ミネソタの文化は 、スカンジナビア系アメリカ人、フィンランド系アメリカ人、アイルランド系アメリカ人、ドイツ系アメリカ人、ネイティブアメリカン、チェコスロバキア系アメリカ人など、数多くの移民グループの影響を受けた米国のサブカルチャーです。彼らは、寒冷な農業と鉱業の州という背景の中で活動しています。
人々

典型的なミネソタ人の特性には、ミネソタナイスと呼ばれるマナー、非常に強い家族の絆、同じ信念を持つ人々だけが持つコミュニティ意識などがある[要出典]。様々な温かい料理が通常出されるポットラックパーティーは、コミュニティの行事、特に教会の活動で人気がある。映画『ファーゴ』 、『グランピー・オールドメン』、『ドロップ・デッド・ゴージャス』、テレビドラマ『ファーゴ』(映画に大まかにヒントを得たもの)、ラジオ番組『A Prairie Home Companion』、書籍『ハウ・トゥ・トーク・ミネソタン』は、ミネソタの文化、話し方、マナーを意図的に誇張し風刺している。
料理

ミネソタ州でよく見られる野生の食用植物には、ワイルドライス、ブルーベリー、ラズベリー、ブラックベリー、チョークチェリー、アミガサタケ、ヘーゼルナッツなどがあります。ミネソタ州の湖、川、小川には、ウォールアイ、パンフィッシュ、マスなど、さまざまな魚が生息しています。これらの食品の多くは、産業革命やこの地域への白人の移住以前、先住民コミュニティの長年の主食でした。たとえば、オジブウェー族は、ワイルドライスを重要な食料であるだけでなく、「崇拝の対象であり、社会生活や儀式の重要な要素」と考えています。[1]
.jpg/500px-Kransekage_(wreath_cake).jpg)

海外からの移民の増加に伴い、ミネソタ州の文化はスカンジナビア、ドイツ、スラブの伝統を取り入れました。ノースフィールド、ムーアヘッド周辺の田園地帯や州北部の大半など、スカンジナビアからの移民が定住した地域では、レフセ、ルートフィスク、ロゼット、グラブラックス、クルムケーキ、クランセケーキ、リンゴンベリーなどの伝統料理が人気です。
ミネソタ州出身のギャリソン・キーラー氏が司会を務める公共ラジオ番組「A Prairie Home Companion」の影響で、ミネソタ州民は一般的にスカンジナビア系という固定観念を持っている。実際には、ドイツ系アメリカ人が州内で圧倒的に多い民族グループである。開拓初期、ミネソタ州のドイツ系アメリカ人は、世俗的なフォーティエイター派と、ローマカトリック教徒、ルーテル教徒、ユダヤ教徒、メノナイト教徒、アーミッシュなどの宗教に熱心なドイツ系に分かれていた。しかし、米国全土の同胞と同様、ミネソタ州のドイツ系アメリカ人は、第一次世界大戦中の迫害、そして後にはナチスの戦争犯罪に対する恐怖と恥辱感から、圧倒的多数が同化を選んだ。セントクラウドやニューアルム周辺の農業地帯など、州内で歴史的にドイツ語が話されてきた地域では、マジパン、レープクーヘン、ジンジャーブレッド、シュトーレン、シューフライパイ、ポテトパンケーキ、シュペッツレ、ブラートヴルスト、ザワークラウトが今でも人気がある。
ポーランド人、チェコ人、スロベニア人、ルーシ人、その他のスラブ系移民が定住した地域、例えばセント・ステファン、リトル・フォールズ、ブラウワービル、ホールディングフォード、ニュー・プラハ、メサビ鉄鉱山地帯周辺の農村地帯では、コラーチ、ポティツァ、ハルシュキ、ピエロギを並べたスモーガスボード風のテーブルでのパーティーが今でも開かれている。
ギリシャ系アメリカ人の人口が少なすぎてギリシャ正教会の教区や伝道所を置けない地域でも、ジャイロ、バクラヴァ、スパナコピタを提供するレストランは人気がある。
ツインシティーズやメサビ鉄鉱山地帯など、歴史的に大きなイタリア系アメリカ人のコミュニティがある州内の地域では、イタリア料理が人気です。
メサビ鉄山地には歴史的に大きなコーンウォール系アメリカ人のコミュニティがあったため、パスティはそこで今でも人気があり、他の地元の民族グループの料理にも取り入れられています。
ミネソタ州でも、ツインシティーズ、ダルース、セントクラウド、メサビ鉄鉱山地帯など、歴史的にアシュケナージ系ユダヤ人の人口が多い地域では、ラトケスやハマンタシェンなどの伝統的な食べ物が今でも大祭日に人気がある。ジャクソン・ヴァニック修正条項の可決後、ミネアポリス郊外のセントルイスパークにはソ連系ユダヤ人が大量に流入し、彼らはミネソタに独自の料理の伝統をもたらした。1979年の最後のシャーの打倒によっても、ツインシティーズにはイラン系ユダヤ人が大量に流入した。
1979年のイラン革命以来、多くの非ユダヤ系イラン系アメリカ人も彼らの料理の伝統をミネソタに持ち込んでいます。
ベトナム戦争の余波により、ベトナム系アメリカ人、ラオス系アメリカ人、モン族系アメリカ人、カンボジア系アメリカ人の難民がミネソタに移住し、彼らの料理の伝統が もたらされました。
ミネソタ州は、いわゆる「ホットディッシュ」と呼ばれるキャセロールの一種、「ゼリーサラダ」、「ジューシールーシー」と呼ばれるパティに溶けたチーズが入ったハンバーガー、[2]南ミネアポリスのバニラアイスクリーム、ワイルドライススープ、コーニッシュパスティ、[3] コーンドッグ、ミネアポリス風ピザ、[4] デザートバー、バントケーキ、ミネアポリス風ホットドッグ、揚げたチーズカード、ウォールアイフィンガーでも知られています。
比較的短い栽培期間のため、農業の革新が求められました。ミネソタ大学のミネソタ農業試験場園芸研究センターは、ハラルソン、ハニークリスプ、スウィータンゴという 3 種類の新しいリンゴ品種を開発しました。これらはミネソタの厳しい気候によく適応し、人気の果物です。
ミネソタ ステート フェアでは、プロント パップや揚げたキャンディー バーなど、串に刺さった食べ物が何十種類も販売されます。これらは典型的なミネソタ料理ではありませんが、フェアの食べ物の典型です。ミネソタには、ハムズ、サミット ブリューイング カンパニー、サーリー ブリューイング カンパニー、そしてグレイン ベルトも製造しているオーガスト シェル ブリューイング カンパニーなど、いくつかのビール醸造所もあります。
ポットラック
ミネソタ州は教会の持ち寄りパーティーで知られており、そこではホットディッシュがよく出されます。ホットディッシュはさまざまなキャセロール料理の 1 つで、米国全土で人気がありますが、「ホットディッシュ」という用語は主にミネソタ州、ウィスコンシン州、ノースダコタ州、サウスダコタ州で使用されています。ホットディッシュは、手軽に簡単に作れる、満足感のある家庭料理です。テイタートット ホットディッシュは人気があり、ワイルドライスホットディッシュも同様です。ミネソタ州はワイルドライスの主要生産地の 1 つです。デザートバーもミネソタの持ち寄りパーティーでは一般的です。その他の料理には、グローリファイド ライス、ドイツ風焼きリンゴ、クッキーサラダなどがあります。
スポーツとレクリエーション

ミネソタ州のスポーツには、すべての主要スポーツのプロチーム、特に冬季オリンピックのオリンピック出場者やメダリスト、主要および小規模の大学のカンファレンスや協会の大学チーム、アクティブなアマチュアチームや個人スポーツなどがあります。州には 4 大プロリーグ ( MLB、NFL、NBA、NHL )すべてにチームがあり、ミネソタ大学はBig Tenの創設メンバーの 1 つです。
昔からアイルランド系アメリカ人のコミュニティが大勢いるツインシティーズでは、ゲーリック・アスレチック・アソシエーションがアイルランド共和主義の象徴ロバート・エメットにちなんで名付けられたクラブを運営している。このクラブはハーリング、カモギー、ゲーリックフットボールのチームを擁している。2019年8月2日、ロバート・エメッツ・ハーリング・クラブのカモギー・チームの女子チームが、ダブリンのクローク・パークで開催された2019年ゲーリック・アスレチック・アソシエーション・ワールドゲームズでシルバーカップを獲得した。
ミネソタ州は主に冬で知られていますが、地元の人々や観光客は暖かい夏にさまざまな屋外アクティビティを楽しんでいます。この州は、冬季オリンピックに出場したカーリング選手やスキーヤー、スノーモービル、ローラーブレード、水上スキーを発明した先駆者、そして大勢のアイスフィッシング愛好家を輩出しています。[5]また、アマチュアとプロの両方のレベルで熱心なアイスホッケー選手でも知られています。米国ホッケーの殿堂があるミネソタ州エベレスは、この都市とメサビ山脈の他の地域が米国のホッケーの成長と発展に貢献したことを誇りにしています。[6]屋内と屋外のアイスリンクが豊富にあるため、さまざまなウィンタースポーツを学び、練習する機会が十分にあります。
