ロニー・コーベット

ロニー・コーベット CBE
2010年のコーベット
生まれる	ロナルド・バルフォア・コーベット ( 1930-12-04 )1930年12月4日 エディンバラ、スコットランド
死亡	2016年3月31日(2016-03-31)（享年85歳） シャーリー、ロンドン、イギリス
休憩所	クロイドン墓地、クロイドン、ロンドン、イギリス
職業	俳優、アナウンサー、コメディアン
活動年数	1952–2014
身長	5フィート1インチ（155センチメートル）[1]
配偶者	アン・ハート ​ （1966年生まれ ）
子供たち	3
軍歴
サービス/ 支店	イギリス空軍
勤続年数	1950–1953
ランク	飛行士
ユニット	映画ユニット

ロナルド・バルフォア・コーベット（1930年12月4日 - 2016年3月31日）は、スコットランドの俳優、アナウンサー、コメディアンでした。BBCテレビのコメディスケッチ番組「The Two Ronnies 」でロニー・バーカーと長く共演しました。 1960年代のデビッド・フロストの風刺コメディ番組「The Frost Report 」（バーカーと共演）で有名になり、その後「No – That's Me Over Here! 」、「Now Look Here」、「Sorry!」などのシットコムに出演しました。

コーベットはエディンバラからロンドンへ移住した後、俳優としてのキャリアをスタートさせた。テレビシリーズ『クラッカージャック』や『ザ・セイント』で初期の役を演じ、映画『007は二度死ぬ』、 『ロケッツ・ガロア!』、『カジノ・ロワイヤル』、『サム・ウィル、サム・ウォント』、『セックス・プリーズ、ウィー・ブリティッシュ』に出演した。1966年、BBCテレビシリーズ『フロスト・リポート』で初めてロニー・バーカーと共演し、5年後には2人でBBCの番組を任された。『トゥー・ロニーズ』は1971年から1987年までコメディスケッチショーとして放送され、コーベットとバーカーの最も有名な作品となった。コーベットは、椅子に座っての支離滅裂なモノローグで知られるようになった。

^{コーベットは1930}年12月4日、スコットランドのエディンバラにあるシンプソン記念病院で、パン職人のウィリアム・バルフォア・コーベット（1898年 - 1974年）とロンドン生まれの妻アニー・エリザベス・コーベット（旧姓メイン、1900年 - 1991年）の息子として生まれた。^[3]彼には6歳ほど年下の弟アランと10歳ほど年下の妹マーガレットがいた。コーベットの祖父は20世紀初頭、エディンバラのジョージ・ストリートにあるスコットランドのセント・アンドリュース教会の主席オルガン奏者であり、当時の教会史にも登場している。^[4]

コーベットは市内のジェームズ・ギレスピー男子校とロイヤル高等学校で教育を受けた。 ^[5]学校を卒業した後、教会の青年クラブでアマチュア演劇に出演しながら俳優になりたいと決心した。^[6]しかし、彼の最初の仕事は農業省であった。^[5]

コーベットはイギリス空軍で兵役に就き、その間イギリス軍で最も短い任官期間であった。^[7]航空兵2等兵科2446942として入隊し、 1950年5月25日にパイロット将校（兵役）としてイギリス空軍事務局に任命された。 ^[8] 1951年10月28日にイギリス空軍予備役（兵役名簿）に転籍し、現役期間を終えた。^[9] 1952年9月6日に飛行士に昇進した。^[10]

兵役を終えた後、コーベットは俳優としてのキャリアを始めるためにロンドンに移った。^[11]身長が5フィート1インチ (1.55 m) あったコーベットは、実年齢より若い役を演じるのが向いていた。^[12]彼の自虐的なユーモアの中には、彼の身長への言及が頻繁に現れた。彼の初期の舞台出演の1つは、1956年にクロマーでグレアム・スタークと共演した「テイク・イット・イージー」で、「ロナルド・コーベット」としてクレジットされたことだった。^[5]彼は初期には「クラッカージャック」にレギュラー出演し、1エピソードでウィニフレッド・アトウェルと共演した。1960年代のテレビシリーズ「ザ・セイント」の初期のエピソードに「ロナルド・コーベット」として出演し、映画には「007は二度死ぬ」 (1952年)、「ロケッツ・ガロア! 」など（1957年）、『カジノ・ロワイヤル』（1967年）、『Some Will, Some Won't』 （1970年）そして、喜劇映画版『No Sex Please, We're British』（1973年）である。

コーベットは1963年、ドルリーレーンのシアター・ロイヤルで行われたミュージカル『シラキュース出身の少年たち』のロンドン初演で、ボブ・モンクハウスと共演した（シラキュースのドロミオ役） 。^{[13] 1965年、彼はダニー}・ラ・ルーのメイフェアにあるナイトクラブ、ウィンストンズでキャバレーをしていた。デヴィッド・フロストが彼を見て、 『フロスト・レポート』への出演を依頼した。コーベットはウエストエンドでライオネル・バートのロビン・フッド・ミュージカル『トング!!』でウィル・スカーレットを演じていた。それが失敗に終わり、コーベットは自由に出演することになった。^[14]ダニー・ラ・ルーのナイトクラブで働いているときに、コーベットは同年結婚することになるアン・ハートと出会った。結婚生活は彼が亡くなるまで49年間続いた。^[5]

