Loading article…
ウクライナ独立戦争（ウクライナではウクライナ・ソビエト戦争とも呼ばれる）は、1917年3月から1921年11月まで続き、より広範なロシア内戦の一部であった。この戦争により、独立したウクライナ共和国が樹立・発展したが、その大部分は1919年から1920年の間にウクライナ・ソビエト社会主義共和国に吸収された。ウクライナ・ソビエト社会主義共和国は、1922年から1991年までソビエト連邦を構成する共和国の一つであった。
この戦争は、様々な政府、政治、軍事勢力の間で戦われた。交戦勢力には、ウクライナ民族主義者、ウクライナ無政府主義者、ドイツ軍とオーストリア＝ハンガリー軍、白ロシア義勇軍、そして第二ポーランド共和国軍が含まれていた。彼らは1917年の二月革命後、ウクライナの支配権を巡って争った。
戦争は十月革命直後に勃発し、ボリシェヴィキの指導者ウラジーミル・レーニンはアントノフ遠征隊をウクライナと南ロシアに派遣した。
この戦争の結果、ウクライナの住民は新たに建国されたソビエト連邦と第二ポーランド共和国に吸収された。ソビエトの歴史観では、ボリシェヴィキの勝利はポーランドを含む西欧および中央ヨーロッパの軍隊による占領からのウクライナの解放とみなされている。現代のウクライナの歴史家は、これをウクライナ人民共和国によるボリシェヴィキに対する独立戦争の失敗とみなしている。この紛争は、1917年から1922年にかけてのロシア内戦の南部戦線、および第一次世界大戦の東部戦線の終盤という枠組みの中で捉えることができる。
第一次世界大戦中、ウクライナは主要交戦国であるロシア帝国とオーストリア＝ハンガリー帝国の最前線に位置していた。[ 1 ]： 340 戦争中、ロシア国内のウクライナ人活動家は敵国のスパイとして扱われ、新聞や文化団体は当局によって閉鎖された。一方、オーストリアはガリツィアの親ロシア派を迫害し、彼らとその家族を逮捕した。戦争後半にオーストリアがロシアからガリツィアを奪還した際、この地域から親ロシア派は一掃された。[ 2 ]： 202-203
1917年3月の二月革命を受けて、キエフの政治・文化団体は中央ラーダと呼ばれる評議会を設立し、4月には900人の代表がミハイロ・フルシェフスキーを指導者に選出した。フルシェフスキーは、ロシア国内におけるウクライナの自治権拡大の時が来たと信じていた。[ 2 ] : 205 [ 3 ] : 100同月、10万人の支持者が中央ラーダを支持するためにキエフの街頭に繰り出した。[ 3 ] : 99 5つのウクライナ県に対する管轄権を主張した新政府は、ペトログラードでウクライナ政府として承認された。[ 2 ] [ 4 ] : 205モスクワとペトログラードのウクライナ人が新政府の活動を支援するためにキエフに戻った。[ 2 ] : 207
中央ラーダはウクライナ人将校とその部下によって支持されていた。前線にいた者たちはロシアのために戦い続けたが、中央ラーダが土地の再分配を約束したため、故郷への帰還を強く望んでいた。[ 2 ]： 206こうした約束が決して果たされることはないことが明らかになるにつれ、多くの人々がボリシェヴィキを支持し始めた。[ 2 ]： 207ウクライナ南部では、ネストル・マフノが脱走したロシア兵や将校の武装解除を行うなど、アナキスト活動を開始した。ドネツ盆地東部では、ボリシェヴィキが浸透した労働組合によるストライキが頻繁に発生した。[ 2 ]： 207-208
中央ラーダは4つの普遍的原則を宣言し、1917年6月23日にウクライナの自治を宣言（「ウクライナは自らの土地で自らの生活を律する権利を持つべきである」と述べている）[ 4 ]： 99 [ 3 ] 、7月16日に中央ラーダとペトログラードの臨時政府との間で承認協定を発行し、11月20日にウクライナ人民共和国（UPR）の創設を発表した。[ 4 ]
