ポンシャルトラン・デュ・デトロイト砦、またはデトロイト砦(1701年~1796年)は、 1701年にアントワーヌ・ローメ・ド・ラモット・カディラックによってデトロイト川の北側に建設された、フランス、後にイギリスの要塞である。毛皮貿易、農業、宣教活動を基盤とした集落が、この地域に徐々に発展していった。砦は、現在のデトロイト市街地、ワシントン大通りとウェスト・ジェファーソン通りの交差点の北東に位置していた。
ポンシャルトラン・デュ・デトロイト砦は、フォックス戦争中にメスクワキ族の攻撃を受け、ジョージ王戦争中はイギリスと同盟を結んだワイアンドット族による攻撃の標的となったが、攻撃は失敗に終わった。フレンチ・インディアン戦争中、モントリオールが占領された後、1760年11月29日にポンシャルトラン・デュ・デトロイト砦はイギリス軍に降伏した。 1763年のポンティアック戦争中は先住民軍に包囲された。イギリスはアメリカ独立戦争中ずっとこの地域を支配していたが、1779年にフランスの砦を新たに建設されたレルヌー砦に置き換えた。現在のデトロイト川のミシガン州側の領土は1783年のパリ条約でアメリカ合衆国に割譲されたが、砦の支配権はジェイ条約後の1796年まで移管されなかった。

セントクレア湖とエリー湖の間を流れる川は、フランス語で「エリー湖海峡」を意味するLe Détroit du Lac Ériéと呼ばれていました。1698年、以前ミシリマキナックのブアード砦を指揮していたアントワーヌ・ローメ・ド・ラモット・カディラックは、デトロイトに植民地を設立することを提案しました。フランス人家族が入植者として募集され、ミシリマキナック近郊に住む先住民部族はこの地域への移住を奨励されることになっていました。この入植地は、ペイ・ダン・オー(上流地域)へのイギリスの拡大を防ぐだけでなく、イロコイ族の侵略も抑止するものでした。フランス海軍大臣ジェローム・フェリポー・ド・ポンシャルトランは、ヌーベルフランス総督と地方長官の懸念にもかかわらず、この計画を承認しました。[ 1 ]
1701 年 6 月、カディラックは 100 人の入植者と兵士とともにモントリオール近郊のラシーンを出発した。探検隊はオタワ川を北上し、ジョージア湾とヒューロン湖へと渡った。探検隊は7 月 23 日にデトロイト川のグロス・イルに到着した。翌日、探検隊は数マイル上流に戻り、川の最も狭い地点の北岸の崖にたどり着いた。カディラックはこの場所に砦の建設を開始し、ポンシャルトラン・デュ・デトロイト砦と名付けた。最初に完成した建物は、ヌーベルフランスの守護聖人である聖アンナに捧げられた礼拝堂であった。 [ 2 ] 9 月、最初の 2 人のヨーロッパ人女性が砦に到着した。カディラックの妻マリー・テレーズ・ギヨンと、カディラックの副官アルフォンス・ド・トンティの妻マリー・アンヌ・ピコテ・ド・ベレストルである。[ 3 ]
ポンシャルトラン・デュ・デトロワ要塞はホワイトオーク材で建設され、当初は約0.85エーカー(0.34ヘクタール)の区域を囲んでいた。柵の高さは約12フィート(3.7メートル)で、各角に稜堡が配置されていた。要塞内には住居、倉庫、礼拝堂が建設された。長年にわたり、ヨーロッパ人住民全員が柵内に居住していた。[ 4 ] 1703年10月、火災により礼拝堂とレコレクト会司祭コンスタンティン・デルハルの家、そしてカディラックとトンティの住居が焼失した。[ 5 ]
砦が建設された後、ミチリマキナック出身のオダワ族(オタワ族)と、ミチリマキナックおよびセントジョセフ川出身のワイアンドット族(ヒューロン族)がデトロイトに移住し、柵で囲まれた村を築きました。マイアミ族、オジブワ族、そして後にポタワトミ族もこの地域に移住しました。1705年、キャディラックはデトロイトの先住民人口を2,000人と報告しました。[ 6 ]
1706年6月、カディラックがケベックに滞在中に、デトロイトのオダワ族の戦士たちはスー族に対する遠征を組織した。出発の際、マイアミ族の女性と結婚したポタワトミ族の男が、マイアミ族がオダワ族の留守中に村を襲撃する計画を立てていると誤ってオダワ族に警告した。ル・ペザン、つまり「熊」として知られるオダワ族の首長は引き返し、先制攻撃を率いることを決めた。彼らは砦の近くで8人のマイアミ族を奇襲し、7人を殺害した。カディラックの不在中にポンシャルトラン砦を指揮していたエティエンヌ・ド・ヴェニアール・スール・ド・ブルグモンは、マイアミ族に避難場所を提供し、部下にオダワ族への発砲を命じた。デルハル神父と兵士1人が砦の外で捕らえられ、殺害された。その後の一連の襲撃、待ち伏せ、反撃で、マイアミ族はワイアンドット族と合流した。[ 7 ]オダワ族約30人、マイアミ族約50人、ワイアンドット族数不明が殺害された。オダワ族は村を放棄してミチリマキナックに戻ったが、1708年までに帰還した。[ 8 ] [ 9 ]
