ピーター・サーステット

ピーター・サーステット
1969年のザルスタット
背景情報
出生名	ピーター・アードリー・サーステッド
別名	ピーター・リンカーン（1967年に短期間記録された[1]）
生まれる	( 1941-12-10 )1941年12月10日 ニューデリー、イギリス領インド
起源	クロイドン、ロンドン、イギリス
死亡	2017年1月8日(2017-01-08)（享年75歳） サセックス、イングランド
ジャンル	フォーク ポップ
職業	シンガーソングライター、ミュージシャン
楽器	ボーカル ギター
活動年数	1960年 - 1965年（ザ・セインツのメンバーとして）、1969年 - 2010年（ソロリストおよび「サーステット・ブラザーズ」グループとして）[2]
ラベル	ユナイテッド・アーティスツ アイランド・レコード エンジェル・エア シンガー・レコード ワーナー

ピーター・アードリー・サーステット^[3]（1941年12月10日 - 2017年1月8日）は、イギリスのシンガーソングライター、楽器奏者。彼は、10代のポップアイドルだった歌手のエデン・ケインとクライヴ・サーステットの兄弟であり、2人とはサーステット兄弟としてレコーディングやパフォーマンスを行っていた。サーステット家は、3人兄弟全員が別々にチャートで成功を収めた唯一の家族という名誉を持っていた。

彼の音楽はポップに分類されていたが、一般的には伝統的なロックンロールではなく伝統的なフォークミュージックから派生したバラードを含んでいた。彼は1969年にイギリスのシングルチャートで1位になった曲「Where Do You Go To (My Lovely)?」の作詞作曲と演奏で最もよく知られている。 「ヨーロッパのワルツ風の曲調」^[3]にのせられ、「歌の中のロマンチックな小説」^{[4]と評されたこの曲は、}アイヴァー・ノヴェロ賞を受賞した。このレコードはサーステットの最大のヒット曲であり続けた。彼にはヒットシングルが1枚、ヒットアルバムが1枚あったが、数多くのリリースにもかかわらず、再びチャートで成功することはなかった。

彼は1997年にアルバム『イングランドズ・レーン』をリリースした。これは架空のマリー・クレールの物語の続きで、『ラスト・オブ・ザ・ブリード』と題されたが、計画されていた第3弾『フェアウェル・マリー・クレール』は実現しなかった。^[5]

サーステットは、2010年に健康上の理由で引退するまで、主に1960年代のリバイバルタイプのショーでツアーを続けました。^[6]

サーステッドは、1941年にニューデリーで、会計士兼公務員だったイギリス人駐在員アルバート・ジェームズ・サーステッドとその2番目の妻コーラ（旧姓バーン）の6人兄弟の1人として、当時のイギリス領インドで生まれた。彼の先祖は長くインドに住んでいた。彼の先祖クリスチャン・ルートヴィヒ・ヴィルヘルム・サーステッドは、1841年にドイツのハノーバーで生まれ、インドに移住し、1893年にそこで亡くなった^{[7] [8] [3]}両親は両方ともクラシック音楽の音楽家として訓練を受けていた。^[9]

1947年にインドがイギリスから独立した後、サーステッドの両親は西ベンガルのダージリン地区で茶園を経営し、サーステッドはクルセオンの寄宿学校であるビクトリア男子校に通った。^{[3] [10]}その後、彼はカルカッタに移住した。1954年にサーステッドの父親が亡くなり、家族はイギリスに移住し、^{[3] [10]}ロックンロールブームの直前に南ロンドンに定住した。^{[3] [11]}

サーステッドは、2人の兄弟リチャードとロビンとともに「ザ・ファビュラス・ファイブ」というスキッフル・グループに参加し、その後1960年に「ザ・セインツ」というグループを結成した。リチャードがリード・ローカル・リスト、ピーターがベース・ギターを担当した。一方、リチャードは1960年に兄弟の中で最初にソロ活動を開始し、イーデン・ケインに改名した。翌1961年には「ウェル・アイ・アスク・ユー」でヒット曲を出し、ティーン・アイドルとなった。ピーターは兄に倣い1960年代後半に音楽活動を開始し、弟のロビンはクライヴ・サーステッドとして知られ、1976年に「マイ・レジスタンス・イズ・ロウ」でヒット曲を出した。^{[12] [3] [13]}