ミネソタ州には1万以上の湖があり、州のレクリエーション活動に重要な役割を果たしている。州民一人当たりのボート登録数は全米最多である。[7]
ミネソタ州の子供たちは「ダック・ダック・グレー・ダック」というゲームをするが、アメリカの他の州では「ダック・ダック・グース」というゲームが代わりに行われる。「ダック・ダック・グレー・ダック」では、すべてのアヒルに色が付けられ、多くの場合「グーリーン・ダック」となる。[8] [9]
文学
2021年のセントクラウドタイムズのインタビューで、ソークラピッズ在住で詩人・作家団体リリカリティの創設者であるトレイシー・リトミュラーは、「私たちは文字通り米国で最高の文学文化を持っています。私の知る限り、ニューヨークやカリフォルニアと同じくらい良いです。私たちはフライオーバーゾーンにあるため、全国的な報道機関の注目を集めません...彼らは単に注意を払っていません。だから、ミネソタ州で注意を払うのが私たちの仕事だと感じました。」と語った。[10]
ネイティブアメリカンの作家
ウィリアム・ホイップル・ウォーレンは、1825年にウィスコンシン州ラ・ポイントで、スペリオル湖オジブウェー族、フランス系カナダ人、白人アングロサクソン系プロテスタントの混血の家庭に生まれ、1845年にミネソタ州オールド・クロウ・ウィングの酒浸りで享楽的な繁栄の町に移り、毛皮商人ヘンリー・モワー・ライスの通訳として働いた。バイリンガルでアメリカのエリート風の教育を受けたウォーレンは、オジブウェー族の口承から物語を集め、ヌーベルフランスからの旅行者との最初の遭遇の前後の物語を語り、それをフランス、イギリス、アメリカの資料からの文書と注意深く照合した。長年結核を患った後、ウォーレンは1853年6月1日に28歳で亡くなり、セントポールに埋葬された。ミネソタ歴史協会は1885年に彼の未完の歴史書を出版した。
チャールズ・イーストマンは、1858年にミネソタ州レッドウッドフォールズ近郊のティピーに住むサンティー・ダコタ族の家庭に生まれ、ダコタ族の歴史、文化、民間伝承に関する多くの文学作品を出版しました。彼は、アメリカの歴史について先住民の観点から 書いた最初の先住民作家の一人と考えられています。
アントン・トリューアーの2011年の著書『ホール・イン・ザ・デイの暗殺』は、政府の文書、古い新聞、オジブウェー族の口承に基づいて、ホール・イン・ザ・デイ酋長の生涯と、1868年6月27日にミネソタ州ガル湖近くの道路でオジブウェーの略奪団のメンバーに待ち伏せされて殺害された物語を語っています。 彼が死亡した日、ホール・イン・ザ・デイは馬車に乗って家を出て、新しいホワイトアース保留地へのオジブウェーの計画的な移住に関する条約の再交渉のためにワシントンDCに向かっていました。その間に彼は、連邦政府が以前の条約で約束したすべてのものを保留地に実際に建設するまで、オジブウェーの人々はホワイトアースに移住してはならないという命令を出していました。 酋長の殺害は全国ニュースになりましたが、何十年もの間、その理由は謎のままでした。暗殺者の名前は知られていたが、誰も起訴されなかった。1911年、生き残った暗殺者たちは、自分たちはミネソタ州オールド クロウ ウィング周辺地域の民主党の政治ボス、クレメント ヒュードン ボーリュー率いる、マフィア化したメティス(混血) のビジネスマンと違法なウィスキーの密売人の集団に雇われたと証言した。その理由は、この酋長が最近、「ナイフの刃の先を使って」特定の「混血」を新しいホワイト アース保留地から遠ざけ、連邦政府からの部族年金の支払いを中止させると誓ったためだった。ボーリューは、以前に雇ったガンマンの集団と交渉し、彼らに半額の前払いを要求した際、ホール イン ザ デイは巨大な丸太のようで、もし彼を殺さなければ、ボーリューとその仲間が彼を通り抜けるのは不可能だろうと語っていた。[11]トリューアーによれば、暗殺者たちはホール・イン・ザ・デイの親族の復讐を覚悟して証言したが、それは彼らが自分の行動を後悔するようになったからである。ボーリューとその共謀者たちは、雇ったガンマンたちにした贅沢な約束を一つも守らなかった。さらに、ボーリューと他の共謀者たち、そして彼らの家族は、ホワイト・アース保留地の政府、法執行機関、そしてビジネス界を支配し、他のすべての人を騙して貧困に陥れることで自分たちを豊かにしていた。彼らの雇った暗殺者たちは、ホール・イン・ザ・デイが連邦官僚機構に強制する能力だけでなく、オジブウェ族に対する約束を守るという誓約だけでなく、クレメント・ボーリューとその仲間たちを抑制できる酋長の能力も問われている。こうした理由から、酋長を殺害した者たちは皆、彼の不在を嘆き悲しんだ。トゥルーアーは、酋長の暗殺をオジブウェ族の歴史における分岐点と表現し、酋長の暗殺の余波が彼らの言語と文化の継続的な崩壊の大きな要因であったと主張している。
詩
入植初期から、ミネソタ州は英語や、この州に定住した多くの移民グループが話す他のあらゆる言語で詩を書く詩人たちの故郷であった。ミネソタ出身の最も有名な英語詩人は、オスカー・C・エリアソン、ロバート・ブライ、グレゴリー・コーソ、シリ・ハストヴェット、トーマス・M・ディッシュである。州の桂冠詩人は、セントジョセフで育ち、セントピーターのグスタフス・アドルフス大学で教鞭をとるジョイス・サトフェンである。現在の州の桂冠詩人は、ミネソタ州立大学マンケート校で教鞭をとるグウェン・ウェスターマンである。[12]
ヘンリー・ワズワース・ロングフェローはミネソタ州を訪れたことはないが、彼の詩『ハイアワサの歌』はミネソタ州を舞台としており、ヘンリー・ロウ・スクールクラフトが収集・出版したオジブウェー族とオタワ族の伝説、メアリー・ヘンダーソン・イーストマンの1849年の著書『ダコタ、またはスネリング砦周辺のスー族の生活と伝説』 、およびアレクサンダー・ヘスラーによる1855年のミネハハ滝の写真に基づいている。この叙事詩は、スペリオル湖オジブウェー族の戦士ハイアワサと、ダコタ族の女性ミネハハとの悲恋の物語である。ロングフェローの主人公は、トリックスターの精霊ナナボゾにまつわるオジブウェー族の伝説に大きく基づいているが、ロングフェロー自身の創作も含まれている。
ノコミス湖など、いくつかの場所はこの詩にちなんで名付けられている。ダコタ族はスネリング砦が建設されるずっと前からこの滝を「ミネハハ」と呼んでいた。これは単に滝を意味する。ロングフェローは滝にちなんでハイアワサの妻にこの滝の名を付け、二人の間にロマンチックな場面を設定した。このため、ミネハハ滝は今でも非常に人気のある観光地となっている。[13]
ミネソタ州の民間伝承では、1972年1月7日にミネアポリスのワシントン・アベニュー橋からミシシッピ川西岸に飛び込んで自殺した告白詩人 ジョン・ベリーマンの幽霊が、その橋の欄干に座っている姿が見られると言われている。
ミネソタ州で書かれたドイツ語の詩は、かつて州内で発行されていた多くのドイツ語の新聞でよく取り上げられていました。例えば、ドイツ語を話すカトリックの「農民開拓者」がスターンズ郡に移住した初期の頃、ワタブ川の北支流によってできた谷はシェーンタール(「美しい谷」)と名付けられました。 [14]地元の歴史家コールマン・J・バリーによると、ワタブ渓谷の美しさは、地元で作られた多くのドイツ語の詩の作品に影響を与えました。[15]さらに、1863年7月18日、州内のドイツ語圏のフォーティエイターズによって発行され、彼ら向けに発行されていた新聞、 Die Minnesota-Staats-Zeitung は、 An die Helden des Ersten Minnesota Regiments (「ミネソタ第1連隊の英雄たちへ」) を掲載した。これは、ゲティスバーグの戦いの2日目に第1ミネソタ歩兵連隊の北軍兵士と墓地の尾根からの彼らの突撃を詩的に讃えたものである。詩人はミネソタ州ヘイスティングスのGA Erdmanである。 [ 16 ]ドイツ語で詩を書いたもう一人の重要なミネソタの詩人は、オーストリア・ハンガリー帝国からのユダヤ人移民で、後にルーマニアでホロコーストを生き延びたローズ・アウスレンダーである。第一次世界大戦後の混乱期にミネアポリスに住んでいたアウスレンダーは、ドイツ語の新聞「ヴェストリッヒャー・ヘロルト」の編集者として働き、アンソロジー「アメリカ・ヘロルト・カレンダー」の編集に協力し、そこで最初の詩を出版した。[17] : 7
