キッド・カン

イザドール・ブルーメンフェルド
1933年頃
生まれる	( 1900-09-08 )1900年9月8日 ラムニク・サラト、ルーマニア
死亡	1981年6月21日(1981-06-21)（享年80歳） ミネアポリス、ミネソタ州、アメリカ合衆国
その他の名前	キッド・カン、ファーガソン博士
職業	ギャング
犯罪歴	死亡

イザドア・ブルーメンフェルド（1900年9月8日 - 1981年6月21日）は、キッド・カンとしてよく知られ、ルーマニア生まれのユダヤ系アメリカ人の組織犯罪執行者であり、ミネソタ州ミネアポリスを拠点に40年以上活動した。彼はミネソタ州の歴史上最も悪名高いギャングであり、市の歴史上いくつかの注目を集めた犯罪に関与している。彼は1924年にタクシー運転手チャールズ・ゴールドバーグを殺害した罪で裁判にかけられ、無罪となった。ブルーメンフェルドは、ミネアポリス市警察の警官ジェームズ・H・トレパニエに対するヴァーン・ミラーの殺人未遂現場にも居合わせた。ブルーメンフェルドはまた、世界的に悪名高い1935年12月のツインシティーズの調査ジャーナリスト、ウォルター・リゲットの殺害契約事件で、凶器であるトンプソン・サブマシンガンを自ら発砲した罪でも裁判にかけられ、無罪となった。彼はまた、1950年代初頭に ツインシティ高速輸送路面電車システムを集団で敵対的買収し解体した事件における共謀と組織犯罪の両方の罪で連邦裁判所に起訴されたが、不起訴となった。

ブルーメンフェルドは1959年に連邦マン法違反で、1961年には陪審員改ざん未遂で有罪判決を受けた。短期間の刑期の後、ブルーメンフェルドはフロリダ州マイアミビーチに引退し、そこでマイヤー・ランスキーと共に不動産帝国を経営した。彼は死ぬまで組織犯罪に関わり続け^[1]、推定1000万ドルの財産を残した。^{[2] [3]}

ブルーメンフェルドは1900年、ルーマニアのブザウ郡ラムニク・ サラトのシュテットル（ユダヤ人街）で正統派ユダヤ教徒の家庭に生まれた。米国移民帰化局の文書によると、両親は1902年にミネソタ州ダルースの港を経由してアメリカに移住した。ルーマニア系ユダヤ人の毛皮商人だった父フィリップ・ブルーメンフェルドは、妻のエヴァ・ブルーメンフェルド（旧姓アブロモウィッツ）をミネアポリスの南7番街824番地に定住させた。^[4]幼少期、イザドアは学校を辞め、ミネアポリスの「新聞街」で新聞を売って家族を支えなければならなかった。当時、最も売れている店は他の少年たちのギャングから力ずくで守らなければならなかった。ブルーメンフェルドはバスの切符を拾って転売して小遣いを稼いだ話もよくしていた。彼は家族の貧困に激怒し、ミネアポリスの歓楽街のポン引きやマダムたちの使い走りをするようになった。

彼の有名なニックネームの由来については、2つの伝説が語られている。1つの伝説によると、彼はボクシングを少しやっていたときにその名前をもらったという。ノースサイドのユダヤ人仲間が語る別の話では、若いイサドア・ブルーメンフェルドは近所のギャングの喧嘩を避けるためにいつも屋外トイレ（つまり「缶」）に閉じこもっていたという。キッド・キャンンは憤慨して両方の説を否定した。^[5]ジャーナリストのニール・カーレンは、両方の話が嘘であることを確認し、「キッドは喧嘩だけでなく、殺すことも楽しんでいた」としている。^[6]

禁酒法の施行とともに、キッド・カンとその兄弟であるハリー・ブルームとジェイコブ・ブルーメンフェルド（別名「ダンディ」と「イディ・ブルーム」）は、小さなギャングから、アメリカン・マフィアと関わりを持つ主要な組織犯罪者へと変貌した。