中央ラーダの権限は都市部以外には及ばず、[ 3 ] : 99布告後、外部からの攻撃と内部の労働者蜂起に直面した。中央ラーダには規律ある常備軍や国家機構がなく、国民に動員を呼びかけなければならなかった。[ 2 ] : 207、209–210 1917 年 12 月下旬、ウクライナ共産党は、ウラジーミル・アントノフ＝オフセエンコが本部を置いた東部の都市ハルキウに、対立するドネツク＝クリヴォイ・ログ・ソビエト共和国（当初はウクライナ人民共和国とも呼ばれた）を設立した。彼らの当初の意図は、ドン地方のアレクセイ・カレディンの軍をウクライナから分断することであった。1 月、ボリシェヴィキはキエフを占領する目的でウクライナを通過し、ボリシェヴィキに対する労働者の支持が増加するにつれて、中央ラーダは都市部の支配を失い始めた。[ 5 ]： 373-377 [ 2 ]： 207-208 1月18日に設立されたオデッサ・ソビエト共和国は、ボリシェヴィキによって組織された数多くの暫定組織の一つであった。[ 6 ]： 76-77
ミハイル・アルテミエヴィチ・ムラヴィヨフ率いるボリシェヴィキ軍は、ポルタヴァを速やかに占領し、続いて1918年1月10日にエカテリノスラフ、 1月23日にジュメリニカとヴィーンニツァ、1月30日にオデッサ、 2月4日にニコラエフを占領した。1月30日のクルティの戦いで進軍は遅れたものの、1月29日に始まったボリシェヴィキが組織した労働者の武装蜂起であるキエフ兵器廠1月蜂起の支援を受け、キエフの戦いでの勝利後、2月9日にキエフはボリシェヴィキに占領された。ラダの大臣たちはジトーミルに撤退した。その後、ムラヴィヨフはベッサラビアでルーマニア軍と交戦した。[ 5 ]： 373-377
残存するロシア軍部隊のほとんどは、ボリシェヴィキと同盟を結ぶか、ウクライナ人民共和国軍に加わった。注目すべき例外は、白軍の軍事指導者ミハイル・ドロズドフスキーで、彼は部隊を率いてノヴォロシアを横断し、ドン川まで進軍してミハイル・アレクセーエフの義勇軍と合流した。[ 7 ]： 155
1917年12月3日、ブレスト＝リトフスクでボリシェヴィキが中央同盟国と交渉を行った後、中央ラーダは平和への願望を表明し、12月28日に休戦協定が締結された。[ 2 ] [ 8 ]： 209-210
1月12日、中央同盟国はUPR代表団を承認した。UPRの独立は1918年1月25日の第4回世界会議で宣言された。2月1日、全体会議にはハリコフの「ソビエト・ウクライナ政府」が出席した。[ 8 ] 2月9日、第1次ブレスト＝リトフスク条約が調印された。ドイツとオーストリアは、切実に必要とされていた食料と農産物の見返りに、ボリシェヴィキに対する軍事援助をUPRに提供することを約束した。連合国はこの条約に反発し、UPRとの関係を停止した。[ 2 ]： 209-210 [注1 ] [注2 ]
その後、ドイツ軍とオーストリア＝ハンガリー軍はファウストシュラーク作戦を開始し、その結果、ボリシェヴィキ軍はウクライナから駆逐された。キエフは3月1日に45万人のドイツ軍によって占領された。[ 9 ] [ 2 ]： 210-211 2日後、ボリシェヴィキは中央同盟国とブレスト＝リトフスク条約に署名し、東部戦線での敵対行為は正式に終結した。ロシアは以前のUPR条約を承認し、ウクライナと平和条約を締結し、ロシアとウクライナの国境を定めることに同意した。[ 8 ]
3月13日、ウクライナ軍とオーストリア＝ハンガリー軍はオデッサを確保した。[ 9 ]ウクライナ人民軍はドネツ盆地を制圧し、[ 10 ] 1918年4月にはクリミアからボリシェヴィキ軍が一掃された。 [ 9 ] [ 11 ]クリミアはドイツ軍に占領されていたものの、ウクライナ人民共和国によって併合されることはなかった。[ 2 ]： 210-211これらの勝利にもかかわらず、ウクライナ全土で内乱が続き、地元の共産主義者、農民自警団、反乱軍はドイツ軍への服従を拒否した。[ 12 ]： 364
4月28日、中央ラーダはドイツ軍によって解散させられ[ 3 ]、翌日には、UPR政府に対するドイツの支援を受けたクーデターが起こった[ 13 ] 。その後、パブロ・スコロパツキーを全ウクライナのヘトマンに任命したウクライナ国家がUPRに取って代わった。スコロパツキーはUPRの以前の法的地位とすべての法律を無効にした[ 4 ] 。彼の政権下では、新しい銀行、政府機関、常備軍が設立され、ウクライナ語が学校に導入された。中央ラーダの政治家たちはスコロパツキーとの協力を拒否し、彼の政権の行動によって抑圧されていると感じた労働者たちの間でも彼は不人気だった[2]。スコロパツキー政権を打倒するために、ウクライナ総局と呼ばれる組織が設立された[ 2 ]。