フランシス・ザビエル・ピアーズは、オジブワ族や地元のアイルランド人、ドイツ系アメリカ人の開拓者に対するローマカトリックの宣教師として奉仕しながら、自らの体験についてスロベニア語の詩を数多く書き残しました。
ポーランドの詩人ヒエロニム・デルドフスキは、プロイセン領ポーランドのトルンからアメリカに移住し、ミネソタ州ウィノナに定住し、1902年にそこで亡くなり埋葬された。詩は、1888年にオーストリア=ハンガリー帝国のノビ・タルグに生まれ、 1961年にミネアポリスで亡くなったビクトリア・ヤンダによって英語とポーランド語で書かれ出版された。
ブルーアース郡のウェールズ系アメリカ人の開拓者の中で、地元のウェールズ語の詩で最も高く評価された人物は、吟遊詩人名が「アプ・デウィ」のジェームズ・D・プライス、吟遊詩人名が「グラン・ディフィ」のエリス・E・エリス、吟遊詩人名が「アウェニッド」のエドワード・トーマス、吟遊詩人名が「イオアン・イドリス」のジョン・I・デイビスであった。[18] : 128
DMジョーンズの回想録によると、プライス(アプ・デウィ)はミネソタ州の同胞から非常に高く評価されていたため、ミネソタのプリファード、つまり「首席吟遊詩人」として活動するよう促されたという。[18] : 138 またジョーンズによると、19世紀後半には、ウェールズ語を話す 吟遊詩人のグループがエリスの指導の下、マンケートのチェシャー・アンド・ジョーンズ・ショップで定期的に会合を開いていた。このショップの梱包紙には、ウェールズ語でenglynionと書かれることが多かったという。[19]
2016年、タイのバンビナイ難民キャンプで生まれ、セントポールで育った受賞歴のある回想録作家カオ・カリア・ヤンは、モン族語の著名な詩人であり、文化評論家であり、ツインシティーズ周辺のモン族系アメリカ人コミュニティで非常に尊敬されている人物である父ビー・ヤンの伝記『 The Song Poet』を出版した。
ツインシティーズや、セントクラウドなどソマリア系アメリカ人の大規模なコミュニティがある他のコミュニティでは、伝統的な詩の形式で書かれたソマリアの詩がミネソタ州のソマリア文化の大きな部分を占めています。2017年までに、コミュニティの若い詩人の中には、伝統的なソマリアの詩の形式をアメリカ英語のリズムに適応させ、移民としての経験を詩に書き始めた人もいます。[20]
アイステズフォダウ
1851 年のトラバース・デ・スー条約の後、ウェールズ移民が現在のブルーアース郡の大半に定住しました。プライスによれば、ミネソタ州で最初のウェールズ文学協会は、1855年にサウスベンド郡区で開かれた会合で設立された。 [18] : 129 プライスは次のように書いている。「ミネソタ州で最初のアイステズフォドは、1864年にジャドソンのウィリアム・C・ウィリアムズの家で行われた。2回目のアイステズフォドは、1866年にジャドソンの丸太造りの礼拝堂で、ジョン・ロバーツ牧師が議長を務めて行われた。このアイステズフォドには、エリス・E・エリス、ロバート・E・ヒューズ、HHヒューズ、J・ジェンキンス牧師、ウィリアム・R・ジョーンズが参加した。3回目のアイステズフォドは、1871年1月2日にジャドソンの新しい礼拝堂(エルサレム)で行われた。有名なルウ・ルウィフォ(詩人の名前)が議長を務め、素晴らしい時が過ごした。」[21]
マンケート・フリー・プレスによると、地元のアイステズヴォダウの習慣は1950年代に中止された。ブルーアース郡歴史協会とミネソタ詩人連盟は、 21世紀初頭までにこの伝統を復活させる努力をした。2006年にニューアルムのモーガン・クリーク・ヴィンヤードで開催されたアイステズヴォダウでは、審査員のジョン・カルヴィン・レズメルスキーがブレイナード出身の詩人ドリス・ステンゲルに吟遊詩人の地位を授与した。[22] 2016年にレズメルスキーが死去した後、地元のアイステズヴォダウの習慣は再び中止された。
ミネソタ詩人連盟
1934年2月10日、ミネソタ州の詩人33人がセントポールのローリーホテルに集まり、新設されたミネソタ詩人連盟の創立会員となった。マリー・ドートルモン・ジェリーが連盟の初代会長となった。年に3回の会合が開催され、年末までに会員数は74名となった。[23]
同年、リーグが出版した最初の2冊は、モード・シルプリンの『ミネソタ詩集』とクララ・クラウゼンの『創作詩の歩み』である。これら初期のメンバーは「ミネソタの詩を意識的なものにし、ミネソタの詩人たちに意識的なものにすること」に努めた。[23]
ノンフィクション
- ウィリアム・ファーランの1952年の著書『In Charity Unfeigned: The Life of Father Francis X. Pierz』には、現在のスロベニアにあるカムニク出身のローマカトリックの司祭、宣教師、詩人であるフランシス・ザビエル・ピアーツが、ミネソタ準州の辺境でオジブウェー族の宣教師として働き、ドイツとスロベニアからの多数のカトリック移民を現在のミネソタ州中部に定住するよう説得した様子が描かれている。ファーランはまた、1862年にホール・イン・ザ・デイ酋長がオジブウェー族の反乱を起こそうとした際に非暴力で鎮圧し、双方の多くの命を救ったピアーツの役割についても描いている。ピアーツはミネソタの民間伝承において今でも英雄として語り継がれている。
- ジェームズ・パトリック・シャノンの1957年の著書『西部開拓におけるカトリック植民地化』には、ジョン・アイアランド大司教がミネソタの開拓地の農場にアイルランド系カトリック移民の家族を定住させようとした努力が記されている。スウィフト郡のデ・グラフとクロンターフ、ノーブルズ郡のエイドリアン、マレー郡のアボカ、アイオナ、フルダ、ビッグストーン郡のグレースビル、ライオン郡のゲントは、すべてアイアランド大司教が設立した農業植民地である。[24]
- スーザン・バーマンの1981年の回想録「イージー・ストリート:あるマフィア一家の真実の物語」は、オデッサ出身のアシュケナージ系ユダヤ人移民でミネアポリスとラスベガスの両方で組織犯罪の有力者だったデビッド・バーマンの娘として育った彼女の物語である。回想録によると、デビッド・バーマンは、シカゴ・アウトフィットのボス代理であるアル・カポネがツインシティでマフィア一家を組織するために送り込んだ2人のイタリア系アメリカ人兄弟の殺害を命じた。兄弟の殺害は、カポネとバーマンの保護者であるニューヨーク市のルチアーノ犯罪一家、マイヤー・ランスキーの一味との話し合いにつながったとされている。カポネはバーマンの暗殺を要求したとされているが、ニューヨーク市のユダヤ人マフィアはそれを拒否した。話し合いの最後にカポネはしぶしぶ引き下がったが、デビッド・バーマンがシカゴを訪れることがあれば殺すと誓った。バーマンとその仲間は、ナチスドイツに資金提供され、ベニート・ムッソリーニの黒シャツ隊をモデルにしたファシストで反ユダヤ主義の準軍事組織である銀シャツ隊のミネアポリス集会を激しく攻撃した。攻撃中、バーマンは、銀シャツ隊のリーダーで創設者のウィリアム・ダドリー・ペリー、別名「チーフ」が「市内のユダヤ人野郎全員の終焉」を呼びかける演説をしていたところを暴行したとされている。また、1947年にランスキーの幹部仲間バグジー・シーゲルが殺害された直後、デビッド・バーマンとモー・セドウェイはシーゲルのラスベガスのカジノの経営を引き継いだ。1981年に自伝を出版して以来、スーザン・バーマンは、不動産王で連続殺人犯の容疑者ロバート・ダーストの殺害されたとされる3人の被害者の1人として、2000年に父親よりもはるかに悪名高い人物となった。
- ゲイリー・クレイトン・アンダーソンとアラン・ウールワースが 1988 年に出版したアンソロジー「ダコタの目を通して: 1862 年ミネソタ・インディアン戦争の物語」では、1862 年のダコタ戦争の歴史が、ダコタ族の人々の直接の証言を通じて語られている。その証言には、双方の戦闘を経験した人々や、ミネソタ州民兵隊のヘンリー・ヘイスティングス・シブリー大佐との秘密協定の一環として、ウッド・レイクの戦いでリトル・クロウ酋長の野営地に馬で乗り込んでこれを制圧し、生き残った人質を救出した人々も含まれている。