先住民とフランス人の両方の同時代の記録は、攻撃の原因や誰が責任を負うべきかについて一致していない。[ 7 ]ブルグモンは事件の対処を批判され、カディラックの帰還後に脱走した。その後数年間、彼はクーリュール・デ・ボワとして生活し、 1714年にミズーリ川の探検に着手した。[ 10 ]ヌーベルフランス総督フィリップ・ド・リゴー、ヴォードルイユ侯爵は、ル・ペザンが責任者であると結論付けた。ヴォードルイユはル・ペザンをフランスに引き渡すよう主張し、カディラックに彼を逮捕して処刑する権限を与えた。ル・ペザンはミチリマキナックで捕らえられ、デトロイトに連行されたが、逃亡を許された。ル・ペザンが処刑されなかったことに怒ったマイアミ族とワイアンドット族は、砦の近くで3人の入植者を殺害した。カディラックは後にセントジョセフ川沿いに定住したマイアミ族に対して精彩を欠く攻撃を指揮した。[ 11 ]
ワイアンドット族の指導者チェアノンヴゾンは、偽の噂を広め、マイアミ族の攻撃を煽ることで紛争を画策した可能性がある。フランス人からはクアランテ・ソルス、オダワ族からはミチピチとして知られるチェアノンヴゾンは、1690年頃にミチリマキナックでワイアンドット族から分離し、マイアミ族の中に住み、その後デトロイトでミチリマキナック族に再合流した部族の指導者であった。チェアノンヴゾンは、より数の多いオダワ族からワイアンドット族の自治権を取り戻そうとした。この目的のために、彼はマイアミ族とイロコイ族との貿易同盟を結んだ。イロコイ族との同盟により、ワイアンドット族はカリブ海のラム酒や緋色の毛織物など、アルバニーのイギリス人からは入手できるがフランス人からは入手できない商品を入手できた。[ 7 ]
1707年、カディラックは砦の近隣の土地をフランス人入植者に与え始めた。彼は入植者に対し、法外な年間賃料と収穫物の一定割合を彼に支払うことを要求した。カディラックに対する苦情を受けて、ポンシャルトランはフランソワ・クラリアンボー・デグレモンをデトロイトや他の駐屯地の状況を調査するよう任命した。1708年11月の報告書で、デグレモンはカディラックが利益を貪り、ペイ・ダン・オー地方のフランス支配を脅かす政策を実施していると非難した。彼は、カディラックの華々しい報告とは対照的に、デトロイトにはフランス人入植者がわずか62人しかおらず、耕作地は353エーカーしかないと指摘した。彼はカディラックの統治を「専制的」と表現し、カディラックはフランス人入植者と先住民の隣人の両方から憎まれていると付け加えた。ダイグレモンはさらに、デトロイトを通過する毛皮のほとんどが、直接またはイロコイ族の仲介者を介して、オールバニーのイギリス人に渡っていると指摘した。ダイグレモンの調査結果を受けて、ポンチャートランはカディラックをルイジアナ州知事に任命することで彼を交代させることを決定した。カディラックは後にルイジアナを「悲惨な場所」であり、住民は「宗教を尊重せず、悪徳に溺れる絞首刑の鳥」であると評した。[ 1 ]

ポンチャートレイン砦の司令官を解任される前に、キャデラックはミシガン湖の西に住むメスクワキ族(フォックス族)、キカプー族、マスコウテン族をデトロイトに移住するよう無邪気に誘った。メスクワキ族はオジブワ族だけでなく、オダワ族、ポタワトミ族、イリノイ連合とも長年敵対関係にあった。[ 12 ]
1710年、メスクワキ族の2つの集団が、キカプー族とマスコウテン族の一部とともに、グランド川とセントジョセフ川の源流に移動した。メスクワキ族の一団はその年の後半にポンチャートレイン砦の近くに野営地を築いた。カディラックの後継者であるジャック=シャルル・ルノー・デュビュイソンは、先住民部族がデトロイトに定住することに反対し、メスクワキ族とその同盟部族をトラブルメーカーとみなしていた。メスクワキ族は家畜を盗み、オダワ族とワイアンドット族を嘲り、自分たちがデトロイトの正当な支配者であると主張し、イギリス人との交易計画を公然と自慢した。この集団は1712年の春の初めに突然デトロイトを放棄し、セネカ族の元に避難した。[ 13 ]
1712年4月、オダワ族の戦士長サギマは、オダワ族とポタワトミ族の戦士を率いて、セントジョセフ川の源流に住むマスコウテン族を奇襲攻撃した。女性や子供を含む150人以上のマスコウテン族が殺された。サギマは当初、そこに住むメスクワキ族を攻撃するつもりだったが、その部族は攻撃の直前にデトロイトに移動していた。生き残ったマスコウテン族はメスクワキ族に身を寄せ、メスクワキ族はポンチャートレイン砦の近くに要塞化されたキャンプを建設した。マスコウテン族への攻撃への報復として、メスクワキ族はデトロイトのオダワ族の村を襲撃し、サギマの妻を含む3人の女性を捕らえ、ポンチャートレイン砦を包囲した。しかし、デュビュイソンはサギマとサギノー湾の狩猟キャンプにいたワイアンドット族に知らせることができた。[ 13 ]
