ティース、^[340] コートニー・ラヴ、^[341]ロックバンドのグリーン・デイなど多くのミュージシャンがワインハウスに敬意を表しており、グリーン・デイは彼女のトリビュートとして「エイミー」という曲を書いた。^{[342]歌手の}パティ・スミスは、2012年のアルバム「バンガ」で、ワインハウスへのオマージュとして書かれた「ディス・イズ・ザ・ガール」をリリースした。^[343]マーク・ロンソンは、イギリスでナンバーワンのアルバム「アップタウン・スペシャル」をワインハウスに捧げ、「いつも君のことを考えているし、君にインスピレーションを受けている」と述べた。^[344]

2011年後半、ワインハウスの元恋人レグ・トラヴィスが彼女についての映画を企画しているとの報道があった。娘の音楽の著作権を所有するワインハウスの父ミッチ・ワインハウスは、映画での彼女の音楽の使用を許可しないと述べた。^{[345] [346]}

ワインハウスの両親はそれぞれ娘についての回想録を執筆し、その収益をエイミー・ワインハウス財団に寄付した。ミッチ・ワインハウスの伝記『エイミー：私の娘』（2012年）の序文で、彼は「彼女の父親であるだけでなく、私は彼女の友人であり、親友であり、アドバイザーでもありました。彼女はいつも私のアドバイスに従ったわけではありませんが、いつも私の話を聞いてくれました」と説明している。^[347]母親のジャニスは2014年に『Loving Amy: A Mother's Story』を出版した。 ^[348]

2015年7月3日には、アシフ・カパディア監督、ジェームズ・ゲイ＝リース製作のドキュメンタリー映画『エイミー^{』（2015年）が公開された。この映画では、ワインハウスの生涯、人間関係、キャリア開花前と開花後の薬物乱用との闘い、そして最終的には彼女の死の原因となった出来事などが取り上げられている。 [349]この映画は}2015年5月16日にカンヌ国際映画祭でプレミア上映され、「悲劇の傑作」「素晴らしい」「悲痛な」「見逃せない」と評された。^[350]同名のサウンドトラックは2015年10月30日にリリースされ、映画音楽作曲家アントニオ・ピントによるドキュメンタリーで取り上げられた音楽や、ワインハウスの名曲や未発表曲を収録したDVDも発売された。この映画は高い評価を受け、2016年アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞、2016年グラミー賞最優秀ミュージックフィルム賞、英国アカデミー賞最優秀ドキュメンタリー賞、MTVムービーアワード最優秀ドキュメンタリー賞など様々な賞を受賞したほか、英国アカデミー賞最優秀英国映画賞にノミネートされた。^{[351] [352]}

2017年10月9日、ワインハウスの父ミッチは、エイミーを題材にしたウエストエンド/ブロードウェイミュージカルの制作が進行中であると発表した。 ^{[353] [354]}ミッチ・ワインハウスはロンドンで行われたエイミー・ワインハウス財団ガライベントでこのニュースを明らかにした。^[353]

2018年、エイミー・ワインハウスのアルバム『バック・トゥ・ブラック』に基づいたドキュメンタリー映画『エイミー・ワインハウス – バック・トゥ・ブラック』が公開された。^[355]新たなインタビュー^[356]やアーカイブ映像[ ^{346]が収録されている。}イーグル・ヴィジョン^[357]が制作し、ギル・カンがプロデュースした。^[358] 2018年11月2日にDVDでリリースされたこの映画には、アルバムに半々で取り組んだプロデューサーのロンソン＆レミのほか、ダップ・キングス、レミの音楽チーム、ロネッツのロニー・スペクター、そしてニック・シャイマンスキー、ジュリエット・アシュビー、ディオンヌ・ブロムフィールドなど、ワインハウスと親しい人たちのインタビューが収録されている。^[357]この映画には、 2008年にロンドンのリバーサイドスタジオでワインハウスが行ったショーの映像「An Intimate Evening in London 」が付随している。 ^[357] 2019年2月、サラーム・レミは、ワインハウスとラッパーのナズの死後のコラボレーション曲「Find My Love」を含むコンピレーションアルバムをリリースした。^[359]

彼女の死後年月が経つにつれ、エイミー・ワインハウスの生涯を描いた伝記映画の製作の話が持ち上がった。2018年10月、ワインハウスの遺産管理団体が彼女の生涯とキャリアについての伝記映画を製作するために数百万ポンドの契約を結んだことが発表された。^{[360] 2021年8月、故歌手の晩年を描いたダフネ・バラクの2010年の著書『} Saving Amy』に基づく映画がハルシオン・スタジオによって承認されたと報じられた。しかし、2021年9月、エイミーの父で遺産管理人のミッチは、それは「100％許可されない」と述べた。^[361]

2021年7月、ワインハウスの死後10年を記念して「Reclaiming Amy」と題された新しいドキュメンタリーがBBC Twoで放映された。 ^{[362] [363]}この映画は主に彼女の視点に基づいており、母親のジャニス・ワインハウス＝コリンズがナレーションを担当し、親友のナオミ・パリー（ワインハウスのスタイリスト）、カトリオナ・グーレイ、シャンテル・デュゼットなど、ワインハウスが亡くなるまで彼女と親しかった人々の親密な物語も含まれていた。^[364]

2022年7月、スタジオカナルUKが製作し、フォーカス・フィーチャーズが配給し、サム・テイラー＝ジョンソンが監督を務める伝記映画『バック・トゥ・ブラック』（2024年）が製作されると報じられた。テイラー＝ジョンソンはビートルズのスター、ジョン・レノンの伝記映画『ノーウェア・ボーイ』（2009年）を制作し、 『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』（2015年）を監督した。脚本はマット・グリーンハルが書き、エイミーの父ミッチと遺産管理団体の全面協力を得て制作される予定だった。^{[365] 2023年1月、イギリス人女優の}マリサ・アベラがエイミー・ワインハウス役を演じることが明らかになり、同月後半にロンドンで撮影が開始された。^{[366] 2024年1月、映画『}バック・トゥ・ブラック』の予告編が、イギリスでの公開日を4月12日に発表して公開された。

この映画は興行収入がそこそこ成功し、全世界で5110万ドルを売り上げた。^{[367] [368]}この映画は賛否両論の評価を集め、レッグ・トラヴィスが全く登場しないなどワインハウスの人生が選択的に描かれていることや、ミッチ・ワインハウスとブレイク・フィールダー＝シヴィルに過度に同情的な描写をしていることが批判されたが、演技については賞賛された。^{[369] [370]}批評集積サイトRotten Tomatoesでは、175人の批評家のレビューのうち34%が肯定的で、平均評価は4.8/10となっている。同サイトのコンセンサスは次の通り。「バック・トゥ・ブラックの同情的なアプローチは、たとえ最終結果が残念なほど平凡なものであったとしても、彼女が生前タブロイド紙でしばしば受けていた扱いに対する、遅ればせながらの解毒剤である。」^[371]

• フランク（2003）
• バック・トゥ・ブラック（2006）

• アルコールによる死亡者リスト