ヨアヒム・レレウェル

ヨアヒム・レレウェル
生まれる	( 1786-03-22 )1786年3月22日 ワルシャワ、ポーランド王国、ポーランド・リトアニア共和国
死亡	1861年5月29日（1861-05-29）（75歳） パリ、フランス
休憩所	ロッサ墓地
国籍	研磨
職業	歴史家、書誌学者
親族	カロル・モーリシー・レレウェル (父)
学歴
影響	ゾリアン・ドレガ・ホダコフスキ
学術研究
学校か伝統か	ロマン主義 レレウェル派 [pl]
影響を受けた	バクーニン バルトシェヴィッチ シュミット [pl]

ヨアヒム・レレヴェル（1786年3月22日 - 1861年5月29日）は、ポーランドの歴史家、地理学者、^{[1] [2]}書誌学者、多言語話者、政治家であった。

レレウェルは、ポーランド化したプロイセン人の家庭にワルシャワで生まれ^[a]、ヴィリニュス帝国大学で教育を受け、1814年に歴史学の講師となり、 1818年から1821年にかけてワルシャワに短期間滞在し、ワルシャワ学問友の会に加わった。彼のポーランド史の講義は大きな反響を呼び、アダム・ミツキェヴィチがレレウェルに宛てた手紙の一部にそれが表れ、1824年に ロシア人によってレレウェルが排除されるに至った。

5年後、レレウェルはワルシャワに戻り、ポーランド議会の議員に選出された。1830年11月の蜂起には、ニコライ 1世から最も危険な反逆者の一人とみなされていたが、熱意よりもエネルギーで参加した。彼は「我々の自由とあなたの自由のために」という標語の作者とみなされている。^{[3]蜂起が鎮圧されると、レレウェルは変装して}ドイツに向かい、その後1831年にパリに到着した。ルイ・フィリップ政府は、ロシア大使の要請により、1833年にフランス領から退去するようレレウェルに命じた。追放の原因は、革命宣言を書いたためと言われている。彼はブリュッセルに行き、そこで30年近く執筆でわずかな生計を立てた。^[4]

1846年、レレヴェルはポーランド民主協会に加入し、1846年のクラクフ蜂起の前に「ウクライナの同胞へ」というアピール文を書いた。^[3]

1847 年、彼はカール マルクスおよびフリードリヒ エンゲルスとともに、ブリュッセルに拠点を置くDemokratische Gesellschaft zur Einigung und Verbrüderung aller Völker (万民の統一と同胞団のための民主協会) の創設メンバーおよびVizepräses (副会長)になりました。アナキストのミハイル・バクーニンは彼の影響を強く受けた。

ロシア皇帝アレクサンドル2世の治世の最初の数年間、レレウェルは自由化の始まりにいくらかの希望を抱いた。 ^[3]

レレウェルは、数日前に移住していたパリで1861年5月29日に亡くなりました。遺体はまずパリに埋葬された後、彼の希望に従って、 ビリニュスのラソス墓地に移されました。

彼のポーランド語での文学活動、そしてより国際的な読者に向けたフランス語での文学活動は膨大で、Edda skandynawska (「スカンジナビアのエッダ」、1807年)からGéographie des Arabes (1851年) まで及んだ。彼の最も重要な出版物の 1 つはLa Géographie du moyen âge (全 5 巻、1852-1857 年) で、これには 50 枚の図版からなる地図帳 (1849 年) がすべて彼自身によって彫刻された。彼は地図の正確さを非常に重視していたため、他の誰にも地図の作成を許可しなかった。^[4]

彼の歴史作品はウクライナで、特にルーシ三位一体や聖キュリロス・メトディオス同胞団（特に歴史家ミコラ・コストマロフ）のメンバーの間で人気があった。^[3]

ポーランドの歴史に関する彼の著作は、文書の綿密かつ批判的な研究に基づいており、それらは『ポーランドの歴史と情勢の概観』というタイトルで 20 巻 (1853-1876) にまとめられている。彼はポーランドの完全な歴史を広範囲に書き上げるつもりだったが、その仕事は成し遂げられなかった。彼の手法は、1823 年にワルシャワで『ポーランド史』というタイトルで最初にポーランド語で出版され、その後『ポーランド史』( 2 巻、1844)で大幅に書き直された「ポーランドの小史」に表れている。ポーランドの歴史に関する他の著作で特に言及される可能性があるのは、『La Pologne au moyen âge』 (中世のポーランド、3 巻、1846 ～ 1851 年)、マシュー・コレワスキー年代記(1811 年) の版、およびポーランド立法の古代記念碑( Księgi ustaw polskich i mazowieckich ) です。彼はまた、カルタゴの貿易、マルセイユの地理学者ピュテアス、貨幣学に関する 2 つの重要な著作( La Numismatique du moyen âge、2 巻、1835 年、Etudes numismatiques、1840 年) についても執筆しました。ワルシャワ大学図書館に勤務していた間、彼は書誌学を学び、その成果は『2冊の書誌書』（全2巻、1823-1826年）に見ることができる。 [ ^4]

レレウェルは自伝（ポーランド問題に関する調査と研究を進める中での冒険）を書き、それが彼の雑誌「ポルスカ」（ポーランド）に掲載された。^[4]