20代までに、ブルーメンフェルドと彼の兄弟はミネアポリスの犯罪活動に対してかなりの権力を握り、酒類の密造、違法賭博、売春、恐喝、労働組合の組織を監督した。ニール・カーレンは彼らの組織を「マシンガンを持ったキッドと頭脳を持ったハリーとイディ・ブルームが率いる」と表現した。^[7]

シカゴ・アウトフィットやニューヨーク市のジェノベーゼ一家との彼らのつながりは禁酒法時代にまで遡る。

後の裁判によると、兄弟はモントリオールのサミュエル・ブロンフマン蒸留所から工業用アルコールを合法的に輸入し、五大湖を渡ってダルースに輸送し、改造されたフォード車でツインシティのラ・ポンポドール「香水工場」に運んでいた。^{[8]兄弟はまた、}フォート・スネリング近くの森で違法な蒸留所を経営していた。

歴史家のエレイン・デイヴィスによると、キッド・キャンとその兄弟は、ツインシティ、シカゴ、カンザスシティ出身の多くの他の組織犯罪者と同様に、スターンズ郡やモリソン郡に頻繁に出向いてミネソタ13を購入していた。ミネソタ13とは、ポーランド系やドイツ系アメリカ人の農家が地元の政治家や警察と共謀して地元で蒸留した非常に高品質の密造酒である。デイヴィスは、地元の密造酒製造者と組織犯罪を結びつける主な仲介者は、メルローズ在住の「チック」モリターで、家族とともにビッグバーチ湖近くの酪農場に住んでいたと書いている。モリターと非常に密接なビジネス関係にあったブルーメンフェルド家は、この地域を頻繁に訪れていたため、メルローズのロック・タバーンの南に土地を所有していたとされている。^[9]

ツインシティーズの犯罪記者ポール・マカビーによれば、キッド・キャンとミネアポリスのアイリッシュ・マフィアとの対立は、彼とアイリッシュ・マフィアのボスであるビッグ・エド・モーガン、トミー・バンクスが握手で街を分断したことで終わったという。

ブルーメンフェルドとその一味のせいで多数の死者が出たとされ、その中にはブルーメンフェルドの組織の内部事情や複数の政党の腐敗政治家とのつながりを暴露する記事を書いた後に殺害されたジャーナリストも含まれている。この時代を思い出すユダヤ人レストランのオーナーはかつて、ブルーメンフェルド一家は近所の少年たちに何世代にもわたって崇拝されていたと語ったことがある。

1920 年代から 1930 年代にかけて、この地域では政治的、市民的腐敗が深刻でした。主流の新聞は、現状を批判する記事を掲載するメディアは脅迫されたため、何が起こっているのかほとんど触れませんでした。いくつかの小さなタブロイド紙は、何が起こっているのかを伝えようとしましたが、記者や編集者はすぐに標的になりました。ツイン シティ レポーターのハワード ギルフォードは、1934 年 9 月 6 日に銃撃され、死亡しました。

スポーツジャーナリストのシド・ハートマンは、ミネアポリス北部の貧しいロシア系ユダヤ人家庭で育ち、新聞の行商人として11歳だったとき、ミネアポリス・トリビューンの路上販売部長ジョセフ・カッツマンに、ヘネピン・アベニューの4丁目と5丁目の間にあるジャック・ドイルのレストランの上の部屋に連れてこられた。当時、レストランは階下にあり、階上はミネアポリス最大のスポーツ賭博場の一つだった。キッド・キャン、トミー・バンクス、バーマン兄弟が常連客で、ハートマンと彼らとの数十年にわたる友情はその頃から始まった。^[10]

AZシンジケートは、ミネアポリスのワシントン・アベニュー・ゲートウェイ地区にあるザ・フレイム・ジャズ・クラブを本拠地として、他の多くの犯罪も犯した。 ^[11]

ハートマンによると、「キッド・キャンは、ソフィー・タッカーやキャブ・キャロウェイのような芸能人をクラブに呼び寄せ、営業時間が終わるとドアを閉めて本当のショーが始まる。ある時、警官が午前4時に押し入ってきて、私たち全員を連れ出し、全員をパディ・ワゴンに乗せた。もし警官が私を他の連中と一緒に逮捕していたら、私は新聞に載ってトリビューンでの仕事を失っただろう。私は物乞いをして、警官は私を解放した。」^[12]

