マックス・フォン・シドー

マックス・フォン・シドー
2016年のフォン・シドー
生まれる	カール・アドルフ・フォン・シドー ( 1929-04-10 )1929年4月10日 ルンド、スウェーデン
死亡	2020年3月8日(2020-03-08)（享年90歳） マルセイユ、プロヴァンス、フランス
市民権	スウェーデン（2002年まで） フランス（2002年以降）
母校	ロイヤルドラマティックシアター
職業	俳優
活動年数	1949–2020
配偶者たち	クリスティーナ・オリン ​ ​ （ 1951年結婚 、 1979年離婚）  キャサリン・ブレレ ​ （ 1997年生まれ）
子供たち	4
親	カール・ヴィルヘルム・フォン・シドー（父）

マックス・フォン・シドー( / f ɒ n ˈ s iː d oʊ / , ^[1] スウェーデン語: [fɔn ˈsy̌ːdɔv] ^ⓘ ; 本名:カール・アドルフ・フォン・シドー; 1929年4月10日 - 2020年3月8日) は、スウェーデン系フランス人^[2]俳優。ヨーロッパとアメリカの映画、テレビ、舞台で70年のキャリアを持ち、150本以上の映画と、複数の言語でいくつかのテレビシリーズに出演した。^[3][4]冷静で思慮深い主人公から皮肉な芸術家、恐ろしく陽気な悪役まで、幅広い役柄をこなす能力に長けたフォン・シドーは、カンヌ映画祭やヴェネツィア映画祭アカ​​デミー賞、 征服者ペレ』（1987年） で主演男優賞『ものすごくうるさくて、ありえないほど近い』助演男優に2度ノミネートされ 。

フォン・シドーが国際的に注目されるようになったのは、イングマール・ベルイマン監督の『第七の封印』 （1957年）で14世紀の騎士アントニウス・ブロックを演じたことで、この作品ではシドーが死神にチェスの勝負を挑む象徴的なシーンが描かれている。彼はベルイマン監督の映画11本に出演しており、『野いちご』（1957年）、『処女の春』（1960年）、『鏡の向こうに』（1961年）、『冬の光』（1963年）、 『恥辱』（1968年）、『タッチ』（1971年）などがある。

フォン・シドーは、聖書を題材にした大作『史上最大の物語』 （1965年）でイエス・キリスト役を演じ、アメリカ映画デビューを果たしました。その後、 『ハワイ』（1966年）、『エクソシスト』（1973年）、『コンドルの三日間』（1975年）、『フラッシュ・ゴードン』（1980年）、『コナン・ザ・バーバリアン』（1982年）やジェームズ・ボンド映画版『ネバーセイ・ネバーアゲイン』（1983年）などに出演しました。また、 『デューン』（1984年）、 『ハンナとその姉妹』（1986年）、『アウェイクニング』（1990年）、『マイノリティ・リポート』（2002年）、『潜水艦バタフライ』（2007年）、『シャッター アイランド』（2010年）、『ロビン・フッド』 （2010年）、 『スター・ウォーズ　フォースの覚醒』 （2015年）にも脇役として出演しています。彼はスティーブン・キングの『ニードフル・シングス』(1993年)の映画化作品で、主な敵役のリーランド・ゴーント(悪魔)を演じた 。2016年にはHBOのファンタジーシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』で三つ目のカラスの役を演じ、ドラマシリーズ部門の優秀ゲスト男優賞でプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。^[5]

フォン・シドーは1954年にスウェーデン王立文化賞を受賞し、 2005年に芸術文化勲章を受章し、2012年10月17日にレジオンドヌール勲章シュヴァリエに任命された^[6]。

カール・アドルフ・フォン・シドーは1929年4月10日、スウェーデンのルンドで生まれた。 ^[7]父のカール・ヴィルヘルム・フォン・シドーは民族学者で、ルンド大学の民俗学教授だった。^{[8] [9]}母のマリア・マルガレータ・ラッペ男爵夫人は学校の教師だった。^{[7] [8] [10] [2]}シドーはドイツ系の血を引いていた。父方の先祖であるデイヴィッド・シドー（「フォン」または「フォン」は後に姓に追加された）は、 1724年にポメラニアからカルマル地方に移住した。彼の母親もポメラニア系の血を引いていた。^{[11] [12]シドーは}ルーテル教徒として育てられたが、1970年代に不可知論者になった。^[13]