5月13日、ジャン=バティスト・ビソ・スール・ド・ヴァンセンヌは7人のフランス人商人と共にサン・ジョゼフ砦から到着し、ポンシャルトラン砦の安全な場所までたどり着くことができた。まもなくワイアンドット族が狩猟キャンプから戻り、続いてサギマが600人のオダワ族とポタワトミ族と共にやって来た。メスクワキ族は砦に退却したが、そこはオダワ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族、そしてフランス人によって包囲された。交渉の後、3人のオダワ族の女性は解放されたが、フランスの先住民同盟がメスクワキ族との交渉を望まなかったため、包囲は続いた。メスクワキ族の戦士長ペムッサは後に、部族の解放を条件に自分の命と7人の若い女性を奴隷として差し出すと申し出たが、その申し出は拒否された。[ 13 ]
メスクワキ族は5月下旬、激しい雷雨に乗じて逃亡した。サギマとヴァンセンヌ率いる先住民とフランス軍は逃亡者を追跡し、セントクレア湖の出口近くのグロスポイントで彼らを捕らえた。4日間の戦闘の後、ペムッサはフランス軍が彼らの家族を助けてくれるなら、自分と戦士たちを降伏させると申し出た。ヴァンセンヌは同意したが、メスクワキ族の戦士たちが武器を置いた途端、彼らは虐殺された。ペムッサは捕虜となったが、後に脱走した。女性と子供たちは奴隷にされ、一部は後にフランス軍に売られたり贈られたりした。しかし、ワイアンドット族は捕虜を奴隷として留めておくよりも、全員を拷問して焼き殺すことを選んだ。[ 7 ]
これに対し、ミシガン湖の西にまだ住んでいたメスクワキ族とセネカ族に加わったメスクワキ族は、デトロイト近郊で襲撃を開始した。彼らは小グループで行動し、ポンチャートレイン砦や柵で囲まれた先住民の村からあまり遠く離れる者を攻撃し殺害した。1713年、ワイアンドット族はポンチャートレイン砦から約6マイル下流のデトロイト川の小島、イル・オ・ディンドでメスクワキ族の大部隊を阻止した。襲撃は1714年と1715年も続いた。1716年、モントリオールからフランスが率いる遠征隊がフォックス川沿いのメスクワキ族の主要な村を攻撃した。4日間の包囲の後、メスクワキ族は和平を求めた。彼らは人質を提供し、捕虜の返還に同意し、フランスの先住民同盟に対する攻撃を停止した。[ 13 ]
1719年にメスクワキ族とイリノイ族の間で紛争が勃発したが、戦闘はデトロイトにほとんど影響を与えなかった。しかし、1723年にオジブワ族はメスクワキ族に対して戦士団を派遣し、デトロイトとミチリマキナックへの毛皮の流れを妨害した。1728年、ヌーベルフランス総督シャルル・ド・ボーアルノワは、メスクワキ族に対する虐殺作戦が正当化されると結論付けた。フランソワ=マリー・ル・マルシャン・ド・リニェリー率いる400人のフランス兵と毛皮商人は、ミチリマキナックでデトロイトから来たオダワ族、オジブワ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族と合流した。事前に警告を受けていたメスクワキ族は村を放棄して西へ退却した。リニェリーは村を焼き払い、畑の作物を破壊したが、メスクワキ族と交戦することなくミチリマキナックに戻った。[ 13 ]
1729年、マスコウテン族とキカプー族はメスクワキ族との長年の同盟関係を解消した。翌年、メスクワキ族の大半はセネカ族のもとへ避難するため、東へ長い旅に出た。その夏、彼らはイリノイ川沿いに野営していたところをカホキア族に発見された。メスクワキ族はミシガン湖の南に位置する背の高い草原を横切って南東へ逃げたが、カホキア族に絶えず嫌がらせを受けた。メスクワキ族は木立に身を隠し、粗末な砦を築いた。ポタワトミ族、キカプー族、マスコウテン族の戦士たちがカホキア族に加わり、メスクワキ族の野営地を包囲した。ニコラ・アントワーヌ・クーロン・ド・ヴィリエの指揮下にあるフランス兵と、シャルトル砦とサン・ジョセフ砦の商人たちも包囲に加わり、サック族とマイアミ族の戦士たちも加わった。交渉の試みは拒否され、サック族は子供たちの一部に避難場所を提供したが、メスクワキ族のほぼ全員が脱走を試みた際に殺されるか奴隷にされた。[ 13 ]
