『イスラム百科事典』 フランス語 : Encyclopédie de l'Islam ドイツ語 : Enzyklopädie des Islām EI イスラムの学術研究を 容易にする参考書です。 ブリル社 から出版されており、イスラム とイスラム世界 のさまざまな側面に関する情報を提供しています。イスラム研究の分野における標準的な参考書とみなされています。[ 1 ]
コンテンツ ブリルによれば、EI には「あらゆる時代と地域の著名なイスラム教徒、部族と王朝、工芸と科学、政治と宗教の制度、さまざまな国の地理、民族誌、動植物、主要な町や都市の歴史、地形、記念碑に関する記事」が含まれている。その地理的および歴史的な範囲は、古いアラブ・イスラム帝国、イラン、中央アジア、インド亜大陸、インドネシアのイスラム諸国、オスマン帝国、その他のすべてのイスラム諸国を網羅している。[ 2 ]
受付 EI はイスラム研究の分野における標準的な参考書とみなされている。[ 1 ]
イスラム教およびイスラム関連事項に関する英語で最も重要かつ権威ある参考書。署名入りの長文記事と参考文献を収録。この（EI2 ）版では経済・社会問題に特に重点が置かれているが、英語で書かれたイスラム教に関する標準的な百科事典としての地位は揺るぎない。
イスラム研究において最も重要かつ包括的な参考資料は、『イスラム百科事典』 である。これは、イスラム文明のあらゆる側面を、その起源から現代に至るまで、最も広い意味で網羅しようとする膨大な努力の結晶である。『 イスラム百科事典』は、既成概念を匿名でまとめたものではない。ほとんどの記事には署名があり、中には辞書の項目程度のものもあるが、真の研究論文も多く、多くの場合、その主題に関する最良の解説となっている。
この参考書は、イスラム教徒の地理、民族誌、伝記といったテーマに関して、極めて重要な意義を持つ。
歴史家のリチャード・イートンは、 2003年に出版された著書『インドの イスラムの伝統 、711～1750年』の中で、『イスラム百科事典』を批判した。彼は、イスラムを記述し定義しようとするこのプロジェクトは、イスラムが「境界のある、自己完結的な実体」であるというオリエンタリズム的 な単一概念に賛同していると書いている。[ 6 ]
版 初版（EI1 ）は、 パウリー＝ヴィソヴァの 『古典古代学実用百科事典』 は 国際アカデミー連合の 後援のもと、ライデン大学 が調整役を務めた。ブリル社から1913年から1938年にかけて、英語、ドイツ語、フランス語版で全4巻と補遺が刊行された。
1953年には、主に法律と宗教を扱った簡略版『イスラム教簡略百科事典』 （ SEI ） が出版された。SEIの一部はトルコ語、アラビア語、ウルドゥー語に翻訳され、出版されている。
『イスラム百科事典 』第2版（EI2 ）は1954年に着手され、2005年に完成しました（索引は2007年まで複数出版予定）。オランダの学術出版社ブリル社から出版されており、英語とフランス語で入手可能です。1999年以降、EI2 はCD-ROM版とウェブ版の両方で電子版も提供されています。第2版は内容が大幅に拡充されただけでなく、数百人に及ぶ執筆者の中に、イスラム圏や中東出身の学者たちの研究成果が盛り込まれている点が、第 1版と大きく異なります。
EI1 とSEIは ほぼ完全にヨーロッパの学者によって執筆され、イスラム文明に対するヨーロッパ特有の解釈を示している。重要なのは、この解釈が「間違っている」ということではなく、これらの巻で取り上げられている問題が、イスラム教徒が伝統的に自らに問いかけてきた問題と大きく異なる場合が多いということである。EI2は やや事情が異なる。前身とほぼ同じように始まったが、現在ではイスラム教徒の背景を持つ学者による論文の割合が増えている。確かに、これらの学者はコム やアル＝アズハル の伝統的な学問を代表するものではない。彼らは西洋式の大学で教育を受けており、西洋の同僚と必ずしも文化的価値観や態度を共有しているわけではないが、方法論は共有している。それでもなお、そのトーンの変化は明白で重要である。
EI の第 3 版( EI3 ) の発行は 2007 年に開始されました。オンラインで入手可能で、印刷版の「パート」が年 4 回発行されます。編集チームは 20 名の「セクション編集者」と 5 名の「エグゼクティブ編集者」（つまり編集長）で構成されています。エグゼクティブ編集者は、Kate Fleet、Gudrun Krämer (ベルリン自由大学 )、Everett Rowson (ニューヨーク大学)、John Nawas (ルーヴェン・カトリック大学)、Denis Matringe (EHESS、CNRS) です。EI3 の 範囲には、20 世紀のイスラム教の包括的なカバー、イスラム教が社会の顕著または支配的な側面であった、または現在もそうであるすべての地域を含む地理的焦点の拡大、世界中のイスラム教徒の少数派への注目、社会科学と人文主義的視点への十分な注目が含まれます。[ 7 ] [ 8 ]
