Loading article…
キエフ（Kyiv、別名キエフ） [ a ]はウクライナの首都であり、同国で最も人口の多い都市です。同国の北中部に位置し、ドニエプル川の両岸にまたがっています。2022年1月現在、キエフの人口は2,952,301人[ 5 ]で、ヨーロッパで7番目に人口の多い都市となっています[ 8 ] 。キエフは重要な産業、科学、教育、文化の中心地です。ハイテク産業、高等教育機関、歴史的建造物が集まっています。市内にはキエフ地下鉄を含む広範な公共交通システムがあります。
都市の名前は、伝説上の創設者4人のうちの1人であるキエフの名前から来ていると言われています。東ヨーロッパで最も古い都市の1つであるこの都市は、その歴史の中で、繁栄と衰退のいくつかの段階を経てきました。おそらく5世紀にはすでに商業の中心地として存在していたと考えられます。スカンジナビアとコンスタンティノープルを結ぶ大交易路にあるスラヴ人の集落であり、9世紀半ばにヴァリャーグ人（ヴァイキング）に占領されるまでハザールの属国でした[ 9 ] 。ヴァリャーグ人の支配下で、この都市は最初の東スラヴ国家であるキエフ・ルーシの首都となりました。キエフ包囲戦（1240年）でキエフは廃墟と化し、その後数世紀にわたって影響力のほとんどを失いました。
キエフは16世紀に東方正教の学問の中心地として発展しました。19世紀後半のロシア帝国の産業革命期には繁栄し、産業、商業、行政の中心地となりました。1918年、十月革命の後、ウクライナ人民共和国はロシア共和国からの独立を宣言し、キエフは新共和国の首都となりました。ウクライナ・ソビエト戦争とポーランド・ソビエト戦争の後、キエフはウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部となり、1934年にその首都となりました。第二次世界大戦中、キエフは甚大な被害を受けましたが、戦後復興し、ソビエト連邦で3番目に大きな都市となりました。
1991年のソビエト連邦崩壊とウクライナ独立後、ウクライナが市場経済と選挙民主主義へと移行する過程において、キエフはウクライナ最大かつ最も裕福な都市であり続けた。兵器産業への依存から脱却したことで、市の科学技術分野は悪影響を受けたものの、サービス業と金融業の成長により、住宅や都市インフラ整備のための資金調達が促進された。
原初年代記に由来する伝統的な語源によれば、この名前は都市の伝説的な創設者であるキイ（ウクライナ語: Кий、ロシア語: Кий、[ c ]ローマ字: KyまたはKiy ）に由来するとされています。オレグ・トルバチョフの語源辞典によれば、この名前は古東スラヴ語の *Kyjevŭ gordŭ（文字通り「キイの城」、「キイのゴルド」）に由来し、さらに遡ると原スラヴ語の*kyjevъに由来するとされています。[ 15 ]この語源は、例えばミハイロ・フルシェフスキーによって疑問視されており、彼はこれを「語源神話」と呼び、伝説的な創設者の名前は地名に基づいているという意味だと述べています。ウクライナ系カナダ人の言語学者ヤロスラフ・ルドニツキーによれば、この名前は原スラヴ語の語根*kyjьに由来する可能性があるが、現代ウクライナ語のКийのように「棒、柱」という意味で解釈されるべきである。その場合、この名前は「柵で囲まれた集落」と解釈されるべきである。[ 16 ]
Kyiv は、この都市の公式なローマ字表記のウクライナ語名であり、[ 17 ] [ 18 ]立法行為や公的な行為に使用されます。[ 19 ] Kiev は、この都市の伝統的な英語名ですが、[ 17 ] [ 20 ] [ 21 ]ロシア語名に由来する歴史的経緯から、 2014 年のロシア・ウクライナ戦争勃発後、ウクライナが国際メディアによる都市名の綴り方を変えるために開始したKyivNotKievキャンペーンと相まって、多くの西側メディアから好まれなくなりました。 [ 22 ]
キエフ地域で最初に知られている人類は、旧石器時代後期（石器時代）にそこに住んでいた。[ 23 ]青銅器時代のキエフ周辺の住民は、この地域で発見されたその文化の遺物からわかるように、いわゆるトリピリア文化の一部を形成していた。[ 24 ]鉄器時代初期には、キエフ周辺に定住したいくつかの部族が、土地の耕作、牧畜、スキタイ人や黒海北岸の古代国家との交易を行っていた。[ 23 ] 2世紀から4世紀のローマ硬貨の発見は、ローマ帝国の東部属州との交易関係を示唆している。[ 23 ]
学者たちは、この都市がいつ創設されたかについて議論を続けている。伝統的な創設日は西暦482年なので、この都市は1982年に1500周年を祝った。考古学的データは6世紀または7世紀に創設されたことを示しており、[ 25 ] [ 26 ]一部の研究者は創設を9世紀後半まで遅くしている。[ 27 ]
この都市の起源については、いくつかの伝説がある。1つは、スラヴ部族（東ポーランド人）の兄弟であるキイ（長男で、都市の名前の由来となった）、シェク、ホリフ、そして妹のリビドが都市を創設したというものである（原初年代記を参照）。[ 23 ]別の伝説では、 1世紀に聖アンドレイがこの地域を通り過ぎたとされている。現在の都市がある場所に彼は十字架を立て、後にそこに教会が建てられた。中世以来、聖ミカエルの像が都市と公国の象徴となっている。
都市が建設された時期に関する歴史的証拠はほとんどない。この地域には6世紀から散在するスラヴ人の集落が存在していたが、それらのどれかが後に都市へと発展したかどうかは不明である。プトレマイオスの世界地図には、ボリュステネス川の中流沿いにいくつかの集落が示されており、その中にはアザガリウムがあり、一部の歴史家はこれをキエフの前身だと考えている。[ 28 ]
しかし、アレクサンダー・マクビーンの1773年の古代地理辞典によると、その集落は現代のチェルノブイリ市に相当する。アザガリウムのすぐ南には、アマドカという別の集落があり、西のアマドカ湿地と東のアマドカ山脈の間の地域に住むアマドチ族の首都であると考えられている[ 29 ] 。
歴史上言及されているキエフの別の名前はサンバトで、その起源は完全には明らかではないが、どうやらハザール帝国と関係があるようだ。原初年代記には、キエフの住民がアスコルドに「キイ、シチェク、ホリフという3人の兄弟がいました。彼らはこの町を建設して亡くなり、私たちは今もそこに留まり、彼らの親戚であるハザール人に税金を納めています」と語ったとある。コンスタンティノス・ポルフィロゲネトスは『帝国の統治について』の中で、毎年集まる小型貨物船のキャラバンについて言及し、「彼らはドニエプル川を下ってきて、サンバタスとも呼ばれるキエフ（キオアヴァ）の要塞に集まる」と書いている。[ 30 ]
この地域を旅した10世紀のアラビア語を話す地理学者のうち少なくとも3人が、ザンバト市をルーシ人の主要都市として言及している。その中には、イブン・ルスタ、アブ・サイード・ガルデジ、そして『フドゥード・アル＝アラム』の著者が含まれる。これらの著者の著作は、ロシアの東洋学者アレクサンドル・トゥマンスキーによって発見された。サンバトの語源については、グリゴリー・イリンスキー、ニコライ・カラムジン、ヤン・ポトツキ、ニコライ・ランビン、ヨアヒム・レレウェル、グズブランドル・ヴィグフソンなど、多くの歴史家が議論を重ねてきた。