1933年8月23日、オクラホマシティの連邦大陪審はブルーメンフェルドをマネーロンダリングの罪で起訴した。^{[13]石油業者チャールズ}・F・アーシェルの誘拐後にマシンガン・ケリーが受け取った 20万ドルの身代金は、ミネアポリスのヘネピン州立銀行にまで遡った。ブルーメンフェルドは逮捕され、裁判を待つためにオクラホマシティに移送された。ミネアポリス警察署長ジョセフ・レーメイヤーはキッド・カンに有利な証言をするためにオクラホマシティに赴き、告訴は取り下げられた。^[14]

1933年12月、アリゾナ・シンジケートの会計士コンラッド・アルセンは、内国歳入庁の秘密情報提供者となり、ポール・マカビーによれば「すべての金貨と死体が埋められた場所を知っていた」が、ダコタ郡のトウモロコシ畑に車から投げ出され、トンプソン・サブマシンガンで射殺された。^{[15] [16]}

禁酒法の廃止後も、ブルーメンフェルドとその家族は、現在合法となっている酒類産業の支配権を維持し、「イースト・ヘネピン、ローリング・リカー、レイク・ストリートなど、すべての大手酒屋を所有していた。彼らは酒類ビジネスを独占していたため、多くの敵がいた。」^[17]

FBIの内部メモによると、「シンジケートの許可を得ずにミネアポリスで店舗を運営することは不可能であり、許可を得ずに店舗を運営した場合、シンジケートは新しい店舗を直ちに閉鎖するようにする。」^[18]

最も悪名高い殺人事件は、農民労働党の創設者の一人であり、週刊新聞「ミッドウェスト・アメリカン」の編集者であったウォルター・リゲットの殺人事件である。

農民労働党の指導者でミネソタ州知事のフロイド・オルソンに対する「リゲット・タウンリー反乱」と呼ばれる運動の一環として、リゲットはミネソタ州ツインシティのアイルランド系およびユダヤ系犯罪組織と農民労働党の有力政治家とのつながりを発見し、その報道を始めた。1935年6月29日以降、ミッドウェスト・アメリカン紙の各号には、政治腐敗や犯罪組織との共謀など、オルソン知事を弾劾する10の理由が掲載された。^[19]

1935年9月中、リゲットは、ブルーメンフェルド兄弟率いる「シンジケート」がミネアポリスで新たに合法化された酒類取引を支配することを可能にした「酒類市議会の不正行為グループ」について報道した。同月、ミッドウェスト・アメリカン紙は、キッド・キャンの犯罪歴や、仲間のマイヤー・シュルドバーグが禁酒法時代に彼をラ・ポンパドール香水工場の「セールスマン」として雇った経緯についての記事も掲載した。この工場は、禁酒法の廃止以降、チェサピーク・ブランズ酒類の製造に切り替えていた。リゲットはまた、ブルーメンフェルド兄弟は市議会がレイク・ストリート酒類の免許を彼らに与えると確信していたため、市議会の投票の10日前から広告を買い始めたと主張した。^[20]

リゲットは、アリゾナ州シンジケート傘下の企業からの賄賂と有料広告の申し出を断ったことを印刷物で発表した後、1935年10月2日に、ミネアポリスの市会議員ヘンリー・バンクスとロメオ・ライリーの両名がキッド・カンの個人客としてジョー・ルイスとマックス・ベアの賞金付き試合を観戦したと報じた。リゲットはまた、州酒類委員会のデイビッド・アランデルも、農民労働者のフィクサーでシンジケートの酒類ロビイストであるフレッド・オザンナの客として試合を観戦したと報じた。^[21]

ニール・カーレンによると、キッド・キャンはミネアポリスの犯罪組織の仲間に、リゲットがミッドウェスト・アメリカン紙を利用して金銭をゆすろうとしていると主張したとされる。ブルーメンフェルドはまた、ジャーナリストがオルソン知事とアリゾナ州シンジケートのつながりを敢えて報道するはずがないと信じており、リゲットが報道したときには激怒したとされる。^[22]