• エッダ・チリ・クシェガ・レリギ・ドーンイフ・スカンディナウィ・ミエンシュカンツフ (1807)
• ルズト・オカ・ナ・ドーンヨスク・ライトウスキッチ・ナロドウ・イ・ズヴィエンツキ・イヒ・ズ・ヘルラミ (1808)
• Uwagi nad Mateuszem herbu Cholewa polskim XII wieku dzieiopisem、aw sczególności nad pierwszą dzieiów iego xięgą ^{[永久デッドリンク‍ ]} (1811)
• Historyka tudzież o łatwem i pozytecznem nauczaniu 歴史 (1815)
• Joachima Lelewela badania starożytności we względzie geografji : część naukowa (1818)
• Dodatek do Teodora Wagi Historyi książąt i królów polskich : panowanie Stanislawa Augusta (1819)
• Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje トム 1 (1823) トム 2 (1826)
• エッダ: ジョークへ Księga religii darkych Skandynawii mieszkańców (1828)
• ジェニカ・ワルシャフスキエゴ図書館 (1828)
• ジェイェ・ポルスキー・ヨアヒム・レレヴェル・ポトシニム・スポソベム・オポヴィエジアウ、ドワナシチェ・クラヨブラズフ・スクレシリウ（1829年）
• ポチュントコウェ・プラウォダウストワ・ポルスキー・シヴィルネ・イ・クリミナルネ・ド・チャソフ・ジャギエロンスキッチ (1829)
• Essai historique sur la législation polonaise Civile et criminelle, jusqu'au temps des Jagellons, depuis 730 jusqu'en 1403。パリ、1830 年。
• パノワニエ・クロラ・ポルスキーゴ・スタニスワワ・アウグスタ・ポニャトフスキーゴ：obejmującé trzydziestoletnie usilności narodu podźwignienia się, ocalénia bytu i niepodległości (1831)
• Numismatique du Moyen-âge、considérée sous le rapport du type.パリ、1835年。
• ポルスカ・オドラジャジャン・シエン・ツィリ・ジエジェ・ポルスキー・オド・ロク 1795 年 (1836 年)
• ジョアシマ・レレウェラ・ポルヴナニエ・ドウ・ポウスタン・ナロドゥ・ポルスキーゴ 1794～1830～1831年（1840年）
• 貨幣学と考古学の研究。ブリュッセル、1841年。
• ジルベール・デ・ラノイとジェゴ・ポドロジェ (1844)
• Histoire de Pologne トム 1 (1844) トム 2 (1844) アトラス (1844)
• Dzieje Litwy i Rusi aż do unii z Polsą w Lublinie 1569 zartej (1844)
• ラ ポローニュ オー モヤン アージュ。 3巻ポズナン、1846年。
• Stracone obywatelstwo stanu kmiecego w Polsce (1846)
• ポルスカ・ヴィエクフ・シュレドニヒ・チリ・ヨアヒマ・レレヴェラ・ウィ・ジエヤッハ・ナロドヴィッチ・ポルスキッチ・ポストジェジェニア トム・ヴステジェプニ(1853) トム 1 (1855) トム 2 (1847) トム 3 (1851) トム 4 (1851)
• Géographie du moyen âge書 I (1852) 書 II (1852) 書 III と IV (1852) エピローグ (1852)
• アラベスの地理。パリ、1851年。
• チェシチ・バウウォフワルツァ・スワヴィアン・イ・ポルスキ (1857)
• ロトニキ・ピシミエニクトワ・トゥワチキ・ポルスキー (1859)
• ジオグラフヤ。オピサニエ・クラジュフ・ポルスキッチ (1859)
• O monetach błaznów i niewiniątek z powodu dzieła Rigollota kilka słów Joachima Lelewela (1860)
• トルジ・コンスティトゥチェ・ポルスキー。 1791、1807、1815。ポズナン、1861。
• リトアニーとルテニーの歴史の歴史、最終的なアベック・ラ・ポローニュの結論、ルブリン 1569 年 (1861)
• ナウキ・ダジョンセ・ポズナッチ・ズジョドワの歴史 (1863)
• 歴史ポルスカ・ド・コンツァ・パノワニア ステファナ・バトレゴ : dzieło pośmiertne (1863)
• ジェジェ図書館（1868）
• パミェトニクの記録 1830-31 (1924)

ヴィリニュス大学図書館の部屋には彼にちなんで名付けられた部屋がある。^[要出典]

• バール、モニカ。歴史家とナショナリズム：19世紀の東中央ヨーロッパ（2010年）抜粋、19-24ページおよび
• エドワード・ドゥッサ、「ヨアヒム・レレウェル」、グウィアズダ・ポーラーナ（北極星）、vol. 101、いいえ。 10 (2010 年 5 月 8 日)、p. 19.
• ヨアヒム・レレウェル：ポーランドの歴史家、ブリタニカ百科事典オンライン編集部、2009年。2017年2月6日閲覧。
• Hleb-Koszańska H.、Kotwiczwna M. Joachim Lelewel の作品の参考文献 (Bibliografia utworόw Joachima Lelewela)。ヴロツワフ、1952 年。
• スクルノヴィッチ、ジョアン・S. 『ロマン主義的ナショナリズムとリベラリズム：ヨアヒム・レレウェルとポーランドの国民的理念』ミシガン大学、1981年。

ウィキメディア・コモンズには、ヨアヒム・レレウェルに関連するメディアがあります。