1731 年 12 月、デトロイトのワイアンドット族とモントリオール近郊のツーマウンテン湖のキリスト教徒イロコイ族の戦士団が、ウィスコンシン川沿いに残るメスクワキ族を襲撃した。150 人が虐殺され、154 人が捕虜となった。捕虜のうち 56 人はデトロイトへの苦難の帰還中に殺され、残りのほとんどは到着後に処刑された。[ 13 ]生き残った人々は翌年、ワイアンドット族の 2 度目の攻撃を撃退し、その後、サック族がグリーンベイで避難場所を提供した。1633 年、ヴィリエ、彼の 2 人の息子、および他の数人のフランス人が、サック族を脅してメスクワキ族を引き渡させようとした際に殺された。サック族とメスクワキ族はミシシッピ川を渡って西に逃げ、ワプシピコン川沿いに要塞化された村を築いた。ニコラ=ジョゼフ・デ・ノワイエル率いる大規模なフランス遠征隊のニュースにより、サック族とメスクワキ族はさらに西のデモイン川へと移動した。フランス遠征隊は1735年3月にデモインに到達したが、食料不足と信頼できない先住民同盟軍のために、短い小競り合いの後撤退した。[ 13 ]
1728年の夏、イエズス会士のアルマン・ド・ラ・リシャルディ神父がケベックからデトロイトにやって来て、宣教所を設立しました。彼は川の南岸、ラ・ポワント・ド・モントリオールの場所を選び、そこは「デトロイトのヒューロン族の聖母被昇天宣教所」という堂々たる名前を与えられました。1742年に宣教所はボワ・ブラン島に移転しましたが、 1748年にラ・ポワント・ド・モントリオールに戻りました。宣教所はラ・プティット・コート(リトル・コースト)の中心となりました。現在のウィンザーに位置するラ・プティット・コートは、オンタリオ州で最も古くから人が住み続けているヨーロッパ人の入植地です。1765年、ラ・プティット・コートに住む約60のフランス人家族が自分たちの教区を請願しました。宣教所はウェンダット族とフランス人入植者の両方の魂を世話する聖母被昇天教区となることが決定されました。[ 14 ]

フォックス戦争の間、デトロイトにおけるワイアンドット族とオダワ族の間の敵意は和らいだが、1738年にワイアンドット族がカタウバ族(フラットヘッド族)に対する共同襲撃には参加しないと宣言したことで、再び緊張が高まった。ワイアンドット族の支援を受けたカタウバ族がオダワ族の襲撃を撃退した後、オダワ族はワイアンドット族を嫌がらせや脅迫し、ワイアンドット族はエリー湖のサンダスキー湾に移住せざるを得なくなった。翌年デトロイトに戻ったワイアンドット族は、セントローレンス川流域に移住するか、デトロイト近郊に留まるか、サンダスキーに永住するかを議論した。あるグループはデトロイト川河口のボワブラン島に村を建設することに決めたが、アンギロとニコラス・オロントニーに率いられた別のグループはサンダスキーに戻り、湾の南にジュヌンダットとして知られる村を建設した。[ 7 ] [ 15 ]
ジョージ王戦争中、デトロイトのワイアンドット族、オダワ族、オジブワ族、ポタワトミ族は当初フランスを支持し、モントリオールに戦士を派遣したが、戦争によって交易品の供給が制限されたため支持を取り下げた。[ 8 ]一方、オロントニーとジュヌンダット・ワイアンドット族はイギリスを支持した。1747年、彼らはフランス人商人5人を殺害し、デトロイトの入植者を虐殺する計画を立てた。しかし、「忠実な」ワイアンドット族の女性が計画を盗み聞きし、ボワブラン島のイエズス会宣教師ピエール=フィリップ・ポティエ神父に知らせたため、計画は阻止された。ポティエ神父はポンチャートレイン砦に急ぎ、司令官に脅威を警告した。報復を恐れたオロントニーは部族を南に導き、マスキングム川の源流にコンチャケ村を築いた。その間、デトロイト・ワイアンドット族はボワ・ブラン島を放棄し、ポンチャートレイン砦の真向かいのラ・ポワント・デュ・モントリオールに移住した。 [ 7 ]
1750年のオロントニーの死、1752年の天然痘の流行、そしてシャルル・ミシェル・ド・ラングラードによる近隣のイギリス寄りのマイアミ族の村ピカウィラニーへの攻撃の後、マスキングム川の入植地は放棄された。コンチャケ・ワイアンドット族の一部はデトロイトに戻ったが、ほとんどはサンダスキーに戻った。[ 7 ]

フレンチ・インディアン戦争中、オタワ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族の戦士たちとデトロイトからのカナダ民兵の一団がブラドック遠征隊の敗北に参加した。1754年4月、フランス軍はアレゲニー川とモノンガヘラ川の合流点にデュケイン砦を建設し、7月にはジョージ・ワシントンにネセシティ砦を明け渡させた。翌年、エドワード・ブラドック少将は2,100人のイギリス正規兵と植民地兵を率いてデュケイン砦への報復遠征を行った。フランス軍司令官クロード=ピエール・ペコーディ・ド・コントルクールは、駐屯兵のほとんどと約650人の先住民同盟軍を派遣し、接近するイギリス軍の先鋒を攻撃した。その後のモノンガヘラの戦いでは、荒野での戦闘に慣れていないイギリス軍は457人が戦死したが、フランス軍と先住民の同盟軍の死者はわずか23人だった。[ 16 ]
