ルイス・ペリー

ルイス・ペリー
ルイス・ペリー
	ルイス・ペリー卿、1882年の写真
生まれる	1825年11月14日; ミンチンハンプトン、グロスターシャー、イングランド
死亡	1892年4月22日（66歳）; ファルマス、コーンウォール、イギリス
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリスインド軍
ランク	中将
受賞歴	インドの星勲章ナイト・コマンダー

ルイス・ペリー 中将（1825年11月14日 - 1892年4月22日）は、イギリス東インド会社の士官であり、その後帝国陸軍および政治将校となった。晩年は、 1885年から1892年までハックニー北部選挙区の保守党国会議員を務めた。

幼少期

彼はグロスターシャー州ハイド・ハウスのジョン・ハインド・ペリーとその妻エリザベス・ルイスの息子であった。彼はラグビー校で教育を受けた。ハドソン湾会社総裁およびイングランド銀行総裁のサー・ジョン・ヘンリー・ペリーは彼の叔父であった。^[1]^[2]

インドでの最初の期間

ペリーは1840年に東インド会社に入隊した。^{[1] 1841年に}ボンベイ軍に少尉として任命された。 ^{[3]併合前の}シンドで勤務した。1842年に連隊参謀に任命され、1843年に中尉に昇進した。^[1]

イギリスの間接統治制度のもとで政治的役割を担うことになったペリーは、1851年から1852年にかけてバローダ州に配属された。そこで彼はジェームズ・ウートラムの汚職調査で検察官として働き、ガエクワールの裁判所の副判事となった。^[3]^{[1]その後彼は1856年まで}シンド管区の公務員に異動し、1855年に大尉に昇進した。^[1]

1856年から1857年のアングロ・ペルシア戦争では、ペリーはジョン・ジェイコブ将軍の副官を務め、騎兵隊を指揮した。彼はブシャーとカールグ島の占領中はサー・ジェームズ・ウートラムの秘書を務めた。^{[1] 1858年4月、彼はロンドンに滞在し、そこでジェイコブに関する本を出版し、}ストランド142番地のジョン・チャップマンの家でハーバート・スペンサーと出会った。^[4]

ペリーは1858年にジェイコブ指揮下のシンド不正規騎兵隊の辺境部隊で旅団長を務めた。 ^[3] 1859年にカラチの裁判官に任命された。 ^[1]

ペルシャでは

ペリーは1859年から1860年までペルシャ宮廷のテヘラン駐在英国公使館の書記官を務めた。その職に就くと、トレビゾンドからテヘランに馬で向かった。^{[5]その後、彼はテヘランの}臨時代理大使に任命された。^{[1]この時期に}ヘンリー・ローリンソンは公使館を去り、チャールズ・アリソンが後任として公使館長となった。^[6]

アリソンは、イギリスのエージェントがロシアの影響に対抗できるというローリンソンの考えに沿って、ペリーをヘラートへの特別任務に派遣した。英ペルシャ戦争を終結させたパリ条約の余波で、そこの支配者はアフメド・ハーン（スルタン・ジャン）であった。ペリーは1860年9月、小隊と6頭の馬を連れてヘラートのスルタン・ジャンを訪ねるために出発した。^{[6]ヘラートから、彼は}ファラー、カンダハール、カラティ・ギルジへと旅を続けた。^[2]

放浪する政治エージェント

1860年、ペリーは軍服を着てテヘランからカルカッタまでのほとんどの道のりを馬に乗って陸路で旅し、その偉業はバートル・フレア卿に感銘を与えた。^[2]ローリンソンと同様に、フレア卿は1860年代のイギリス領インドの前線政策、特にヘラートやその他の戦略的紛争地帯にイギリスのエージェントを置くことを主導した。^[7]フレア卿はペリーを保護し、彼のキャリアのパトロンとなった。^[8]

1861年、ペリーはコモロ諸島に行き、そこでジョアンナ（アンジュアン）で難破した。 ^[2]そしてモザンビークにも行った。1861年5月、彼はバーレーンをイギリスの保護下に置く遠征に参加したが、理論上はペルシャの影響圏内にあった。