シドーはルンド大聖堂学校に通い、幼い頃から英語を学んだ。^[7]当初は法律家になる予定だったが、マルメへの修学旅行中に『夏の夜の夢』を観て演技に興味を持ち、^{[14] [15]}学校の友人らと共にアマチュア劇団を設立した。^{[7] [2]}

シドーはスウェーデン軍の補給部隊に2年間所属し、そこで見たノミのサーカスのスターにちなんで「マックス」という名前をもらった。 ^{[7] [16]}兵役を終えた後、シドーはストックホルムの王立演劇劇場で学び、 1948年から1951年までそこで訓練を受けた。^{[7]王立演劇劇場在籍中、彼は女優の}イングリッド・チューリンがメンバーだった劇団の設立に協力した。 ^[16]彼はゲーテの戯曲『エグモント』の端役で舞台デビューを果たしたが、彼はそれを「ほとんど失敗に終わった」と考えていたが、演技は好評だった。^[2]

王立ドラマ劇場在籍中、シドーはアルフ・ショーベリ監督の映画『ただひとりの母』（1949年）と『失恋のジュリー』（1951年）でスクリーンデビューを果たした。 ^[16] 1951年、シドーはノルシェーピング＝リンシェーピング市立劇場に入団し、 『ペール・ギュント』を含む9つの舞台に出演した。 1953年、ヘルシンボリ市立劇場に移り、2年間で『テンペスト』のプロスペロやピランデルロ劇『ヘンリー4世』のタイトルロールなど11の役を演じた。^[17]シドーの演劇作品は批評家から高い評価を受け、1954年にはスウェーデン王立財団の文化賞を受賞した。これは将来有望な若手俳優に与えられる助成金である。^[16]

1955年、シドーはマルメに移り、当時主任監督を務めていたマルメ市立劇場に入団した。^{[17]シドーは以前、ベルイマンの}『牢獄』（1949年）で端役を演じようとしたが、監督に却下された。^[18]ベルイマンとシドーの最初の映画は『第七の封印』（ 1957年）で、シドーは十字軍から疫病に襲われたスウェーデンに戻る14世紀の幻滅した騎士、アントニウス・ブロックを演じた。 ^{[19]演じるキャラクターが}死神とチェスをするシーンは、映画史上象徴的な瞬間とみなされるようになった。^{[18]シドーはその後、合計11本の}ベルイマン映画に出演した。^[20] 『奇術師』（ 1958年）で、シドーは19世紀の旅回りの奇術師フォーグラー役を演じたが、映画のほとんどの部分で沈黙している。^{[19] [14] 『}処女の泉』（ 1960年）では、娘を強姦し殺害した男たちに復讐を企てる中世の地主を演じた。^[3] 『鏡の向こうに』（ 1961年）では、ハリエット・アンダーソン演じる統合失調症の女性の夫を演じた。^{[19]この時期、彼はまた『}野いちご』（ 1957年）、『人生の瀬戸際』 （1958年）、『冬の光』（ 1963年）などの映画にも出演した。^{[7] [20]}スウェーデンは1957年から1962年までの6年間のうち5年間、シドー主演の映画をアカデミー外国語映画賞に出品した。 ^[要出典]ベルイマンのもとでシドーは舞台でのキャリアも続け、『熱いトタン屋根の猫』のブリック、 『ペール・ギュント』のペール、『人間厭』のアルチェスト、 『ウルファウスト』のファウスト役を演じた。共演者にはグンナー・ビョルンストランド、イングリッド・チューリン、ビビ・アンダーソン、グンネル・リンドブロムらがおり、いずれも映画ではベルイマンと頻繁に共演している。^[19]

