Loading article…
| ノーベリー | |
|---|---|
.jpg/500px-Mauritius_Bar_and_Restaurant,_Norbury,_SW16_(4636300431).jpg) | |
  ノーベリー グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 16,476（2011年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | TQ315695 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | SW16 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
ノーベリーはロンドン南部の地域です。隣接するストリーサムと郵便番号ロンドン SW16を共有しています。この地域は主にクロイドン自治区にあり、一部の地域は隣接するランベス自治区とマートン自治区にまで広がっています。ノーベリーはチャリング クロスの南 6.7 マイル (10.8 km) にあります。
語源
ノーベリーという名前は、ノースバー(North Borough)に由来しています。地元の歴史書の中には、ノーベリーがかつてのクロイドン荘園の北の境界に位置していたためだとするものもあります。また、クロイドンのかつての 7 つの自治区の 1 つであるベンシャム自治区の分割からその名前が付けられたとする説もあります。「ノースベンチシャム」はノースボローとなり、その後ノーベリーとなり、「サウスベンチシャム」は後にソーントン ヒースとなりました。
歴史
ノーベリーは、その歴史の大半において、ロンドンからブライトンへのローマ街道が通る田園地帯であった。ヘップワース・ロードでは、幅32フィートの無傷の道路が1961年に発掘された。川を渡る舗装された浅瀬の残骸は、さらに南のグラブニー川のハーミテージ橋で発見された。グラブニー川はノーベリーとストリーサムの境界の一部を形成し、ワンドル川、そしてテムズ川へと流れ込んでいる。[2]
ノーベリーマナー
13世紀初頭までに、ノーベリーはクロイドン本荘内の小荘園となっていた。ノーベリー荘園についての最初の記録は1229年、ピーター・デ・ベンディングスが荘園をジョン・デ・ケムシングとその妻イドニアに譲渡したものであり、「ロンドン街道の両側に広がる土地」として言及されている。[3] 1269年、荘園はポラーズ・ヒルの耕作地91エーカー、グランドンの30エーカー、牧草地55エーカー、ヒース原36エーカー、森林2エーカー、草地17エーカーで構成されていた。[3] 1337年、ノーベリー荘園はニコラス・デ・カルーに与えられ、カルーは隣接するベディントン荘園も所有していた。カルー家はヘンリー8世の治世中の短い間を除いて、1859年までノーベリー荘園の領主であり続けた。この時期を通じてノーベリーは田舎で農業が盛んな地域であった。1800年までにノーベリーの土地のほとんどは少数の人々が所有していた。約半分はカリュー家が所有し、残りの大地主はピーター・デュ・ケイン、クロイドン病院、ペンブルック・カレッジであった。[3]
ビクトリア朝時代
ヴィクトリア朝の初めには、人口は56人で、主な住居は3棟、ハーミテージ、ノーベリー・マナー・ファーム・ハウス、ノーベリー・ホールでした。[3]ハーミテージはグリーン・レーン沿いにあり、ハーミテージ・スポーツ・グラウンド（現在のノーベリー・パーク）の裏手にありました。ハーミテージの最後の住人は、1890年代の有名なミュージックホールのパフォーマー、ジェニー・ヒルでした。 [3] 1894年にノース・サリー・ゴルフ・クラブがハーミテージ・スポーツ・グラウンドに90エーカーのゴルフクラブを建設し、1896年にハーミテージを購入してクラブハウスとして使用しました。翌年、ハーミテージは火事で焼失しました。[3]ノーベリーマナーファームハウスはノーベリーアベニューとケンジントンアベニューが交わる角に位置し、1802年にノーベリーホールが建設されるまでノーベリーマナーハウスと呼ばれていました。 [3 ]ファームハウスは1914年に取り壊されました。ノーベリーホールのみが残っており、現在は老人ホームとして使用され、グレードIIの指定建造物として保護されています。[3]
1859 年、ノーベリー ヴィラとして知られる最初のビクトリア朝様式の別荘がロンドン ロードに建てられました。2 番目の別荘は 1878 年に続き、その後ロンドン ロードの両側に沿って大規模な別荘が密集して建てられました。1867 年、クロイドン スティープル チェイスおよびハードル レース委員会は、ロンサム ファームで約 100 エーカーの土地を借りました。翌年、最初のストリーサム競馬会が開催され、ノースボロー ロードに臨時の観覧席が建設されました。年に 4 回または 5 回開催される 2 日間の競馬会は成功を収め、ロンドンから大勢の観客を集めました。[3]観客に対応するため、 1878年にノーベリー駅が開業した。この駅は1862年以来ノーベリーを通っていた鉄道線路上に建設された。しかし、観客の増加は反社会的行動の増加につながり、地元住民は政治家に働きかけて1879年にウェストミンスターから10マイル以内での競馬を禁止する新しい法律を制定させ、事実上ストリーサム競馬は終焉を迎えた。[3]
都市化
1900年までに、ノーベリーは2つのゴルフコースとクリケット、サッカー、テニス、ボウリングのクラブを誇る裕福な半田園地帯の郊外でした。[3]ロンドン通りに最初のショッピング パレードが1900年に建設され、パレードの後ろの脇道が敷かれ始めました。[3] 1901年に町とパーリーを結ぶ路面電車が導入されましたが、クロイドンの路面電車とロンドンの路面電車は異なるシステムを使用しており、同じ線路を使用できなかったため、ロンドンに行く乗客はノーベリーで乗り換えなければなりませんでした。その後の30年間で、ノーベリーの住宅のほとんどが建設され、さまざまなエリアの家屋や道路がいくつかの住宅地の一部を形成しました。最も有名な住宅地は、ノースボロー ロードとセムリー ロードの間の30エーカーの土地に1901年に建設されたノーベリー コテージ ガーデン エステートで、ロンドン州議会によって建設された最初のコテージ エステートでした。[3]ノーベリーの人口は1901年の475人から1931年には15,538人に増加した。[3]
