Th停止

Th破裂音は、歯摩擦音[θ, ð]が破裂音(歯音または歯茎音)として実現されること、英語のいくつかの地域方言に見られます。インド英語やアイルランドの中流階級または上流階級の英語など、一部のアクセントでは、歯摩擦音は破裂音[t̪, d̪]として実現され、歯茎音の破裂音/t, d/とは融合しません。したがって、たとえばtin (アイルランドでは[tʰɪn] 、インドでは[ʈɪn] ) はthin [t̪ʰɪn]と同音異義語ではありません。^[¹^]カリブ海英語、ナイジェリア英語、リベリア英語、古いアイルランドの農村部または労働者階級の英語などの他のアクセントでは、これらのペアは実際に融合しています。^[¹^]北米の労働者階級の英語の話し言葉の多く、そして時にはイングランド南部でも、歯音と歯茎音の両方の形式間の変異が存在します。また、まだ言葉を習得中であったり、 th の音を発音できる前歯が完全に生え揃っていない乳幼児にもよく見られます。thの破裂は、大陸ゲルマン語派のすべての言語で発生し、ドイツ語のdieが the 、 Bruderが brother といった同族語を生み出しまし

ニューヨーク市英語

ニューヨーク市とその周辺地域の労働者階級では、摩擦音/θ/と/ð/は摩擦音としてではなく、破擦音または破裂音として発音されることが多い。通常、これらは歯音のままなので、/t-θ/と[d-ð]の対立は失われない。したがって、thanks は出現頻度の高い順に[θæŋks]、[tθæŋks]、[t̪æŋks]と発音される。これらはすべてtanks [tʰæŋks]とは区別される。[t̪]の変種はやや弱い発音である。 / t -θ/の対立は、例外的に後続の/r/の環境下では失われることがあります( three がtreeと同音になります)。また、 with という単語の場合も同様です( with a はbitter-bidderの非ローティック発音と韻を踏むことがあります。with you はhit youと同じヨッド融合規則に従って[wɪtʃu]になることがあります)。これらの発音はすべて忌避されています。

[ d-ð]の対立は、ブルックリン訛りのステレオタイプが示唆するほど容易ではないものの、より容易に失われるようです。他の多くの場所と同様に、語頭の[ð]は、比較的非公式な話し言葉や口語ではさまざまな環境で同化または削除される可能性があります。例えば、who's there [huz (z)ɛə]などです。また、他の多くの場所と同様に、 /dɛə/で終わることもあります。この選択肢は、/ð/ が語頭ではない単語にも及びます。例えば、 other は、 utter-udderと同音異義語になる可能性があります。しかし、 southern がsuddenと全く同じように発音されたり、breathe がbreedと全く同じように発音されたりすることは一般的ではありません。

アフリカ系アメリカ人英語

アフリカ系アメリカ人英語では、 withとnothingという単語で、標準の[θ]に対応する[t]が出現することがあり、[t] 自体にはt 声門化規則が続きます。したがって、withは[wɪʔ]、nothingは[ˈnʌʔɪn]となります。^[²^]^:⁸³また、他のいくつかの非語頭の[θ] s についてもTh の破裂が報告されており、特にkeep your mouth closedのように鼻音に先行され、破裂音に続く場合に顕著です。^[²^]^:⁹⁰語頭の位置では、AAVE では標準アクセントと同様に[θ]が出現します。thin は[θɪn]で、西インド諸島アクセントの破裂はありません。[ ³^]^ただし、語頭の[ð]の破裂は頻繁に発生し、then は[d̪ɪ̃n]と発音されるか、 denと同音になることがあります。

他のアクセントでの頻度

th の破裂音は、特に労働者階級出身の話し手から、内陸北部（例えば、ミルウォーキー、シカゴ、デトロイト、クリーブランド、バッファロー）、中西部北部（特にフェノスカンジア系のミネソタ州アイアンレンジとミシガン州アッパー半島）、中部大西洋岸地域（例えば、フィラデルフィアとボルチモア）のアメリカ英語方言でもよく聞かれる。[ ⁴^]^また、イングランドの河口方言（例えば、ロンドン）の話し手の少数派にも聞かれるが、語頭の/ð/の場合に限られる。^[⁵^]フィリピン英語の話し手の多くと、アジアの他の変種の話し手の一部にもth の破裂音がある。

