オスカー・C・エリアソン

オスカー・C・エリアソン（1902年1月6日 - 1985年3月1日）は、スウェーデン系アメリカ人の牧師であり、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド教会の牧師および伝道師を務めた。また、多作な詩人、作曲家でもあり、50曲以上の賛美歌やゴスペル曲を作曲した。その中には、 「A Name I Highly Treasure」や人気曲「Got Any Rivers?」などがあり、後者は別の曲「God Specializes 」に影響を与えており、この曲は伝統的なゴスペルのジャンルの基礎となった曲の1つとして広く知られている。^[1]

オスカー・カール・エリアソンは、スウェーデンのダルスランド、ノッセマルクで生まれ、^[2]ジョンとアルマ・ジョンソン・エリアソンの長男であり、エスター・ヒルデガルド・エリアソン・アンダーソン (1899–1966)、^[3]ポール・ペイター・エリアソン (1906年頃スウェーデン生まれ、1929年ミネソタ州ミネアポリスで結核のため死去)、^[4]アール・F・エリアソン (1908年頃ミネソタ州生まれ) の兄弟である。エリアソンは母、姉、弟のポールとともに米国に移住し、1908年7月3日、スカンジナビア・アメリカン・ラインのCFティエトゲン号の乗客としてノルウェーのクリスティアナを出発し、^{[5] 1908年7月14日に}エリス島に到着し、その後ミネソタ州へ移動して、1906年に移住した父親と合流した。父親はミネソタ州クックのジョンソンロードに土地を開拓し、^[6]ミネソタ州ダルースの北95マイルに位置する木材の町であった。^[7]エリアソン一家は、1907年にオルソン一家が寄付した土地に設立されたミネソタ州クックのスウェーデン・バプテスト教会の会員となった。 ^[8]エリアソンは地元の一教室の学校に通い、そこで英語も学んだが、 ^{[9] [9]}エリアソンと彼の家族は1915年にアメリカ国籍を取得しました。^[6]

エリアソンはミネアポリスのノースウェスタン聖書宣教学校に通い、1929年に卒業した。 ^[10]その後すぐにエリアソンと弟のポールは結核と診断され、ミネソタ州ミネアポリスのグレンレイク療養所に入院した。^[11] 1929年6月16日にポールが亡くなり、エリアソンの右肺が虚脱した後、^{[9] [12]}エリアソンは「非常に落ち込み、落胆した」。^[2]ペンテコステ福音書で治癒の記述を読んだ後、エリアソンは祈りを求めた。 [12] エリアソンは結核が治癒したのは、訪問していた長老派教会の牧師の祈りのおかげだとしている。^{[13] 1964}年、エリアソンは治癒を次のように回想している。

1929 年の夏、ミネアポリスのノースウェスタン聖書宣教学校を卒業した後、私は厳しい試練を経験しました。兄が亡くなり、私も重い病気にかかり、生きられないと思われました。ノースウェスタンに通っていたとき、私は長老派教会の牧師である CK インガーソルと知り合いました。彼は神を深く信じており、特に病人のために祈っていました。ファースト バプテスト教会の牧師であるWB ライリー博士は、病人のために祈る才能に恵まれていないと感じていましたが、病人のために祈ることも教会の義務であり、ここ数世紀にわたってなおざりにされてきたことを知っていました。そのため、ライリー博士はインガーソル兄弟に、教会の日曜学校の部屋のひとつである 118 号室で毎週日曜日の午後にこれらの礼拝を行うよう依頼し、その部屋での祈りには多くの答えがありました。私はまた、多くの場所で祈りが叶えられたという記事を読んでいました。そして病床で、インガーソル兄弟に私のために祈ってほしいと伝えるよう導かれました。その結果、私は結核から癒されました。^[10]

治癒後、エリアソンはミネソタ州アイアンレンジ地域で伝道者および巡回説教師として奉仕した。 ^[9] 1936年10月3日、エリアソンはノーマ・オルソン（1911年頃生まれ）と結婚した。^[14]彼らの子供の中には、保守派キリスト教テレビ伝道師のビクター・カール・エリアソン牧師（1936年5月14日アイオワ州フォートドッジ生まれ）[ ^15]と、もう一人の息子、ヴァーナー・ポール・エリアソン（1942年1月10日ミネソタ州クックの自宅で生まれ）がいた。^[14]

