バーレーンの司法

バーレーンの司法制度は、バーレーン王国の法律を解釈し適用する3つの裁判所の制度である。すなわち、これら3つの裁判所は、民事裁判所、シャリーア裁判所、刑事裁判所である。民事裁判所は、すべての商業、民事、行政紛争、および非イスラム教徒の個人的地位や家庭関係に関する紛争を裁定する管轄権を有する。シャリーア法を適用するシャリーア裁判所は、イスラム教徒の個人的地位のあらゆる側面を管轄する。刑事裁判所は、刑事問題を扱う管轄権を有する。^[1]

これら3つの裁判所にはそれぞれ下級裁判所と高等裁判所があり、その裁判官は最高司法評議会によって指名され、バーレーン国王の勅令によって任命される。国王が議長を務める最高司法評議会は憲法裁判所の裁判官を任命する。^[2]これらの地位の更新を確保するために、裁判官は政府の希望や利益に不利にならない決定を下す必要があると考える傾向がある。^[3]

バーレーン初の通常裁判所は1922年に設立された。司法は民事司法とシャリーア法司法に分かれていた。^[4]

最高裁判所は、破毀院（議長と3人の裁判官で構成）、最高控訴院（議長と3人の裁判官で構成）、憲法裁判所（長官と6人の裁判官で構成）、高等シャリーア控訴裁判所（開廷には長官と少なくとも1人の裁判官が含まれる）である。^[5]

破毀院は1989年に最高控訴裁判所として設立されました。民事、商事、刑事事件全般の最終的な上訴裁判所としての役割を果たしています。^[2]裁判所の裁判官は国王令により任命・解任されます。^[6]現在のバーレーン最高裁判所長官および破毀院長は、ハマド国王および首相の従兄弟であり、バーレーンの統治家であるハリーファ家の一員であるハリーファ・ビン・ラシッド・アル・ハリーファです。^[7]

国家安全裁判所（アラビア語：محكمة السلامة الوطنية）は、抗議者、野党指導者、人権活動家、バーレーンの蜂起を支持した、または支持しているとみなされる人々を裁くために2011年3月に設置された特別軍事法廷である。^[8]軍事裁判官が2人の文民裁判官とともに裁判長を務め、全員がバーレーン国防軍司令官のハリーファ・ビン・アフマド・アル・ハリーファ元帥^{[8]によって任命された。ハリーファ元帥は}ハマド国王と首相の従兄弟であり、アル・ハリーファ王族の一員である。事件は軍検察官のユセフ・ラシッド・フレイフェル大佐によって起訴されている。^[9]

国家安全裁判所は、民間人を軍事法廷で裁き、透明性と適正手続きを欠いているとして、国際人権団体から厳しく批判されている。ヒューマン・ライツ・ウォッチは同裁判所を「司法の茶番」と評し^[10]、アムネスティ・インターナショナルは同裁判所を「見せかけ」^[11]、「司法のパロディ」と評した^{[12] 。}

2011年6月、ハマド国王は抗議活動に関連するすべての裁判を国家安全裁判所から通常の民間裁判所に移管すると発表した。しかし、8月18日に国王は撤回し、新しい措置は逮捕されたすべての抗議活動家には適用されないことを明確にする法令を発布した。^[12]

• バーレーンの法律
• バーレーンの憲法

• ラディ、ハッサン・アリ（2003）。バーレーンの司法と仲裁：歴史的および分析的研究。BRILL。ISBN 978-90-411-2217-9。