サーステット家は、3人の兄弟全員が別々にチャートで成功を収めた唯一の家族という栄誉を持っていた。^[2]

サーステットは、 1969年にユナイテッド・アーティスツ・レーベルからリリースされた、イギリスでナンバーワンとなったシングル「Where Do You Go To (My Lovely)?」の作詞作曲と演奏で最もよく知られている。この曲は、ナポリ出身の貧しい少女マリー・クレールがヨーロッパのジェット族の一員となる姿を描いたものである。^{[6] [14]}この曲は14か国でチャートのトップを飾った。^{[3]また、1970年には}アイヴァー・ノヴェロ賞の音楽的・歌詞的に最優秀楽曲賞を受賞した。^{[9] [15]}彼は後に、この曲のインスピレーションは最初の妻アニタから得たものだと述べている。^[4]

ラブリーは、チャートで成功しなかった以前のシングル「I Am A Cathedral」に続き、1969年にリリースされたデビューセルフタイトルのビニールLPアルバムは、イギリスのチャートで8位に達しました^[13]続くシングル「Frozen Orange Juice」は、1969年にイギリスで10位に達しました。 ^{[16] [17]}しかし、その後のリリースはチャート入りしませんでした。サーステットの録音された曲には、「Beirut」、「Take Off Your Clothes」などがあります。^[9]

アルバム『Where Do You Go To (My Lovely)?』から、同名のシングルがリリースされた別の曲として、「Overture」というインストゥルメンタル曲がある。サーステッドはイアン・グリーン、レイ・シンガーと共同でこの曲を作曲し、後にアイアン・アイズ・コーディが主演したキープ・アメリカ・ビューティフルの有名な公共広告「Crying Indian」のテーマ曲として使用された。^[要出典]

1980年代から1990年代にかけて、サーステッドは「ソリッド・シルバー '60s」パッケージツアーの一環として、頻繁にイギリス南部をツアーした。 ^[18]数年間デンマークに住んでいた後、イギリスに戻った。^{[7] [19]} 1990年代から2000年代にかけて、彼は新しいアルバムのリリースとツアーを続けた。1997年にはアルバム『England's Lane』をリリースした。このアルバムには「Where Do You Go To」の続編となる「The Last of the Breed」が収録されている。 ^[5] 2006年には新曲を収録したアルバム『On Song』をリリースした。^[20]カナダ人歌手ピーター・トンプソンの2007年のアルバム『Taking a Dive (Heart First) 』では「Don't Think Twice」と「The Last Thing on My Mind 」でハーモニーを歌っている。

2007年のウェス・アンダーソン監督の映画『ホテル・シュヴァリエ』と『ダージリン急行』で「Where Do You Go To」が使用されたことで、彼の音楽への新たな関心が高まった。^{[6] [3] 2012年には『} Highlights—the Demos』というコンピレーションアルバムがリリースされた。^[21]

サーステットの最後のアルバムは2013年にリリースされたコンピレーションアルバムで、『Restless Heart』と題された。^[16]レイ・シンガーがプロデュースし、シングルとビデオ「Valentine」はララ・シンガーが監督・プロデュースし、シンガー・レコードからリリースされた。^[22]『Where Do You Go To』の3作目はマリー・クレールの物語の続きで、『Farewell Marie-Claire』と題されたが、実現しなかった。^[23]サーステットが最後にライブを行ったのは2010年である。 ^[24]

サーステッドは1969年に歯科医のアニータ・アトケと結婚し、デンマークに移住した。夫婦は5年後に離婚した。^[4] 2番目の妻はジョアンナ・メイル。2013年から彼はイギリスのサセックスにある老人ホームに住んでいた。彼は進行性核上性麻痺（PSP）を患っており、2015年に診断されたが、2013年には当初は認知症と誤診されていた^。[24]彼は2017年1月8日に75歳で亡くなった。 ^{[6] [25]}彼には妻と2人の成人した子供がいる。^[4]

サーステットは50年にわたるキャリアの中で15枚のアルバムをリリースした。^{[9] [31] [32]}

• イギリスのシングルチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
• 1960年代のオーストラリアでナンバーワンになったシングルのリスト
• トップ・オブ・ザ・ポップスの出演者リスト
• ユナイテッド・アーティスツ・レコード

• シンガーレコードが発行した「The Lost Album」（2008年）より、 YouTubeの「Marguerite」