1757年、ウィリアム・ヘンリー砦の包囲戦に先立ち、 350名のイギリス軍偵察隊が、ジョージ湖のサバス・デイ・ポイントで、50名のカナダ民兵と、デトロイト出身の戦士を含む450名のオダワ族、オジブワ族、ポタワトミ族の待ち伏せ攻撃を受けた。ニュージャージー州第1連隊(ジャージー・ブルース)の約100名が死亡または溺死し、150名が捕虜となった。[ 17 ]
1758年9月、フォーブス遠征隊の際、ジェームズ・グラント少佐率いる800名のイギリス偵察部隊がデュケイン砦の占領を試みたが、フランス軍、オダワ族、ワイアンドット族の守備隊に圧倒された。グラント少佐を含むイギリス軍の3分の1が戦死、負傷、または捕虜となった。その後、ワイアンドット族とオダワ族の大半は捕虜と戦利品を持ってデトロイトに戻り、デュケイン砦の防衛力を著しく弱体化させた。フランス軍の駐屯部隊は砦を破壊し、遠征隊の主力が11月に到着する前にその地域から撤退した。[ 18 ]
1758年のルイブール包囲戦と、同年オンタリオ湖畔のフロンテナック砦が占領されたことで貿易品の流れが途絶え、デトロイトの先住民の戦争への参加は事実上終結した。 [ 18 ] 1760年11月29日、モントリオール占領から数か月後、ポンシャルトラン・デュ・デトロイト砦はロバート・ロジャース少佐率いるイギリス軍に平和的に降伏し、正式にデトロイト砦として知られるようになった。

新たにケベック州総督に任命されたジェフリー・アムハーストは、イギリス人と五大湖地域の先住民との関係を緊張させる数々の措置を導入した。アムハーストは、貿易は必要かつ望ましいものの、贈り物を惜しみなく与えることは不要だと考えていた。総督は、先住民の指導者たちが贈り物を外交の重要な一部と考えていたことを理解していなかった。アムハーストは、商人が先住民の村を訪れる慣習を廃止し、交易を砦内に限定するよう命じた。先住民にラム酒やその他の酒類を提供することも禁じられた。さらに、商人が提供できる火薬と鉛の量を制限したため、先住民の狩猟能力に深刻な影響が出た。[ 18 ]
これに対し、オダワ族の戦士長ポンティアックは、イギリス兵と入植者をこの地域から追い出すために、部族の緩やかな連合を組織した。1763年5月7日、ポンティアックと60人のオダワ族は毛布の下に武器を隠して砦に侵入した。ポンティアックは駐屯兵を奇襲するつもりだったが、イギリス軍司令官ヘンリー・グラッドウィン少佐は事前に警告を受けており、彼の部下は武装して準備を整えていた。ポンティアックは撤退したが、2日後に包囲を開始した。包囲の最初の1週間で、砦の外にいた兵士20人とイギリス人民間人15人が捕虜になったり、殺されたり、負傷したりしたが、フランス人入植者に被害はなかった。[ 18 ]
包囲戦が進むにつれて、ポンティアックの約460人のオダワ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族の兵力は、オジブワ族や他の部族の戦士が加わり、800人以上に増えた。[ 19 ]
7月29日、ジェームズ・デイエル大尉の指揮の下、260名のイギリス軍増援部隊が到着した。翌日、デイエルは砦の北2マイル(3.2km )にあるポンティアックの野営地への攻撃を試みた。ポンティアックはブラッディ・ランの戦いでイギリス軍を待ち伏せし、イギリス軍は23名の死者と34名の負傷者を出した。[ 18 ]
損失にもかかわらず、イギリス軍は抵抗を続けた。10月、ポンティアックは休戦を提案し、グラッドウィンはこれを受け入れた。冬の狩猟を始める必要が生じたため、戦士の数は減少しており、イギリス軍は6門砲搭載のスクーナー「ヒューロン」と10門砲搭載のスループ「ミシガン」で食料を運び込むことができた。ポンティアックは10月15日に包囲を解き、南のモーミー川まで撤退した。[ 18 ]
独立戦争中、デトロイトはイギリス正規軍、バトラーズ・レンジャーズ、そしてイギリスの先住民同盟軍による辺境の入植地への攻撃拠点として機能した。デトロイトに対するアメリカ軍の遠征は何度か提案または計画されたが、いずれも完全には実行されなかった。
戦争開始時、デトロイトの人口は約1,500人で、その中には90人の黒人および先住民の奴隷が含まれていた。約225人が砦の中に住み、残りの人々は川の両岸に広がる農場に住んでいた。イギリス軍の駐屯部隊は、第8歩兵連隊(キングス連隊)の3個中隊と小規模な砲兵分遣隊で構成されていた。[ 20 ]
デトロイト地域には、およそ4,000人のワイアンドット族、オダワ族、ポタワトミ族、オジブワ族が住んでいた。彼らはイギリス人から「湖水地方の諸部族」と呼ばれ、1,200人近い戦士を動員することができた。1775年にデトロイトで開催された評議会で、湖水地方の諸部族は、地元のフランス語を話す住民と同様に、イギリスへの支持を表明した。[ 20 ]
