Loading article…
| 不機嫌な老人 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ハワード・ドゥイッチ |
| 著者 | マーク・スティーブン・ジョンソン |
| 制作： | ジョン・デイビス ジョージ・フォルシー・ジュニア リチャード・C・バーマン |
| 主演 | |
| 撮影 | 藤本 孝文 |
| 編集者 | ビリー・ウェバー セス・フラウム メアリーアン・ブランドン |
| 音楽： | アラン・シルヴェストリ |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース |
発売日 |
|
実行時間 | 101分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2,500万ドル |
| 興行収入 | 7,150万ドル[1] |
『Grumpier Old Men』は1995年のアメリカのロマンティックコメディ映画で、1993年の映画『 Grumpy Old Men』の続編です。監督はハワード・ドゥイッチ、脚本はマーク・スティーヴン・ジョンソンです。オリジナル音楽はアラン・シルヴェストリが作曲しました。ジャック・レモン、ウォルター・マッソー、アン・マーグレット、バージェス・メレディス、ダリル・ハンナ、ケヴィン・ポラック、・サゴナが前作の役を再演します。これはメレディスが1997年に亡くなる前の最後の映画です。
プロット
マックスとジョンの確執は収まり、二人は良い友人になった。二人の子供、メラニーとジェイコブは婚約した。一方、ジョンは新妻アリエルとの結婚生活を楽しんでいる。ジョンとマックスは今でもお互いを「バカ」と「間抜け」と呼び合っているが、それは友好的な意図からである。
春から夏の釣りシーズンは、毎年恒例の「キャットフィッシュ ハンター」を捕まえる冒険で盛り上がります。このナマズは、捕まえようとする者をうまくかわすのが好きなようです。しかし、地元の釣り餌屋は、前の所有者であるチャックが亡くなった後、閉店しました。マリア ラゲッティは、この土地を購入し、高級イタリアン レストランに改装するつもりです。
餌屋でなくなることに腹を立てたマックスとジョンは、協力してレストランを妨害する。最初は悪ふざけで成功する。しかし、アリエルが何が起きているのかを知ると、彼女はジョンにマリアに謝るように言い、アリエルがジョンを家から追い出すと、ジョンは謝る。マックスとマリアは釣りへの情熱が共通していることに気づき、付き合い始める。一方、マリアの母親フランチェスカはジョンの父親JWと付き合う。
さらに事態を複雑にしたのは、ジェイコブとメラニーが両親の関与によるストレスから婚約を解消したこと。その知らせを聞いたジョンとマックスは再び確執を起こし、ジョンがマックスの漁網に穴を開けたり、ボートの錨を外したりするなど、子供じみたいたずらを繰り返す。マックスは仕返しにジョンのボートのエンジンを外し、シアーズ百貨店でジョンの裸の姿を放送する（アリエルが粘土でジョンの像を作っている間）。アリエルはストレスを感じ、事態が落ち着くまでジョンの元を去る。レストランでは、フランチェスカがマリアがマックスと過ごす時間を心配している。彼女は娘にマリアの5度の失敗した結婚を思い出させ、マックスが6度目になるのではないかと心配する。
マリアは、よく考えるように説得されて、しぶしぶマックスと会うのをやめる。アリエルを失った悲しみに暮れるジョンは、父親の助言を求めて湖へ向かうが、お気に入りの場所で、片手に釣り竿、もう片手にビール缶を持ったJWが亡くなっていた。葬儀が終わり、湖にJWの遺灰が撒かれた後、ジョンとマックスは再び争いをやめる。
結婚式をきちんと計画できなかったことが子供たちに中止を強いた原因だと気付いた後、彼らはそれを正そうと決心する。彼らはジェイコブとメラニーが仲直りできるよう手助けし、彼らのドラマを説明する。ジョンはアリエルと仲直りすることを決心し、マックスにマリアと話すよう説得する。彼はそうし、マリアにチャンスを与えるよう説得すると同時に、マリアの母親に、ジョンは彼女の前の婿たちのような人間にはならないと説得する。ジョンとマックスは「ナマズハンター」を捕まえることに成功するが、しぶしぶそれを放すことに決め、象徴的に湖でジェイコブと一緒にいられるようにする。
魚を逃がした後、彼らは町で行われる結婚式に遅れていることに気づき、できるだけ早く教会に駆けつける。結婚式はマックスとマリアの結婚式であることが明らかになり、彼らは和解した (ジェイコブとメラニーは駆け落ちした)。新婚旅行に向かう途中、マックスの片目のブルドッグ、ラッキーが車に乗っているのを発見する。これはジョンがいたずらで車に乗せたものだ。ラゲッティも改装され、レストランと釣り餌屋の両方になる予定である。
キャスト