『原初年代記』によれば、9世紀後半から10世紀初頭にかけて、ヴァイキングまたはヴァリャーグ人の血を引くとされるアスコルドとディルがキエフを統治していた。彼らは882年にノヴゴロドのオレグによって殺害されたが、オメリヤン・プリツァクやコンスタンティン・ズッカーマンといった歴史家はこれに異議を唱え、ハザールの支配は920年代まで続き、キエフ書簡やシェヒター書簡といった歴史的文書が残されていると主張している。
他の歴史家は、マジャール族が840年から878年の間にこの都市を支配し、その後、一部のハザール族とともにカルパティア盆地に移住したと示唆している。原初年代記には、ハンガリー人がキエフの近くを通過したことが記されている。アスコルドの墓は以前は「ウホルスケ・ウロチシュチェ」（ハンガリーの場所）として知られていた。[ 31 ]
前述の学者によると、キエフ要塞の建設は、おそらくタルヤーン族の出身であるケオ（ケヴェ）、チャーク、ゲレブの3兄弟の指導の下、840年に完了した。この3人の名前はキエフ年代記にキイ、シェク、ホリフとして登場し、ロシアの歴史家が常にその意味と起源を説明するのに苦労してきたことから、スラヴ起源ではない可能性がある。ハンガリーの歴史家ヴィクトル・パダーニによると、彼らの名前は12世紀にキエフ年代記に挿入され、古代ロシアの神話上の英雄として識別された。[ 32 ]
キエフ市はヴァリャーグ人とギリシャ人の間の交易路上に位置していた。968年、遊牧民ペチェネグ人がこの都市を攻撃し、その後包囲した。[ 33 ]西暦1000年までに、この都市の人口は4万5千人に達した。[ 34 ] 1017年の年代記でキエフについて記述したメルゼブルクのティートマールによれば、当時、この都市には400以上の教会と8つの市場があった。[ 35 ]ヤロスラフ賢公による聖ソフィア大聖堂の建設など、大規模な建設プロジェクトによって、ルーシの首都としてのその重要性が強調された。[ 36 ]
ルーシの封建的分裂の時代、キエフは特別な意味を保ち、さまざまな公による数多くの遠征の対象となった。1146年から1246年の間に、この都市は47回も所有者が変わり、24人の公が統治したが、そのうち35件では統治期間が1年未満だった。 [ 37 ] 1169年3月、ウラジーミル・スーズダリ大公アンドレイ・ボゴリュブスキーはキエフを略奪し、旧市街と公の館を廃墟にした。[ 38 ] [ 39 ]彼はヴィシュホロドからウラジーミルの聖母像を含む多くの宗教美術品を持ち去った。[ 40 ] 1203年、リューリク・ロスチスラヴィチ公とそのキプチャク同盟軍はキエフを占領し、焼き払った。 1230年代、この都市は様々なルーシの君主によって幾度となく包囲され、破壊された。都市はこれらの攻撃から回復する間もなく、1240年にバトゥ・ハーン率いるモンゴル軍がルーシに侵攻し、キエフは完全に破壊された。[ 41 ]
モンゴルの征服は、都市の将来とキエフ・ルーシの文化に深刻な影響を与えた。キエフは世界最大級の都市として知られており、「モンゴル侵攻前」には人口が約3万5千人から4万人（オレスト・スブテルニーによる）[ 42 ] 、あるいは「12世紀末」には3万6千人から5万人（ジャネット・LB・マーティンによる）であった[ 43 ]。独自の王朝を失ったキエフは、ジョチ・ウルスの下でモンゴルの支配者によって発布されたヤルリクに従って統治されたが、その君主たちは名目上都市を支配しているだけで、ほとんど姿を現さなかった[ 44 ] 。
1320年代初頭、リトアニア大公ゲディミナス率いるリトアニア軍は、イルペン川の戦いでキエフのスタニスラフ率いるスラヴ軍を破り、キエフを征服した。キエフの領有権を主張していたタタール人は1324年から1325年にかけて報復したため、キエフはリトアニアの君主によって統治されていたものの、ジョチ・ウルスに貢納を支払わなければならなかった。最終的に、 1362年の青水の戦いの結果、リトアニア大公アルギルダスはキエフとその周辺地域をリトアニア大公国に編入した。[ 45 ]
リトアニア統治時代、都市の中心部はポディルにあり、ザムコヴァ・ホラには18の塔を持つリトアニアのキエフ城があり、キエフ大公ウラジーミル・オルゲルドヴィチ、そして後にリトアニア大公（例えばヴィータウタス）の居城として使われていた。[ 46 ] [ 47 ]
1482年、クリミア・タタール人がキエフの大部分を略奪し焼き払った。[ 48 ]
1569年のルブリン合同によりポーランド・リトアニア共和国が設立され、リトアニアが支配していたキエフ地方（ポドリア、ヴォルィーニ、ポドラキア）の土地はリトアニア大公国からポーランド王国の王冠に移管され、キエフはキエフ県の首都となった。[ 49 ] 1658年のハディアチ条約では、キエフがポーランド・リトアニア・ルテニア共和国内のルス大公国の首都となることが想定されていたが、[ 50 ]この条約の条項は実行されなかった。[ 51 ]
17世紀初頭、11世紀にキエフのアントニウスによって創建されたキエフ洞窟修道院[ 52 ]は、正教文化復興の中心地となり、後にモヒラ・コレギウムとして知られる兄弟会学校の設立につながった。その時期に、コサックのヘトマン、ペトロ・コナシェヴィチ＝サハイダチニの行政がキエフに移され、再びウクライナの政治の中心地となった[ 53 ] 。
1649年、フメリニツキーの反乱の成功を受けて、ボフダン・フメリニツキー率いる勝利したコサック軍がキエフに進軍した。地元の聖職者たちは反乱を支持し、そのイデオロギー的基盤を提供し、フメリニツキーに正教の信仰の守護者、ルテニア人の擁護者として自らを描写するよう促した。[ 54 ] 1654年のペレヤスラフ条約以来ロシア軍に占領されていたキエフは、1667年のアンドルソヴォ休戦協定によりロシア・ツァーリ国の一部となり、自治的なコサック・ヘトマン国の中で自治を享受した。[ 55 ]キエフに関するポーランド・ロシア条約はどれも批准されていない。[ 56 ]
ロシア帝国において、キエフは巡礼者を引き付ける主要なキリスト教の中心地であり、帝国で最も重要な宗教的人物の多くを輩出した地であったが、19世紀までは商業上の重要性は限定的であった。1834年、ロシア政府は聖ウラジーミル大学を設立した。現在はウクライナの詩人タラス・シェフチェンコ（1814年～1861年）にちなんでタラス・シェフチェンコ国立キエフ大学として知られている。シェフチェンコは地理学科でフィールド調査員兼編集者として働いていた。聖ウラジーミル大学の医学部は、ソビエト時代に1919年～1921年に独立した機関として分離され、 1995年にボゴモレツ国立医科大学となった。
18世紀から19世紀にかけて、ロシア帝国軍と教会当局が都市生活を支配し、ロシア正教会はキエフのインフラと商業活動のかなりの部分で関与していた。1840年代後半、歴史家のニコライ・コストマロフ（ロシア語: Nikolai Kostomarov）は、秘密政治結社「聖キュリルとメトディウスの兄弟団」を設立した。この結社のメンバーは、ウクライナ人をロシア民族の従属的な一部ではなく、独立した集団として位置づけ、自由なスラヴ民族の連邦を構想した。ロシア当局はすぐにこの結社を弾圧した。
ウクライナの自治権が徐々に失われていくにつれ、19世紀にはロシアからの移民、行政措置、社会の近代化などを通じて、キエフはロシア化の進行を経験した。20世紀初頭には、ロシア語を話す人々が市の中心部を支配していた一方、郊外に住む下層階級はウクライナの民俗文化をかなりの程度保持していた。しかし、ウクライナ系の貴族、兵士、商人の中には、非合法な書籍印刷、アマチュア演劇、民俗学研究などを通じて、キエフの土着文化を保存しようとする熱心な人々がいた。