コーベットがロニー・バーカーと初めて共演したのは『フロスト・レポート』（1966年 - 1967年）だった。脚本家とキャストは、フットライトの伝統を受け継ぐオックスブリッジの卒業生がほとんどだった。コーベットによると、彼とバーカーは、大学に進学していない文法学校または公立中等学校の男子生徒として描かれたという。このショーは、風刺的な独白、スケッチ、音楽が混ざり合ったものだった。コーベットとバーカーは、カップルとして考えられ始めていた。

彼らは、イギリスのテレビで最も繰り返し放送されたコメディスケッチの1つである「クラススケッチ」でジョン・クリーズと共演した。クリーズとバーカーのキャラクターの両方を「見上げ」、コーベットの身長がスケッチの視覚的なユーモアと風刺的価値の両方の重要な手がかりとなり、「首の後ろが痛くなる」という決めゼリフを言った。 ^[15]

フロストの下でコーベットは、フロスト・レポートの脚本家バリー・クライアー、グレアム・チャップマン、エリック・アイドルが脚本を書いたシットコム『No – That's Me Over Here!』（ITV 1967–70）に主演した。クライアーとチャップマンは続編2本、『Now Look Here』（BBC 1971–73）と『The Prince of Denmark』（BBC 1974）を書いた。コーベットはまた、『Frost on Sunday』（ITV 1968）に出演し、『The Corbett Follies』（ITV 1969）の司会を務めた。^[11]フロストは、インフレを風刺したコーベットの1970年のノベルティ・シングル「It's All Going Up Up Up」^[16]のプロモーターでもあった。

1970年4月、彼はテレビ番組「This Is Your Life」の題材となり、フロスト・オン・サンデー番組に出演中にイーモン・アンドリュースに驚かされた。^[要出典]

コーベットとロニー・バーカーが共演したBBCテレビのコメディ番組「The Two Ronnies」は1971年から1987年まで放送された。バーカーとコーベットはスケッチやミュージカルナンバーを披露した。コーベットは独白を披露した。大きな安楽椅子に座り（彼の小柄さを強調）、通常はライル＆スコットのゴルフVネックセーターを着て、数分かけて簡単なジョークを言い、しばしば思考の流れが途切れているように見せかけた。^[11]

コーベットの『トゥー・ロニーズ』以外での最もよく知られた役は、シットコム『ソーリー!』 (1981–88) で母親に支配される40代のティモシー・ラムズデンを演じた役である。^{[17] 1996年、彼は}ジミー・ターバックが司会を務めた短命に終わったBBCのゲーム番組『フル・スウィング』の初回放送に出演した。^{[11]コーベットは、かつての}フロスト・レポートの同僚ジョン・クリーズが脚本を書いた映画『フィアース・クリーチャーズ』(1997)でレジー・アシカを演じた。^[11]

コーベットはゲーム番組「スモール・トーク」の司会を務め、番組終了後は時折端役を演じた。例えば、2000年のテレビ版「シンデレラ」のグリゼルダ役や、ベン・エルトンが司会を務めるスタンドアップ・ショーに毎週出演するために、アームチェア・モノローグのルーチンを復活させた。2003年には、アリス・クーパーとともにスカイ+ デジタルテレビサービスの広告に出演した。その設定は、彼らが幸せなハウスメイトであるという定番のギャグだった。2004年12月、コーベットはBBCのニュースクイズ「Have I Got News for You」に出演した。

2005年、コーベットは再びロニー・バーカーとタッグを組み、オリジナルシリーズのコメディスケッチに新たに録音されたつなぎの素材を加えた『The Two Ronnies Sketchbook』を制作した。また、2005年3月、コーベットはコメディアンのピーター・ケイとともにナンバーワンシングル「Is This the Way to Amarillo ?」のミュージックビデオに出演し、コミック・リリーフへの募金活動を行った。コーベットは、グリーンスクリーンのビデオでは映っていないトレッドミルで誤って転倒したことで記憶されているが、再生したときにその転倒が面白いと感じ、最終版に残された。宮殿での子供のパーティーでは、女王の執事ミスター ・ティブス役を演じた。

2006年、コーベットは『エキストラ』で、 BAFTA賞授賞式で薬物を使用しているところを捕まる、超現実的な自分自身を演じた。^[18]また、『リトル・ブリテン・アブロード』ではバブルス・デヴィアが彼を誘惑しようとしたが、本人役で主演した。彼はヘンリー・ブロッグにちなんで名付けられたセンターをノーフォーク州クローマーに開設した。 ^{[19]コーベットは、1971年5月29日と2007年10月21日に}BBCラジオ4の番組『デザート・アイランド・ディスクス』で漂流者を演じた。2007年には、ゴードン・ラムゼイの『Fワード』のエピソードに出演した。 2009年のレッド・ノーズ・デーには、 『サラ・ジェーン・アドベンチャーズ』のエピソードでスリジーン役を演じた。