1918年11月の西部戦線でのドイツの敗北後、ウクライナに駐留していたドイツ軍のほとんどはヘトマン国を支援するためにそこに留まることを望まなかった。スコロパツキーは連合国をなだめるために、ウクライナが将来の連邦ロシアの一部となることを規定した連邦憲章に署名した。[ 14 ] 11月14日、ウクライナ社会民主労働党が主導する反ヘトマン蜂起がスコロパツキーに対して起こり、[ 2 ] : 212続いて1918年11月16日には総裁による蜂起が起こった。[ 15 ] [ 16 ]
スコロパツキーは戒厳令を布告し、反乱鎮圧のために軍隊を動員した。[ 15 ]総裁軍は当初ウクライナの大部分を確保することに成功したが、その後、残存するドイツ軍によって決定的な敗北を喫した。[ 17 ]シーチ狙撃兵の包囲軍は 2週間の包囲の後、キエフを占領した。[ 15 ]スコロパツキーは退位を選び、ドイツへ逃亡し、[ 3 ] [ 18 ] : 101彼の政府は翌日、総裁に降伏した。[ 19 ] 12月14日、総裁軍は市内に入り、ヘトマン国によって導入された制度を掌握した。[ 2 ] : 212
1918年10月、ウクライナ人はオーストリア領のガリツィア、ブコビナ、ザカルパッチャから西ウクライナ人民共和国（WUPR）の成立を宣言した。ウクライナ人とポーランド人の双方がこの地域を領有権主張したため、ウクライナ軍とポーランド軍の間で戦闘が勃発し、ポーランド・ウクライナ戦争が始まった。[ 2 ] : 212 [ 3 ] : 102 11月1日、リヴィウは西ウクライナ軍の手に落ちたが、3週間後にポーランド軍によって奪還された後、WUPR政府はテルノーピリに移り、その後まもなくスタニスラヴィウに移った。1919年1月、両ウクライナ国家は合併することを決定した。[ 2 ] : 212
同時に、中央同盟国の崩壊は、ウクライナ人とポーランド人が居住するガリツィアにも影響を与えた。ウクライナ人は東ガリツィアに西ウクライナ人民共和国（WUNR）を宣言し、ウクライナ人民共和国（UPR）との統合を望んだ。一方、主にリヴィウに集中していた東ガリツィアのポーランド人は、新たに成立した第二ポーランド共和国に忠誠を誓った。両者は次第に敵対的になっていった。1919年1月22日、西ウクライナ人民共和国とウクライナ人民共和国はキエフで統合協定に署名した。1919年10月までに、WUNRのウクライナ・ガリツィア軍はポーランド・ウクライナ戦争でポーランド軍に敗北し、東ガリツィアはポーランドに併合された。 1919年のパリ講和会議で東ガリツィアはポーランドに割譲された。[ 4 ]
ドイツの敗北後、レーニン政権はほぼ直ちに、レオン・トロツキーが「戦争も平和もない」と評したブレスト＝リトフスク条約を破棄し、ドイツの保護下にあったウクライナやその他の東ヨーロッパ諸国に侵攻した。
ドイツの敗北は黒海を連合国側に開放し、1918年12月中旬にはフランス軍指揮下の混成部隊がオデッサとセヴァストポリに上陸し、数か月後にはヘルソンとニコラエフ（ウクライナ語：ミコライウ）にも上陸した。しかし、4月2日、ルイ・フランシェ・デスペレーはフィリップ・アンリ・ジョゼフ・ダンセルムに72時間以内にオデッサから撤退するよう命じた。同様に、4月30日にはフランス軍はセヴァストポリから撤退した。ケネズによれば、「フランス軍は敗北を避けるためではなく、戦闘を避けるために撤退した。彼らには撤退計画がなかった。フランス軍は膨大な量の軍需物資を残して撤退した。彼らは明確な目標もなく、結果を理解せず、不十分な兵力で野心的な計画に着手した。」[ 20 ]： 180-202
1919年初頭、ボリシェヴィキの新たな迅速な攻勢により、ウクライナ東部と中部の大部分が制圧された。シモン・ペトリューラ総局の支配下にあったキエフは2月5日に再び赤軍に陥落し、亡命していたソビエト・ウクライナ政府はウクライナ・ソビエト社会主義共和国として再建された。ウクライナ人民共和国（UPR）は、ヴィーンヌィツャからカミャネツ・ポディルスキー、そして最終的にはリウネへと、ポーランド国境沿いの東ガリツィアに撤退を余儀なくされた。チェンバリンによれば、4月はウクライナにおけるソビエト軍の最大の成功であり、「ソビエト政権は、デニキンが保持していたドネツ盆地の一部を除いて、ウクライナ全土に少なくとも名目上は確立された」。しかし5月には、ソビエトはオタマン・ニキフォル・フリホリウの反乱とデニキン軍の進軍に対処しなければならなかった。[ 21 ]