その後、ペリーはザンジバルの政治代理人兼領事に任命された。初代カニング伯爵チャールズ・カニングの仲介により、ザンジバル王国とオマーン王国を分離する協定が1861年4月に発効した。ザンジバルからオマーンへの年間補助金が含まれ、カニング賞は4万マリア・テレジア・ターラーのレベルで合意された。この金額は、インド洋奴隷貿易によるザンジバルの収入の約20％に相当した。^[9]その後の数年間、イマーム・アッザン・ビン・カイスがオマーンでツワイニ・ビン・サイードから権力を奪い、ザンジバルのマジド・ビン・サイードは支払いに消極的だった。ペリーはこの紛争でマジド・ビン・サイード側についた。^[10]

1862年、ザンジバルからペリーはセイシェル諸島を訪問し、報告を行った。次に、彼は政治担当官としてペルシャに戻された（1862年から1872年）。フレアの助言により、彼はウィリアム・マッキノンを探し出した。^[11]フレアとマッキノンは、ボンベイから紅海、ザンジバルに至るイギリス領インド蒸気航行会社の新しい航路の可能性について話し合っていた。^[12]マキノンとペリーはその後文通を始めた。^[13]ウィリアム・マンスフィールドやマシュー・ソースとともに、ペリーは、1860年代にマッキノンからイギリス領インド蒸気航行会社の株式の有利な提供を受けた、地位の高いイギリス帝国スタッフの小グループに属していた。^[14]

ペルシャ湾電信ケーブルは1864年までの数年間に計画され敷設された。ペリーはペルシャ湾の北端と提案されたルートの調査に携わった。^[15]^[16] 1862年にパトリック・スチュワート大佐によって承認された計画は、シャット・アル・アラブ川沿いのファオとカラチを結ぶものだった。 ^{[17]ペリーは}ムサンダム半島を中心としたイギリスの取り決めを根本的に変更する提案で混乱を引き起こした。^[15]

ペリーは1865年にリヤドを公式訪問し、第2次サウード国の統治者ファイサル・ビン・トルキーと会見した。^[18]この時点で、彼はペルシア湾地域の首席政治官とみなされており、貿易の促進に熱心だった。彼はネジドへの内陸航海を行い、関連する地図を作成した。^{[19]ブシールから}マスカットへ向かう帰路、エドウィン・ドーズ船長のSSベレニス号で船が火災に見舞われ、乗客と乗組員は救命ボートでシェイク・シューイブ島に向かった。^[20]^[21]ペリーは旅の記録を出版した。

1867年にカタール・バーレーン戦争が勃発した。ペリーは力を誇示できる立場となり、1868年秋にスループ船ダフネ号とニンフ号、砲艦クライド号とヒュー・ローズ号を率いてバーレーンへ出航した。^[22] 1868年9月6日までに、ムハンマド・ビン・ハリーファ・アル・ハリーファは廃位され、その弟アリー・ビン・ハリーファ・アル・ハリーファがバーレーンの統治者となった。^{[23] 9月12日、ペリーは}ムハンマド・ビン・サーニーとカタールの独立を承認する条約に署名した。10月、ペリーはヴィジラント号でボンベイへ向かった。^[24]

ペリーは1861年に少佐、1866年に中佐、1871年に大佐に昇進した。

奴隷制反対の使命

1872年から1873年にかけて、ペリーはバートル・フレア卿に同行してアフリカ東海岸へ奴隷制度廃止の調査に出かけた。この遠征にはアラビア語通訳のジョージ・パーシー・バジャーや、東アフリカのインド人貿易商の代表としてカッチから来たカジ・シャハブディも同行した。^[1]^[25]奴隷制度廃止協会の代理として行われたこの調査は、フレア卿の当初の計画ではペリーが主導し、フレアは参加しない予定だった。^[26]

マスカットとザンジバルのフレアはザンジバルの奴隷貿易の終結を交渉することができなかったが、その後すぐにザンジバルの領事ジョン・カークが交渉を行った。^[27]