リゲットは殴打され、存在しない強姦事件で起訴され、1935年12月9日に自宅裏の路地で機関銃で撃たれて死亡した。彼の妻と娘、そして数人の近隣住民が暗殺を目撃した。全員がキッド・カンを犯人だと特定した。キッド・カンは大陪審によって起訴され、1936年1月29日に裁判が始まり、ヘネピン郡検事局と州検察局の共同で起訴された。^[23]

一方、キッド・カンの異母弟ジェイコブ・ブルーメンフェルド、別名「イディ・ブルーム」は、多くの情報源から組織のボス代理だったとされ、パリで再び姿を現した。ワシントン・タイムズ紙のインタビューで、ジェイコブ・ブルーメンフェルドはリゲットの殺害について「ひどい極端だが、まあいいだろう。リゲットは、彼と平和に暮らすことだけを望んでいたAZシンジケートを迫害した。彼は非常に正直で、途方もなく不都合な存在になった」と述べた。^[24]

しかし、不十分な捜査と不注意な裁判により、キッド・カンは無罪となった。^[要出典]エディス・リゲットは、ミネソタ州知事フロイド・オルソンと農民労働党の 工作員チャールズ・ワードが夫の殺害を企てたと常に信じていた。リゲットは知事が組織犯罪とつながりがあると繰り返し印刷物で非難していた。^[25]

ブルーメンフェルドはタクシー運転手のチャールズ・ゴールドバーグを射殺した罪で起訴され、麻痺が残った警察官ジェームズ・H・トレパニエの殺人未遂で逮捕されたが、重大犯罪での有罪判決を免れ続けた。^[26]

ツインシティーズの犯罪史家ポール・マカビーによれば、FBIのファイルには、ライバル関係にあるミネアポリスのユダヤ人マフィアのボス、デイビッド・バーマンが、ミネアポリスの違法賭博の独占権を得るという条件で、マーヴィン・L・クラインの市長選挙運動に多額の寄付をしていたことが明らかになっている。そのため、クラインが1941年から1945年まで市長を務めていた間、バーマンは一時的にブルーメンフェルド家を凌駕し、ミネアポリスの犯罪組織のリーダーとなった。^[27]

1942年、FBIの文書ではキッド・キャンについて「ミネアポリスの汚職と詐欺のリーダーとして知られている」と記されていた。また、ブルーメンフェルドは「市と郡の役人を汚職したことで知られており、さまざまな犯罪者をかくまっていることでも知られている」とも記されていた。また、キッド・キャンはミネアポリス市議会を「掌中に収めている」としばしば自慢していたとも記されている。^[28]

FBIのファイルには、キッド・キャンがバグジー・シーゲルとともにネバダ州ラスベガスのエル・コルテス・ホテル・アンド・カジノの経営に関与していたとも記載されている。^[29]

ウォルター・リゲット流の反汚職運動家アーサー・カシャーマンが編集したパブリック・プレスの1944年12月号は、 「クライン政権は市史上最も腐敗した政権」という見出しを掲げた。1か月後の1945年1月22日の夜、カシャーマンは友人と夕食を食べた後、ミネアポリスの15番街とシカゴ通りの歩道で待ち伏せされ射殺された。彼の殺害はツインシティーズ中の新聞の一面を飾ったが、警察の捜査がすぐに打ち切られたことにミネアポリスで驚いた人はほとんどいなかった。

しかし、カシャーマン殺害に対する国民の怒りは、ミネアポリス市長選に立候補したヒューバート・ハンフリーの初任期に繋がり、ハンフリーは犯罪撲滅を約束した。しかし、歴史家ポール・マカビーによれば、ハンフリーは、はるかに目立つデイビッド・バーマンの犯罪組織を潰すことに成功しただけで、トミー・バンクスとブルーメンフェルドの組織はほとんど無傷のままだった。バーマンとその仲間はその後、ネバダ州ラスベガスに組織を移し、ブルーメンフェルドはミネアポリスにその場所を移した。^[30]