知名度が高まったにもかかわらず、シドーはキャリアの初期には仕事をスウェーデン国内に限定し、国外の仕事のオファーを常に断り続けた。^[19] 1959年のカンヌ映画祭で初めて米国映画への出演を打診されたが、「スウェーデンで満足している」、「国際的なキャリアを始めるつもりはない」と述べて断った。^{[21]また、映画}『007 ドクター・ノオ』（1962年）の主役や映画『サウンド・オブ・ミュージック』（1965年）のトラップ大尉を演じる機会も断った。 ^[22] 1965年、シドーはついにジョージ・スティーヴンスのオファーを受け入れ、大作映画『史上最大の物語』でキリスト役を演じて国際デビューを果たした。^{[19]バーグマンの忠告を無視してこの役を引き受け、}カリフォルニア大学ロサンゼルス校で6か月間過ごして役の準備をし、中部大西洋岸アクセントを身につけた。^[22]この映画はシドーをより広い観客に紹介したが、興行成績は結局期待を下回った。[ ^{7]その後、彼は}『報い』 （1965年）で農薬散布機のパイロット、 『ハワイ』（1966年）で狂信的な宣教師を演じた。^[19] 『ハワイ』での演技により、シドーは初めてゴールデングローブ賞にノミネートされた。^{[2]しかし、シドーは自身の不満にもかかわらず、悪役に頻繁にキャストされるようになり、} 『クイラー覚書』 （1966年）でのネオナチ貴族、 『クレムリンからの手紙』 （1970年）でのロシア大佐、 『コンドル三日間』（1975年）での几帳面で優雅な国際的暗殺者、 『フラッシュ・ゴードン』 （1980年）での無慈悲な皇帝ミン、そして『ネバーセイ・ネバーアゲイン』（1983年）でのジェームズ・ボンドの宿敵エルンスト・スタヴロ・ブロフェルドなどとなった。^{[7] [19]}

1960年代後半から1970年代前半にかけて、シドーはベルイマン映画でリヴ・ウルマンと共演することが多かった。1968年の『狼の刻』 ( Vargtimmen )では、シドーはウルマン演じる妊娠中の妻とともに孤島に住む芸術家を演じた。^[23]同年、2人はドラマ『恥辱』 ( Skammen )に出演。戦争中の島の農場で暮らす夫婦(どちらも元ミュージシャン)を描いた作品である。^[3]シドーとウルマンは1969年のベルイマン映画『アンナの受難』 ( En passion )でも再び共演した。^{[23] 1971年と1972年に、シドーは}ヤン・トロエルの叙事詩二部作『移民たち（Utvandrarna）と新大陸（Nybyggarna ）』で再びウルマンと共演した。これは19世紀半ばにアメリカに移住したスウェーデンの農民家族の物語である。^[3]

1971年、シドーはバーグマンの初の英語映画『タッチ^{』で妻の浮気をしている医師役で主演を務めた。 [19]} 1973年、シドーは彼の最も商業的に成功した映画の一つであるウィリアム・フリードキン監督の『エクソシスト』（1973年）に出演した。^[7]彼は映画のタイトルにもなっているイエズス会の司祭ランケスター・メリン神父を演じ、2度目のゴールデングローブ賞ノミネートを獲得した。 ^[2]彼は映画の続編『エクソシスト2』（1977年）でもこの役を再演した。^[17] 1977年、シドーは作家アウグスト・ストリンドベリを題材にしたペル・オロフ・エンクイストの演劇『トリバードの夜』でアイリーン・アトキンスやビビ・アンダーソンと共演しブロードウェイデビューを果たした。 1981年、彼はチェロ奏者ジャクリーヌ・デュ・プレを描いたトム・ケンピンスキーの舞台『デュエット・フォー・ワン』でアン・バンクロフトと共演した。^[7]シドーは1988年にオールド・ヴィック劇場で『テンペスト』のプロスペロ役でイギリス舞台デビューを果たしたが、この役は彼が30年前にスウェーデンで初めて演じた役だった。^{[15] [24]}