19世紀後半のロシア産業革命期、キエフはロシア帝国の重要な貿易・輸送拠点となり、鉄道とドニエプル川を利用した砂糖と穀物の輸出を専門としていました。1900年までに、キエフは人口25万人を擁する重要な工業都市にもなりました。この時期のランドマークとしては、鉄道インフラ、数多くの教育・文化施設の設立、そして（主に商業中心の）注目すべき建築物などが挙げられます。1892年には、ロシア帝国初の路面電車がキエフで運行を開始しました（世界で3番目）。キエフは19世紀後半のロシア帝国の産業革命期に繁栄し、帝国で3番目に重要な都市となり、南西部の主要な商業中心地となりました。
1917年のロシア革命後の激動の時代に、キエフはいくつかのウクライナ国家の首都となり、第一次世界大戦（1918年3月2日から11月までドイツ軍が占領）、1917年から1922年のロシア内戦、1919年から1921年のポーランド・ソビエト戦争など、いくつかの紛争の渦中に巻き込まれた。1919年の最後の3か月間、キエフは断続的に白軍の支配下にあった。キエフは1918年末から1920年8月までの間に16回も支配者が変わった。[ 57 ]
1921年から1991年まで、この都市はウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部であり、1922年にソビエト連邦の建国共和国となった。戦間期にソビエト・ウクライナで起こった主要な出来事はすべてキエフに影響を与えた。1920年代のウクライナ化と農村部のウクライナ語話者の移住により、ロシア語圏の都市はウクライナ語圏となり、市内のウクライナ文化生活の発展が促進された。 1920年代後半に始まったソビエト工業化により、かつて商業と宗教の中心地であったこの都市は、主要な工業、技術、科学の中心地となった。 1932年から1933年にかけての大飢饉は、配給カードに登録されていない移住者の一部を壊滅させた。そして、 1937年から1938年にかけてのヨシフ・スターリンの大粛清により、この都市の知識人はほぼ消滅した。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
1934年、キエフはソビエト・ウクライナの首都となった。ソビエト連邦の工業化が進むにつれ、キエフは再び活気を取り戻し、人口が急速に増加し、多くの巨大産業企業が設立された。その中には、今日まで存続している企業も含まれている。
第二次世界大戦中、この都市は再び大きな被害を受け、ナチス・ドイツは1941年9月19日から1943年11月6日までこの都市を占領した。枢軸軍は1941年のキエフ包囲戦で60万人以上のソ連兵を殺害または捕虜にした。捕虜となった者のほとんどは生きて帰還することはなかった。[ 61 ]ドイツ国防軍が都市を占領した直後、隠れていたNKVDの将校の一団が、ドイツの軍当局と民間当局がほとんどの建物を占拠していた都市のメインストリートであるフレシチャティクの建物のほとんどを爆破した。建物は数日間燃え続け、2万5千人が家を失った。
伝えられるところによると、NKVDの行動への対応として、ドイツ軍は地元のユダヤ人約3万4000人を一斉に集め[ 62 ] 、 1941年9月29日と30日にキエフのバビ・ヤールで虐殺した[ 63 ]。その後数ヶ月の間に、さらに数千人がバビ・ヤールに連行され、銃殺された。第二次世界大戦中、ドイツ軍はバビ・ヤールで主に民間人を含む様々な民族の10万人以上を殺害したと推定されている[ 64 ] 。
戦後、キエフは経済的に復興し、再びソ連で3番目に重要な都市となった。1986年にチェルノブイリ原子力発電所で発生した壊滅的な事故は、キエフからわずか100キロ北で起きた。しかし、卓越風である南風によって、放射性物質の破片のほとんどはキエフから遠ざけられた。
ソビエト連邦の崩壊の過程で、ウクライナ議会は1991年8月24日にこの都市でウクライナ独立宣言を宣言した。2004年から2005年にかけて、この都市はオレンジ革命を支持する、当時としてはソビエト崩壊後最大規模の民衆デモの舞台となった。2013年11月から2014年2月まで、キエフ中心部はユーロマイダンの主要な場所となった。 2022年2月のロシアによるウクライナ侵攻の開始時、ロシア軍はキエフを占領しようとしたが、市の郊外でウクライナ軍に撃退され、キエフ自体は大きな被害を免れた。2022年4月にロシアがこの地域から撤退した後、キエフは頻繁に空爆を受けている。
地理的に見ると、キエフはポレシア森林生態系地帯、ヨーロッパ混合林地帯の一部、そして東ヨーロッパ森林ステップ生物群系の境界に位置しています。しかし、この都市の独特な景観は周辺地域とは一線を画しています。キエフはキエフ州に完全に囲まれています。
もともと西岸にあったキエフは、現在ではドニエプル川の両岸に広がっており、川は市内を南下して黒海へと流れ込んでいる。古く標高の高い西側は、渓谷や小川が点在する数多くの木々に覆われた丘（キエフ丘陵）の上に位置している。キエフの地形は、ポディル（「低い」）、ペチェルスク（「洞窟」）、ウズヴィズ（「急な坂道」、「下り坂」）といった地名にも反映されている。キエフの歴史的な中心部は、ドニエプル川の中流域の西岸に隣接する広大なドニエプル高原の一部であり、これが市内の標高差の一因となっている。
市の北郊外はポレシア低地に接している。キエフは20世紀になってようやくドニエプル川左岸（東側）の低地に拡大した。ドニエプル川左岸のキエフ市街地全体は、一般的に左岸（Лівий берег、Livyi bereh）と呼ばれている。ドニエプル川左岸の谷の大部分は人工的に砂が堆積され、ダムによって保護されている。
市内では、ドニエプル川が支流、島々、港湾からなる複雑な水系を形成している。市は北にデスナ川の河口とキエフ貯水池、南にカニウ貯水池に近接している。ドニエプル川とデスナ川はどちらもキエフで航行可能であるが、貯水池の閘門によって航行が規制され、冬季の凍結によって制限される。
キエフの市域内には、ドニエプル川、その貯水池、いくつかの小河川、数十の湖、人工池など、合計448の開水域があります。これらの水域は7949ヘクタールを占めています。さらに、市内には16の整備されたビーチ（合計140ヘクタール）と35の水辺のレクリエーションエリア（1000ヘクタール以上）があります。これらの水域の多くは娯楽やレクリエーションに利用されていますが、中には水泳に適さない水域もあります。[ 65 ] [ 66 ]
キエフは温暖な夏季湿潤大陸性気候（ケッペンのDfb）です。[ 68 ]最も暖かい月は6月、7月、8月で、平均気温は13.8～24.8 ℃（56.8～76.6 °F）です。最も寒い月は12月、1月、2月で、平均気温は-4.6～-1.1 ℃（23.7～30.0 °F）です。市内で記録された最高気温は、1936年7月30日の39.4 ℃（102.9 °F）です。 [ 69 ] [ 70 ]
市内で記録された最低気温は、1951年1月11日の-32.9 ℃（-27.2 °F）です。 [ 69 ] [ 70 ]積雪は通常11月中旬から3月末までで、霜のない期間は平均180日ですが、年によっては200日を超えることもあります。[ 25 ]