EI1 M. Th. Houtsma 他 編『イスラム百科事典：ムハンマド諸民族の地理、民族誌、伝記辞典』 ライデン：EJ Brill 。Vol.1。A–D 、M.Th.ホーツマ、TW アーノルド 、R. バセット 編、1913 年。 Vol.2。E-K 、M.Th.ホーツマ、AJ ウェンシンク 、TW アーノルド編、1927 年。 Vol.3。L–R 、M.Th.ハウツマ、A.J.ウェンシンク、E.レヴィ＝プロヴァンス 編、1934年。 Vol.4。S–Z 、M.Th.ホーツマ、AJ ウェンシンク、HAR ギブ 編、1936 年。 再版S、TZ、補遺 補遺第1号。アブ・ジュグラフィヤ、1934年。 補足No.2。ジュグラフィヤ＝カッサラ、1936 年。 補足3番。カッサラ・ムシャ「シャ」、1937年。 補足4番。ムシャシャ・タグリブ、1937 年。 補足5番。タグリブ＝ジリヤブ、1938年。 M.Th. Houtsma、R. Basset et TW Arnold、編、Encyclopédie de l'Islam: Dictionnaire géographique、ethnographique et biographique des peuples musulmans。 Publié avec le concours des principaux orientalistes、 4 巻。 avec Suppl.、レイド: Brill et Paris: Picard、1913 ～ 1938 年。 （フランス語） M.Th. Houtsma、R. Basset および TW Arnold、herausgegeben von、Enzyklopaedie des Islām : Geographisches、ethnographisches und biographisches Wörterbuch der muhammedanischen Völker、 5 冊、ライデン: Brill および Leipzig : O. Harrassowitz、 1913 ～ 1938 年。 (ドイツ語) – vol. 1、vol. 3、vol. 4 M.Th. Houtsma 他編、E.J. Brill の最初のイスラム百科事典、1913 ～ 1936 年、 ライデン: E.J. Brill、8 巻。付録付き (第 9 巻)、1993 年。ISBN 90-04-09796-1
セイ HAR ギブと JH クレイマーズ編、オランダ王立アカデミー代表、『イスラム簡略百科事典』 、ライデン：ブリル、1953年。ISBN 90-04-00681-8 M.Th.ホウツマら。編、Islâm Ansiklopedisi : İslâm âlemi coğrafya、etnografya ve biyografya lûgati أحمد الشنتناوي، إبراهيم زكي خورشيد، عبد الحميد يونس، دائرة المسلامية الصدرログイン アカウント新規登録 ログイン アカウントを作成するالفرنسي، الطبعة ٢، القاهرة: دار الشعب، -١٩٦٩ محمود الحسن عارف، مختصر اردو دائرۀ معارف اسلامیه، لاهور: دانشگاه پنجاب، ۲۵ ج.ها، ۱۹۵۹-۱۹۹۳
EI2 イスラム百科事典（第2版） PJ Bearman 、Th. Bianquis 、CE Bosworth 、E. van Donzel 、WP Heinrichs 他編『イスラム百科事典』 第2版、索引等付き全12巻、ライデン：EJ Brill、1960～2005年 第1巻、A – 1–B 、編集委員会（HAR Gibb 、JH Kramers 、E. Lévi-Provençal 、J. Schacht 、 SM Stern 協力） （1–320頁 ）および（B. Lewis 、Ch. Pellat 、J. Schacht、C. Dumont および RM Savory 協力）（ 321–1359頁）。1960年。ISBN 90-04-08114-3 第2巻、C～G 、B. ルイス、Ch. ペラット、J. シャハト編。J. バートン＝ページ、C. デュモン、VL メナージュ協力。1965年。ISBN 90-04-07026-5 Vol. 3、H–Iram B. Lewis 編集、VL Ménage、Ch.ペラットおよび J. シャハト、C. デュモント、E. ヴァン ドンゼルおよび GR ホーティング編補佐、1971 年。ISBN 90-04-08118-6 第4巻、イラン-ハ 、E. van Donzel、B. Lewis、Ch. Pellat 編、C. Dumont、GR Hawting、M. Paterson 協力 (pp. 1–256)；– CE Bosworth、E. van Donzel、B. Lewis、Ch. Pellat 編、C. Dumont、M. Paterson 協力 (pp. 257–768)；– F. Th. Dijkema 協力、M.、1978 年。ISBN 90-04-05745-5 第5巻、ケ・マヒ 、C.E. ボスワース、E. ファン・ドンゼル、B. ルイス、Ch. ペラット編、F.Th. ダイケマ、S. ヌリット協力、1986年。ISBN 90-04-07819-3 第6巻、Mahk–Mid 、編集：CE Bosworth、E. van Donzel、Ch. Pellat、協力：F.Th. Dijkema、S. Nurit。B. Lewis（ 1–512ページ）およびWP Heinrichs（513–1044ページ ）共著、1991年。ISBN 90-04-08112-7 Vol. 7、Mif–Naz 、CE Bosworth、E. van Donzel、WP Heinrichs、Ch. 