1980年代には、 『フラッシュ・ゴードン』や『ネバーセイ・ネバーアゲイン』のほか、ジョン・ミリアス監督の『コナン・ザ・グレート』 （1982年）、ヤン・トロエル監督の『鷹の舞い』（1982年）、リック・モラニス＆デイヴ・トーマス監督の『ストレンジ・ブリュー』（1983年）、デヴィッド・リンチ監督の『デューン』（1984年）、ウディ・アレン監督の『ハンナとその姉妹』（1986年）にも出演した。^{[2] [7] [19] 1985年、シドーは}第35回ベルリン国際映画祭の審査員を務めた。^{[25] 1987年の}ビレ・アウグスト監督の映画『征服者ペレ』では、シドーは息子を連れてデンマークへ渡り、自分たちのより良い生活を築こうとする貧しいスウェーデン人労働者を演じた。^[7]この役は彼に国際的な称賛をもたらし、彼のキャリアの中で最高の役の一つとみなされることが多い。彼の演技により、シドーは第61回アカデミー賞で主演男優賞にノミネートされ、この映画はデンマークの公式オスカーエントリーとして外国語映画賞を受賞した。^[2]

1988年、シドーはヘルマン・バングの小説「ヴェド・ヴェイエン」を原作とした映画「カティンカ」で唯一の監督作品となった。^[17]この映画は最優秀作品賞と最優秀監督賞を受賞したが、スウェーデン国外ではあまり公開されなかった。^[26] 1989年、シドーはテレビ映画「レッド・キング、ホワイト・ナイト」に出演し、初めてプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。また、1989年の映画「ゴーストバスターズ2 」ではカルパティア人ヴィゴの声を担当した。^[2]

シドーとバーグマンは長い間一緒に仕事をしなかった。バーグマンの『ファニーとアレクサンダー』（1982年）の役はシドーのために特別に書かれたものだったが、エージェントが高額なギャラを要求したため、シドーはその役を逃したことを後悔するようになった。^[26] 2人は結局1991年にビレ・オーガスト監督、バーグマン脚本の『ベスト・インテンションズ』^{で再会した。 [19]} 1996年、シドーはバーグマン映画『告白』で最後の出演を果たした。これはリヴ・ウルマン監督、バーグマン脚本による作品である。^[2] 1997年、シドーは伝記映画『ハムスン』でノーベル賞を受賞したノルウェーの小説家でナチスの支持者クヌート・ハムスンを演じた。^[7] 1990年代の残りの期間、シドーは『ファーザー』（1990年）、『アウェイクニング』（1990年）、『世界の果てまで』（1991年）、 『ニードフル・シングス』 （1993年）、『ジャッジ・ドレッド』（1995年）、『スノー・フォーリング・オン・シーダーズ』（1999年）などの映画にも出演した。^{[17] [16] [18]} 『ファーザー』での演技により、シドーはオーストラリア映画協会最優秀男優賞を受賞した。^[27]

2002年、シドーはスティーヴン・スピルバーグのSFスリラー『マイノリティ・リポート』でトム・クルーズの相手役として犯罪予防局の局長を演じ、これが彼の最大の商業的成功の一つとなった。^{[17] [ 16] 2004年、シドーは}『ニーベルングの指環』のテレビ版に出演した。この番組は視聴率記録を樹立し、後にアメリカで『ダーク・キングダム：ドラゴン・キング』として公開された。^[17] 2007年、彼はジャッキー・チェンとクリス・タッカーの相手役として興行的に成功した『ラッシュアワー3』で主演を務め、ジャン＝ドミニク・ボービーの回想録をジュリアン・シュナーベルが脚色した『潜水鐘と蝶』では主人公の父親を演じた。 2009年、シドーはドラマシリーズ『チューダーズ』に出演した。^[17]

2010年、シドーはマーティン・スコセッシ監督の『シャッター アイランド』で邪悪なドイツ人医師を演じ、^[19]リドリー・スコット監督の『ロビン・フッド』ではロビン・フッドの盲目の義父、サー・ウォルター・ロクスリーを演じた。^{[17]ジョナサン・サフラン・フォアの小説を原作とした}スティーブン・ダルドリー監督の『ものすごくうるさくて、ありえないほど近い』（2011年）では口のきけない年老いた借家人を演じ、2度目のアカデミー賞ノミネートを受けた。^{[7] [28]}

2013年4月、シドーはハリウッドのターナー・クラシック映画祭（TCM）で表彰され、彼の代表作である『コンドルの三日間』と『第七の封印』の2本が上映された。^[29]

