Loading article…
バーレーン王国の国王（アラビア語: ملك مملكة البحرين Malik Mamlakat al-Baḥrayn）は、バーレーン王国の君主であり国家元首である。ハリファ家は、バーレーンにおけるペルシャの支配の終焉につながった1783年のアラブ侵攻以来、同国を統治してきた一族である。1783年から1971年まで、バーレーンの君主はハキムの称号を保持し、1971年から2002年まではアミールの称号を保持していた。2002年2月14日、バーレーンのアミール、ハマド・ビン・イサ・アル・ハリファは、バーレーンを王国と宣言し、自らを初代国王と宣言した。[ 1 ]国王は、首相と内閣の任命、国防軍の最高指揮権、最高司法評議会の議長、議会の上院議員の任命、選挙で選ばれた下院の解散など、広範な権限を享受している。[ 2 ]
ハキムのアラビア語の称号は、音訳するとハキム・アル＝バハレイン（英語：バハレーンの統治者／管理人）であった。ハキムはまた、シェイクという敬称も持っていた。
首長のアラビア語の称号は、音訳すると「アミール・ダウラト・アル＝バーレーン」（英語：バーレーン国家の長）となる。首長はまた、「シェイク」という敬称も持っていた。
アラビア語で国王の称号を音訳すると、Malik al-Bahrayn（英語：King of Bahrain）となる。国王はまた、シェイクという敬称も持つ。