- ジャック・レモン（マックスの隣人ジョン・ガスタフソン・ジュニア役）
- ウォルター・マッソー（ジョンの隣人マックス・ゴールドマン役）
- アン・マーグレット：アリエル・トラックス・グスタフソン、ジョンの2番目の妻
- ソフィア・ローレン（マリア・ソフィア・コレッタ・ラゲッティ・ゴールドマン役、マックスの2番目の妻）
- メラニー・ガスタフソン役のダリル・ハンナ（ジョンの娘、ジェイコブの妻）
- ケビン・ポラック：ジェイコブ・ゴールドマン役、マックスの息子、メラニーの夫
- バージェス・メレディス（ジョン・ガスタフソン・シニア役、ジョンの父）
- 郡保健検査官役のマックス・ライト
- アン・モーガン・ギルバート：フランチェスカ・“ママ”・ラゲッティ、マリアの母親
- ケイティ・サゴナ- アリー・グスタフソン、メラニーの娘
生産
メレディスはアルツハイマー病を患っていたため、映画での演技中ずっと指導を受けていた。[要出典]
受付
興行収入
『Grumpier Old Men』は、製作費2500万ドルに対して、北米での興行収入7100万ドルを記録した。[2] [3]この映画は1996年3月1日にイギリスで公開された。 [4]
批判的な反応
映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、19件のレビューに基づいてこの映画の支持率は21%で、評価平均は4.2/10となっている。[5]レビューに加重平均評価を割り当てるMetacriticでは、この映画は14人の批評家に基づいて100点満点中46点であり、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。[6] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A–」であった。[7]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち2つの評価を与えた。[8]
ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは、この映画は不自然で、出演者のスターパワーに頼っているだけだと評した。[9]
ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは、「ハワード・ドゥイッチ監督、マーク・スティーヴン・ジョンソン脚本による『 Grumpier Old Men』は、第1作の脚本も書いたが、意味をなそうとさえしていない。そして、自慢の不機嫌さにもかかわらず、誰も長く怒ったままでいることはできない」と書いている。[10]
未制作の続編
続編『Grumpiest Old Men』が製作中であると発表され、ハワード・ドゥイッチとマーク・スティーブン・ジョンソンがそれぞれ監督と脚本を担当する予定だった。しかし、この映画は結局製作されなかった。[11]
参照
参考文献
- ^ 「Grumpier Old Men (1995)」。Box Office Mojo 。 2017年7月22日閲覧。
- ^ 「週末の興行成績:『エクスヘイル』が競争相手を圧倒」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年6月1日閲覧。
- ^ 「週末の興行成績：ハリウッド『モンキーズ』にとって好調なニュース」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年6月1日閲覧。
- ^ 「UK Weekend Box Office 1st March 1996 - 3rd March 1996」。www.25thframe.co.uk 。 2018年6月19日閲覧。
- ^ “Grumpier Old Men (1995)”. Rotten Tomatoes . 2023年1月16日閲覧。
- ^ 「Grumpier Old Menのレビュー」Metacritic 。 2017年7月22日閲覧。
- ^ “シネマスコア”.シネマスコア.com。(検索に「Grumpier Old Men」と入力してください)
- ^ エバート、ロジャー（1995年12月22日）。「Grumpier Old Men」。RogerEbert.com。シカゴ・サン・タイムズ。 2012年6月1日閲覧。
- ^ トーマス、ケビン（1995年12月22日）。「映画評：スターたちが『メンズ』の不自然な物語に輝きを加える」ロサンゼルス・タイムズ。2012年6月1日閲覧。
- ^ ホールデン、スティーブン（1995年12月22日）。「映画評：2 Short Fuses Pressing Their Luck」ニューヨーク・タイムズ。 2012年6月1日閲覧。
- ^ 「『裁判』についてのタッチストーン」バラエティ。 2023年11月19日閲覧。