結婚後、エリアソンと妻のノーマはサウスダコタ州ヒューロンにアッセンブリー・オブ・ゴッド教会を設立し共同牧師を務めた。また、 1940年1月にミネソタ州バージニアにもアッセンブリー・オブ・ゴッド教派に所属する教会を設立した。その後、エリアソン夫妻はアイオワ州フォートドッジのアッセンブリー・オブ・ゴッド教会の牧師を務めた後、巡回音楽伝道師として活動した。健康上の理由でこの牧師職を断念せざるを得なくなった後、エリアソンはピアノ調律師として働いた。^[2]

エリアソンは1985年3月1日にミネソタ州クックで亡くなった。^[16]

ノースウェスタン聖書宣教学校在学中から、エリアソンはゴスペルソングを書き始め、^[12]老齢になるまで自宅の居間の古いアップライトピアノに向かってその習慣を続けた。エリアソンは多作な賛美歌作家であったが、最もよく知られている2つの作品はGot Any RiversとA Name I Highly Treasureで、これらはいくつかの賛美歌集や歌集に収録されている。他の賛美歌にはSoon Jesus Will Come（1958年）、^[17] Wonderful Place of Prayer（1960年）がある。^[17]「天国にいるような気がした」（1961年）、^[17]「ああ、なぜ死ぬのか」（1961年）、^[17]「平和の水」、^[17]「私の心を天国に」（1961年）、^{[17] 「} 神の真実はまだ行進している」 、 Singspiration 11に掲載（1962年）、 ^[18]「さようなら」（1967年）。 [17]エリアソンはまた、1965年にエゴン・ザンデリンの歌「Just Believe」をスウェーデン語から英語に翻訳した。 [ ^{19 ]}

エリアソンの最も有名な作品の1つは「Got Any Rivers」で、一般に「God Satisfies」としても知られています。コーラスは、バートン・ブレイリーの詩「At Your Service: The Panama Gang」^[20]の一部に基づいています。これは1912年に出版され、^[21]後に「Ready!」 [ ^{22]となりました。これは「}パナマ運河を建設した歌、労働者がどこでも元気と迫力を持って歌った熱狂的な歌」^[23]になりました。ブレイリーの詩は広く配布され、1914年のA Course in Citizenship ^[24]に掲載されました。これは何百ものアメリカの小学校で1年生に使用された教科書です。^{[25] 1925年に、コーラスはレッティー・バード・カウマンの人気のあるキリスト教の信心深い古典}Streams in the Desertに「パナマ建設者の歌」として収録されました。^[26]大恐慌の間、パナマ運河の鉱夫を例に挙げたこの歌の勝利主義的かつ人間中心主義的なバージョンが、1931年のPCUSA総会の代表者らによって歌われていた。「私たちは完全に不可能なことに特化しています/誰にもできないことをやっています」。^[27]

1931年の春、^{[12] 「彼は回復しつつあったが、}ミネアポリスのスター・トリビューン紙に、このスローガンを使った建設会社の広告を見つけた」。 ^[28]エリアソンは、このオリジナルの歌に対する恩義を認めつつも、「そんなことを言えるのは神だけだ！」と信じていた。 ^[12]エリアソンは次のように回想している。

この歌のコーラスの歌詞は、少し違ってはいるものの、もともとはパナマ運河を掘った建設会社が使っていたスローガンでした。そこには「神」という言葉はなく、「私たち」という言葉が代わりにありました。... 治癒が起こった後、私はスローガンを少し変えて音楽を書き、ゴスペルのコーラスにするよう導かれていると感じました。私はそうしました。そして、それは神の計画だったように思われました。私は北ミネアポリスでそれを紹介し、すぐにコーラスは英語圏全体で歌われました。今のところ、歌詞はありませんでした。^[10]