キエフ市は、ウクライナ国内の他の行政区分と比べて特別な法的地位を有しています。最も大きな違いは、キエフ市がウクライナの地域の一つとみなされている点です（ウクライナの地域一覧を参照）。キエフ市は、二重の管轄権を持つ唯一の都市です。市行政長官（キエフ市長）はウクライナ大統領によって任命されますが、市議会議長（キエフ市長）は市民の投票によって選出されます。
キエフ市長はヴィタリ・クリチコで、2014年5月25日のキエフ市長選挙で約57%の得票率で勝利した後、2014年6月5日に就任宣誓を行った。 [ 2 ] [ 74 ] 2014年6月25日以降、クリチコはキエフ市行政長官も兼任している。[ 3 ]クリチコは2020年のキエフ地方選挙で第1回投票で50.52%の得票率で再選された。 [ 75 ]
中央ラーダ議長を務め、特に『ウクライナ・ルーシの歴史』をはじめとする数々の学術書を執筆したウクライナの学者、政治家、歴史家、政治家ミハイロ・フルシェフスキーにちなんで名付けられた。[ 76 ] [ 77 ]この地区は非公式に政府地区とも呼ばれている。
キエフ市の行政機関と議会は、フレシチャティク通りにあるキエフ市議会ビルにあります。州の行政機関と議会は、レシ・ウクライーンカ広場にある州議会ビルにあります。
2013年時点で、欧州連合とのより緊密な統合を主張するいわゆる国民民主党が、キエフの選挙で最多得票を獲得した。 [ 78 ] 2014年2月前半にキエフ国際社会学研究所が実施した世論調査では、キエフの回答者の5.3%が「ウクライナとロシアは一つの国家に統合されるべきだ」と考えており、全国ではこの割合は12.5%だった。[ 79 ]
ドニエプル川は、キエフを右岸と左岸に自然に二分している。歴史的にキエフは川の西側の右岸に位置していたが、20世紀になって左岸へと拡大した。キエフの観光名所のほとんど、そして企業や政府機関の大部分は右岸に集中している。東側の「左岸」は主に住宅地である。右岸と左岸の両方に、広大な工業地帯と緑地が存在する。
キエフはさらに非公式に歴史的または地域的な地区に分けられており、それぞれの地区には約5,000人から10万人の住民が暮らしている。
キエフの最初の正式な区分けは1810年に遡り、当時キエフはペチェルスク、スタリイ・キエフ、ポディルの第1区と第2区の4つの部分に分割されました。1833年から1834年にかけて、ニコライ1世の勅 令により、キエフは6つの警察地区（ライオン）に分割され、後に10に増えました。1917年には8つの地区評議会（ドゥーマ）がありましたが、ボリシェヴィキによって6つの党地域地区に再編成されました。
ソビエト時代、都市が拡大するにつれて、地区の数も徐々に増加しました。これらの新しい地区は、一部の古い地区とともに、著名な共産主義者や社会主義革命家の名にちなんで名付けられました。しかし、多くの共産党員が一定期間を経て失脚し、より新鮮な考えを持つ新しい人物に取って代わられたため、キエフの地区名もそれに合わせて変更されました。
前回の行政区改革は2001年に行われ、行政区の数が14から10に削減された。
オレクサンドル・オメルチェンコ（1999年から2006年まで市長を務めた）の下では、いくつかの地区の合併と境界線の見直しに関する計画がさらに進められ、地区の総数を10から7に減らす計画もあった。しかし、2006年に新市長（レオニード・チェルノヴェツキー）が選出されると、これらの計画は棚上げされた。
各地区には、限られた範囲の事柄を管轄する、地元で選出された議会がある。 [ 80 ]
公式登録統計によると、2013年7月時点でキエフ市内には2,847,200人の住民がいた。[ 81 ]
全ウクライナ国勢調査によると、2001年のキエフの人口は2,611,327人でした。[ 87 ]人口の歴史的変化はサイドテーブルに示されています。国勢調査によると、約1,393,000人（53.3%）が女性で、1,219,000人（46.7%）が男性でした。前回の国勢調査（1989年）と比較すると、人口高齢化の傾向が見られます。これは国全体で広く見られますが、キエフでは労働年齢の移民の流入によって部分的に相殺されています。約1,069,700人が高等教育または中等教育を修了しており、1989年以降21.7%の大幅な増加となっています。
2007年6月の非公式な人口推計では、市内で販売されたパン製品の量に基づいて（一時的な訪問者や通勤者も含む）、少なくとも350 万人という数字が出ました。[ 88 ]
キエフの民族構成はここ数世紀で大きく変化しました。ロシア地理学会の地元支部が実施した1874年3月2日の国勢調査によると、キエフには127,205人が住んでいました。そのうち80%が「ロシア語」、11%が「ユダヤ語」、6%がポーランド語、2%がドイツ語を話していました。「ロシア語」話者のうち39%が小ロシア語（ウクライナ語）を話していると記録されており、これはウクライナ語話者が市全体の30%を占めていることを意味します。しかし、残りの「ロシア語」話者のうち、大ロシア語（ロシア語）を話すのはわずか10%、ベラルーシ語を話すのは2%でした。残りの49%は「一般的なロシア語」を話していました。[ 89 ] 1897年の公式国勢調査によると、大ロシア語話者の数は54%に増加しました。小ロシア語話者は22％を占めた。ユダヤ語話者は12％、ポーランド語話者は6.7％であった。[ 90 ]
1917年9月にウクライナ人民共和国当局が実施したキエフ市の国勢調査では、ウクライナ人の人口比率はわずか16%にまで減少し、ロシア人が50%で過半数を占めるようになった。1919年3月にボリシェヴィキ当局が実施したキエフ市の国勢調査では、ウクライナ人と自認する人口の割合が25%に増加したことが示された。それ以降、同市のウクライナ人の人口比率は再び増加し始め、徐々に以前の水準に戻った。[ 91 ] 1926年のソビエト国勢調査では、ウクライナ人が41.6%となり、25.5%を占めるロシア人を再び上回り始めた。1959年のソ連の国勢調査によると、キエフは再びウクライナ人が多数を占める都市となり、人口の60%がウクライナ人であると回答しており、これは1874年と同じ割合である。[ 92 ]
2001年の国勢調査データによると、キエフの領域内には130以上の国籍と民族グループが居住している。キエフで最大の民族グループはウクライナ人で、2,110,800人、人口の82.2%を占める。ロシア人は337,300人（13.1%）、ユダヤ人は17,900人（0.7%）、ベラルーシ人は16,500人（0.6%）、ポーランド人は6,900人（0.3%）、アルメニア人は4,900人（0.2%）、アゼルバイジャン人は2,600人（0.1%）、タタール人は2,500人（0.1%）、グルジア人は2,400人（0.1%）、モルドバ人は1,900人（0.1%）である。[ 93 ]
国際共和党研究所による2015年の調査では、キエフの94%がウクライナ系、5%がロシア系であることが判明した。[ 94 ]市内の非スラブ系住民のほとんどは、タタール人、南コーカサス人、旧ソ連出身のその他の民族で構成されている。