ジャーナリストのニール・カーレンとボブ・パトリンによると、ブルーメンフェルドとその兄弟は、セントポールのライス通り1682番地にあるスウィング・シティ ・ジャズクラブのオーナー、フランク・フィエテックに、みかじめ料を支払うかクラブの経営権を譲るよう3度口頭で要求した。フィエテックが3度目に拒否したとされるところ、彼は拉致され、両足を骨折した状態で郡道Dに捨てられた。永久に身体が不自由になったフィエテックが依然として支払いを拒否したため、1945年11月に彼のクラブは放火の標的となった。フィエテックが引き続き販売を拒否したことを受けて、キッド・カンが1946年3月4日にフィエテックを絞殺したとされる。しかし、誰も起訴も起訴もされなかった。^{[31] [32]}

ツインシティ・ラピッド・トランジットが運営していた電気路面電車システムが1950年代初頭に解体され、ディーゼルバスに置き換えられた際、ブルーメンフェルドは同社の株式の16%を所有していた。彼は後に、農民労働党のフィクサーで企業買収者のフレッド・オザンナと手を組み、力を使って株主を脅迫して売却させたとして告発された。その後、敵対的買収が成功し、会社が路面電車からディーゼルバスに移行した後、キッド・キャンとオザンナの両者は路面電車のスクラップ金属を処分する際に多額のリベートを受け取った。 ^{[33] [34] [35]}ツインシティ・ラピッド・トランジットの残党は、オービル・フリーマン知事の命令により、 1960年にミネアポリスの著名なカール・ポラッドに引き継がれた。

1954年、シカゴ犯罪委員会はキッド・カンをジュークボックス犯罪のシカゴ・アウトフィットに関与した人物として指名した。^[36]

1950 年代を通じて 組織犯罪に対する世間の関心が高まるにつれ、ツインシティーズ連邦捜査官と検察官はブルーメンフェルドとその仲間を刑務所に送る決意を固めていった。

1950年代後半、移民帰化局はブルーメンフェルドを「帰化剥奪・国外追放プログラム」に加えた。ブルーメンフェルドを道徳的堕落の罪でルーマニア社会主義共和国に強制送還する目的で、移民帰化局とFBIは1959年から1960年にかけてキッド・カンの性的活動に関する捜査を開始した。^[37]

しかし、ブルーメンフェルドの親友シド・ハートマンによると、連邦政府が「AZシンジケート」を追及したのは、反ユダヤ主義だけが動機だったという。^[38]ハートマンは回想録に「ボストンのケネディ家や、現在ツインシティーズで最も裕福な家族の一部、ウェイザタの信託基金で暮らしている家族が密造酒で金を稼いだのは構わなかった。しかし、ユダヤ人がミネアポリスを支配し、依然として酒類ビジネスで金を稼いでいることに、多くの人々が腹を立てた」と記している。^[39]

1959年、キッド・キャンは、シカゴの売春婦マリリン・トーレフソンを州境を越えてツインシティーズの売春組織で働かせたとして、マン法に違反したとして連邦で起訴された。ブルーメンフェルドの弁護人は、トーレフソンがキッド・キャンに宛てたラブレターの「煙の出る一節」を読み上げ、「彼女を州境を越えて誘い込んだのは金だけではなかった」ことを示唆したが^[40]、1960年に連邦裁判所はブルーメンフェルドを有罪とし、懲役2年の刑を言い渡した^{[41] 。}

この有罪判決が控訴されていたとき、連邦大陪審はキッド・カン、フレッド・オザンナ、およびツインシティ・ラピッド・トランジット・カンパニーの他の6人の幹部を郵便詐欺、通信詐欺、および不正に取得した財産を州境を越えて輸送した罪で起訴した。被告人全員が裁判で有罪判決を受けたが、ブルーメンフェルドは13件の容疑すべてで無罪となった。^[42]

1960年の別の連邦裁判では、IRSは所有権フォームを使用して、ブルーメンフェルド、彼の親族、および「AZシンジケート」の他のメンバーがミネアポリスの酒類産業を支配し続けていることを証明しました。ブルーメンフェルドは陪審員の1人に1万ドルの賄賂を申し出ましたが、数時間以内に逮捕されました。陪審員の不正操作未遂で起訴されたとき、ブルーメンフェルドは有罪を認めました。^[43]