エリアソンのコーラスの最初の2行は、ブレイリーのオリジナルの第2節の行とまったく同じだった。ブレイリーの詩では次の2行は「私たちは完全に不可能なことを専門にしている/「誰にもできない」ことをしている」だったが、^[20]エリアソンはそれを「神は不可能と思われることを専門にしている/他の人にはできないことをする」と変えた。^[29]エリアソンは1931年夏、ミネアポリス北部の自宅で初めて「ゴット・エニー・リバーズ」を演奏した。 ^[30]ハーモニー・ツインズとして演奏していた2人の女性がすぐにこの歌を歌い始め、教会から教会へと旅してこの歌を広めるのを助けた。^[12]

エリアソンのコーラスは、最初は口コミで広まったが、エリアソンが書いたのではない詩が追加されたり、^[31]メドレーに含まれて、多くの人がこれがオリジナルの詩だと信じ込んだりするなど、さまざまな方法で改変された。 ^[32]エリアソンが1942年に初めてコーラスを出版した頃には、コーラスのさまざまなバージョンが存在していた。^[12]その結果、エリアソンは、最後の行を「そして彼は、他のいかなる力もできないことをすることができる」に変更したバージョンが最もよく知られていたため、著作権を取得し、^{[33]それを}シングスピレーションミュージックに譲渡し、すぐに1942年のユース・フォー・クライスト賛美歌に掲載された。^{[12] 「ゴット・エニー・リバーズ」は}、ユース・フォー・クライストの聖歌隊や集会で頻繁に歌われた。 ^[12]

1943年2月までに、エリアソンのコーラスはギリシャとリビアのオーストラリア軍に人気があると報告され、オーストラリアの奥地でも演奏された。^[34]第二次世界大戦中、アメリカ陸軍航空隊のパイロットで、当時テネシー州クリーブランドにあったボブ・ジョーンズ大学の元学生であったリチャード・L・「ディック」・クナウツ中尉（1920年5月8日オレゴン州生まれ、1943年5月7日カリフォルニア州グレンにて死去）^{[35 ]}が、カリフォルニア州ストックトンの飛行場上空を飛行中に偶然この歌を歌っている自分の声を放送し、5人の若者が改宗するきっかけとなった。^[37]カリフォルニア州チコ上空で別のパイロットを訓練中に、クナウツがヴァルティーBT-13ヴァリアントに乗っていた飛行機事故で亡くなった後、^{[38]この事件は1944年6月に}カリフォルニア州モデストで開催されたギデオン協会の大会で公表され、 1944年9月にギデオン誌に再掲載され、^[39] 1944年11月のペンテコステ福音書を含む他の宗教雑誌にも再掲載されました。 ^[40]

エリアソンは「合衆国のほぼすべての州からコーラスの注文を受け、中には「全曲」を求める人もいた。彼らはこの曲に詩があると思っていた。これが最終的に私に詩を加えるきっかけとなった」。^{[10] [41]}妻ノーマの励ましで、エリアソンはヨシュアとヨルダン川の渡りとエリコの征服の物語に基づいてこの曲の3つの詩を書き、ディック・クナウツの母親に捧げた。^[30]エリアソンは「私は物語を語るよう頼まれ、エリアソン夫人は1955年春、カリフォルニア州パサデナのシビック・オーディトリアムで行われたフィル・カーの月曜ミュージカルでこの歌を歌うよう頼まれた。その後、私たちは7つの異なる宗派の教会で物語を語り、この歌を歌うよう頼まれた」と回想している。^[10]

「Got Any Rivers」は、次のようないくつかの賛美歌集や歌集に収録されています。

• シングスピレーション第4番：ゴスペルソングとコーラス（1945年）、^[42]
• Singspiration No. 5: ゴスペル歌曲集、37 ページ(1961 年出版) Alfred B. Smith および John W. Peterson。Zondervan Publishing。
• カルヴァリーの合唱団（1952）^[43]
• フォースクエア賛美歌（1957）^[44]
• カントリー＆ウエスタンゴスペル賛美歌集 - 第2巻（ブレントウッド・ベンソン、1980年）^[45]
• マスターコーラスブック（リレナス、1988年）は100万部以上売れた。^[46]
• 賛美！私たちの歌と賛美歌（ブレントウッド・ベンソン、1992年）^[47]
• 偉大な福音の歌と賛美歌（1992）^[48]

1958年、マヘリア・ジャクソンは、この曲をシングル「Have You Any Rivers?」としてコロンビア・レコード（Columbia 41258）^[49]から、またオーストラリアではコロネット・レコード（KS-283 ^[50]）からリリースした。この曲を録音した他のアーティストには、以下の人物がいる。

