エデン・ケイン

リチャード・グラハム・サーステッド（1940年3月29日生まれ）^{[1] [注 1]は、}エデン・ケインという芸名 で知られるイギリスのポップ/ロック歌手、ミュージシャン、レコードプロデューサー、俳優であり、ビートルズ以前の1960年代初頭のティーンアイドルとして最もよく知られている。また、本名で、またバックグループのダウンビーツと共にレコーディングを行ったこともある。

イギリス領インドで生まれ、シンガーソングライターのピーター・サーステットと歌手のクライヴ・サーステットの兄であり、サーステット兄弟のアルバムを数多く共同制作した。1960年代初頭、10代の聴衆にアピールするポップスターとして成功を収め、ビートルズ以前の時代には、1961年にイギリスでNo.1ヒットとなった「Well I Ask You」などの共作曲でヒットを飛ばした。その後、オーストラリアで過ごした後、アメリカに移住し、俳優としてのキャリアをスタートさせた。

彼はイギリス領インドのニューデリーで生まれた。両親のアルバート・ジェームズとコーラル（旧姓バーン）は公務員でクラシック音楽の演奏家だった。リチャードが子供の頃、家族は（2人の弟のピーターとクライヴ、そして3人の姉妹を含む）茶園を経営するためにダージリン近郊のクルセオンに引っ越した。彼はシャーウッド・カレッジで学業を続け、1954年3月に父の死後、兄弟、姉妹、母親とともに英国に移住した。^{[1] [2]彼らは}クロイドンのノーベリーに定住し、リチャードはヒース・クラーク・グラマー・スクールに通った。^[3]ビル・ヘイリーに触発されて、彼はギターを学び、弟たちを含むスキッフル・グループ、ザ・ファビュラス・ファイブを結成した。 ^[1]

彼はチェルシーのキングスロードにあるクラシックシネマで行われたタレントコンテストに出場し、そこでキャドバリーのドリンキングチョコレートのCMソングを歌う契約を獲得した。このCMソングはラジオ・ルクセンブルクで頻繁に放送されていた。彼はマネージメントチームのフィリップ・ワディラブとマイケル・バークレーと契約し、彼らはサーステットの名前をイーデン・ケインに変更した。「イーデン」はアダム・フェイスがトップポップスターだった当時、聖書を連想させる名前だったため、「ケイン」はバークレーのお気に入りの映画が『市民ケーン』^{だったためである[1] [3]}。この曲は1960年8月にパイ・レコードからシングル「ユー・メイク・ラブ・ソー・ウェル」のB面としてリリースされた。 ^[4]

その後、デッカ・レコードとレコーディング契約を結んだ。同レーベルでの最初のレコーディングとなった「Well I Ask You 」（レス・ヴァンダイク作曲、ジョン・キーティング編曲、バニー・ルイスプロデュース）は、1961年8月に全英シングルチャートで1位を獲得。翌年には「Get Lost」（10位）、「Forget Me Not」（3位）、「I Don't Know Why」（7位）と、全英トップ10ヒットが3曲続いた。^[5]ロジャー・レッティング、ベン・スティード、ロジャー・セントクレア、バッグス・ワデルからなるバックバンド、ダウンビーツとともに、クリフ・リチャード、ビリー・フューリー、マーティ・ワイルド、ヘレン・シャピロなどのスターたちと英国各地をツアーした。^[1]兄のピーターはバンドのロードマネージャーで、後にベースで参加、兄のクライヴはギターで参加した。^[3]

デッカから出した5枚目のシングル「House to Let」はチャート入りせず、その後の同レーベルからのリリースもヒットしなかった。1963年、デッカを離れ、フィリップスの子会社フォンタナに入社。次のリリースは元々「Do You Love Me」（「Comeback」と同曲）というタイトルだったが、ブライアン・プール＆ザ・トレメローズとデイヴ・クラーク・ファイブによるコントゥアーズの同名ヒット曲のイギリスでのカバーと混同されないように「Like I Love You」という新しいタイトルで再リリースしなければならなくなり、勢いを失った。フォンタナから出した3枚目のシングル「Boys Cry」（第8位）は、1964年1月にチャートに復帰したが、これが最後のヒットとなった。^[1]

彼は、当時新しく成功していたビートルズやローリング・ストーンズなどのグループとともにテレビ番組に何度か出演し、ロイ・オービソン、デル・シャノン・アンド・ザ・サーチャーズとともにオーストラリアをツアーした。オーストラリアでの成功により、彼はそこでテレビ番組の司会を務めることになった。^{[1] [3]}

イギリスでのヒットチャートでの成功が枯渇した後、ケインはカリフォルニアに移り住み、レコードプロデューサーとして働きました。彼の兄弟であるピーターとクライヴは、どちらもイギリスでヒットチャートで成功を収め（前者は1960年代後半、後者は「ロビン」サーステットとして1970年代に）、1972年に3人の兄弟はサーステット兄弟としてアルバム「Worlds Apart Together」を録音しました。^{[2] [3] 1973年6月20日、兄弟は}クロイドンのフェアフィールドホールでグループとして初めて一緒に出演しました。^{[6]エデン、ピーター、ロビンは作曲と作詞作曲で共同で}BASCA賞 を受賞しました。^[3]

ケインはその後、ベル、モナーク、HMV、フェスティバル（最後の2つはオーストラリアでのリリース）でレコーディングを行った。また、マーティ・ワイルド、ジョン・レイトン、ブライアン・ハイランドなどのアーティストとともに、イギリスで「オールディーズ」ツアーに参加することもあった。^[3]彼はスタートレックチームの契約俳優であり、本名のリチャード・サーステッド名義で、テレビシリーズ『スタートレック：新世代』、『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』、『スタートレック：ヴォイジャー』に何度か出演した。^[要出典]

2017年、ケインは「ソリッド・ゴールド・ロックンロール・ショー」のイギリスツアーに参加し、マーティ・ワイルド、マーク・ウィンター、マイク・ベリーも出演した。^[7]

Y2Kaneと題されたCDが彼のウェブサイトで公開された。^[8]

ケインはロサンゼルスでアメリカ人ジャーナリストのシャーリーン・グローマン（ステファニー・パワーズの妹）と出会い、数年後に結婚した。彼は妻と家族とともにロサンゼルスに住んでいる。^[3]

• イーデン・ケイン（エース・オブ・クラブ、1962年）
• 『エデン』（フォンタナ、1964年）
• アナザー・デイ・パスズ・バイ（エボリューション、1971年）（リチャード・サーステッド役）
• Y2Kane (エデン・ケイン CD、1999)
• エデン・ロック(エデン・ケイン CD、2001)
• 愛のしるし(2012)
• フィフティスリー（2014）

• ウェル・アイ・アスク・ユー（デラム、1995年）
• すべてのヒット曲とその他...ベスト・オブ・エデン・ケインのすべて(プレステージ、1996)
• ベリー・ベスト・オブ（ペガサス、1997）
• ボーイズ・クライ（ペガサス、2004年）
• Well I Ask You – The Complete 60s Recordings ( RPM、 2017)について

• デッカレコード所属アーティスト一覧
• イギリスのシングルチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
• トップ・オブ・ザ・ポップスの出演者リスト

• IMDbのリチャード・サーステッド
• エデン・ケインの公式サイト
• 45-RPM ウェブサイト – エデン・ケインの音楽伝記
• カリフォルニア ボールルーム – エデン ケイン マネージメント情報と経歴
• Allmusic.com の略歴