ルーシ系アメリカ人

ルーシ系アメリカ人（ルーシ語：Русиньскы Америчаны、ウクライナ語：Русинські Американці、カルパト・ルーシ系アメリカ人としても知られる）は、ルーシ人を祖先に持ち、カルパティア・ルーシまたは中央ヨーロッパの近隣地域出身のアメリカ合衆国の市民である。しかし、ルーシ系アメリカ人の中には、ウクライナ系アメリカ人、ロシア系アメリカ人、さらにはスロバキア系アメリカ人であると自認する者もいる。^[3]

彼らはカルパト・ルーシ系アメリカ人とも呼ばれるが、ルーシ語の呼称に基づく用語は、東スラブ諸集団を包含する多様な歴史的、宗教的、民族的使用と範囲に関連した、より広い意味を持つため、不正確であるとみなされることが多い。^{[4] [5]}

1989年の革命以来、カルパティア・ルーシとヨーロッパや北アメリカの他の地域のルーシ人ディアスポラの間で、ルーシ人のナショナリズムと自己認識が復活した。^[6]

ルーシン族は1870年代後半から1880年代にかけて米国に移住し始めた。北米に到着すると、ルーシン族の大半は自分たちが去った大国に帰依した。そのため、正確な数を知ることは不可能である。1880年代から1914年の間に、約22万5千人のカルパト・ルーシン族移民が米国北東部にやって来たと推定されている。^[7]移民統計と宗教団体および世俗団体の会員記録に基づくと、ルーシン族の祖先を少なくとも1人持つアメリカ人は約62万人と推定するのが妥当である。^[2]

移民の第一波かつ最大の波（1880年代から1914年）の当時、ルーシン人の故郷は完全にオーストリア＝ハンガリー帝国内にありました。オーストリア＝ハンガリー帝国の両地域で、ルーシン人の経済状況は同じでした。約1,000の村はすべて丘陵地帯または山岳地帯に位置し、住民は小規模農業、家畜（特に羊）、ハンガリー低地の肥沃な平野での季節労働に基づいて、なんとか自給自足の生活を送っていました。^[8]

移民の主な目的は金儲けだったため、彼らは主に北東部および北中部諸州、特にペンシルバニア州北東部のスクラントンやウィルクス・バリ周辺の炭鉱地域、および同州西部のピッツバーグやエリー地域に定住した。ルシン族を引き付けたその他の都市や大都市圏には、ペンシルバニア州フィラデルフィア、ニューヨーク市およびニュージャージー州北東部、コネチカット州南部、ニューヨーク州南中部のビンガムトン・エンディコット・ジョンソンシティ三角地帯、オハイオ州クリーブランドおよびヤングスタウン、イリノイ州シカゴ、インディアナ州ゲーリーおよびホワイティング、ミシガン州デトロイトおよびフリント、ミネソタ州ミネアポリスなどがある。1920年までに、ルシン族全体のほぼ80パーセントが、ペンシルバニア州（54パーセント）、ニューヨーク州（13パーセント）、ニュージャージー州（12パーセント）の3州に居住していた。イリノイ州南部の炭鉱地域には、ロイヤルトン、ダウェル、マディ、バックナー、ベンルド、デュクォインなどのルーシン族のコミュニティが集中していた。^{[9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]}

これらのコミュニティはルシン語で書籍や新聞を出版した。1910年代までに、ルシン語で書かれた新聞がいくつか存在し、書籍商のジョージ・サボとギリシャカトリック連合タイポグラフィー社は、1950年代までアメリカでルシン語書籍の主な出版社であった。^[16]

他の東欧・南欧人と同様に、ルーシン人は経済的地位が低く英語が話せないため、事実上アメリカ社会から隔離されていた。^[要出典]しかし、これは比較的短期間のことで、最初の移民のアメリカ生まれの息子や娘は1930年代後半から1940年代までにはアメリカの主流に同化し吸収されていた。^[12]

カルパト・ルーシン協会は、ペンシルベニア州マンホールにある歴史的な旧聖ヨハネ洗礼者聖堂を購入し、国内初の国立カルパト・ルーシン文化センターに改築する。

この歴史的建造物は、アメリカで初めてカルパト＝ルーシ人専用の大聖堂でした。1903年、ピッツバーグ郊外のマンホールの10番街とディクソン通りの角に建てられました。ハンガリー生まれの建築家ティトゥス・デ・ボブラによって設計され、カルパティア山脈のウジュホロドにあるルーシ系ギリシャカトリックの聖十字架高揚大聖堂をモデルにしています。この教区は1897年に設立され、この教区で2番目の教会は1903年に建てられました。1920年代までには、信徒は700世帯を超えました。1929年、ここはアメリカの ルーシ系ギリシャカトリック総主教区の大聖堂として選ばれました。

当時聖ヨハネ・バプテスト・ビザンチン・カトリック教区として知られていたこの教会は、1993 年に新しい郊外の大聖堂を建設した際にこの建物を去りました。2004 年 4 月、この建物はカルパト・ルーシン協会によって購入され、組織と文化の拠点となりました。