キエフではウクライナ語とロシア語の両方が一般的に話されています。2001年の国勢調査で母語について尋ねられた際、キエフの人口の約75%が「ウクライナ語」と回答し、約25%が「ロシア語」と回答しました。[ 95 ] 2006年の調査によると、キエフ市民の23%が家庭でウクライナ語を使用し、52%がロシア語を使用し、24%が両方を使い分けています。[ 96 ] 2003年の社会調査で「日常生活でどの言語を使用していますか？」という質問に対して、52%が「主にロシア語」、32%が「ロシア語とウクライナ語を同程度使用」、14%が「主にウクライナ語」、4.3%が「もっぱらウクライナ語」と回答しました。[ 97 ]
1897年の国勢調査によると、キエフの約24万人のうち、約56%がロシア語を話し、23%がウクライナ語を話し、13%がイディッシュ語を話し、7%がポーランド語を話し、1%がベラルーシ語を話していた。[ 98 ]
国際共和党研究所による2015年の調査では、キエフの家庭で話されている言語はウクライナ語（27％）、ロシア語（32％）、ウクライナ語とロシア語の同数の組み合わせ（40％）であることがわかった。[ 94 ]
キエフのユダヤ人は、10世紀の手紙で初めて言及されている。ユダヤ人の人口は19世紀まで比較的少なかった。[ 99 ] 1882年に一連のポグロムが行われ、1905年にも別のポグロムが行われた。第一次世界大戦前夜、この都市のユダヤ人人口は81,000人を超えていた。[ 100 ] 1939年にはキエフには約224,000人のユダヤ人がおり、[ 99 ]その一部は1941年6月に始まったドイツによるソ連侵攻の前に都市から逃げ出した。1941年9月29日と30日、約34,000人のキエフのユダヤ人が、ドイツ国防軍、SS、ウクライナ補助警察、および地元の協力者によってバビ・ヤールで虐殺された。[ 101 ] [ 102 ]
ユダヤ人は戦争終結後キエフに戻り始めたが、1945年9月に再びポグロムを経験した。[ 103 ] 21世紀現在、キエフのユダヤ人コミュニティは約2万人である。市内には大合唱シナゴーグとブロツキー合唱シナゴーグという2つの主要なシナゴーグがある。[ 104 ]
現代のキエフは、古いもの（キエフは1907年から1914年の間に建てられた1,000以上の建物の約70パーセントを保存している）[ 105 ]と新しいものが混在しており、建築から商店、そして人々自身に至るまで、あらゆるものにそれが見られる。ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の首都がハルキウからキエフに移されたとき、都市に「首都の輝きと洗練」を与えるために多くの新しい建物が建設された。[ 105 ]ショーケースとなる都市中心部をどのように作るかという議論では、現在の都市中心部であるフレシチャティクとマイダン・ネザレジノスティ（独立広場）は当然の選択肢ではなかった。[ 105 ]最終的に実現しなかった初期のアイデアには、ペチェルスクの一部、リプキ、ヨーロッパ広場、ミハイリフスカ広場などが含まれていた。[ 105 ]
（ウラジーミル・レーニンとスターリンの）巨大な記念碑を建てる計画も、（1930年代から1950年代にかけて）資金不足とキエフの丘陵地帯の地形のために放棄された。[ 105 ] 1970年代から1990年代半ばにかけて急速な人口増加を経験したこの都市は、2000年代に入ってからも着実に成長を続けている。その結果、キエフの中心地区では、古いアパートの淡い黄色、青、灰色の中に、新しく近代的な建物が点在するコントラストが見られる。都市のスプロール現象は徐々に減少し、郊外の人口密度は増加している。最も高価な物件はペチェルスク地区とフレシチャティク地区にある。ドニエプル川沿いのハルキフスキー地区やオボロン地区の新築ビルに物件を所有することもステータスシンボルとなっている。
2000年代初頭のウクライナの独立は、他の変化ももたらした。中心部には、西洋風の住宅団地、近代的なナイトクラブ、高級レストラン、一流ホテルがオープンした。そして最も重要なのは、2005年のビザ規則の緩和により、ウクライナは主要な観光地としての地位を確立し、キエフをはじめとする大都市は新たな機会を活かそうとしている。キエフの中心部は清掃され、建物は修復・改装され、特にフレシチャティクとマイダン・ネザレジノスティは大きく変わった。アンドリーウスキー坂など、キエフの多くの歴史的な地区は、人気の露店街となり、伝統的なウクライナの芸術品、宗教用品、書籍、ゲームセット（最も多いのはチェス）、ジュエリーなどが販売されている。[ 107 ]
2009年の国連気候変動会議において、キエフは独立国家共同体で唯一、欧州グリーンシティ指数TOP30にランクインした都市であった（30位）。[ 108 ]
キエフで最も有名な歴史的建造物群は、ユネスコの世界遺産に登録されている聖ソフィア大聖堂とキエフ・ペチェルスク大修道院（洞窟修道院）です。その他にも、マリインスキー宮殿（1745年から1752年にかけて設計・建設され、1870年に再建）、聖ミハイル大聖堂、聖アンドレイ大聖堂、聖ウラジーミル大聖堂、聖キュリル大聖堂などの東方正教会、再建された黄金の門など、注目すべき歴史的建造物があります。
キエフの広く知られた近代的なランドマークの一つは、ドニエプル川右岸にある第二次世界大戦ウクライナ歴史国立博物館に立つ、チタン製の巨大な「母なるウクライナ」像です。その他の注目すべきスポットとしては、栄光広場の向かいにある円筒形のサルートホテル、第二次世界大戦の無名戦士の墓にある永遠の炎、そしてキメラの家などがあります。
キエフで最も有名なモニュメントには、聖ソフィア大聖堂近くにあるミハイル・ミケシン作のボフダン・フメリニツキーの馬に跨った像、聖ウラジーミル丘からポディルの上の川を見下ろす、ルーシの洗礼者として知られる崇敬されるウラジーミル大公（聖ウラジーミル）、ドニエプル川の堤防にある、伝説的な都市の創設者であるキイ、シチェク、ホリフ、リビドの記念碑などがあります。市中心部の独立広場には、2つのモニュメントがあり、2人の都市の守護神を称えています。1つは、旧市街の門の復元の上に立つ歴史的なキエフの守護神ミカエル大天使像、もう1つは、高い柱の上に立つ現代の女神守護神ベレヒニア像です。
キエフは東スラヴ文明の歴史的な文化の中心地であり、キエフ・ルーシのキリスト教化における重要な発祥地でした。キエフは何世紀にもわたりその文化的重要性を保ち続け、衰退期においても東方正教会の中心地としての地位を維持しました。キエフ・ペチェルスク大修道院（洞窟修道院）と聖ソフィア大聖堂という聖地は、何世紀にもわたり巡礼者を惹きつけ、ユネスコ世界遺産にも登録されており、主要な宗教的中心地であると同時に、主要な観光名所でもあります。これらの聖地は、ウクライナの七不思議にも数えられています。
2023年9月、ユネスコ世界遺産委員会は聖ソフィア大聖堂とキエフ・ペチェルスク大修道院を危機遺産リストに登録した。同委員会によると、ウクライナ政府は遺跡の保護に努めてきたものの、「もはや当該遺産の顕著な普遍的価値の保護を完全に保証する最適な条件は満たされておらず、戦争による潜在的な危険にさらされている」という。このリストは、ロシアとウクライナの両国が批准した1972年のユネスコ条約によって保護されている。リストへの登録は、緊急の国際的支援を動員することを目的としている。[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]