1775年、ヘンリー・ハミルトンはデトロイトの副総督に任命された。彼はすぐに砦の司令官リチャード・レルノールト大尉と、イギリス領インディアン局の上級将校であるジェス・ヘイと強固な協力関係を築いた。合計575人の民兵6個中隊が編成され、ヘイが指揮官に任命された。これらの民兵の多くは戦争中に実戦に参加することになる。[ 20 ]
1777年の夏まで、イギリスの政策は、先住民の同盟部族が王室を支援する準備を整えつつも、活動は控えるというものだった。しかしその春、ハミルトンはバーゴイン遠征を支援する陽動攻撃に先住民の戦士を派遣するよう命令を受けた。1777年6月に湖水地方の諸部族とオハイオ地方のミンゴ族、ショーニー族、ワイアンドット族が出席した会議で、ハミルトンは彼らに「戦いの斧を手に取り」反乱軍を攻撃するよう促したが、残虐行為は控えるよう求めた。戦士たちに同行するため、民兵から40人の志願兵が募集された。[ 20 ]
7月初旬、オダワ族、オジブワ族、ポタウォトミ族の戦士117名と志願兵18名からなる6つの戦闘部隊が、現在のケンタッキー州とウェストバージニア州の辺境の入植地を攻撃するためにデトロイトを出発した。[ 20 ]さらに47名のレイクス族の戦士がセント・レジャー遠征隊を支援するためにフォート・ナイアガラに向かった。この部隊は8月初旬のオリスカニーの戦いで戦った。その後数ヶ月の間に、28の戦闘部隊がデトロイトを出発した。[ 21 ]
翌春、デトロイトでの会議で、ハミルトンは再びイギリスの先住民同盟国に対し、「女性や子供、罪のない男性の血で斧を赤く染めてはならない」と訴えた。[ 20 ]

1778 年 1 月、ケンタッキー州民兵隊のジョージ・ロジャース・クラーク中佐は、ミシシッピ川沿いのイギリス軍前哨基地カスカスキアとカホキアを占領するための遠征隊を率いる権限を与えられた。クラークはわずか 175 人の兵士しか集めなかったにもかかわらず、7 月 4 日にカスカスキアを、その 2 日後にカホキアを占領した。カスカスキアから 180 マイル東のワバッシュ川沿いのヴィンセンヌは月末までに占領された。[ 22 ]これに対し、ハミルトンは 10 月 7 日に民兵 125 名とレイクス族の戦士 60 名を率いてデトロイトを出発した。その後、第 8 連隊から 34 人の分遣隊が合流した。ハミルトンはサックビル砦の小規模な守備隊を奇襲し、12月17日にヴィンセンヌを奪還した。彼はイギリス正規軍と共にヴィンセンヌで越冬することに決め、民兵、義勇兵、湖水地方の戦士のほとんどはデトロイトに戻った。[ 20 ]
1779年2月、カスカスキアからの過酷な行軍の後、クラークはヴィンセンヌを奇襲し、オダワ族の捕虜4人を即決処刑した後、ハミルトンに無条件降伏を強要した。[ 22 ] [ 23 ]ハミルトンはバージニア州ウィリアムズバーグに連行され、頭皮の代金を支払ったという虚偽の告発を受け、捕虜ではなく犯罪者として扱われた。トーマス・ジェファーソンが率いるバージニア評議会は、ハミルトンを鉄枷で拘束し、ウィリアムズバーグの刑務所に監禁するよう命じた。これらの厳しい措置は、数週間後にジョージ・ワシントンの介入により緩和された。ハミルトンは1780年10月にニューヨークへの仮釈放を受け入れ、1781年春に正式に交換された。[ 24 ]
ハミルトンの不在中、レルヌールはデトロイトの防衛を強化するための措置を講じた。彼は柵で囲まれた町を見下ろす高台に、大規模な堡塁の建設を開始した。多くの住民の協力を得て、駐屯兵は溝を掘り、柵で覆われた4つの半稜堡からなる土塁要塞を建設した。工事は1779年4月に完了し、要塞はレルヌール砦と名付けられた。戦争の後半には、砦と町の間の地域を囲む柵が建設された。[ 25 ]
1778 年 5 月、ラクラン・マッキントッシュ准将は大陸軍西部方面軍の指揮を任された。彼は議会からデトロイト遠征の許可を得ていたが、割り当てられたのは大陸軍の 2 個連隊、およそ 250 人だけだった。マッキントッシュは 10 月 23 日にピット砦を出発し、オハイオ川とビーバー川の合流点にマッキントッシュ砦を建設し、 11 月中旬にタスカラワス川沿いにローレンス砦の建設を開始した。食料不足のため、マッキントッシュは第11 バージニア連隊を砦に残してピット砦に戻ることを決めた。その冬、駐屯部隊は食料と防寒着の不足にひどく苦しんだ。[ 26 ]
レルヌールは第8連隊のヘンリー・バード大尉と少数の正規兵を派遣してフォート・ローレンスを攻撃させた。バードはサンダスキー地域から数百人のワイアンドット族とミンゴ族の戦士を募り、1779年2月22日に包囲を開始した。厳しい冬の状況のため、バードは1か月後に包囲を解いてデトロイトに撤退したが、その直後にアメリカ軍の援軍が到着した。マッキントッシュに代わって西部方面軍司令官となったダニエル・ブロードヘッドは、フォート・ローレンスの立地は維持不可能であると判断し、砦の放棄を命じた。 [ 26 ]ブロードヘッドはその年の後半にデトロイトへの攻撃を提案したが、サリバン遠征隊を支援するためにアレゲニー川を遡上する遠征を優先し、その計画を断念した。[ 27 ]