インドでの第2期

1873年6月21日、ペリーはラージプターナ総督の代理人に任命され、1878年までその職に留まった。^[1]これはバローダ動乱の時期であった。バローダ在住のロバート・フェアは、1874年11月に支配者マラー・ラオ・ガエクワードの命令により毒殺未遂の犠牲者となったが、辞任を拒んだ。同月後半にペリーが後任となった。^[28]ペリーは1875年1月にマラー・ラオを逮捕し、委員会で裁判にかけた。結果は不確定であったが、マラー・ラオは退位させられた。^[3]ペリーは1877年にナイトに叙せられた。 ^[29]

リットン卿は1876年に次期総督としてインドに到着し、ペリーを特使としてカブールに派遣することが提案されたが、この提案はアフガニスタンの首長によって拒否された。^[30]リットンはペリーに首長に手紙を書かせ、首長は「ペリー使節団」の提案に反対する理由を見つけた。これは不評な譲歩であっただろう。特に、彼はロシアのコンスタンチン・ペトロヴィッチ・フォン・カウフマンも使節団を要求できると主張した。^[31] 1877年1月、ペリーはペシャーワルで首長シェール・アリー・ハーンの代理としてサドル・イ・アザム・サイイド・ヌール・ムハンマド・シャーと会談した。彼は、イギリスのエージェントをアフガニスタンに受け入れることが交渉の前提条件であると述べた。^[32]話し合いは行き詰まり、全権を握っていたペリーは3月に交渉から撤退するよう告げられた。^[3]ヌール・ムハンマドは当時重病で、3月26日に亡くなった。^[33]翌年、第二次アフガニスタン戦争が始まった。[ 3 ^]

晩年

1878年、ペリーはイギリスに帰国した。^[1] 1885年、中将となった彼は、新設されたノース・ハックニー選挙区の保守党議員に選出された。^{[3] 1886年、彼は}全国女性参政権協会の年次総会に出席した。^[34]

ペリーはイギリス帝国東アフリカ会社の取締役となった。^[35] 1892年3月8日、JG スウィフト・マクニールは、イギリス帝国東アフリカ会社の取締役兼株主であるペリー、ウィリアム・バーデット・クーツ、ジョン・ヘンリー・パルストンが、東アフリカ海岸からビクトリア湖ニャンザまでの鉄道路線の調査に対する助成金の投票に反対した。^[36]マクニールの動議は認められ、この「モンバサ鉄道」の投票不許可事例に関係する利己心の「程度の区別」は、議会の慣行として存続した。^[37]

ペリーは1892年4月22日にファルマスにて亡くなり、サリー州マースタムのラザフォード・アルコックの隣に埋葬されている。

栄誉

CSI、1867年
KCSI、1874年

家族

1878年、ペリーはエイミー・ヘンリエッタ・ロウダーと結婚した。エイミーは1847年にウィルトシャーのカルンでジョン・サミュエル・ロウダー牧師の元に生まれた。^[2]父親は上海の英国国教会の牧師で、1849年に溺死した。母親のルーシー・ウィンザーは1862年にラザフォード・アルコックと2度目の結婚をした。^[38]^{[39]彼女は1924年5月31日、ロンドンの}エクレストン・ストリートで亡くなった。^[40]

1882年、夫婦はロンドンのイートンスクエア1番地に住んでいた。^[41]彼らには子供はいなかった。^[3]

出版物

我らの北西辺境（1858年）、パンフレット^[42]
ジョン・ジェイコブ准将の見解と意見（1858年）^[43]
1865年、1866年、ロビン・レナード・ビッドウェルの序文付きで再版された中央アラビアのリヤドへの旅の報告^[44]
ハサンとフサインの奇跡劇（1879年、全2巻）^[45]アーサー・ネイラー・ウォラストンによる改訂と注釈付きのペルシア語からの37のターズィエ劇の英訳。ペリーの翻訳はアレクサンドル・ホジコによるフランス語への翻訳に倣ったものである。^[46]