20世紀後半には、多くの大きなビクトリア朝の別荘が取り壊され、その跡地にオフィスビルが建てられました。その後、オフィスビルの多くは住宅アパートに改築されました。1970年には、近くのストリーサム消防署に代わってノーベリー消防署が建設されました。[3]
現代のノーベリー
現在、ノーベリーは多様で多文化なコミュニティを抱える住宅街となっている。この地域には様々な商業があり、ノーベリー・ハイストリートのほとんどは新聞販売店や様々な個人商店、そして1、2軒のパブで構成されている。[4]また、クリスタル・パレス、クロイドン、ストリーサム、ロンドン中心部など他の地域との交通の便も非常に良い。ノーベリー駅は料金ゾーン3にある。地元住民の中には、不法投棄や反社会的行為が増加し、この地域が衰退していると考える者もおり、こうした変化を逆転させるための運動も始まっている。[5]
人口統計
2011年の国勢調査では、ノーベリーは白人または白人イギリス人（37.4%）、アジア人またはアジア系イギリス人（28%）、黒人または黒人イギリス人（24.8%）、混血/多民族（6.5%）、その他の民族（2.2%）であった。最大の民族は白人イギリス人（24.1%）である。[6]
ノーブリーの住民のうち、最も多い出生地はイギリス（55％）で、次いでインド（5％）、パキスタン（4％）、ジャマイカ（4％）、ケニア（2％）となっている。[7]主な第一言語は英語（76.5％）で、次いでポーランド語（4％）、ウルドゥー語（3.3％）、グジャラート語（2.8％）となっている。[7]
最も多い宗教グループはキリスト教徒（52％）、次いでイスラム教徒（17.8％）、無宗教（12.6％）、ヒンズー教徒（7.6％）、無回答（7.6％）、シク教徒（0.9％）、その他（0.8％）、仏教徒（0.5％）、ユダヤ教徒（0.1％）となっている。[7]
政治
ノーベリーはクロイドン北選挙区の一部であり、現在の国会議員は労働党の政治家スティーブ・リードである。この選挙区は1997年にクロイドン北東選挙区に代わって設置され、復活以来 労働党の国会議員が選出されている。
ノーベリーには、クロイドン・ロンドン特別区を構成する28の区のうち2つが含まれます。これら2つの区は、どちらも2018年に創設され、ノーベリーとポラーズ・ヒル・アンド・ノーベリー・パークです。[8]
ノーベリーとポラーズヒル
ノーベリーパーク
最寄りの場所
著名人と居住者
- キングズリー・エイミス（1922–1995）、小説家
- コレッリ・バーネット（1927年 - 2022年）、軍事史家
- デレク・ベントリー（1933年 - 1953年）、1952年に警察官を殺害した罪で物議を醸しながら絞首刑に処された強盗犯（映画「Let Him Have It 」の題材）。
- エドウィ・サールズ・ブルックス（1889–1965）、小説家
- サミュエル・コールリッジ＝テイラー（1875–1912）、作曲家
- ジョン・クリーシー（1908-1973）、探偵小説作家
- デイブ（1998年～）、ラッパー
- ジャネット・フランシス（1947年 - ）、女優
- デリック・ガイラー(1914–1999)、俳優
- ウィー・ウィリー・ハリス（1933年 - ）、歌手
- ウィル・ヘイ（1888–1949）、コメディアン、俳優
- リベラ、少年合唱団
- マイケル・ムアコック（1939年 - ）、作家、ミュージシャン
- オシュ（1995年～）、歌手
- ロバート・プライズマン（1952–2021）、作曲家
- ラルフ・リーダー（1903–1982）、俳優
- ストームジー（1993年～）、ラッパー
- ロクサーヌ・タタエイ（1988年 - ）、歌手
最寄の鉄道駅
フィクションでは
ノーブリーは、シャーロック・ホームズの短編小説『黄色い顔の冒険』の中で、探偵が自分の推理に関して間違いを犯す数少ない場所の 1 つとして描かれている ( BBC のテレビシリーズ『シャーロック』のエピソード「 6 人のサッチャー」で言及されている)。
ノーベリーはペネロピ・フィッツジェラルドの『春のはじまり』（1988年）にも登場しています。物語の中心人物でありながら、本の最後の文章まで登場しないネリー・リードという人物はノーベリー出身で、モスクワでのまったく異なる生活と対照的に本全体を通して繰り返し言及されています。
ノーブリー駅は、ラッパーのデイブのデビューアルバム「サイコドラマ」 （2019） の曲「レスリー」に登場します。
参考文献
- ^ 「クロイドン区の人口」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2016年10月10日閲覧。
- ^ IDマーガリー（1965年）。ウィールドのローマの道。フェニックスハウス。
- ^ abcdefghijklmno クラーク、デイビッド（2013）。ノーベリーの歴史。ロンドン：ストリーサム協会。ISBN 9781873520888。
- ^ 「ロンドン南部ノーベリーに移住しよう」ガーディアン紙2011年6月24日2021年4月4日閲覧。
- ^ “About”. LoveNorbury . 2021年4月4日閲覧。
- ^ サービス、Good Stuff IT。「Norbury - UK Census Data 2011」。英国国勢調査データ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ abc 「ノーベリーの人口統計（クロイドン、イングランド）」。
- ^ 「私たちについて | クロイドン評議会」。
ウィキメディア・コモンズには、ロンドンのノーベリーに関連するメディアがあります。