2010年2月、コーベットはジョン・ランディスのスリラーコメディ『バーク・アンド・ヘア』に出演した。^{[20] 2010年8月、} BBC 1のコメディ番組『Would I Lie to You?』のパネリストを務めた。^[21]同月、ロブ・ブライドン、スティーブ・スピアーズと共に、グッド・フードHDの番組『ロニー・コーベットのサパー・クラブ』で主演を務めた。この番組は、メインゲストが最後の食事であるかのように食事を選ばなければならず、コーベットがメインゲストと他のゲストのために料理を作り、ゲストの過去や現在/将来のプロジェクトについておしゃべりするという内容だった。同年12月、彼は単発スペシャル『ザ・ワン・ロニー』で主演を務めた。

2010年から、コーベットはBBCラジオ4のシットコム「When The Dog Dies」に出演した。^{[22 ] このシリーズで、彼は}「Sorry!」の脚本家であるイアン・デイビッドソンとピーター・ヴィンセントと再会した。^[22]このシリーズはBBCラジオ4に戻り、さらに3シリーズ放送された。^[23]

すでに大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章していたコルベットは、2012年の新年叙勲で、エンターテインメントと慈善活動への貢献が認められ、大英帝国勲章コマンダー（CBE）に昇格した。 ^{[24] [25]} 2002年には、エディンバラのクイーン・マーガレット大学から名誉学位を授与された。^[26]

1966年5月30日、コーベットは女優兼ダンサーのアン・ハートと結婚し、二人の娘をもうけた。二人の間には二人とも女優になった。二人の最初の子供である息子は心臓に欠陥があり、生後6週間でロンドンのセント・トーマス病院で亡くなった。^[4]

コーベットは1970年から2016年までロンドンのシャーリーに住んでいた。^[27]彼はまた、スコットランドのイースト・ロージアン州ガレインにも家を持っており、養蜂家になりたいとよく話していたが、実現することはなかった。

コーベットはゴルファーで、セレブリティやプロアマのイベントに出演した。2009年にはコリン・モンゴメリーとグレンイーグルスで対戦したドキュメンタリーを制作した。^{[28]熱心なクリケットファンでもあったコーベットは、クリケット慈善団体}ローズ・タヴァナーズの会長も務めた（1982年と1987年）。^[29]地元のサッカークラブ、クリスタル・パレスFCと故郷のクラブ、ハート・オブ・ミッドロジアンFCを応援していた。^[30]

2014年半ば、コーベットは保守党のデイヴィッド・キャメロン首相が主催したダウニング街10番地でのパーティーに出席した。^{[31] 2014年8月、コーベットは、9月の}残留に関する国民投票でスコットランドが英国残留を選択することを望むと表明したガーディアン紙への書簡に署名した200人の著名人の一人でした。^[32]

2016年3月31日、コーベットはロンドンのシャーリーにあるシャーリーオークス病院で亡くなった。^{[33] [6]}彼は2015年3月に運動ニューロン疾患と診断されていた。 ^[34]

ジョン・クリーズは、コーベットの死は「今まで見た中で一番良いタイミング」だったと語った。^[35]サー・ブルース・フォーサイスは、コーベットの死は「私の人生で最も悲しい日の一つ」だったと語った。^[35] コーベットの親友であるデヴィッド・ウォリアムズは、彼は自分の「コメディのアイドル」だったと語った。 ^[36]

コーベットの葬儀は2016年4月18日、シャーリーの自宅近くの聖ヨハネ福音教会で行われた。^[37]コーベットのコメディスケッチの一つ「トゥー・ロニーズ」に敬意を表して、祭壇の後ろに4本のろうそくが飾られた。遺体はクロイドン火葬場で内輪の葬儀の後に火葬された。^[38]会葬者にはウォリアムズ、サー・マイケル・パーキンソン、ロブ・ブライドン、ジミー・ターバックらがいた。 50年前にコーベットと初めて会い、一緒に仕事をしたバリー・クライヤーは「彼のことを考えるだけで笑みがこぼれます...私はここにいて、彼に敬意を表しています」と語った。^[39]コーベットの追悼式は2017年6月7日にウェストミンスター寺院で行われた^。[40]

彼の未亡人アンは2023年11月5日にスコットランドで90歳で亡くなった。^{[41] [42]}

• コルベット、ロニー、ノブス、デイビッド（2006年）。そして彼からおやすみなさい...。マイケル・ジョセフ、ペンギン。ISBN 978-0-7181-4964-2。

ウィキメディア・コモンズには、ロニー・コーベットに関連するメディアがあります。

• IMDbのロニー・コーベット
• ロニー・コーベットのサパークラブ