参考文献

^ abcdefghijk Lee, Sidney編 (1895)。「Pelly, Lewis」。英国人名辞典。第44巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.
^ abcde リッチ、ポール・ジョン（2009年）。アラビア湾の創造：イギリス領インド帝国と湾岸侵略。ロウマン＆リトルフィールド。p. 227。ISBN 978-0-7391-2705-6。
^ abcdefgh Reynolds, KD「ペリー、サー・ルイス」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/21816。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ ダンカン、デイビッド（2013年11月21日）。ハーバート・スペンサーの生涯と手紙。ケンブリッジ大学出版局。p.86。ISBN 978-1-108-06681-5。
^ ペリー、サー・ルイス（1866年）。1865年、中央アラビアのリヤドへの旅の報告。オレアンダー。p. vi. ISBN 978-0-902675-64-3。
^ ab Alder, GJ (1974). 「インドへの鍵? 英国とヘラート問題、1830-1863: パート II」。中東研究。10 ( 3): 297–298。ISSN 0026-3206。JSTOR 4282538 。
^ マイヤー、カール E. (2001)。影のトーナメント：アジアにおける偉大なゲームと帝国をめぐる競争。ロンドン：アバカス。pp. 154 および177。ISBN 0349113661。
^ フェイシー、ウィリアム（1992年）。『リヤド、旧市街：その起源から1950年代まで』イメル。192ページ。ISBN 978-0-907151-32-6。
^ホール、リチャード（ 2016年4月28日）。モンスーンの帝国（テキストのみ）。ハーパーコリンズ出版社。p.449。ISBN 978-0-00-754704-3。
^ ジョーンズ、ジェレミー、リドウト、ニコラス（2015年8月31日）。現代オマーンの歴史。ケンブリッジ大学出版局。p. 79。ISBN 978-1-107-00940-0。
^ ガルブレイス、ジョン・S.「マッキノン、ウィリアム卿、準男爵」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/17618。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ Munro , J. Forbes (1987). 「海運補助金と鉄道保証: ウィリアム・マッキノン、東アフリカとインド洋、1860-93」。アフリカ史ジャーナル。28 (2): 215。doi : 10.1017 /S0021853700029753。ISSN 0021-8537。JSTOR 181547 。
^ マンロー、J. フォーブス (2003)。海事企業と帝国: ウィリアム・マッキノン卿とそのビジネスネットワーク、1823-93。ボイデル・プレス。64 ページ。ISBN 978-0-85115-935-5。
^ マンロー、J. フォーブス (2003)。海事企業と帝国: ウィリアム・マッキノン卿とそのビジネスネットワーク、1823-93。ボイデル・プレス。p. 105。ISBN 978-0-85115-935-5。
^ ab Harris, Christina Phelps (1969). 「1864年のペルシャ湾潜水艦電信」. The Geographical Journal . 135 (2): 170. doi :10.2307/1796823. ISSN 0016-7398. JSTOR 1796823.
^ 「1864年のルイス・ペリーの報告書第73号、バンダレ・アッバースからケープ・ジャスクまでの、計画中の電信線のルートを偵察する旅 [7r] (13/20)」。カタールデジタルライブラリー。2014年6月5日。
^ ハリス、クリスティーナ・フェルプス( 1969)。「1864年のペルシャ湾潜水艦電信」。地理学ジャーナル。135 (2): 170。doi :10.2307/1796823。ISSN 0016-7398。JSTOR 1796823 。
^ アブドラ・モハマド・シンディ。「アラブ人に対する西洋の直接支配の手段：サウード家の輝かしい例」（PDF）。社会科学と人文科学。 2021年1月25日閲覧。
^ フォリアード、ダニエル（2017年4月13日）。『オリエントの分離：イギリスの地図と中東の形成、1854-1921年』シカゴ大学出版局、33ページ。ISBN 978-0-226-45133-6。
^ 「HM蒸気船ベレニス号の炎上」サン（ロンドン） 1866年12月26日、3ページ。
^ 「女王陛下の蒸気船ベレニス号が火災で焼失」blogs.bl.uk。