2014年3月、シドーは『ザ・シンプソンズ』のエピソード「The War of Art」で名前が挙がった美術品の贋作師の声を担当した。^{[30] [31]}

2015年、彼は『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』で探検家ロア・サン・テッカを演じた。^[16] 2016年、彼はHBOシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』に三つ目のカラスの役で参加した。この演技により、シドーは2度目のプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。^[16]

映画やテレビの仕事に加え、シドーはビデオゲームにも進出した。『The Elder Scrolls V: Skyrim』（2011年）では主人公の師匠であるエズバーンの声を担当し、同ゲームのデビュートレーラーのナレーションも担当した。^[32]また、2009年のゲーム『ゴーストバスターズ: ザ・ビデオゲーム』にも声優として参加し、 『レゴ スター・ウォーズ/フォースの覚醒』 （2016年）ではロー・サン・テッカ役を再演した。^[33]

2018年、シドーはクルスク潜水艦事故の実話に基づいたトーマス・ヴィンターベリ監督の映画『クルスク』 （ 『コマンド』としても知られる）に出演した。^[34]

彼の最後の役は、ニコラス・ディミトロプロス監督の戦争ドラマ『エコ​​ーズ・オブ・ザ・パスト』（2021年）だった。彼は、枢軸国によるギリシャ占領中にナチス軍が起こした1943年のカラブリタ虐殺の最後の生存者の一人、ニコラス・アンドレウを演じた。^[26]

マックス・フォン・シドーは1951年に女優のクリスティーナ・インガ・ブリッタ・オリンと結婚した。2人の間にはクラースとヘンリックという2人の息子がおり、2人は映画『ハワイ』に出演した。2人は1979年に離婚した。 ^[2]フォン・シドーは1997年にフランス人ドキュメンタリー映画監督のカトリーヌ・ブレレと結婚し、ブレレの前の結婚で生まれた2人の成人した息子、セドリックとイヴァンを養子に迎えた。^{[2] [19]}

シドーはブレレとの結婚後パリに移住した。2002年にフランス国籍を取得し、その際にスウェーデン国籍を放棄しなければならなかった。^{[2] [35]}

シドーは不可知論者^[13]または無神論者であると報じられた。^[36] 2012年、彼はチャーリー・ローズとのインタビューで、イングマール・ベルイマンが死後連絡して死後の世界があることを示すと言ったと語った。ローズがシドーにベルイマンから連絡があったか尋ねると、彼は聞いたと答えたものの、この発言の正確な意味については詳しく語らなかった。同じインタビューで、彼は若い頃は疑い深かったが、その疑いは消えたと述べ、ベルイマンの死後の世界への信念に同意するようになったことを示唆した。^[37]

マックス・フォン・シドーは2020年3月8日にフランスのプロヴァンスの自宅で90歳で亡くなった。 ^[16]

ビレ・オーガスト監督の『征服者ペレ』（1987年）とスティーヴン・ダルドリー監督の『限りなく大きな声で、限りなく近い』 （2011年）での演技により、シドーはアカデミー賞に2度ノミネートされた。82歳にして、シドーはアカデミー賞の俳優部門で最年長ノミネート者の一人となった。また、ゴールデングローブ賞に2度ノミネートされ、プライムタイム・エミー賞にも2度ノミネートされた。1982年には『鷹の飛行』での演技により、ヴェネツィア国際映画祭で最優秀男優賞を受賞した。また、 2004年にはカンヌ映画祭で3度のグルドバッゲ賞を受賞し、フェスティバル・トロフィーを受賞した。

• 演技部門でアカデミー賞に2回以上ノミネートされた俳優のリスト
• アカデミー賞の最年長および最年少受賞者とノミネート者のリスト
• アカデミー賞記​​録一覧- 北欧出身の俳優として初めて演技部門にノミネートされた『征服者ペレ』（1988年）
• 英語以外の言語での演技でアカデミー賞にノミネートされた俳優のリスト

ウィキメディア・コモンズには、マックス・フォン・シドーに関連するメディアがあります。

• IMDbのマックス・フォン・シドー
• スウェーデン映画データベースのマックス・フォン・シドー
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのマックス・フォン・シドー
• TCM 映画データベースのマックス・フォン・シドー
• Max von Sydow のDiscogsディスコグラフィー