1919年6月25日、デニキンの南ロシア軍はハリコフを占領し、続いて6月30日にエカテリノスラフを占領した。ピーター・ケネズによれば、「ウクライナにおけるデニキンの進軍は実に目覚ましいものであった。彼は7月31日にポルタヴァを、 8月23日にオデッサを、そして8月31日にキエフを占領した。」[ 20 ]
冬までに戦況は決定的に逆転し、1920年までにクリミアを除くウクライナ東部と中部全域が再びボリシェヴィキの手に落ちた。ボリシェヴィキはネストル・マフノも破った。
再び敗北の危機に直面したウクライナ人民共和国は、かつての敵国であるポーランドに目を向けた。そして1920年4月、ユゼフ・ピウスツキとシモン・ペトリューラはワルシャワで赤軍と共闘するための軍事協定に署名した。かつてのドイツとの同盟と同様に、この動きはウクライナの主権を部分的に犠牲にするものであった。ペトリューラはポーランドによるガリツィア併合を承認し、中央および東ヨーロッパにおけるポーランド主導の連邦というピウスツキの夢におけるウクライナの役割に同意した。
同盟締結直後、ポーランド軍はウクライナ軍に加わり、ボリシェヴィキの支配下にあるウクライナ中部と南部を奪還するためのキエフ攻勢を開始した。当初は順調に進み、1920年5月7日にはキエフに到達した。しかし、ポーランド・ウクライナ軍の作戦は完全な失敗に終わった。5月下旬、ミハイル・トゥハチェフスキー率いる赤軍がジトーミル南で大規模な反攻を開始し、ガリツィアのリヴィウを除いてポーランド軍をウクライナからほぼ完全に駆逐した。さらに1920年8月、赤軍はワルシャワ近郊で敗北し、撤退を余儀なくされた。ヴランゲリ将軍率いる白軍はこの状況を利用し、ウクライナ南部で新たな攻勢を開始した。ポーランドでの軍事的敗北、白軍の新たな攻勢、そしてロシア・ソビエト連邦社会主義共和国全土の壊滅的な経済状況という複合的な状況下で、ボリシェヴィキはポーランドとの休戦を模索せざるを得なくなった。
ワルシャワの戦いの直後、ボリシェヴィキはポーランドに和平を求めた。西側諸国政府と国際連盟から絶えず圧力を受け、疲弊していたポーランドは、係争地の大部分を自軍が支配していたため、交渉に応じる用意があった。ソビエトは9月21日と9月28日の2回提案を行った。ポーランド代表団は10月2日に反提案を行った。5日、ソビエトはポーランドの提案に修正案を提示し、ポーランドはこれを受け入れた。ポーランドとソビエト・ウクライナおよびソビエト・ロシアとの間の暫定平和条約および休戦条件は10月12日に署名され、休戦は10月18日に発効した。[ 22 ] [ 23 ]批准書は1920年11月2日にリエパーヤで交換された。最終的な平和条約の長期にわたる交渉が続いた。
一方、ペトリューラのウクライナ軍は兵力2万3000人にまで増え、ポーランドのすぐ東の地域を支配していたが、11月11日にウクライナで攻勢を計画していたところ、11月10日にボリシェヴィキの攻撃を受けた。数回の戦闘の後、11月21日までにポーランド支配地域に押し戻された。[ 24 ]
1921年3月18日、ポーランドはソビエト・ロシアおよびソビエト・ウクライナとリガ条約を締結した。これにより、ポーランドとペトリューラ率いるウクライナ人民共和国との同盟関係は事実上終了した。この条約によれば、ボリシェヴィキはガリツィア（ウクライナ語：ハリチナ）と西ヴォルィーニ（ウクライナ西部）に対するポーランドの支配を認め、一方ポーランドはウクライナ領土の中央部、東部、南部をソビエト・ウクライナの一部として認めた。
西部戦線で平和を確保したボリシェヴィキは、直ちに白軍の残党を鎮圧するために動き出した。ペレコプ地峡での最終攻勢の後、赤軍はクリミアを制圧した。ヴランゲリは1920年11月に義勇軍をコンスタンティノープルに撤退させた。軍事的、政治的敗北後も、総局は一部の軍事力の支配権を維持し続け、1921年10月には中央ウクライナへの一連のゲリラ襲撃を開始し、東は現在のキエフ州にまで及んだ。11月4日、総局のゲリラはコロステンを占領し、軍需物資の貯蔵庫を奪取したが、1921年11月17日、この部隊はボリシェヴィキ騎兵隊に包囲され、壊滅した。