ハミルトンの捕縛の知らせを受け、またアメリカ軍によるデトロイトへの攻撃を予期して、バトラーズ・レンジャーズの一中隊と第47歩兵連隊の分遣隊が駐屯部隊を増強するために派遣された。1779年11月1日、以前ミチリマキナックで指揮を執っていたアレント・デペイスター少佐が、レルノルト大尉の後任としてデトロイト砦の司令官に就任した。[ 28 ]
1780年5月、デペイスターはオハイオ川の滝(ルイビル)にいるアメリカ軍に対する遠征を命じた。彼はバード大尉を、第8連隊、第47連隊、王立砲兵隊、デトロイト民兵隊から選抜された150名の兵士と、100名のレイクス・ネーションズの戦士からなる部隊の指揮官に選んだ。オハイオ川とグレート・マイアミ川の合流地点で、バードはオハイオ地方から数百名の戦士を募っていたイギリスインディアン局のアレクサンダー・マッキーと合流した。バードの命令はオハイオ川の滝へ向かうことだったが、リッキング川沿いの孤立した集落を攻撃することを好んだ先住民の同盟者たちによって、バードの命令は覆された。6月下旬、バードの遠征隊はラドル砦とマーティンズ・ステーションの要塞化された集落を破壊した。先住民の戦士たちが降伏条件を無視し、住民のほとんどを捕虜にしたため、ラドル砦では非戦闘員が多数死亡または負傷した。[ 29 ]バードはデペイスターに、先住民の補助部隊が「突入し、かわいそうな子供たちを母親の胸から引き離し、負傷した男と牛を全て殺した」と報告した。[ 30 ]バードはマーティンズ・ステーションが降伏した際に同様の事態の再発を防ぐことができたが、両砦とも略奪され、焼き払われた。その後、バードの正規兵と民兵は、約150人の男女子供をデトロイトまで護送し、8月初旬に到着した。先住民の補助部隊に捕らえられた200~250人の捕虜のうち、ほとんどがデトロイトに連れて行かれたが、歴史家のラッセル・マハンが死の行進と呼んだ行進中に、何人かが殺害された。その他数名、主に若い女性や子供たちは、戦争が終わるまで、場合によってはその後何年も捕虜として拘束された。[ 29 ]
1780年後半、ジョージ・ロジャース・クラークは1781年の夏にデトロイト遠征を計画し始めた。トーマス・ジェファーソンの支援を受けて、クラークは西バージニアとペンシルベニアから2,000人の志願兵を集めようとしたが、バージニアの民兵のほとんどは、自宅への襲撃の脅威のため、長期遠征に参加することを望まなかった。フォート・ピットでは、ブロードヘッドはレナペ族(デラウェア族)に対する作戦を準備中であったため、大陸軍の兵士を派遣することを拒否した。 [ 31 ]ペンシルベニア人のほとんどは、最近解決した国境紛争に対する根強い恨みのため、バージニア人が率いる遠征に参加したがらなかった。例外は、ウェストモアランド民兵隊の指揮官であるアーチボルド・ロクリー大佐で、彼は作戦のために107人の志願兵を集めた。[ 32 ]
デペイスターはクラークの遠征計画を知ると、アンドリュー・トンプソンのバトラーズ・レンジャーズ部隊をワイアンドット族の町アッパー・サンダスキーに派遣し、インディアン局の職員は先住民の補助兵を集め始めた。8月中旬、デトロイトに派遣されていたモホーク族の戦士ジョセフ・ブラントは、約90人のイロコイ族、ショーニー族、ワイアンドット族の戦士を率いてグレート・マイアミ川とオハイオ川の合流点に向かった。[ 33 ]

8月初旬、クラークはホイーリングからオハイオ川を下る船旅に出発し、途中でロクリーと合流する予定だった。ブラントは、遠征隊が通り過ぎる際にクラークを攻撃するには兵力が足りないことに気づいたが、ロクリーがすぐ後ろにいることを知った。8月24日、ロクリーはオハイオ川北岸に上陸し、待ち伏せ攻撃を受けた。ロクリーを含む37人のアメリカ人が死亡し、64人が捕虜となった。8月27日、ブラントはトンプソンとアレクサンダー・マッキーと合流した。彼らは数百人の戦士を連れてきていた。ブラント、トンプソン、マッキーはクラークを追って出発したが、クラークが作戦を中止したことを知った9月初旬に合流部隊は解散した。[ 33 ]
1782年の春、元大陸軍将校のウィリアム・クロフォード大佐は、約500人の志願兵を率いてサンダスキー川沿いの先住民の村々に対する作戦を開始した。6月4日、遠征隊がワイアンドット族の村アッパー・サンダスキーに近づくと、ワイアンドット族、レナペ族(デラウェア族)、レイクス族、そしてデトロイトから来たウィリアム・コールドウェルのバトラーズ・レンジャーズ部隊からなる混成部隊と遭遇した。決着のつかない戦闘が1日続いた後、アメリカ軍はバトル・アイランドとして知られるようになる木立に再集結した。翌日、ショーニー族の戦士の大部隊が到着し、包囲されることを恐れたアメリカ軍は混乱して撤退した。クロフォードと数名の志願兵は捕らえられ、後にグナーデンヒュッテン虐殺の報復としてレナペ族によって拷問され殺害された。[ 34 ]
