公敵

「公敵」とは、その行為が犯罪的であり、社会に極めて損害を与えると見なされる個人を表す 用語です。

公敵と呼ばれた著名人の例としては、1930 年代のアル・カポネが挙げられます。

この表現はローマ時代に遡る。^[1] 元老院は西暦68年にネロ皇帝をhostis publicusと宣言した。[ ^2]直訳すると「公の敵」となる。英語では現在「公共」は政府や国家を暗示する、集団全体に関連するものを表すために使われているが、ラテン語のpublicusはその意味に加えて、直接人々を指すこともあり、 populus（「人民」）の属格populi （「人気のある」または「人民の」）に相当する。したがって、「公の敵」と「人民の敵」は語源的にはほぼ同義語である。

このフレーズは17世紀のイギリスで確認されている。^[3]

フランス革命では「人民の敵」という言葉が頻繁に使われた。1793年12月25日、ロベスピエールは「革命政府は良き国民に対して国家の保護を全面的に負う。人民の敵に対しては死以外に何も負わない」と述べた。^{[4] 1794年の}第22条法律は革命裁判所の権限を拡大し、「人民の敵」を処罰し、「人民を分裂させたり混乱させたりするために虚偽のニュースを流布する」など、死刑に値する政治犯罪も処罰対象となった。^[5]

この用語の現代的な用法は、1930年4月にシカゴ犯罪委員会の委員長であったフランク・J・レッシュが、アル・カポネやその他の組織犯罪ギャングを公然と非難するために初めて普及した。^[6]

1933 年、ローシュはリストの起源と目的について次のように語っています。

私はシカゴ犯罪委員会の執行部長に、目立った悪党、有名な殺人犯、あなたや私が知っているが証明できない殺人犯のリストを持ってきてもらいました。そのリストは約 100 人で、その中から 28 人を選びました。私はアル カポネを先頭に、その兄弟を次に置き、28 人を順番に並べました。どの人も実際には無法者でした。私は彼らを「公敵」と呼び、警察署長、保安官、およびすべての法執行官に送った手紙の中でそのように指定しました。その目的は、シカゴで最も目立ち、よく知られ、悪名高いギャングスターに注目を集め続け、法執行機関と法を順守する市民が彼らを常に監視できるようにすることです。^[7]

リストに載った人物は全員、ギャングか犯罪組織のメンバーとされ、そのほとんどはラム酒の密造業者だった。全員が常習的な法律違反者（最も顕著なのは、広く破られた米国憲法修正第 18 条の禁酒に関する違反）として知られていたが、リストに載った人物のうち、逃亡者や、その時点で法によって指名手配されていた人物はいなかった。リストの目的は、明らかに、リストに載った人物に恥をかかせ、当局に起訴を促すことだった。

このフレーズは後に、 J・エドガー・フーバーとFBIによって流用され、1930年代を通じて追跡していたさまざまな悪名高い逃亡者を表現するために使用された。ローシュの用語とは異なり、FBIの「公敵」は、すでに犯罪で起訴されている指名手配犯や逃亡者であった。FBIが「公敵」と呼んだ犯罪者の中には、ジョン・ディリンジャー、ベイビー・フェイス・ネルソン、ボニーとクライド、プリティ・ボーイ・フロイド、マシン・ガン・ケリー、マ・バーカー、アルビン・カーピスなどがいた。

この用語は 1930 年代に非常に頻繁に使用されたため、一部の著述家はFBI 初期の歴史のこの時期を「公敵時代」と呼んでいます。ディリンジャー、フロイド、ネルソン、カーピスの順に、1934 年 6 月から 1936 年 5 月まで「公敵ナンバー 1」と見なされました。この用語の使用は最終的に、FBI の最重要指名手配犯 10 人リストへと発展しました。

FBIのウェブサイトでは、FBIによるこの用語の使用について次のように説明している。「FBIと米国司法省は1930年代に『公敵』という用語を使用していたが、当時この用語は『逃亡者』や『悪名高いギャング』と同義であった。」^[8]この用語はスピーチ、書籍、プレスリリース、内部メモなどで使用され、現在でも使用されている。

• 
  ジョン・ディリンジャー
• 
  1931年、レスター・ギリス、別名「ジョージ・ベイビー・フェイス・ネルソン」のマグショット
• 
  クライド・バロウとボニー・パーカー
• 
  「プリティボーイ」フロイド
• 
  「マシンガン」ケリー
• 
  アルヴィン・カーピス

• 人民の敵

• ウィクショナリーの「公敵」の辞書定義
• アルフォンス・カポネのドキュメンタリー - パブリック・エネミー・ナンバーワン