^ Lorimer, JG (2003). Gazetteer of the Persian Gulf, Oman and Central Arabia . 第 2 巻. アーカイブ版. p. 898. ISBN 978-1-85207-030-4。
^ Talal Toufic Farah (1979). 「1869-1915年のバーレーンにおける保護と政治」(PDF) . eprints.soas.ac.uk . ロンドン大学. p. 61.
^ 「マスカットの革命」。インド、中国、東部からの帰国の手紙。1868年11月16日。3ページ。
^ マーティノー、ジョン（1895）。『サー・バートル・フレア卿の生涯と書簡、バートン、GCB、FRS、その他』第2巻。J.マレー。71ページ。
^ マーティノー、ジョン (1895)。『サー・バートル・フレア卿の生涯と書簡、バートン、GCB、FRS 他』第 2 巻。J. マレー。69 ページ。
^ マンロー、J. フォーブス (2003)。海事企業と帝国: ウィリアム・マッキノン卿とそのビジネスネットワーク、1823-93。ボイデル・プレス。p. 161。ISBN 978-0-85115-935-5。
^ ラント、ジェームズ。「Phayre, Sir Robert」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/22088。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ デブレットのグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の男爵位と騎士位（および伴侶位）の図解入り。1880年、574ページ。
^ ポール・メル予算: ポール・メル・ガゼット紙に日々印刷された記事の週刊コレクションとニュースの要約。1879年、263ページ。
^ リー、ジョナサン・L.（2018年12月15日）。アフガニスタン：1260年から現在までの歴史。Reaktion Books。p.341。ISBN 978-1-78914-019-4。
^ カセルの『露土戦争図解史: 1878年12月から和平批准まで:キプロスとアフガニスタン戦争の歴史を含む』カセル、ペッター、ガルピン。1880年、422ページ。
^ 英国議会庶民院アフガニスタン委員会アフガニスタンおよび中央アジア問題小委員会（1879年）。アフガニスタン戦争の原因：議会に提出された文書の抜粋とそれに関連する物語およびコメント。チャットーとウィンダス。122ページ。
^ 「女性参政権」。モーニングポスト。1886年7月16日。2ページ。
^ Gjersø, Jonas Fossli (2015). 「『道徳政策の継続性』：奴隷貿易反対政策と帝国の代理権の観点から見た英国の東アフリカ分割の動機の再考、1878-96年」（PDF）。etheses.lse.ac.uk。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス。252ページ。
^ 「供給委員会。（ハンサード、1892年3月8日）」。api.parliament.uk。
^ Platt, DCM (1961年10月1日). 「国王大臣の商業および産業上の利益」.政治研究. 9 (3): 272. doi :10.1111/j.1467-9248.1961.tb00767.x. S2CID 143502773.
^ Roberts, JAG「アルコック、サー（ジョン）ラザフォード」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/293。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ 「Lowder, John (LWDR836J)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
^ ルクストン、イアン編（2019年8月16日）。『サー・アーネスト・サトウの日記 1921-1926 - 第2巻（1924-1926）』Lulu.com、66ページ。ISBN 978-0-359-14630-7。
^ ケリーの『称号階級、土地階級、公務員階級向けハンドブック』ケリー＆カンパニー、1882年、400ページ。
^ ワード、トーマス・ハンフリー（1887年）。『当時の人々：男女の著名人の伝記を収録した同時代人辞典』G.ラウトレッジ・アンド・サンズ。822ページ。
^ ジェイコブ、ジョン (1858)。ジョン・ジェイコブ准将の見解と意見 KCB ... 収集および編集 ... L. ペリー。
^ ペリー、サー・ルイス（1866年）。1865年、中央アラビアのリヤドへの旅の報告。オレアンダー。ISBN 978-0-902675-64-3。
^ ペリー、サー・ルイス、ウォラストン、アーサー・ネイラー（1879年）。『ハサンとフセインの奇跡劇』第1巻。IWHアレン。
^ カールソン、マーヴィン（2019）。演劇とイスラム教。マクミラン国際高等教育。p.22。ISBN 978-1-352-00561-5。