- ジェフリー・テイラーの1994年の著書『プル・バチェ殺人事件:百万長者の株式仲買人の華々しい人生と残忍な死』は、ソ連から逃れてきたユダヤ人でレニングラード出身の元コムソモール指導者、マイケル・プロズメンシコフの1991年の殺害について述べている。プロズメンシコフはジャクソン・バニック修正条項に基づいて米国に渡り、顧客を生活を支える手段とみなすホワイトカラー犯罪者となっていた。多くの友人や隣人を一人残らず騙した後、プロズメンシコフはセントルイス・パークやミネアポリス西部郊外のその他の地域にあるソ連系ユダヤ人コミュニティの間では嫌われ者となっていた。1991年に首を切断されバラバラになった彼の遺体が発見された後、彼を知る他の難民たちは、プロズムシコフもロシアマフィアと関わり、詐欺を働いたために殺されたのだろうと推測した。両者を知るすべての人に衝撃を与えたが、セントルイスパーク警察は、以前は法を遵守していた中流階級の夫であり父親であり、ソ連からのユダヤ人難民の仲間であったザカリー・パーシッツを逮捕し起訴した。他のすべての顧客と同様に、プロズメンシコフはパーシッツ家の生涯の貯蓄を自分のお金のように扱うことを約束し、その後、彼らのお金を危険な投資に投資することで違法に手数料を増やしたが、1987年の株式市場の暴落でそのお金は消え去った。これにより、今度は、学業優秀だったパーシッツの息子は、入学を許可されたエリート私立学校に通えなくなった。長年の精神的問題を抱え、殺人は計画的ではなかったと主張していたパーシッツであったが、第一級殺人で有罪となり、終身刑を宣告された。
- 1995年にポール・マカビーの『ジョン・ディリンジャーはここで眠った:セントポールの犯罪と腐敗を巡る悪党たちの旅、1920~1936』が出版されて以来、この本は1920年代から30年代のツインシティの犯罪組織のガイド役を果たしており、ツアーバスがこの本で紹介されている場所を客に案内している。この本は、セントポールのアイルランド系アメリカ人と民主党の 政治機構を描いており、そこでは政治家は公務員というよりはゴッドファーザーのように振舞い、セントポール警察は犯罪撲滅者というよりは犯罪一家のように振舞っていた。マカビーは、1928年にセントポールのアイルランド系マフィアのボス、ダニー・ホーガンが自動車爆弾で殺害された事件(ユダヤ系アメリカ人のマフィアのボス、ハリー・ソーヤーの命令によるものとされる)から始まり、ディリンジャー・ギャング団とバーカー・ギャング団の壊滅、ソーヤーとドイツ系アメリカ人のマフィアのジャック・ピルベンの誘拐罪での有罪判決、そして1936年の警察署の浄化で終わる。マカビーの本はまた、機密解除されたFBIのファイルと録音されたインタビューを使用して、セントポール警察署長トーマス・アーチボルド・ブラウンがパブリック・エネミーズ時代の最も凶悪な犯罪の多くの黒幕であることを暴露している。マカビーは、ブラウンが組織犯罪者のソーヤー、ピルベン、レオン・グレックマンと共謀していたことを決定的に非難している。彼はまた、ブラウンがミネアポリス・セントポールとその周辺で複数の武装強盗と誘拐を実行するためにディリンジャー・ギャング団とバーカー・ギャング団の両方を繰り返し雇っていたことを暴露している。ブラウンの命令で利益の分け前を約束されて行われた郵便局強盗の最中、バーカー・ギャング団はサウスセントポール警察官1人を機関銃で射殺し、もう1人を重傷にし、その後サウスセントポールのダウンタウンを車で走り、動くものすべてにトンプソン・サブマシンガンを発砲した。マカビーは、地元のFBI捜査官がブラウンを起訴させようと躍起になっていたにもかかわらず、ブラウンの同僚の警官たちは殺されることを恐れて証言できなかったと書いている。FBIが成し遂げたことは、部署の審査委員会の聴聞会でブラウンからバッジを剥奪することだけで、その後ブラウンは二度と法執行機関で働くことはなく、自由の身で死んだ。
- ブリジット・コネリーの2003年の回想録『アイルランドを忘れる:家族の秘密の歴史を暴く』は、ミネソタ州グレースビルのアイルランド系アメリカ人農家で育った彼女の経験について述べている。コネリーはまた、祖母と曽祖父母が1879年にコネマラで起きたアイルランド飢饉からのアイルランド語話者の難民であり、セントポールおよびミネアポリス大司教区のジョン・アイルランド大司教によってミネソタに連れてこられ、彼らの農場に定住したことを知った経緯についても語っている。グレースビルの伝承では、アイルランド大司教は「ジェシー・ジェームズよりも悪かった」とされている。コネリーの家族は、自分たちの起源の本当の話を代々伝えておらず、1980年代になって初めて真実を知った。アメリカ南部の国際法執行会議でアイルランド警察を代表していたアイルランド出身の遠縁の従兄弟が、車でグレースビルまで行き、子供の頃から話を聞いていた裕福なミネソタ州の親戚の子孫を探し出したのだ。
- エレイン・デイヴィスの著書「ミネソタ13」は、禁酒法時代にミネソタ州中部のドイツ系およびポーランド系アメリカ人農家が密造酒の製造に関わっていた様子を詳しく述べている。デイヴィスはまた、地元の政治家、警察署、ローマカトリックの司祭、さらにはカレッジビルのセントジョンズ修道院のベネディクト会修道士が酒類取引に関わっていたことも述べている。彼女はさらに、地元で生産された高品質の密造酒「ミネソタ13」がシカゴ・アウトフィットのボス、アル・カポネ、キッド・カン、ツインシティーズやその他の犯罪組織のメンバーに売られていた様子を明らかにしている。デイヴィスの著書はミネソタ州中部のビール醸造所や蒸留所のブームを引き起こし、ホールディングフォードの町がこの過去の部分を公に祝うきっかけとなった。
- 2008年12月、ミネソタ州ウォルナットグローブ出身でベトナム戦争の退役軍人でもあるレオ・K・ソースネス元アメリカ空軍大佐が回想録『地獄を生き抜く:ある捕虜の旅』を出版した。この本は、ソースネスが北ベトナムで捕虜として過ごした6年間について記述している。この間、非協力的だったために1年間独房に監禁され、拷問中に背中に重傷を負った。ソースネスは捕虜生活中に議会名誉勲章を授与されたが、北ベトナムの看守によるさらなる拷問を防ぐため、そのことは釈放後まで秘密にされていた。彼は1973年3月4日のホームカミング作戦中に釈放された。[25]
- カオ・カリア・ヤンの 2008 年の回想録「The Latehomecomer: A Hmong Family Memoir」は、タイの難民キャンプからアメリカに渡り、セントポールの大規模なモン族系アメリカ人コミュニティで育った物語を語っています。
- トム・マホーニーの2013年の著書『シークレット・パートナーズ:ビッグ・トム・ブラウンとバーカー・ギャング』は、マッカビーの手引きに従って、大恐慌時代のセントポール警察署長トーマス・アーチボルド・ブラウンとバーカー・ギャングの共謀関係を調査している。この本ではさらに、他の腐敗した警官やバーカー・ギャングの存命メンバーとは異なり、ブラウンがどのようにして、そしてなぜ、多くの死刑に値する犯罪で起訴を免れたのかを明らかにしている。
- 2013年に出版された著書『Augie's Secrets: The Minneapolis Mob and the King of the Hennepin Strip』の中で、ミネアポリスのバーレスククラブのオーナーでギャングに絡まれていたオーギー・ラトナーの曾甥にあたるジャーナリストのニール・カーレンは、ミネアポリスのアシュケナージ系ユダヤ人コミュニティ内で起きた組織犯罪に関する家族の口述歴史を語っている。
- エリック・リヴェネスの2018年の著書『Dirty Doc Ames and the Scandal that Shook Minneapolis』では、1901年から02年の任期中、ミネアポリスのA・A・エイムズ市長が前任者によって任命された警官全員を解雇し、彼らのバッジを常習犯罪者に売り渡し、その後、新しい警官に市内の売春宿、賭博場、詐欺師に対してみかじめ料を執行するよう命じ、エイムズ自身の多大な利益を得た経緯が語られている。その結果生じたエイムズの摘発と訴追からの逃走は、調査ジャーナリストのリンカーン・ステフェンスによる受賞歴のある暴露本『ミネアポリスの恥』がマクルーアズ・マガジンに掲載され、後に彼の著書『都市の恥』に収録された後、ミネアポリスに全国的な悪評をもたらした。リベネス氏によれば、ステフェンス氏は遅れて現場に現れ、ツインシティーズの調査報道記者らは、エイムズ氏がミネアポリス市長を務めた最後の任期の初めから、すでにエイムズ氏の汚職を暴露する記事を発表していたという。