イングランドのシェフィールド方言は、語頭の/ð/を/d/に変えるためにth音を破裂させるため、「ディーダー」と呼ばれることがある。しかし、1997 年にシェフィールドで行われた調査では、当時これは主に高齢男性に限られていたことがわかった。^[⁶^]

NATO フォネティックアルファベットなどの特定の国際無線通信では、数字コード単語threeとthousandは[tʰɹiː]と[ˈtʰaʊz(ə)nd]と発音され、 [sɹiː]と[ˈsaʊz(ə)nd]と誤って発音されることを回避します。^[⁷^]^[⁸^]

同音異義語のペア

参考文献

1 2ウェルズ、JC（1989）。イギリス諸島。英語のアクセント。第2巻。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。565–66、635頁。ISBN 9780521285407。
1 2 Wolfram, Walter A. (1970 年 9 月). 「デトロイト黒人の話し言葉の社会言語学的記述」. Language . 46 (3): 764. doi : 10.2307/412325 . ISSN 0097-8507 . JSTOR 412325 .
↑ Wolfram 1969、p. 130 では、まれな異形として「a lenis [t] 」の使用について言及している
↑ヴァン・デン・ドエル、リアス (2006)。ネイティブはどれくらいフレンドリーですか?外国訛りのイギリス英語とアメリカ英語に対するネイティブスピーカーの判断の評価(PDF)。 Landelijke onderzoekschool taalwetenschap (オランダ言語学大学院)。 p. 268.
↑ファンデンドエル 2006、p. 251.
↑ストッダート、ジャナ；アプトン、クライヴ；ウィドウソン、JDA（1999）「1990年代のシェフィールド方言：NORMの概念の再考」、アーバン・ヴォイス、ロンドン：アーノルド、 76、79頁
↑ 「IMO標準海上通信フレーズ（SMCP）」（PDF）。リエカ：国際海事機関。2000年4月4日。2019年2月22日にオリジナルからアーカイブ（PDF）。
↑国際民間航空条約附属書10：航空通信；第2巻通信手順（PANSステータスを有するものを含む）（第7版）。国際民間航空機関。2016年7月。p. §5.2.1.3、図5-1。2022年7月11日にオリジナルからアーカイブ済み。

[Wells1982-1] 1 2ウェルズ、JC（1989）。イギリス諸島。英語のアクセント。第2巻。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。565–66、635頁。ISBN 9780521285407。

[wolfram1969-2] 1 2 Wolfram, Walter A. (1970 年 9 月). 「デトロイト黒人の話し言葉の社会言語学的記述」. Language . 46 (3): 764. doi : 10.2307/412325 . ISSN 0097-8507 . JSTOR 412325 .

[3] Wolfram 1969、p. 130 では、まれな異形として「a lenis [t] 」の使用について言及している

[4] ヴァン・デン・ドエル、リアス (2006)。ネイティブはどれくらいフレンドリーですか?外国訛りのイギリス英語とアメリカ英語に対するネイティブスピーカーの判断の評価(PDF)。 Landelijke onderzoekschool taalwetenschap (オランダ言語学大学院)。 p. 268.

[5] ファンデンドエル 2006、p. 251.

[6] ストッダート、ジャナ；アプトン、クライヴ；ウィドウソン、JDA（1999）「1990年代のシェフィールド方言：NORMの概念の再考」、アーバン・ヴォイス、ロンドン：アーノルド、 76、79頁

[7] 「IMO標準海上通信フレーズ（SMCP）」（PDF）。リエカ：国際海事機関。2000年4月4日。2019年2月22日にオリジナルからアーカイブ（PDF）。

[:3-8] 国際民間航空条約附属書10：航空通信；第2巻通信手順（PANSステータスを有するものを含む）（第7版）。国際民間航空機関。2016年7月。p. §5.2.1.3、図5-1。2022年7月11日にオリジナルからアーカイブ済み。

[

[

3

4

[

[

[