8月、サンダスキーで負傷したコールドウェルは、部隊と約300人の先住民補助兵を率いてオハイオ川を渡り、ブライアン駅を一時的に包囲した。コールドウェルはアメリカ軍の援軍が近づくと撤退したが、ブルーリックスの戦いで追撃してきた民兵を待ち伏せして撃退した。[ 35 ] 1782年9月、戦争最後の軍事行動の1つで、アンドリュー・ブラッド大尉のバトラーズ・レンジャーズ部隊と約250人の先住民戦士が、現在のウェストバージニア州ホイーリングにあるヘンリー砦を包囲したが失敗に終わった。[ 36 ]
イギリスとアメリカ合衆国の和平条約の知らせは、1783 年 5 月 6 日にデトロイトに届いた。最近中佐に昇進したデペイスターは、デトロイト砦が支援していた様々な先住民部族にそのことを伝え、彼らがまだ拘束している捕虜の身代金の交渉を開始した。デトロイトでイギリス軍に拘束されていた 492 人のアメリカ人捕虜は、本国送還のためモントリオールに送られた。和平条約ではデトロイトはアメリカ合衆国に割譲された領土に含まれることになったが、デペイスターは砦を撤退するよう命令を受けなかった。1783 年 7 月にアメリカ先住民の委員がデトロイトを訪れた際、彼らは丁重に扱われたが、砦を引き渡すという約束はなされなかった。[ 28 ]

イギリスは1796年まで、デトロイト、フォート・ナイアガラ、ミチリマキナック、その他多くの拠点を保持し続けた。公式の理由は、アメリカ側が条約の一部を遵守しなかったためとされた。戦前にイギリス商人に対して負った債務が支払われず、王党派の財産の没収も継続された。非公式には、イギリスは利益の大きい毛皮貿易の支配権を維持したかったのである。
この時期、イギリスはデトロイトに強力な軍事拠点を維持し、先住民同盟国を支援する政策を継続した。北西インディアン戦争中、イギリスのインディアン省は、オハイオ川以北の先住民領土へのアメリカの侵略に対抗して結成された北西連合に、マスケット銃、火薬、鉛を供給した。サイモン・ガーティのようなインディアン省の職員の中には、アメリカ軍との戦闘に参加した者もいれば、顧問として活動した者もいたという証拠がある。 [ 37 ] 1790年にジョサイア・ハーマー中佐、1791年にアーサー・セント・クレア少将に対して勝利を収めた後、北西部連合軍は1794年のフォールン・ティンバーズの戦いで「マッド・アンソニー」ウェイン少将に決定的な敗北を喫した。1795年のグリーンビル条約の条項により、連合軍は将来のオハイオ州の大部分と、デトロイトを含む地域を含む、後にインディアナ州、イリノイ州、ミシガン州となる地域のかなりの部分を切り離した。[ 38 ]
1796年7月11日、ジェイ条約で交渉された条件に基づき、イギリスはデトロイトをアメリカに明け渡した。これは、パリ条約によって戦争が終結してから13年後のことだった。
フォート・ポーチャートレインの残存部分は1805年の大火で破壊された。フォート・レルヌールと川沿いの倉庫だけが、デトロイトで火災を免れた唯一の建造物だった。アメリカ人は1812年の戦争後までフォート・レルヌールをフォート・デトロイトと呼んでいたが、その後フォート・シェルビーと改名された。1827年までにこの砦は不要となり、取り壊された。[ 39 ]
ポンチャートレイン・ホテルは、367室、25階建てのホテルで、1960年代初頭にポンチャートレイン砦の跡地に建設されました。ホテルは、デトロイト創設264周年にあたる1965年7月24日に開業しました。その後、所有者やブランドが何度か変更され、2021年にフォート・ポンチャートレイン・ア・ウィンダム・ホテルとなりました。 [ 40 ]
以前のホテル・ポンチャートレインは、ウッドワード・アベニューのキャデラック・スクエアに位置し、1907年に開業しました。当初は10階建てでしたが、1909年にさらに5階が増築されました。より近代的なデザインのホテルとの競争に勝てず、1919年に売却され、1920年に取り壊されました。[ 41 ]
ポンチャートレイン・デュ・デトロイト砦のミシガン歴史委員会標識は1967年に建立され、ワシントン大通りとジェファーソン通りの南西角に位置している。[ 42 ]レルヌール砦は、シェルビー通りとウェストフォート通りの交差点にあるミシガン歴史委員会標識によって記念されている。[ 43 ]
北緯42度19分41秒、西経83度02分52秒/北緯42.32806度、西経83.04778度/北緯42.32806度、西経83.04778度