キエフの劇場には、キエフ歌劇場、イヴァン・フランコ国立アカデミー演劇劇場、レシア・ウクライーンカ国立アカデミー劇場、キエフ人形劇場、十月宮殿、ウクライナ国立フィルハーモニー管弦楽団などがある。1946年当時、キエフには4つの劇場、1つの歌劇場、1つのコンサートホールがあったが[ 112 ]、当時のチケットのほとんどは「特権階級」に割り当てられていた[ 112 ] 。
その他の重要な文化施設としては、ドヴジェンコ映画スタジオやキエフ・サーカスなどがある。市内に数多くある博物館の中でも特に重要なのは、ウクライナ国立歴史博物館、第二次世界大戦ウクライナ国立歴史博物館、国立美術館、西洋東洋美術博物館、ピンチュク・アートセンター、キエフ国立絵画館、イヴァン・ホンチャル博物館などである。
2005年、キエフは第50回ユーロビジョン・ソング・コンテストを開催し、2017年には第62回ユーロビジョン・ソング・コンテストを開催した。
数多くの歌や絵画がこの街に捧げられた。いくつかの歌はロシア、ウクライナ、ユダヤの民話の一部となった。最も人気のある歌は「私の愛するキエフよ、どうしてあなたを愛さずにいられるだろうか？」と「キエフ・ワルツ」である。著名なウクライナの作曲家オレクサンドル・ビラシュは「キエフの伝説」というオペレッタを作曲した。
キエフでは、夏の間は街の端から端まで、たくさんの木々の木陰を抜けることなく歩いて行けると言われています。中でも最も特徴的なのは、トチノキ（каштани、kashtany）です。
キエフは緑豊かな都市として知られ、2つの植物園と大小さまざまな公園が数多く点在しています。ここには、第二次世界大戦におけるウクライナの歴史を展示する国立博物館があり、ドニエプル川を見下ろす緑豊かな丘陵地帯に囲まれた屋内と屋外の両方で、軍事史や軍事装備に関する展示を見ることができます。
数多くの島々の中でも、ヴェネツィスキー島（またはハイドロパーク）が最も開発が進んでいます。地下鉄または車でアクセスでき、遊園地、海水浴場、ボートレンタル、ナイトクラブがあります。その他の主要な島には、トルハニウ島、ムーロメツ島、ドロベツキー島があります。ダルニツィア地下鉄駅近くの勝利公園（パーク・ペレモヒ）は、散歩をする人、ジョギングをする人、サイクリストに人気のスポットです。ボート、釣り、ウォータースポーツは、キエフで人気のレジャーです。この地域の湖や川は冬に凍り、氷上釣りをする人や、アイススケートをする子供たちがよく見られます。しかし、夏のピーク時には、水泳や日光浴をするために海岸に大勢の人が集まり、日中の最高気温は30～34 ℃（86～93 °F）に達することもあります。
キエフの中心部（マイダン・ネザレジノスティとフレシチャティク通り）は、夏の間は夜になると大きな屋外パーティー会場となり、近くのレストラン、クラブ、屋外カフェで何千人もの人々が楽しい時間を過ごします。中心部の通りは、週末と祝日には自動車の通行が禁止されます。アンドリーフスキー坂は、キエフで最も有名な歴史的な通りの1つであり、主要な観光名所です。この丘には、リチャード獅子心王の城、バロック様式の聖アンドリュー教会、キエフ生まれの作家ミハイル・ブルガーコフの家、キエフとノヴゴロドの大公ヤロスラフ賢公の記念碑、その他多数の記念碑があります。[ 113 ] [ 114 ]
キエフの多くのファーマーズマーケットでは、多種多様な農産物が手に入ります。中でも、市の中心部にあるベッサラブスキー市場は最も有名です。各住宅街にはそれぞれ独自の市場、つまり「リノク」があります。そこでは、野菜、生肉や燻製肉、魚、チーズ、蜂蜜、牛乳や自家製スメタナ（サワークリーム）などの乳製品、キャビア、切り花、家庭用品、工具や金物、衣料品など、ありとあらゆるものを売る露店が軒を連ねています。それぞれの市場には独自の品揃えがあり、自動車、自動車部品、ペット、衣料品、花など、特定の品目だけを扱う市場もあります。
市の南郊外、歴史的なピロヒウ村の近くには、正式名称を「ウクライナ民俗建築・生活博物館」という野外博物館があります。面積は1.5平方キロメートル（1平方マイル）で、この敷地内にはウクライナの伝統的な農村建築を地域ごとに再現した「ミニ村」がいくつか点在しています。
キエフには、ボウリング場、ゴーカート場、ペイントボール場、ビリヤード場、射撃場など、数多くの娯楽施設もあります。100年の歴史を持つキエフ動物園は40ヘクタールの敷地にあり、CBCによると「動物園には328種2,600頭の動物がいる」とのことです。[ 115 ]
キエフには約40の異なる博物館がある。[ 116 ] 2009年には合計430 万人が訪れた。[ 116 ]
ウクライナ第二次世界大戦史国立博物館は、ペチェルスクのドニエプル川右岸の丘陵地帯にある、第二次世界大戦の東部戦線を記念する複合施設です。キエフ要塞は、ウクライナの首都キエフにある19世紀の要塞建築群で、かつては西ロシアの要塞群に属していました。これらの建造物（かつては一つの複合施設でした）は、ロシア軍によってペチェルスクとその周辺地域に建設されました。建物の一部は修復されて博物館になっていますが、その他は様々な軍事施設や商業施設として使用されています。
ウクライナ国立美術館は、ウクライナ美術を専門とする美術館です。黄金の門は、古代都市の城壁にある歴史的な門です。ゾロティ・ヴォロタ（黄金の門）という名前は、近くの劇場やキエフ地下鉄の駅にも使われています。小規模なウクライナ国立チェルノブイリ博物館は、1986年のチェルノブイリ原発事故とそのウクライナ国民、環境、そしてその後の原子力発電の安全性に対する考え方に与えた影響を記念し、歴史センターとしての役割も果たしています。
キエフには、FCディナモ・キエフ、FCオボロン・キエフ、FC CSKAキエフ、FCアーセナル・キエフ、FCリヴィイ・ベレフ・キエフ、FCロコモティフ・キエフ、 FCアトレト・キエフ、FCレベル・キエフなど、多くのプロおよびアマチュアのサッカークラブがありますが、ウクライナ・プレミアリーグでプレーしているのはディナモ・キエフとオボロン・キエフだけです。これらのクラブの中で、ディナモ・キエフは歴史を通じて最も成功を収めています。例えば、1991年のソビエト連邦崩壊まで、このクラブはソ連選手権で13回、ソ連カップで9回、ソ連スーパーカップで3回優勝しており、これによりディナモはソ連トップリーグの歴史上最も成功したクラブとなっています。[ 117 ]
市内には、サッカー以外の著名なスポーツクラブとして、ソキル・キエフ・アイスホッケー・クラブとBCブディヴェルニク・バスケットボール・クラブがある。両チームとも、それぞれの競技でウクライナ最高峰のリーグに所属している。ブディヴェルニクは1945年、ソキルは1963年に、いずれもソビエト連邦時代に設立された。両チームとも、ホームゲームはキエフ・パレス・オブ・スポーツで行われる。
1980年にソビエト連邦で開催された夏季オリンピックでは、キエフはオリンピックスタジアムでサッカー競技の予選と準々決勝を開催しました。このスタジアムは大会のために特別に改修されました。2008年12月1日から、スタジアムはUEFAが定めたユーロ2012サッカー大会開催基準を満たすために全面的な改修工事を受けました。開会式は2011年10月8日にヴィクトル・ヤヌコヴィチ大統領臨席のもとで行われ、 [ 118 ]最初の主要イベントはユーロ2012開催中のスタジアム再開に合わせて特別に計画されたシャキーラのコンサートでした。キエフのその他の注目すべきスポーツスタジアム/スポーツ複合施設には、ヴァレリー・ロバノフスキー・ディナモ・スタジアム、スポーツ宮殿などがあります。