- ショーン・フランシス・ピーターズ氏の2018年の著書『悪名高きハリー・ヘイワード:金ぴか時代のミネアポリスにおける殺人と催眠術の真実』は、金ぴか時代のミネアポリス上流社会の支柱とみなされていた裕福で教養のある白人アングロサクソン系プロテスタント一家の長男で相続人であったハリー・T・ヘイワードの物語である。ヘイワードが娘たちを口説いていた多くの階級意識の強い一家にとって恐怖と屈辱を与える展開となったが、ヘイワードは逮捕され、ヴィクトリア朝時代の世紀の犯罪、1894年にカルフーン湖近くでキャサリン・ギングを殺害した罪で裁判にかけられた。ギングはアイルランド系アメリカ人の裁縫師で高利貸しであり、ヘイワードの犯罪活動に時折加担していた。スウェーデン系アメリカ人の引き金を引くクラウス・ブリクストと、ハリーの弟で、生涯に渡る組織的な精神的、感情的虐待の後で初めてハリーに立ち向かったアドリー・ヘイワードは、両者ともハリーに対して証言した。ハリー・ヘイワードは第一級殺人で有罪となり、絞首刑を宣告された。他人を支配し操る能力があったため、当時の新聞はヘイワードを「ミネアポリスのスヴェンガーリ」、「神の足台を歩いた最も冷酷な殺人者」、「人間の体を乗っ取った最も血に飢えた魂」と呼んだ。[26]ヘネピン郡刑務所で絞首刑になる数時間前、ヘイワードは従兄弟のエドワード・グッドセルに、法廷記者が一言一句書き留める中、自身の人生について詳細なインタビューに応じた。彼は、ニューヨーク市、カリフォルニア州のシエラマドレ山脈、ニュージャージー州での多数の放火、暴行、詐欺、殺人未遂、および3件の未解決の殺人を自白した。歴史家で犯罪ノンフィクション作家のジャック・エルハイは、ヘイワードの告白が真実であれば、彼はH・H・ホームズ博士よりも古く、アメリカで記録に残る最初の男性連続殺人犯となると書いている。[27]
フィクション
ミネソタ州は多くの偉大な小説家たちの故郷です。
ローラ・インガルス・ワイルダーの小説『プラムクリークのほとり』は、ミネソタ州ウォルナットグローブ近郊の白人アングロサクソン系プロテスタントの開拓者家族の一員として掘っ立て小屋で暮らした彼女の思い出に基づいています。
F・スコット・フィッツジェラルドは、セントポールのサミット・アベニューに住む裕福で教養のある「レース・カーテン・アイリッシュ」の家庭で育ちました。フィッツジェラルドはプリンストン大学を卒業し、ジャズ・エイジの時代に20世紀アメリカ文学の重要人物となりました。「氷の宮殿」や「冬の夢」などの短編小説のいくつかでは、ツインシティでの自身の生い立ちが描かれています。
受賞歴のある小説『Giants in the Earth』はサウスダコタ州のノルウェー系アメリカ人開拓民を舞台としているが、オーレ・エドヴァルト・ロールヴァーグは、この小説と続編をノースフィールドのセント・オラフ大学の教授時代に執筆した。著者が住んでいたノースフィールドの家は現在、博物館となっている。
ロールヴァーグの小説と、ミネソタの開拓地に移住したスウェーデン人入植者の回想録に関する彼自身の研究は、スウェーデン人作家ヴィルヘルム・モベリにインスピレーションを与え、1949年から1959年にかけて4冊の小説からなる『移民』シリーズを執筆させた。このシリーズは、19世紀半ばに スモーランドからミネソタ州チサゴ郡に移住したスウェーデン人家族を描いている。
アメリカの詩人、小説家、エッセイストのシリ・ハストヴェットは、父のロイド・ハストヴェットがセント・オラフ大学の教授を務めていたノースフィールドで育ちました。現在はニューヨーク州 ブルックリンに住んでいます。
ノーベル賞受賞作家シンクレア・ルイスはソーク・センターで生まれ育ち、小説『メイン・ストリート』の中でこの地を「ゴーファーの草原」と風刺した。ソーク・センターの住民はこの小説にひどく憤慨したと伝えられているが、ソーク・センターは現在この小説を賞賛し、観光客を誘致するために利用している。セント・クラウドのスターンズ郡歴史協会には、ルイスとその家族に関する膨大な資料が所蔵されており、その中にはルイスを子供の頃から知っていたソーク・センターの住民による口述歴史インタビューの録音も多数含まれている。
サイエンスフィクションとファンタジー
ミネアポリス・セントポール都市圏は、 SFミネソタ、MISFITS、Mnstfなどのいくつかのファンダム組織の長年の本拠地であり、毎年それぞれDiversicon、CONvergence、Miniconを開催しています。これらは、科学、スペキュレイティブ、ファンタジーフィクションに興味のあるファンの大規模な集まりで、パネルが開催され、著者、出版社、科学者が読者、視聴者、フィルクミュージックのファンと交流し、議論されたトピックに関する知識を増やすことを目的としています。
ミネソタ方言
母音
- /u/ と /oʊ/ はこの地域では「保守的」であり、米国の他の地域でよく見られる前置発音を経ないことを意味する。保守的であることに加えて、/oʊ/ は単母音[o] となる場合がある。同じことは /eɪ/ にも当てはまり、[e] として実現されるが、データによれば単母音の変種は /eɪ/ よりも /oʊ/ でより一般的であり、また、それらはagoやroadよりもcoatでより一般的であり、これは音韻条件付けを示している可能性がある。
- 話者によっては、有声軟口蓋音(/ɡ/ と /ŋ/)の前で /æ/ を極端に上げ、上向きに発音する人がいます。そのため、bag はbegに近い発音、あるいはbagelの最初の音節と同じくらい上げ音に聞こえます。これが当てはまる他の例としては、 flagやAgriculture という単語があります。
- /aɪ/ の上昇はこの地域で見られます。これは、いくつかの有声子音の前で起こります。たとえば、多くの話者はfire、tiger、spiderを上昇母音で発音します。この地域の一部の話者は /aʊ/ も上昇させます。
- /aʊ/ は、上音化されない場合、かなり後ろで始まることが多く、[ɑʊ] のような発音になります。
- cot -caught の融合はこの地域全体で一般的であり、母音はかなり前方に出ることがあります: [ä]。
- roofとroot という単語は、/ʊ/ または /u/ で発音されます。つまり、それぞれfootまたはbootの母音で発音されます。しかし、これは非常に多様であり、これらの単語は国内の他の地域ではどちらの方法でも発音されます。
子音
労働者階級出身の話者の間では、特に代名詞(「these 」は「deez」 、「those 」は「doze」、「 them」は「dem」など)で、語頭のth 音停止が起こり得る。さらに、ノルウェー語やスウェーデン語のような高低アクセントの痕跡が、ノルウェー人やスウェーデン人の移住者が多い地域や、そうした地域で育った人々(スカンジナビア系ではない人もいる)の間で残っている。
音韻的発生
特定の音素が特定の単語に現れ、北中部方言を他のアメリカ英語と区別しています。
- absurd では/s/ ではなく /z/ がよく使われます
- anti は/i/ ではなく /aɪ/ をよく使います
- aunt はよく /ɑ/ を使います(/æ/ ではなく)
- roofでは/u/ではなく/ʊ/がよく使われます
- タービンは/ən/(/aɪn/ではなく)を使用することが多い。ターバンと同じ発音である。
語彙
- スカイウェイ、2つの建物を結ぶ廊下橋
- え?、疑問符
- 側道、サービス道路またはアクセス道路
- ホットディッシュ、キャセロールのように一皿で調理されるシンプルなメイン料理
- ope、uff daに似ている
- ポップまたはソーダポップ、甘い炭酸飲料
- 駐車場ランプ、複数階の駐車場構造
- ガレージセール、庭やガレージでのセール
- 細片、破片
- 高価な、高価な
- ストッキングキャップ、ウールのニット帽
- 聞き手が理解したことを確認するために文末で使用されるフレーズ。
- Uff da は、落胆、驚き、驚愕、疲労、安堵などを表現するために使用されるスカンジナビアの感嘆詞または間投詞です。
- ubetcha、「you bet」の別の言い方
芸術
音楽

音楽はミネソタ州の歴史と文化の発展に重要な役割を果たしてきた。同州の音楽シーンはミネアポリス・セントポールを中心としており、全国的に人気を博したミネソタのアーティストのほとんどはこの地域出身か、この地域でデビューした。ミネソタ州の田舎では、スウェーデン、フィンランド、ノルウェーの伝統的な音楽の長い伝統を持つ、繁栄したフォークミュージックシーンも生み出されている。[28]