ポール・マカビーとのインタビューで、FBI特別捜査官ビル・ライスは、判決を待つ間ブルーメンフェルドと一緒に座っていたことを思い出してこう語った。「イザドアは私のためにタバコに火をつけ、コートを脱がせ、私を『サー』と呼んだ。彼は裁判で陪審員を買収しようとしたことを認めた。そして、私の妻に素敵なプレゼントを送りたいと言った。それは、私も買収されるかどうか試すためのキャンの最初の賭けだったんだ！」^[44]

1961年、判決の過程で、ツインシティの違法賭博事業で使用するために不正なサイコロを注文したこと、マイアミビーチのビジネスライバルの家を爆破したこと、そしてアイザックス氏という「架空の人物」を通じてラスベガスのサンズホテルアンドカジノから横領した金の一部を受け取ったことの容疑で告発された後、^[45]キッド・キャンは連邦判事エドワード・デヴィットから陪審員改ざん未遂の罪で2度目の2年の刑を宣告された。^{[46] [47]}

キッド・キャンはレブンワース刑務所で4年間服役し、1964年に釈放された。^[48]妻のリリアンがマン法違反に対する罰金12,500ドルを支払った後である。^{[49] [50]}

キッド・キャンは刑務所から釈放された後、兄弟とともにフロリダ州マイアミビーチに移住した。彼らは犯罪行為で金を稼ぎ続けたが、方向転換し、怪しげな不動産取引に注力した。1967年、マイアミの新聞はキッド・キャン、マイヤー・ランスキー、およびその親族がマイアミの10軒の最高級ホテルを所有または金銭的利害関係を持っていたと報じた。ブルーメンフェルドとランスキーは、関与を隠し連邦所得税を逃れるために、事業、証書、抵当、リース、サブリースの迷宮を築いたとも言われている。^{[51] [52]}

ニール・カーレンによれば、ランスキーはかつてブルーメンフェルドについて「あのクソ野郎にポケットコームを預けるなんてありえない」と言ったことがあるという。^[53]しかしカーレンは、ランスキーはブルーメンフェルドの兄弟ハリーとイディを愛しており、彼らには何も拒否できなかったと付け加えている。^[54]

キッド・カンはミネソタ州に住む家族や友人を頻繁に訪ねた。1976 年にミネアポリスの記者とのインタビューで、ブルーメンフェルドは、自分を「迫害者」として投獄した連邦捜査官と検察官を非難し、マン法の下での有罪判決を「2​​ ドルの売春婦」に関わる「でっちあげの罪」と呼んだ。ブルーメンフェルドは、最近、回想録を書くという申し出を断り、「本当に何も言うことはない」と述べたと付け加えた。

しかし、1978年にブルーメンフェルドとその兄弟はマジックマーカーの株価操作に関与した疑いがあった。^[55]

ブルーメンフェルドは国会議事堂のタバコを吸い、派手な服を着ていた。彼のお気に入りの服装は栗色のスーツ、栗色のスエードの靴、カナリアイエローのシャツ、それにマッチした靴下だった。^[56]

ブルーメンフェルドは、彼の有名なニックネームを嫌っており、特に多くの女性の愛人からはファーガソン博士、または「ファーギー」と呼ばれることを好んだと伝えられている。奇妙なことに、彼は家族にも「ファーギー」と呼ぶように頼んでいた。^[57]

ポール・マカビーによると、1929年7月にツインシティの伝説的なマダム、ニーナ・クリフォードが亡くなった後、アリゾナ・シンジケートはブルーメンフェルドの恋人、リリアン・リーにセントポールのサウス・ワシントン・ストリート147番地と145番地にあるクリフォードの売春宿の経営を任せた。市の名簿には、「セールスウーマン」と称されるリリアン・リーが1931年から1934年まで売春宿を経営していたことが記されている。^[58]

ブルーメンフェルドとリリアン・リーは数年間一緒に暮らした後、1936年8月25日に結婚した。二人には子供はおらず、死後、リリアン・ブルーメンフェルドはエディーナのアダス・イェシュラン墓地で夫の隣に埋葬された。^[59]

キッド・キャンは死ぬために故郷に戻ったとされ、1981年6月21日にミネアポリスのマウント・サイナイ病院で心臓病のため亡くなった。 ^[60]ブルーメンフェルドの死は全米でニュースになった。^[61]