現在のチェルカスイ州チェルカスイ地区（当時はキエフ県）では、ヴァシル・チュチュパクという地元の男がウクライナの独立を目指した「ホロドニー・ヤール共和国」を率いていた。この共和国は1919年から1922年まで存続し、ウクライナがウクライナ・ソビエト社会主義共和国としてソビエト連邦に編入される前に、独立したウクライナ国家の武装支持者が保持していた最後の領土となった。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
1922年、ロシア内戦は極東で終結に向かい、共産党はロシア、ウクライナ、ベラルーシ、ザカフカースからなる連邦国家としてソビエト社会主義共和国連邦（ソ連）を宣言した。ウクライナのソビエト政府は、モスクワに拠点を置く中央集権的な共産党機構の前ではほとんど無力だった。新国家において、ウクライナ人は当初、民族化とウクライナ化の期間中、名目上の民族としての地位を享受した。
しかし、1928年までにヨシフ・スターリンはソビエト連邦で権力を固めた。こうして文化弾圧キャンペーンが始まり、1930年代には大規模な人為的飢饉がソビエト連邦を襲い、数百万人の命を奪ったことで頂点に達した。この飢饉はホロドモールとして知られるようにウクライナに不均衡な影響を与えた。[ 28 ]ポーランドが支配するウクライナの地域は飢饉の影響を受けなかったが、政治的にも文化的にもほとんど自治権を持っていなかった。1930年代後半にはウクライナ・ソビエト社会主義共和国の内部境界線が大きな変更なく再編成された。
ウクライナの政治的地位は、1939年8月にソ連とナチス・ドイツの間で締結されたモロトフ＝リッベントロップ協定まで変わらなかった。この協定により、赤軍はナチス・ドイツと同盟を結び、ポーランドに侵攻してヴォルィーニとガリツィアをウクライナ・ソビエト社会主義共和国に編入した。1941年6月、ドイツとその同盟国はソ連に侵攻し、開戦後1年以内にウクライナを完全に征服した。第二次世界大戦の東部戦線におけるソ連の勝利（ウクライナ人の貢献も大きかった）を受けて、カルパティア・ルテニア地方（1919年以前はハンガリー領、1919年から1939年まではチェコスロバキア領、1939年から1944年まではハンガリー領、そして1944年から1945年までは再びチェコスロバキア領）は、戦間期のポーランドの一部、ルーマニアの北ブコビナ、ホティン、南ベッセラビアの一部とともに、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国に編入された。ウクライナの最終的な領土拡大は1954年に行われ、ソ連の指導者ニキータ・フルシチョフの承認を得て、クリミアがロシアからウクライナに移管された。
この戦争は、ミハイル・ブルガーコフの小説『白衛軍』[ 29 ]で描かれており、同書は1925年に連載された[ 30 ]。
ウクライナのシーチライフル兵のために編曲または作曲された「Oi u luzi chervona kalyna」（「ああ、ギルダーは草原に立ち上がり、身をかがめた」）や「Hei vydno selo pid horoyu 」（「見て、山の麓の村」）などの歌は、当時ウクライナで広く人気を博した。愛国的な内容のため、20世紀の大部分においてソビエトによって禁止された。[ 31 ]
Der weit überproportionale Anteil an ukrainischen Opfern wirft die Frage auf, ob die sowjetische Führung mit der von ihr herbeigeführten Hungersnot nicht nur allgemein die Bauern, Sondern spezifisch die ukrainischen Bauern und damit die Basis der ukrainischen Nation treffenウォルテ。[ウクライナ人の犠牲者のあまりにも不釣り合いな数は、ソ連指導部が飢餓を引き起こした農民一般だけでなく、特にウクライナの農民、ひいてはウクライナ国家の基盤を標的にしていたのではないかという疑問を提起している。】