ミネソタ州エイボンでは、サイ・ファンネンシュタイン音楽サービスが、地元のドイツ系、ポーランド系、スロベニア系アメリカ人のフォークミュージシャンによる伝統音楽の録音と配信を行っています。[29]
1893年、アイオワ州スピルビルのチェコ系アメリカ人の農村に滞在中、作曲家のアントニーン・ドヴォルザークは、ヘンリー・ワズワース・ロングフェローの『ハイアワサの歌』のチェコ語訳を読み、ミネハハ滝を訪れることを決意した。1893年9月5日のドヴォルザークの訪問は、後に彼のソナチネ ト長調の第2楽章となる曲をシャツの袖口に書き留めるきっかけとなった。フリッツ・クライスラーはこの曲を「ミネハハのメロディー」と名付けた。[30]
ミネソタ州の現代的な地元音楽シーンには何千ものバンドが拠点を置いており、その多くが定期的に演奏を行っている。[31]ウィスコンシン州西部やノースダコタ州ファーゴなど、近隣の州の近隣地域出身の演奏家も、ミネソタ州の音楽シーンの一部とみなされることが多い。
ミネアポリスは、ダルースで生まれヒビングで育ったものの、ミネアポリス地域で音楽家としてのキャリアを始めたボブ・ディランや、後にザ・タイムを結成し、グラディス・ナイトやジャネット・ジャクソンのプロデュースを担当したジミー・ジャムとテリー・ルイスなど、多くの有名なアーティストを輩出してきました。ミネアポリスがアメリカのポピュラー音楽に最も大きな影響を与えたのは、1970年代と1980年代に始まったことで、その頃の音楽シーンは州の文化的アイデンティティを拡大し、マルチプラチナソウル歌手プリンスやカルト的な人気を誇るザ・リプレイスメンツやハスカー・デュなど、高く評価されているアーティストのキャリアをスタートさせました。より最近では、ツインシティーズは、レコードレーベルのライムセイヤーズ・エンターテインメントやカモラ・エンターテインメント、そしてアトモスフィア、ブラザー・アリ、POS、マニー・フェストなどのアーティストとともに、全国的なヒップホップシーンで役割を果たしてきました。[32]ハーモニー歌手のアンドリュース・シスターズ、オルタナティブロックグループのセミソニック、アウル・シティ、カルト的な人気を誇るモーション・シティ・サウンドトラックなど、様々なジャンルのミュージシャンも人気を博している。[33]
美術

ミネアポリス・セントポール都市圏は、中西部北部の芸術の中心地と考えられている。主要な美術館には、ミネアポリス美術館、ウォーカー・アート・センター、フレデリック・R・ワイズマン美術館などがある。ミネソタ管弦楽団とセントポール室内管弦楽団は、コンサートを開催し、教育プログラムを提供する著名なフルタイムのプロのオーケストラである。この地域の演劇、音楽、コメディーイベントの参加者数が多いのは、寒い冬、高等教育機関の学生の人口が多いこと、一般的に活気のある経済によるものかもしれない。2006年、全国的に有名なガスリー劇場が、ミシシッピ川を見下ろす3つのステージを備えた新しい建物に移転した。ミネアポリス・セントポールの人口1人あたりの劇場座席数は、米国の都市の中ではニューヨーク市に次ぐもので、2000年には230万枚の劇場チケットが販売された。[34]ミネソタ・フリンジ・フェスティバルは、演劇、ダンス、即興、人形劇、子供向けショー、視覚芸術、ミュージカルの毎年恒例のお祭りです。11日間で800以上のパフォーマンスが行われ、審査のない舞台芸術の祭典としては国内最大規模です。[35]ミネアポリスのチルドレンズ・シアター・カンパニーとセントポールのステッピングストーン・シアター・フォー・ユース・デベロップメントは、青少年向けの劇場として有名です。
ミネソタ州出身のギャリソン・キーラーが司会を務める公共ラジオ番組「A Prairie Home Companion 」は、セントポールのフィッツジェラルド劇場から長年生放送されていた。この番組は2016年に終了し、後継の「Live from Here」も同じ会場で放送されている。
天気
.jpg/500px-2004_Winter_Carnival_Ice_Castle_(night).jpg)
ミネソタ州の気候は、州のイメージと文化の形成に大きく貢献してきました。ミネソタ州民は、遅いながらも激しい春、ウォータースポーツの夏、州立公園や広葉樹林の鮮やかな紅葉の秋、そして屋外スポーツやレクリエーションで耐えられる長い冬など、ミネソタ州の「四季の劇場」を誇りにしています。
「湖の夏」はミネソタの伝統である。水上スキーはミネソタでラルフ・サミュエルソンによって発明され、ミネアポリス・アクアテニアルでは牛乳パックボートレースが開催される。参加者は牛乳パックでボートを作り、ミネアポリス周辺の湖に浮かべる。競技の実際の成績よりも、色鮮やかで想像力豊かなデザインが評価される。[36]
多くの部外者にとって、ミネソタの冬は寒くて住みにくいように思われる。ミネソタ州民の間でさえ、季節は冬と道路工事の2つしかないという表現が一般的である。(長い冬は道路の表面を傷め、毎年の修理工事の狂乱は交通渋滞を引き起こす。[37] )第二次世界大戦のニュースキャスターは、ロシア戦線の残酷な寒さを描写し、少なくともミネソタ州民はそれを理解できると述べた。[5]ニューヨークのジャーナリストがセントポールを訪れ、この都市を「人間の居住に適さないもう一つのシベリア」と評した。これを受けて、市は1886年にモントリオールが1885年に建設したものに似た巨大な氷の宮殿を建設した。市はカナダの氷の宮殿を設計した建築家を雇ってセントポールの宮殿を設計し、近くの湖から切り出した氷のブロックで高さ106フィート (32.3 m) の宮殿を建設した。[36]これがセントポール冬のカーニバルの伝統の始まりで、ボレアス王の伝説を生み出した。毎年冬になると、ボレアスは雪の女王と歌手のクロンダイク・ケイトとともに、ごちそうや楽しいお祭り、お祭り騒ぎの10日間の祝祭を宣言する。氷の彫刻が展示され、定期的に氷の宮殿が建てられる。その1つは、フラッパーズ・アンド・フィロソファーズに掲載されたフィッツジェラルドの物語「氷の宮殿」の舞台となった。祭りの10日目に、火の王ウルカヌス・レックスがウルカヌス・クルーとともに城を襲撃し、ボレアスに再び戻ってくるまでこの地を冬の支配から解放するよう強いる。[38]
観光
観光業は、特に北部の湖沼地帯では重要な産業となっている。北部では、鉱業と伐採業が中心だった工業地帯が、主に休暇の目的地へと変貌した。狩猟や釣りに対する伝統的な関心に加え、環境と環境保護に対する人々の関心が高まり、車で行ける範囲の都市部から多くの人々が訪れるようになった。[39]大規模な伐採産業の記憶は、地元の民間伝承によく表れている。[40]
ミシシッピ川の源流はイタスカ州立公園にあり、ここで考古学者たちは、2,000年以上前に湖岸に人が住んでいたこと、そして当時、アメリカバイソンが日常的にイタスカ湖沿いの沼地に追い込まれ、至近距離から槍で突き殺されていたことを示す遺物を発見した。
パイプストーン国定公園は、ヨーロッパ人が入植するずっと前からダコタ族がパイプストーンを採掘していた場所で、今でも人気の観光名所となっています。
1732年、ミネソタがまだヌーベルフランスの一部だったころ、ピエール・ゴルチエ・ド・ヴァレンヌ・シュール・ド・ラ・ヴェレンドリエは、北西航路を求めてスペリオル湖の西端からグレートプレーンズまで何度も遠征した際、ウッズ湖畔にセントチャールズ砦を建設した。この砦は最終的に、探検家の息子ジャン・バティスト・ド・ラ・ヴェレンドリエとイエズス会の牧師ジャン=ピエール・オルノーの埋葬地となった。この砦は、先住民の口承に基づいて1908年に発見され、発掘され、1950年代にコロンブス騎士団によって再建された。
グランド ポーテージ国定公園はスペリオル湖の北岸にあり、毛皮貿易活動の重要な中心地とアニシナベグ族 オジブワ族の遺産を保存しています。アメリカ独立戦争の終わりまで、グランド ポーテージは、ナイアガラ砦、デトロイト砦、ミシリマキナック砦とともに、北米における大英帝国の 4 大毛皮貿易中心地の 1 つでした。
1820年代にアメリカ陸軍によってミシシッピ川とミネソタ川の合流点に建設されたスネリング砦は、今でも人気の観光地であり、時々歴史再現イベントが開催されます。
1862 年のダコタ戦争に関連する場所も人気の観光地です。これには、フォート リッジリー、バーチ クーリー、ウッド レイクの戦場が含まれます。ミネソタ州ハッチンソンには、ラズベリーを摘んでいた入植者が背後から ダコタ族のリトル クロウ酋長を撃った場所に、彼の像が立っています。