• ジミー・スワガート-イット・マターズ・トゥ・ヒム・アバウト・ユー（1990）（ジム・レコード 02-155）^[51]

エリアソンのコーラスは、グロリア・グリフィンによって作詞され、ロバータ・マーテ​​ィンによって編曲された新しい歌詞と曲とともに、 God Specializesという曲に組み込まれた。^{[52] 「God Specializes」は1958年7月に録音され、}ロバータ・マーテ​​ィン・シンガーズ（リードボーカルはグロリア・グリフィン）の最初のシングルとして、 1958年10月にサヴォイ・レコード（Savoy 4103）からリリースされた。 ^[53]この曲を録音した人の中には、ジェームズ・クリーブランドとクリーブランド・シンガーズ（Savoy MG-14265）もいた。^[54]アメリカのオペラ歌手レオンタイン・プライスは、イリノイ州エルムウッドのビューラ・バプテスト教会のヤングアダルト合唱団の一員として「God Specializes」を歌ったのが彼女の最初のソロだったと述べている。^[55]また、1958年にF.L.ジョンソン牧師とヤングアダルト・シニア合唱団が、シカゴを拠点とするELトーマス​​の新しいピンククラウドレコード（ピンククラウド225）でバージョンをリリースしました。^[56]

エリアソンの友人の一人、ナザレン音楽出版者のハルドール・リレナスは、1946年にエリアソンの歌「A Name I Highly Treasure」を400ドルで購入し、ナザレンの歌集や賛美歌集にいくつか掲載した。^[57] クリフ・バロウズとビリー・グラハム・クルセード合唱団は、エリアソンが参加したミネアポリスのビリー・グラハム・クルセードで「A Name I Highly Treasure」を歌った。彼の孫娘によると、「彼は、あの大合唱団が歌う「A Name I Highly Treasure」を聞くのに興奮した」という。^[9]

この曲を録音した人たちは以下の通りです。

• スウェーデン北部人 -スウェーデン北部人による聖歌（クリスチャン・フェイス/アルマ・レコードNS-1241）^{[58] [59]}
• アール・アンダーソン with ルディ・アトウッド &ラルフ・カーマイケル弦楽四重奏団-アール・アンダーソン、バリトン（アルマ・レコード EA-4075; Christian Faith 285）^[58]
• シェリル・ニールセン-私が大切にしている名前（1957年）。^[60]
• ポール・マクナット、ルディ・アトウッド、ロリン・ホイットニー共演-ポール・マクナット、バリトン（1958年）（アルマ・レコード PM-7083; クリスチャン・フェイス 291）^[58]
• ハワイアンズ^[61] -ハワイアンズ(1973) (テンポR7054); ^[62]
• ボニー・リー [ラム] - I've Learned to Know A Name I Highly Treasure (West Minist'r Sound LP S 261-02 LP)。^[63]

「私が大切に思う名前」は、以下の賛美歌集と歌集に収録されています。

• シングスピレーション Vol. 6 (ゾンダーバン、1951); ^[64]
• 心に触れる歌 第2巻（シングスピレーション/ゾンダーヴァン 1954）^[65]
• 合唱団合唱声楽第2番（リレナス、1957年）^[66]
• 特別な歌手のための特別な歌第2号（ベンソン、1958年）^[67]
• 歌による礼拝（リレナス、1972年）
• 主に歌え（リレナス、1993年）

エリアソンは多作な詩人だった。彼の詩の中には「地獄からの声」^{[68]や「地獄に入る近代主義の説教師」などがあり、これらは}リベラルなキリスト教を説く牧師たちを批判している^[69]。

• ブレイリー、バートン。「準備完了！」。『日常世界の歌』。ニューヨーク：GH ドラン、1915 年。41 ページ。
• グレン・ゴーア「ゴット・エニー・リバーズ：インスピレーションを与える歌の物語」アッセンブリーズ・オブ・ゴッド・ヘリテージ16:4（1996/1997年冬号）9-11、26。[2]
• ワッソン、D. デウィット。賛美歌索引と関連賛美歌資料。第 1 巻。Scarecrow Press、1998 年。