リヴ・ヨハンネ・ウルマン(1938年12月16日生まれ)はノルウェーの女優、映画監督である。[ 1 ]史上最も偉大なヨーロッパの女優の一人として認められているウルマンは、映画監督イングマール・ベルイマンのミューズであり、頻繁にコラボレーションした人物として知られており、ベルイマンとは5年間交際していた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]彼女は『ペルソナ』(1966年)、『叫びとささやき』(1972年)、『結婚の風景』(1973年)、 『アンナの情熱』(1969年)、『秋のソナタ』(1978年)など、ベルイマンの多くの映画に出演した。
ウルマンは1972年に映画『移民たち』でゴールデングローブ賞主演女優賞(ドラマ部門)を受賞し[ 5 ]、さらに4回ノミネートされている[ 5 ] 。2000年には、監督2作目となる長編映画『フェイスレス』でパルムドールにノミネートされた[ 6 ] [ 1 ]。BAFTA賞に2回ノミネートされ[7]、『移民たち』[8]とイングマール・ベルイマン監督の『フェイス・トゥ・フェイス』[8]でアカデミー主演女優賞に2回ノミネートされている。 2022年3月25日、ウルマンは「観客に深く感動的なスクリーン描写をもたらした勇気と感情の透明性」を称えられ、アカデミー名誉賞を授与された[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 。
リヴ・ヨハンネ・ウルマンは1938年12月16日に東京で生まれた[ 11 ]。両親はノルウェー人のヤンナ・エルベ(旧姓ルンド、1910年-1996年)とエリック・ヴィゴ・ウルマン(1907年-1945年)である[ 12 ] 。父親は当時東京で働いていた航空機技師だった。祖父は第二次世界大戦中に住んでいたノルウェーの町からユダヤ人の脱出を助けたため、ダッハウ強制収容所に送られ、そこで亡くなった[ 13 ] 。ウルマンが2歳の時、両親とともにカナダに移住し、トロントに定住した。父親は第二次世界大戦中、トロント島のノルウェー空軍基地で働いていた[ 14 ] 。その後、一家はアメリカに移住し、ニューヨーク市に定住した。父親は4年後、飛行機のプロペラに頭をぶつけられて長期入院した後、そこで亡くなった。父親の死はウルマンに大きな影響を与えた。[ 14 ] [ 15 ]彼女の母親は書店員として働きながら、ウルマンと妹を一人で育てた。[ 16 ] 1945年に彼らはノルウェーに戻り、トロンハイムに住んだ。[ 17 ] [ 18 ]


ウルマンは1950年代半ばにノルウェーで舞台女優としてキャリアをスタートさせた。彼女はキャリアのほとんどを舞台で過ごし、ヘンリック・イプセンの戯曲『人形の家』のノーラ・ヘルマー役で名を馳せた。
彼女はスウェーデンの映画監督イングマール・ベルイマンと仕事をするようになってから、より有名になった。その後、彼女はベルイマンの映画10本に出演し、高い評価を得た。その中には『ペルソナ』(1966年)、『アンナの情熱』(1969年)、『叫びとささやき』(1972年)、『秋のソナタ』(1978年)などがあり、最後の作品では共演者のイングリッド・バーグマンがスウェーデン映画界でのキャリアを再開した。彼女はスウェーデンの俳優でベルイマンの協力者でもあるエルランド・ヨセフソンと頻繁に共演し、彼とスウェーデンのテレビドラマ『結婚の風景』(1973年)を制作した。この作品は長編映画に編集され、劇場公開された。ウルマンはリチャード・アッテンボロー監督の『遠すぎた橋』 (1977年)でローレンス・オリヴィエと共演した。
生涯功労賞を含む40回以上の賞にノミネートされた彼女は、全米映画批評家協会賞と全米映画批評家協会賞の最優秀女優賞をそれぞれ3回受賞し、ニューヨーク映画批評家協会賞を3回、ゴールデングローブ賞も受賞した。1971年には映画『移民たち』でアカデミー主演女優賞にノミネートされ、1976年には映画『フェイス・トゥ・フェイス』で再びノミネートされた。
ウルマンは1975年にニューヨークの舞台デビューを果たし、同じく『人形の家』に出演した。その後、 『アンナ・クリスティ』や『幽霊』に出演し、あまり成功しなかったミュージカル版『ママを思い出す』にも出演した。リチャード・ロジャース作曲のこの作品は、長いプレビュー期間中に何度も改訂され、108回の公演で幕を閉じた。彼女はまた、1973年に広く酷評されたミュージカル映画版『失われた地平線』にも出演した。1977年、彼女がブロードウェイのインペリアル劇場でユージン・オニールの『アンナ・クリスティ』に出演した際、ニューヨーク・タイムズ紙は、彼女の演技を「絶望と希望に満ち溢れ、誰もが望む通りの演技」と評し、「見逃すことも忘れることもできない」ものであり、「優雅さと威厳」は「おそらくガルボ以上に…アンナ・クリスティのために生まれてきた。いや、もっと正確に言えば、アンナ・クリスティが彼女のために生まれた」と評した。[ 19 ]
1980年、『キャリー』を監督したブライアン・デ・パルマは、エロティックな犯罪スリラー『殺しのドレス』でケイト・ミラー役をリヴ・ウルマンに演じさせたいと考え、彼女にオファーしたが、彼女は暴力的なシーンを理由に断った。[ 20 ]その後、この役はアンジー・ディキンソンに決まった。1982年、イングマール・ベルイマンは、最後の長編映画『ファニーとアレクサンダー』でエミリー・エクダール役をウルマンに演じさせたいと考え、その役を念頭に置いて脚本を書いた。[ 21 ]彼女は役が悲しすぎると感じて断った。後にインタビューで、断ったことは本当に後悔した数少ないことの一つだと語っている。[ 21 ]