ウクライナの代表チームのほとんどは、ホームでの国際試合をキエフで開催する。例えば、ウクライナのサッカー代表チームは、2011年から改修されたオリンピックスタジアムで試合を行う予定だ。
2005年にEU加盟国とスイスに対するビザ免除制度を導入して以来、ウクライナを訪れる外国人観光客の数は着実に増加している。[ 119 ] 2008年から2009年のウクライナ金融危機以前は、キエフへの外国人訪問者数の年間平均増加率は3年間で23%だった。[ 120 ] 2009年には、合計160 万人の観光客がキエフのホテルに滞在し、そのうち約25万9000人（約16%）が外国人だった。[ 120 ]
UEFAユーロ2012の後、この都市はヨーロッパの観光客に人気の目的地となった。当時、記録的な180万人の外国人観光客と約250万人の国内観光客が記録された。2018年上半期には85万人以上の外国人観光客がキエフを訪れたが、2013年の同時期には66万人だった。2018年現在、5月から9月までのホテルの稼働率は平均45～50%である。ホステルと3つ星ホテルは約90%の稼働率で、4つ星ホテルは65～70%である。6軒の5つ星ホテルの平均稼働率は50～55%である。一般の観光客は一般的に5月から10月まで、ビジネス観光客は9月から5月まで訪れる。[ 121 ]
2014年、キエフ市議会は市歌を制定した。それは 1962 年の曲「Yak tebe ne liubyty, Kyieve mii!」[ 122 ] ( Як тебе не любити, Києве мій! 、大まかに言うと「どうしてあなたを愛せないんだろう、私のキエフ!」) となった。
トチノキはキエフのシンボルのひとつです。[ 123 ] 1969年から1995年まで使用されていた市の紋章に多く描かれていました。 [ 123 ]
他の多くの首都と同様に、キエフはウクライナの主要な行政、文化、科学の中心地です。人口と面積の両方でウクライナ最大の都市であり、ビジネス活動も最も活発です。2010年1月1日時点で、キエフには約23万8000の事業体が登録されていました。[ 124 ]
公式統計によると、2004年から2008年の間にキエフの経済は国内の他の地域を上回り、年平均11.5%の成長を遂げた。[ 125 ] [ 126 ]大不況の後、キエフの経済は2009年に深刻な後退に見舞われ、実質的な地域総生産は13.5%縮小した。 [ 125 ]過去最高ではあったものの、活動の低下は国全体の低下よりも1.6パーセントポイント小さかった。 [ 126 ]キエフの経済は、ウクライナの他の地域と同様に、2010年と2011年にいくらか回復した。キエフは中所得都市であり、物価は多くの中規模のアメリカの都市と同程度である（つまり、西ヨーロッパよりもかなり低い）。
この都市は大規模で多様な経済基盤を持ち、特定の産業や企業に依存していないため、歴史的に失業率は比較的低く、2005年から2008年にかけてはわずか3.75%でした。[ 127 ]実際、2009年に失業率が7.1%に上昇した時でさえ、全国平均の9.6%をはるかに下回っていました。[ 127 ] [ 128 ]
2022年1月現在、キエフの平均月給は総額で21,347フリヴニャ（540ユーロ）、手取りで17,184フリヴニャ（430ユーロ）に達しました。[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
キエフはウクライナのビジネスと商業の中心地であり、ナフトガス・ウクライナ、エネルゴリノク、キエフスターなどの国内最大手企業の本拠地です。2010年には、同市は国内小売売上高の18% 、建設活動全体の24%を占めました。[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]不動産はキエフ経済の主要な原動力の1つです。アパートの平均価格は国内で最も高く、東ヨーロッパでも最も高い部類に入ります。[ 136 ]キエフは商業用不動産の面でも上位に位置し、ウクライナで最も高いオフィスビル（ガリバーやパルスなど）やウクライナ最大のショッピングモール（ドリームタウンやオーシャンプラザなど）があります。
2011年5月、キエフ当局は、2025年までに820億ユーロもの外国投資を誘致し、都市の交通・公共インフラを近代化し、観光客にとってより魅力的な都市にするための15年間の開発戦略を発表した。[ 137 ]
* – データが入手できません。** – 年間平均公式為替レートで計算されています。*** – ILO の方法論 (労働力の割合)。
キエフの主要産業には、公益事業（電気、ガス、水道供給）（工業生産全体の26% ）、食品、飲料、タバコ製品の製造（22%）、化学（17%）、機械工学（13%）、出版、印刷、記録媒体の複製を含む紙および紙製品の製造（11%）が含まれます。[ 145 ]石油輸送研究所はここに本部を置いています。
科学研究は、多くの高等教育機関、そしてウクライナ科学アカデミー傘下の多くの研究機関で行われている。キエフはウクライナ教育科学省の本拠地であり、医学およびコンピュータ科学研究への貢献でも知られている。
2016年にUNIT Factory（ウクライナ国立ITファクトリー）が開設されました。これは、まったく新しい形式のIT教育を提供しています。プログラムの条件を遵守すれば、すべての研修生は完全に無料で教育を受けることができます。このプロジェクトには、テクノロジー企業開発センター（TCDC）、企業間連携型オープンIT大学であるBIONIC University、そして2つのハイテクラボ（VRラボ（Crytek）とスマートシティラボ）が含まれています。[ 146 ]
キエフには多くの大学があり、主なものとしてはキエフ国立タラス・シェフチェンコ大学[ 147 ]、国立技術大学「キエフ工科大学」[ 148 ] 、キエフ・モヒラ・アカデミー[ 149 ] 、キエフ国立貿易経済大学などがある。これらのうち、モヒラ・アカデミーは1632年に神学校として設立された最古の大学だが、シェフチェンコ大学は1834年に設立され、現在も運営されている大学としては最古である。キエフの高等教育機関の総数は200近くに達しており[ 150 ] 、若者はほぼあらゆる分野の学習を追求することができる。教育は伝統的に国家の手に大きく依存しているが、市内には認可された私立機関もいくつか存在する。
キエフには約530の一般中等学校と約680の保育園と幼稚園があります。 [ 151 ]さらに、成人向けの夜間学校、専門技術学校、エヴァンゲル神学校もあります。
市内には多くの図書館があり、ウクライナの主要な学術図書館および科学情報センターであり、世界最大級の国立図書館の1つでもあるヴェルナツキー国立図書館が最大かつ最も重要な図書館です。[ 152 ]国立図書館は寄託図書館として科学アカデミーと提携しており、アカデミーのアーカイブの保管庫としての役割を果たしています。国立図書館は、エジソンのワックスシリンダーに録音されたユダヤ民謡の世界有数の保管庫です。彼らのユダヤ民謡コレクション（1912～1947年）は、 2005年にユネスコの世界記憶遺産に登録されました。[ 153 ]