アメリカ南北戦争中にミネソタ州の北軍連隊が掲げたアメリカ国旗は、州議会議事堂の円形ホールの下に掲げられている。ゲティスバーグの戦いの3日目、ピケットの突撃を撃退した際、ミネソタ第1歩兵連隊のマーシャル・シャーマン二等兵がバージニア第28歩兵連隊の連隊旗を捕獲した。[41]これは現在、戦利品としてミネソタ州が所有している。この功績により、シャーマンは議会名誉勲章を授与された。バージニア州が国旗の返還を求めて何度も要請、要求、訴訟の脅迫をしたにもかかわらず、ミネソタ州知事マーク・デイトンはかつて「この国旗はミネソタ州民の血を犠牲にして獲得されたものです。彼らに返還するのは冒涜行為です。この国旗は命を捧げ、命を危険にさらして獲得した人々の信じられないほどの勇気と勇敢さによって獲得されたものです... ...私にとっては、これは決着のついた話題です」と説明した。数年前、ミネソタ州知事ジェシー・ベンチュラはもっと簡潔に「我々は勝利しました... 我々は国旗を獲得しました。それが我々の遺産なのです」と語っていた。[42]
コールドスプリング近郊のアサンプション礼拝堂とカルバリーヒルは、 1870年代のロッキー山脈のイナゴの被害からの救済を嘆願するために最初に建てられて以来、キリスト教の巡礼地となっている。ニューアルムにも同様の屋外十字架の道がある。[43]
ミネソタ州は通常、ワイルド・ウェストの一部とはみなされていませんが、 1876 年にジェームズ・ヤンガー・ギャングが起こした銀行強盗の失敗と地元住民との銃撃戦は、ノースフィールドで毎年フェスティバルや歴史再現で祝われています。
セントジョセフには、ベネディクト会の修道女であり、ローマカトリックの聖人候補であったアンネラ・ゼルヴァス修道女の墓があり、キリスト教の巡礼地となっている。[44]
飛行家でベストセラーの回想録作家でもあるチャールズ・リンドバーグの幼少期の家は、リトルフォールズの観光名所として保存されています。
ミネソタ・ステート・フェアは「グレート・ミネソタ・ゲット・トゥギャザー」として宣伝されており、州の文化の象徴となっている。2018年には200万人以上がこのフェアに参加した。[45]このフェアでは、美術、科学、農業、食品調理、4-H展示、音楽、ミッドウェイ、企業のマーチャンダイジングなど、ミネソタ州のさまざまな生活が取り上げられる。種子アート、酪農プリンセスのバター彫刻、出産小屋の展示で知られている。小規模ではあるが、これらのアトラクションは州内の多くの郡フェアでも提供されている。
その他の大規模な年次フェスティバルには、ミネアポリス・アクアテニアル、レイクス・ジャム、ミル・シティ・ミュージック・フェスティバル、デトロイト・レイクスの10,000レイクス・フェスティバルとWEフェスト、そしてウォーカーで毎年夏に開催されるムーンダンス・ジャム&ジャミン・カントリーなどがあります。
アイルランド系アメリカ人のコミュニティが大きいセントポールでは、聖パトリックデーに毎年パレードが行われます。ミネソタ州セントポールでは毎年アイリッシュフェアも開催されます。2021年に入場料が有料になる前は、国内最大の無料アイリッシュフェアでした。
ミネソタ州には常に非常に多くのポーランド系アメリカ人の人口が存在したため、ミネソタ州ポーランド文化協会はミネアポリスで毎年ポーランドフェスティバルを主催しています。
ミネソタ・ルネッサンス・フェスティバルは毎年チャスカで開催されます。
大衆文化
- ミネアポリスのダウンタウンにあるニコレットモールにあるメアリー・タイラー・ムーアの像は、1970年代のテレビのシチュエーションコメディー『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』を記念したものである。[46]
- ミステリー・サイエンス・シアター 3000 は、最初の 11 シーズンをミネアポリス地域で撮影しました。最初はKTMAで、その後はエデン・プレーリーのベスト・ブレインズ・スタジオで。
- スウェーデンの映画監督ヤン・トロエルは、1971年と1972年に、ヴィルヘルム・モーベリの『移民』シリーズを、マックス・フォン・シドーとリヴ・ウルマン主演の『移民』と『新大陸』という2本の長編映画に翻案した。これらの映画はアカデミー賞に数回ノミネートされ、『新大陸』はゴールデングローブ賞を受賞した。
- テレビシリーズ『ビバリーヒルズ高校白書』では、双子のブランドン・ウォルシュとブレンダ・ウォルシュがミネアポリスから移住してきた。[47]
- ニコロデオンの『ビッグ・タイム・ラッシュ』のメインキャラクターのうち6人はミネソタ州出身です。
- ミネソタ州の冬は、ジャック・レモンとウォルター・マッソー主演のハリウッドコメディ『Grumpy Old Men』と『Grumpier Old Men』の舞台となっている。両作品ともワバシャを舞台としているが、撮影はセントポールで行われた。[48] [49]
- コーエン兄弟の映画『ファーゴ』とそのスピンオフテレビシリーズもミネソタの冬を舞台にしている。映画の舞台は主にミネアポリスとブレーナード。ベミジとダルースはテレビ番組の主な舞台である。どちらの登場人物も誇張したミネソタ訛りで話す。[50]
- 1999 年のモキュメンタリー映画 「ドロップ・デッド・ゴージャス」は、美人コンテストを題材にしており、ミネソタ州ワコニア近郊で撮影されました。登場人物は、誇張されたミネソタ訛りと、中西部のスカンジナビア系ルーテル教徒の典型的な特徴を持っています。この映画は、女優エイミー・アダムスが初めてスクリーンに登場したことでも有名です。長い間忘れられていましたが、「ドロップ・デッド・ゴージャス」は今やカルト的な名作となっています。
- アリ・セリム監督の2005年の受賞作品『スウィート・ランド』は、ワイマール共和国からミネソタ州ベッカー郡のノルウェー系アメリカ人の農村に移住したドイツ人の国際結婚斡旋業者の花嫁が、第一次世界大戦後もまだ残る激しいドイツ嫌悪に立ち向かう物語である。『スウィート・ランド』はモンテビデオ近郊のチペワ郡で撮影された。
- ラスト・コミック・スタンディングのシーズン4の優勝者はセントポール出身のジョシュ・ブルーだった。[51]
- テレビで放映された『グリース:あなたが私の欲しい人!』のコンテストで「サンディ」役に勝利した俳優は、イーガン出身のローラ・オズネスでした。彼女は2007年のブロードウェイでの『グリース』でサンディを演じました。
- シットコム『ママと恋に落ちるまで』の登場人物マーシャル・エリクセンは、ミネソタ州セントクラウド出身の誇り高き人物です。いくつかのエピソードはセントクラウドを舞台にしています。
- コーエン兄弟の2009年の映画『シリアスマン』は、1960年代後半のミネアポリス郊外のセントルイスパークのアシュケナージ系ユダヤ人コミュニティを舞台にしている。 [52]
参考文献
- ^ 「野生米の伝統を守るための戦い - 文化」クリスチャン・サイエンス・モニター2004年10月13日2004年10月13日閲覧。
- ^ 「Our Famous Juicy Lucy | 5-8 Club」. 5-8 Club . 2023年3月26日閲覧。
- ^ Viren, Chuck (2019年12月26日). 「ノースショアのパスティへの情熱」. Northern Wilds Magazine . 2023年3月26日閲覧。
- ^ 「ミネアポリススタイルのピザとは一体何なのか?」。Discover The Cities。2020年4月17日。 2023年3月26日閲覧。
- ^ ab ラス、ウィリアム E. (1998) [1977].ミネソタ: 歴史(第 2 版)。ニューヨーク州ニューヨーク: WW Norton & Company。ISBN 0-393-04628-1。
- ^ 「米国ホッケーの殿堂」。2007年2月4日閲覧。
- ^ 「ボートおよび水上の安全: ミネソタ州 DNR」 。2007年12 月 10 日閲覧。
- ^ 「ミネソタ州民はなぜダック・ダック・グースではなくダック・ダック・グレイ・ダックをプレイするのか?」Star Tribune 。 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「ダック・ダック・グレイ・ダックは単なる愚かな地域主義ではない。より良いゲームだ」。2017年10月10日。 2022年2月4日閲覧。
- ^ ソーク・ラピッズの作家文学組織がミネソタ州中部の詩人を紹介し、結びつけるセントクラウドタイムズ、2021年9月20日。