編集。ペラ、F.Th の支援Dijkema (pp. 1–384)、PJ Bearman (pp. 385–1058)、および Mme S. Nurit、1993。ISBN 90-04-09419-9 第8巻、ネッドとサム 、編集：CE ボスワース、E. ファン・ドンゼル、WP ハインリヒス、G. ルコント、協力：PJ ベアマン、S. ヌリット夫人、1995年。ISBN 90-04-09834-8 Vol. 9、San–Sze 、CE Bosworth、E. van Donzel、WP Heinrichs、故 G. Lecomte 編集、1997。ISBN 90-04-10422-4 Vol. 10、Tā'–U[..] 、PJ Bearman、Th 編集。 Bianquis、CE Bosworth、E. van Donzel および WP Heinrichs、2000。ISBN 90-04-11211-1 Vol. 11、V–Z 、PJ Bearman、Th 編集。 Bianquis、CE Bosworth、E. van Donzel および WP Heinrichs、2002。ISBN 90-04-12756-9 Vol. 12、補足、PJ Bearman、Th 編集。 Bianquis、CE Bosworth、E. van Donzel、WP Heinrichs、2004。ISBN 90-04-13974-5 第1巻～第9巻の用語集および索引、1999年。ISBN 90-04-11635-4 固有名詞索引 第1巻～第10巻、2002年。ISBN 90-04-12107-2 主題索引、第1巻、PJベアマン編纂、2005年。ISBN 90-04-14361-0 第1巻～第12巻の用語集および索引、2006年。ISBN 90-04-15610-0 『イスラム史地図帳』、ウィリアム・C・ブライス 編、1981年。ISBN 90-04-06116-9 E. ファン・ドンゼル著『イスラム教デスクリファレンス：イスラム百科事典より編纂』、 ライデン：EJブリル、1994年。ISBN 90-04-09738-4 （抜粋版）
参考文献 1 2 「イスラム百科事典」 。 ブリルパブリッシャーズ 。 2016 年 1 月 11 日に オリジナル からアーカイブされました 。 2016 年 1 月 11 日 に取得 。 これは、「イスラム」のすべての分野に関する標準的な国際参考文献です（Es ist das internationale Standardwerk für alle Bereiche 'des Islams'。Martin Greskowiak、Orientalistische Literaturzeitung、1990）。 ↑ 「イスラム百科事典」 。 ブリル出版社 。 2016年1月11日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年1月11日 に取得。 ↑ ロリマー、スザンヌ K. (1997 年 10 月 20 日)。 「イェール大学図書館リサーチガイド：イスラム教」 。イェール大学図書館。1999 年 1 月 28 日の オリジナル からアーカイブ 。 1 2ハンフリーズ 、 R.スティーブン（1991）。 イスラム史：探究のための枠組み 。プリンストン、ニュージャージー州：プリンストン大学出版局 。p.4。ISBN 0-691-00856-6 。↑ Daniel, Elton L. (2011年12月15日) [1998]. "イスラム百科事典" . In Yarshater, Ehsan (編). Encyclopædia Iranica . Vol. VIII/4: Elam VI–English IV (オンライン 版). Encyclopædia Iranica Foundation. pp. 432–435 . 2023年 11月9日 取得 . ダニエル、エルトン・L. 。 ヤルシャテル、エサン 編『 イラン百科事典 』第VIII巻第 4部：エラム語VI–英語IV。ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ＆キーガン・ポール 。432–435 頁 。ISBN 978-1-56859-053-0 。↑ イートン、リチャード・マックスウェル (2003)。 「序論」 。イートン、リチャード・マックスウェル (編)『 インドのイスラムの伝統、711-1750年』 。インド史のテーマ。ニューデリー：オックスフォード大学出版局。11 ページ 。ISBN 978-0-19-565974-0 。↑ 「イスラム百科事典 3」 。 ブリル出版社 。 2008年4月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2008年4月2日 に取得。 逐次刊行物 。ISSN 1873-9830。 ↑ 「IE3 プレビュー」 (PDF) 。 ブリル出版社 。2007 年春。2008 年 4 月 11 日に オリジナル (PDF)からアーカイブ済み。2008 年 4 月 2 日 に取得 。
外部リンク イスラム百科事典 – オンラインアクセス、ブリル出版社 。ウィキメディア・コモンズにある イスラム百科事典関連のメディア
ウィキメディア・コモンズにあるイスラム百科事典関連のメディア