外部リンク

ハンサード1803–2005: ルイス・ペリーの議会での発言

[Dictionary-1] Lee, Sidney編 (1895)。「Pelly, Lewis」。英国人名辞典。第44巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.

[Rich-2] リッチ、ポール・ジョン（2009年）。アラビア湾の創造：イギリス領インド帝国と湾岸侵略。ロウマン＆リトルフィールド。p. 227。ISBN 978-0-7391-2705-6。

[ODNB-3] Reynolds, KD「ペリー、サー・ルイス」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/21816。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[4] ダンカン、デイビッド（2013年11月21日）。ハーバート・スペンサーの生涯と手紙。ケンブリッジ大学出版局。p.86。ISBN 978-1-108-06681-5。

[5] ペリー、サー・ルイス（1866年）。1865年、中央アラビアのリヤドへの旅の報告。オレアンダー。p. vi. ISBN 978-0-902675-64-3。

[Alder-6] Alder, GJ (1974). 「インドへの鍵? 英国とヘラート問題、1830-1863: パート II」。中東研究。10 ( 3): 297–298。ISSN 0026-3206。JSTOR 4282538 。

[7] マイヤー、カール E. (2001)。影のトーナメント：アジアにおける偉大なゲームと帝国をめぐる競争。ロンドン：アバカス。pp. 154 および177。ISBN 0349113661。

[8] フェイシー、ウィリアム（1992年）。『リヤド、旧市街：その起源から1950年代まで』イメル。192ページ。ISBN 978-0-907151-32-6。

[9] ^ホール、リチャード（ 2016年4月28日）。モンスーンの帝国（テキストのみ）。ハーパーコリンズ出版社。p.449。ISBN 978-0-00-754704-3。

[10] ジョーンズ、ジェレミー、リドウト、ニコラス（2015年8月31日）。現代オマーンの歴史。ケンブリッジ大学出版局。p. 79。ISBN 978-1-107-00940-0。

[11] ガルブレイス、ジョン・S.「マッキノン、ウィリアム卿、準男爵」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/17618。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[12] Munro , J. Forbes (1987). 「海運補助金と鉄道保証: ウィリアム・マッキノン、東アフリカとインド洋、1860-93」。アフリカ史ジャーナル。28 (2): 215。doi : 10.1017 /S0021853700029753。ISSN 0021-8537。JSTOR 181547 。

[13] マンロー、J. フォーブス (2003)。海事企業と帝国: ウィリアム・マッキノン卿とそのビジネスネットワーク、1823-93。ボイデル・プレス。64 ページ。ISBN 978-0-85115-935-5。

[14] マンロー、J. フォーブス (2003)。海事企業と帝国: ウィリアム・マッキノン卿とそのビジネスネットワーク、1823-93。ボイデル・プレス。p. 105。ISBN 978-0-85115-935-5。

[Harris-15] Harris, Christina Phelps (1969). 「1864年のペルシャ湾潜水艦電信」. The Geographical Journal . 135 (2): 170. doi :10.2307/1796823. ISSN 0016-7398. JSTOR 1796823.

[16] 「1864年のルイス・ペリーの報告書第73号、バンダレ・アッバースからケープ・ジャスクまでの、計画中の電信線のルートを偵察する旅 [7r] (13/20)」。カタールデジタルライブラリー。2014年6月5日。

[17] ハリス、クリスティーナ・フェルプス( 1969)。「1864年のペルシャ湾潜水艦電信」。地理学ジャーナル。135 (2): 170。doi :10.2307/1796823。ISSN 0016-7398。JSTOR 1796823 。

[18] アブドラ・モハマド・シンディ。「アラブ人に対する西洋の直接支配の手段：サウード家の輝かしい例」（PDF）。社会科学と人文科学。 2021年1月25日閲覧。

[19] フォリアード、ダニエル（2017年4月13日）。『オリエントの分離：イギリスの地図と中東の形成、1854-1921年』シカゴ大学出版局、33ページ。ISBN 978-0-226-45133-6。

[20] 「HM蒸気船ベレニス号の炎上」サン（ロンドン） 1866年12月26日、3ページ。

[21] 「女王陛下の蒸気船ベレニス号が火災で焼失」blogs.bl.uk。

[22] Lorimer, JG (2003). Gazetteer of the Persian Gulf, Oman and Central Arabia . 第 2 巻. アーカイブ版. p. 898. ISBN 978-1-85207-030-4。

[23] Talal Toufic Farah (1979). 「1869-1915年のバーレーンにおける保護と政治」(PDF) . eprints.soas.ac.uk . ロンドン大学. p. 61.