死去時のイサドア・ブルーメンフェルドの遺産は控えめに見積もっても1000万ドルだった。^[62]タイム誌の死亡記事では死亡地を誤ってニューヨーク市と記載していたが、キッド・カンは慈善家でもあり、ユダヤ人であるにもかかわらず、推定1000万ドルの財産の10%を教会やシナゴーグに寄付していた。その理由を尋ねられたブルーメンフェルドは、「あらゆる角度から考えるべきだと信じている。私は迷信深い」と答えた。^[63]

テンプル・イスラエルのラビ、マックス・シャピロは「市内最大の会衆の指導的ラビ」であり、「市内で最も求められている弔辞家」である^{[64] 。ブルーメンフェルドが}ミネソタ州エディーナのアダス・イェシュラン墓地に埋葬される前に、激しい雨の中、墓前での儀式とカディッシュを唱えた。1924年にミネアポリスのカフェ・ウィーンの前で「女の子をめぐる口論」の最中にブルーメンフェルドが偶発的に射殺したタクシー運転手チャールズ・ゴールドバーグは、わずか数ヤード離れたところに埋葬されている^{[65] 。}

ミネアポリス・トリビューン紙の記者ボニー・ミラー・ルービンとの現地インタビューで、弔問者のハリー・ホロウィッツはブルーメンフェルドについて「彼は、人が何かを必要としているときに助けてくれる素晴らしい人でした。お金に困っている人、何も持っていない人を大勢助けました。友人のことを決して忘れず、いつも家族をまとめてくれました」と語った。^[66]

ラビ・シャピロは後にこう回想している。

キッド・カンの葬儀の後、ある人から電話があり、どうしてこんなひどい人間の葬儀を執り行えるのかと尋ねられました。そこで私は、ユダヤ人は生前何をしたかに関係なく、死ぬときには哀悼の祈り、つまり最後の祈りを捧げられるべきだと信じている、と答えました。それで私はキッド・カンのためにカディッシュを捧げたのです。^[67]

ミネソタ州の民間伝承では、キッド・カンと彼の噂される悪行の物語は、アル・カポネやホワイト・バルジャーと同様に、彼を地元の都市伝説にしたと考えられる。

後年、彼は郊外の自宅に防弾ガラスを設置し、電話一本でどんな問題も解決できたと言われた。キッド・キャンは生前、伝説の人物に対して愛憎入り混じった関係を保っていた。一方では注目を浴びて喜び、一方では1950年代初頭からFBIの監視が強化されたことに憤慨していた。1976年のインタビューで、彼は「私について書かれたものの90パーセントはデタラメだ！」と怒った。

• 2010年10月、「ミネソタ・ランドマークス・アンド・レイクショア・プレイヤーズ」は、セントポールのランドマークセンター（歴史的なラムジー郡裁判所）でキッド・カンの生涯と裁判についての舞台劇を上演した。この劇はジョーン・ギル・エルウェルが脚本と監督を務めた。^[68]

• ニア対ミネソタ

• コーエン、リッチ、「タフなユダヤ人 - 父親、息子、そしてギャングの夢」、ヴィンテージブックス（ランダムハウスの子会社）、1998年、1999年
• カーレン、ニール、「オーギーの秘密：ミネアポリスのマフィアとヘネピン・ストリップの王」、ミネソタ歴史協会出版、2013年4月。
• ポール・マカビー、「エイリアス・キッド・キャン」、ミネアポリス・セントポール（1991年11月）、88～91、160～162ページ。
• マーダ・リジェット・ウッドベリー、「Stopping the Presses; The Murder of Walter W. Liggett」、ミネソタ歴史協会出版局。
• オズ州アルモグ、コーシャ・ノストラ、アメリカのユダヤ人ギャング、1890～1980年。ウィーン司法博物館 ; 2003 年、テキスト オズ アルモグ、エリック メッツ、ISBN 3-901398-33-3 
• 「忘れられた犯罪ボス：元祖テフロン・ドン、キッド・カンがミネアポリスを支配していた」ブライアン・P・ルービン、シティ・ページ、2015年4月22日。