キエフの公共交通機関には、地下鉄、バス、ミニバス、トロリーバス、路面電車、タクシー、ケーブルカーなどがあります。また、市内を走る環状鉄道もあります。
キエフ地下鉄は、公営で運営されており、市内の大部分を網羅しているが、すべてではないものの、最も速く、最も便利で、最も手頃な価格のネットワークです。地下鉄は、増加する需要に対応するため、市境に向かって拡張しており、総延長66.1キロメートル（41.1マイル）の3路線と51の駅（その中には有名な建築的ランドマークも含まれる）があります。地下鉄は1日あたり約142万2千人の乗客を運び[ 154 ]、キエフの公共交通機関の乗客数の38%を占めています。2011年には、総乗車回数が5億1900万回を超えました。
歴史的な路面電車システムは、旧ロシア帝国初の電気路面電車であり、ベルリン路面電車とブダペスト路面電車に次いでヨーロッパで3番目に建設された路面電車でした。路面電車システムは、 139.9 km (86.9マイル)の線路、[ 155 ] 14 km (8.7マイル)の2つの急行路面電車路線を含み、523両の路面電車車両を使用して21の路線で運行されています。かつてはよく整備され、広く利用されていた交通手段でしたが、現在ではバスやトロリーバスに取って代わられ、徐々に廃止されています。
キエフ・ケーブルカーは1902年から1905年にかけて建設されました。歴史的な旧市街（アッパータウン）と、ドニエプル川を見下ろす急峻な聖ウラジーミル丘を経由して、下町の商業地区であるポディルを結んでいます。路線には2つの駅があります。
（一部のミニバスを除き）すべての公共道路交通は、キエフ市営のキエフパストランス社によって運営されている。同社は市から多額の補助金を受けている。
キエフの公共交通機関は、タクシーを除き、走行距離に関係なく定額料金制を採用している。乗車するたびに切符またはトークンを購入する必要がある。キエフ地下鉄では既にデジタルチケットシステムが導入されており、他の交通機関への導入も計画されている。1回の乗車料金は西ヨーロッパ諸国と比べてはるかに安い。
キエフのタクシー市場は規模が大きいものの、規制がほとんどない。特に、1キロメートルあたりのタクシー料金は規制されていない。そのため、民間のタクシー会社間で激しい競争が繰り広げられている。
キエフはウクライナの「国道」システムの中心であり、国内のすべての都市と道路で結ばれています。ヨーロッパの主要道路
もキエフで交差しています。
市内にはドニエプル川にかかる橋が8つあり、立体交差が数十箇所ある。いくつかの新しい交差点が建設中である。キエフを囲む本格的な立体交差環状道路を建設する計画がある。[ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]
2009年当時、キエフの道路は技術的に劣悪な状態であり、適切に維持管理されていなかった。[ 159 ]
キエフでは、交通渋滞と駐車スペース不足が、あらゆる道路交通サービスにとって深刻化する問題となっている。
キエフには2つの国際旅客空港がある。30キロメートル（19マイル）離れたボリスピル空港 と、市の南郊外にある市営の小規模なジュリャーニ空港だ。また、ホストメル貨物空港と、アントノフ航空機製造会社や一般航空を支援する3つの飛行場も稼働している。
鉄道はキエフの市内および郊外における主要な交通手段である。市内には長距離旅客駅、6つの貨物駅、車両基地、修理施設など、発達した鉄道インフラが整備されている。しかしながら、このシステムは依然として旅客サービスの需要を満たせていない。特に、キエフ・パサジルスキー駅は市内唯一の長距離旅客ターミナル（vokzal）である。
キエフ左岸にある大規模なダルニツィア駅を長距離旅客ハブにするための工事が進められており、中央駅の混雑緩和につながる可能性がある。 [ 160 ]ドニエプル川にかかる橋も、市内の鉄道システムの発展を阻害する問題の一つである。現在、2つの鉄道橋のうち、列車の大量輸送に利用できるのは1つだけである。ダルニツィア・プロジェクトの一環として、鉄道と自動車が共用する新しい橋が建設中である。
2011年、キエフ市当局はキエフ向けの新しい都市鉄道を開設した。このサービスは、日中4分から10分間隔で運行され、市内中心部を周回するルートをたどるため、キエフの多くの近郊地域にアクセスできる。都市鉄道の多くの駅では、キエフ地下鉄と高速路面電車との乗り換えが可能である。[ 161 ]
キエフ郊外の「キエフ・シティ・エクスプレス」（通称エレクトリチカ）は、国営のウクライナ鉄道によって運行されています。この郊外列車は高速で、交通事故の面では比類のない安全性を誇ります。しかし、運行が大幅に遅れる場合があり、犯罪の面でも安全とは言えず、エレクトリチカの車両は整備不良で、ラッシュアワーには過密状態になるなど、信頼性に欠ける面もあります。
キエフからエレクトリーチカの方向は9つあります: [ 162 ]
市内には10ヶ所以上の郊外電車の停留所があり、様々な地域の住民が郊外電車を利用できるようになっている。
DTEKキエフ電力ネットワーク（旧キエフエネルゴ）は、オリガルヒのリナト・アフメトフが所有するキエフの電力配電ネットワーク事業者である。2021年現在そこには以下がありました: [ 163 ]
Kyivteploenergoは、集中暖房システムを運営しており、集中暖房プラントから市内の建物に温水を供給する配管網を通じて、顧客に暖房と温水を供給しています。同社は、2700kmに及ぶ 配管網、ウクライナ最大級の熱電併給プラントであるCHP-5とCHP-6、そしてウクライナで唯一の廃棄物焼却プラントであるEnergia（プラント）を運営しています。
EU第3次エネルギーパッケージに沿って、2019年以降、国家エネルギー政策はロッテルダムプラスシステムを放棄し、送電系統運用者（TSO）と地域電力会社に電力配給と小売電力供給の分離を要求している。[ 164 ]
中央政府は、水道と衛生サービスの責任を地方自治体に委任している。[ 165 ]キエフ水道公社は、キエフにこれらのサービスを提供している民間の株式会社である。給水網の長さは4231kmで 、そのうち1798km が老朽化している。下水網の長さは2662kmで 、そのうち830km が老朽化している。
キエフは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 166 ]
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)Of the approximately ninety large towns and cities [of Kievan Rus'], Kiev was by far the largest. Before the Mongol invasion, it had a population of approximately 35,000–40,000 (London was only to reach this size a century later).
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link){{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)