[24] 「マスカットの革命」。インド、中国、東部からの帰国の手紙。1868年11月16日。3ページ。

[25] マーティノー、ジョン（1895）。『サー・バートル・フレア卿の生涯と書簡、バートン、GCB、FRS、その他』第2巻。J.マレー。71ページ。

[26] マーティノー、ジョン (1895)。『サー・バートル・フレア卿の生涯と書簡、バートン、GCB、FRS 他』第 2 巻。J. マレー。69 ページ。

[27] マンロー、J. フォーブス (2003)。海事企業と帝国: ウィリアム・マッキノン卿とそのビジネスネットワーク、1823-93。ボイデル・プレス。p. 161。ISBN 978-0-85115-935-5。

[28] ラント、ジェームズ。「Phayre, Sir Robert」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/22088。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[29] デブレットのグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の男爵位と騎士位（および伴侶位）の図解入り。1880年、574ページ。

[30] ポール・メル予算: ポール・メル・ガゼット紙に日々印刷された記事の週刊コレクションとニュースの要約。1879年、263ページ。

[31] リー、ジョナサン・L.（2018年12月15日）。アフガニスタン：1260年から現在までの歴史。Reaktion Books。p.341。ISBN 978-1-78914-019-4。

[32] カセルの『露土戦争図解史: 1878年12月から和平批准まで:キプロスとアフガニスタン戦争の歴史を含む』カセル、ペッター、ガルピン。1880年、422ページ。

[33] 英国議会庶民院アフガニスタン委員会アフガニスタンおよび中央アジア問題小委員会（1879年）。アフガニスタン戦争の原因：議会に提出された文書の抜粋とそれに関連する物語およびコメント。チャットーとウィンダス。122ページ。

[34] 「女性参政権」。モーニングポスト。1886年7月16日。2ページ。

[35] Gjersø, Jonas Fossli (2015). 「『道徳政策の継続性』：奴隷貿易反対政策と帝国の代理権の観点から見た英国の東アフリカ分割の動機の再考、1878-96年」（PDF）。etheses.lse.ac.uk。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス。252ページ。

[36] 「供給委員会。（ハンサード、1892年3月8日）」。api.parliament.uk。

[37] Platt, DCM (1961年10月1日). 「国王大臣の商業および産業上の利益」.政治研究. 9 (3): 272. doi :10.1111/j.1467-9248.1961.tb00767.x. S2CID 143502773.

[38] Roberts, JAG「アルコック、サー（ジョン）ラザフォード」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/293。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[39] 「Lowder, John (LWDR836J)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。

[40] ルクストン、イアン編（2019年8月16日）。『サー・アーネスト・サトウの日記 1921-1926 - 第2巻（1924-1926）』Lulu.com、66ページ。ISBN 978-0-359-14630-7。

[41] ケリーの『称号階級、土地階級、公務員階級向けハンドブック』ケリー＆カンパニー、1882年、400ページ。

[42] ワード、トーマス・ハンフリー（1887年）。『当時の人々：男女の著名人の伝記を収録した同時代人辞典』G.ラウトレッジ・アンド・サンズ。822ページ。

[43] ジェイコブ、ジョン (1858)。ジョン・ジェイコブ准将の見解と意見 KCB ... 収集および編集 ... L. ペリー。

[44] ペリー、サー・ルイス（1866年）。1865年、中央アラビアのリヤドへの旅の報告。オレアンダー。ISBN 978-0-902675-64-3。

[45] ペリー、サー・ルイス、ウォラストン、アーサー・ネイラー（1879年）。『ハサンとフセインの奇跡劇』第1巻。IWHアレン。

[46] カールソン、マーヴィン（2019）。演劇とイスラム教。マクミラン国際高等教育。p.22。ISBN 978-1-352-00561-5。