- ^ ストーン、アンドリュー。「Bagone-giizhig (Hole-in-the-Day the Younger)、1825-1868」。MNOPEDIA。ミネソタ歴史協会。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「グウェン・ネル・ウェスターマンがミネソタ州の新桂冠詩人に」MPRニュース。2021年9月9日。 2021年10月13日閲覧。
- ^ ロングフェローハウスの歴史、ミネソタ植物画学校
- ^ コールマン・J・バリー(1956年)『礼拝と仕事:セント・ジョンズ修道院と大学1856-1956』、聖ベネディクト修道会、ミネソタ州カレッジビル。44ページ。
- ^ コールマン・J・バリー(1956年)『礼拝と仕事:セント・ジョンズ修道院と大学1856-1956』、聖ベネディクト修道会、ミネソタ州カレッジビル。44ページ。
- ^ ミネソタ州の最初の出来事についてのドイツの詩
- ^ ボルベッヒャー、ジークリンデ;カイザー、コンスタンチン (2002)。 「ローズ・オースレンダー」(PDF)。Lexikon der Österreichischen Literatur im Exil。(ドイツ語で)。ザルツブルク大学。 p. 205 . 2016 年5 月 11 日に取得。
- ^ abc ミネソタのウェールズ人の歴史(1895年)アイオワ州フォレストンとライムスプリングス。デイヴィス、マーサA訳。グレートプレーンズウェールズ遺産プロジェクト/ウェントワースプレス。2016年。ISBN 978-1363189397。
翻訳元: ヒューズ、トーマス E.エドワーズ、デイビス。ロバーツ、ヒュー。ヒューズ、トーマス (1895)。ミネソタ州ヘインズ・キムリー、アイオワ州フォレストン・ア・ライムスプリングス(ウェールズ語)。OCLC 1045928425。 - ^ マーサ・A・デイヴィス訳(2015年)、ミネソタ、ファイアストーン、ライムスプリングスのウェールズ人の歴史、グレートプレーンズ・ウェールズ文化遺産プロジェクト。ネブラスカ州ワイモア。142~143ページ。
- ^ ミネソタのソマリア詩
- ^ ミネソタのウェールズ人の歴史(1895年)フォレストンとライムスプリングス、アイオワ。デイヴィス、マーサA.訳。グレートプレーンズウェールズ遺産プロジェクト/ウェントワースプレス。2016年。131ページ。ISBN 978-1363189397。
翻訳元: ヒューズ、トーマス E.エドワーズ、デイビス。ロバーツ、ヒュー。ヒューズ、トーマス (1895)。ミネソタ州ヘインズ・キムリー、アイオワ州フォレストン・ア・ライムスプリングス(ウェールズ語)。OCLC 1045928425。 - ^ 伝統が復活Mankato Free Press、2006年6月26日。
- ^ ab ミネソタ詩人連盟の歴史
- ^ リーガン『ミネソタのアイリッシュ』 19-20頁。
- ^ ソーネス、レオ(2008年)。『地獄を生き抜く:捕虜の旅』エンカウンターブックス。ISBN 9781594032363。
- ^ Schechter (2012) 『Psycho USA』240ページ。
- ^ 「私を悩ませる殺人者」ジャック・エルハイ著、ミネソタ・マンスリー、2010年2月。
- ^ ガーランド、pp.866–881
- ^ サイ・プファネンシュタイン音楽サービス
- ^ ドヴォルザークとミネハハのメロディー 作詞:アンディ・フェイン(フェイン・バイオリンの弦楽器製作者)
- ^ Music Scene.org MusicScene.orgの不完全な地元バンドのリストには、2005年2月時点で2,241のエントリがあり、ミネソタ大学のラジオ局がまとめたコンサートカレンダーには、ツインシティで毎週数十の公演が掲載されています。
- ^ ミネアポリス音楽コレクション1970 年代半ばから 1980 年代初頭にかけて、ミネソタ州の活気ある黒人と白人のロック音楽シーンにおける創造的な爆発により、州の文化的アイデンティティはウォビゴン湖岸をはるかに超えて拡大しました。
- ^ ブレイニング、グレッグ(2005年12月)。コンパスアメリカンガイド:ミネソタ、第3版(第3版)。コンパスアメリカンガイド。ISBN 1-4000-1484-0。
- ^ 「Gopher Express」。Coffman Info Desk。ミネソタ大学理事会。2006年10月12日。2007年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月24日閲覧。
- ^ 「How to fringe」。Fresh Art Delivered Daily。ミネソタ・フリンジ・フェスティバル。2006年。2006年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月22日閲覧。
- ^ ab ドレグニ、エリック、マーク・モラン、マーク・スカーマン (2006)。『奇妙なミネソタ』。ニューヨーク、NY:スターリング出版。ISBN 1-4027-3908-7。
- ^ 「ミネソタ州運輸局職員向けニュース:バラエティ」ミネソタ州運輸局。 2008年7月10日閲覧。
- ^ 「ウィンターカーニバル:歴史」。セントポールウィンターカーニバル。2007年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月4日閲覧。
- ^ アーロン・シャピロ『The Lure of the North Woods: Cultivating Tourism in the Upper Midwest』(ミネソタ大学出版、2015年)。
- ^ ジョン・パトリック・ハーティ『伝説の風景:ポール・バニヤンとノースウッズの青い雄牛現象の文化地理』(ProQuest、2007年)
- ^ 研究ファイル (ゲティスバーグ ディスカッション グループの Web サイトのMOLLUS )
- ^ スタッセン・バーガー、レイチェル・E.(2017年8月20日)。「ミネソタ州には南軍のシンボルがあり、今後も維持される」。セントポール・パイオニア・プレス。 2020年5月10日閲覧。
- ^ 十字架の道
- ^ アームストロング、パティ・マグワイア。「ミネソタ州司教がシスター・アンネラ・ゼルヴァスの活動に必要な措置について書簡を発行」カトリック通信社、2023年10月29日
- ^ “Minnesota State Fair”. Minnesota State Fair. 2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月28日閲覧。
- ^ Meet Minneapolis (2007). 「Mary Tyler Moore 像」。2007年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月21日閲覧。およびインターネット・ムービー・データベース (2007)。「『メアリー・タイラー・ムーア』(1970) の受賞」。IMDb 。 2007年3月14日閲覧。
- ^ Sparling, David A.、インターネット・ムービー・データベース (nd)。「『ビバリーヒルズ高校白書』あらすじ」。IMDb 。 2007年3月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「Grumpy Old Menの撮影場所」。インターネット・ムービー・データベース。 2007年2月11日閲覧。
- ^ 「Grumpier Old Menの撮影場所」インターネット・ムービー・データベース。 2007年2月11日閲覧。
- ^ 「ファーゴ評論」ニューヨーク・タイムズ。 2007年2月11日閲覧。
- ^ 「NBCの『ラスト・コミック・スタンディング』ライブツアー」ノースショア・ミュージック・シアター。2007年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月15日閲覧。
- ^ Campbell, Tim (2007年9月28日). 「Coen brothers to get 'Serious' in Minnesota」. Minneapolis Star Tribune . ミネアポリス、ミネソタ州。 2009年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月7日閲覧。