1984年には第34回ベルリン国際映画祭の審査委員長を務め[ 22 ]、2001年にはカンヌ国際映画祭の審査委員長を務めた。彼女は娘のリン・ウルマンを観客に紹介する際に「イングマール・ベルイマンが最も愛した女性がやって来ました」と述べた。娘は父親に代わって名誉賞を受け取るために出席しており、彼女自身も2011年に審査員として復帰した。彼女は自伝を2冊出版しており、『Changing』(1977年)と『Choices』(1984年)がある。
ウルマンの監督デビュー作は『ソフィー』(1992年)で、彼女の友人でありかつての共演者でもあるアーランド・ヨセフソンが主演を務めた。その後、彼女はベルイマン作曲の映画『不貞』(2000年)を監督した。『不貞』はカンヌ国際映画祭でパルムドールと主演女優賞の両方にノミネートされた。
2003年、ウルマンはベルイマン監督の最後のテレビ映画『サラバンドの結婚生活の風景』 (2003年)で再び同じ役を演じた。彼女の以前の映画出演作は、スウェーデン映画『ゾルン』 (1994年)だった。
2004年、ウルマンは2003年11月にアメリカのテレビシリーズ「セックス・アンド・ザ・シティ」の3エピソードに出演するオファーを受けたことを明かした。[ 23 ]彼女はそのオファーに面白がり、定期的に見ている数少ない番組の1つだと述べたが、断った。[ 24 ]その年の後半、スティーブン・ソダーバーグは映画「オーシャンズ12」で彼女のために役を書いたが、彼女はそれも断った。[ 25 ]
2006年、ウルマンは、長年の夢であった『人形の家』を映画化する計画を断念せざるを得なくなったと発表した。彼女の声明によると、ノルウェー映画基金が脚本家のケティル・ビョルンスタッドと彼女がこのプロジェクトを進めることを妨害していたという。オーストラリア人女優のケイト・ブランシェットとイギリス人女優のケイト・ウィンスレットが映画の主役にキャスティングされる予定だった。その後、彼女はシドニーのシドニー・シアター・カンパニーで、テネシー・ウィリアムズ作の戯曲『欲望という名の電車』でブランシェットを演出した。この戯曲は2009年9月から10月にかけて上演され、その後、2009年10月29日から11月21日までワシントンDCのジョン・F・ケネディ・センターで上演され、そこでヘレン・ヘイズ賞の優秀非居住作品賞と、2009年の女優賞と助演女優賞を受賞した。この戯曲はニューヨーク州ブルックリンのブルックリン・アカデミー・オブ・ミュージックでも上演された。ウルマンは、カナダとノルウェーが共同制作した短編アニメーション映画『デンマークの詩人』(2006年)のナレーションを担当し、同作品は2007年の第79回アカデミー賞で短編アニメ映画賞を受賞した。
2008年には、第30回モスクワ国際映画祭の審査委員長を務めた。[ 26 ]
2012年、彼女はシンガポールで開催された国際インド映画アカデミー賞に出席し、国際映画への傑出した貢献を称えられ、イングマール・ベルイマンとの関係を描いた自身の映画も上映した。[ 27 ] 2013年、ウルマンは『ミス・ジュリー』の映画化作品を監督した。2014年9月に公開されたこの映画には、ジェシカ・チャステイン、コリン・ファレル、サマンサ・モートンが出演している。[ 28 ]ノルウェーの報道機関から広く称賛された。
2018年、ウルマンはレーベンスボルン戦争児童に関するドキュメンタリー『戦争は終わらない』のナレーションを担当した。[ 29 ]
2022年3月、映画芸術科学アカデミーはウルマンがアカデミー名誉賞を受賞すると発表した。[ 30 ] [ 31 ]ジョン・リスゴーはガバナーズ賞で彼女にトロフィーを授与し、「イングマール・ベルイマンがいなければ彼女は偉大な俳優の一人とは呼ばれなかっただろうと主張する少数の人たちに対して、私はこう答えるだろう。ベルイマンはおそらくリヴ・ウルマンがいなければ偉大な映画監督の一人とは呼ばれなかっただろう」と述べた。[ 32 ]
ウルマンはユニセフ親善大使であり[ 33 ]、同組織のために広く旅をしてきた。彼女はまた、女性難民委員会の共同創設者であり名誉議長でもある。
2005年、ノルウェー国王ハーラル5世はウルマンを聖オーラヴ勲章の星付き司令官に叙した。[ 34 ]
ウルマンは2006年にノルウェー科学技術大学(NTNU)から名誉博士号を授与された。[ 35 ]

ウルマンは1960年から1965年に離婚するまでノルウェーの精神科医ハンス・ヤコブ・スタングと結婚していた。1965年から1970年まではスウェーデンの映画監督イングマール・ベルイマンと交際し、彼のミューズとなり、頻繁に共同作業を行った。[ 36 ]二人の間には娘のリン・ウルマン(1966年生まれ)という作家がおり、その息子ハルフダン・ウルマン・トンデル(1990年生まれ)は映画監督になった。
1985年、ウルマンはボストン出身のアメリカ人不動産開発業者ドナルド・サンダースと結婚したが、1995年に離婚し、その後も関係を続けた。[ 37 ] [ 38 ]
女優として
ディレクターとして
栄誉