賢者オレグ

オレグ
ヴィクトル・ヴァスネツォフ作『賢者オレグの歌』（1899年）
キエフの王子
治世	881/2/889 [1] – 912/922/940年代[2]
前任者	アスコルドとディル
後継	イゴール
ノヴゴロド公
治世	879–912
前任者	リューリク? [2]
後継	イゴール
死亡	912 [2]
埋葬	キエフ( PVL [3] ) またはラドガ( NPL [4] )
王朝	論争中[2]
父親	不明[1]
宗教	北欧の異教

オレグ（古期東スラヴ語：Ѡлегъ, Ольгъ ; ^{[5] [6]} 古期ノルウェー語：Helgi ; 912年死去）^[7]は、賢者オレグとしても知られ、^[a]キエフ公となったルーシのヴァリャーグ公であり、^{[8] [9] [10] [11]}キエフ・ルーシ国家の基礎を築いた。^[12]

原初年代記によれば、オレグは「親族」のリューリクの後を継いでノヴゴロドの統治者となり、東スラヴ諸部族の多くを支配下に置き、ノヴゴロドからドニエプル川沿いの南まで支配を広げた。オレグはまたコンスタンティノープルへの攻撃を成功させた。彼は912年に死去し、リューリクの息子イゴールが後を継いだ。

この伝統的な年代設定は、一部の歴史家によって異議を唱えられており、彼らは、この年代設定が、ルーシの特定のカガンHLGW（ヘブライ語：הלגו、通常はヘルグと転写される。スウェーデン語のファーストネームHelgeと比較のこと）の、ビザンツ皇帝ロマノス1世の治世中の940年代までの活動について言及しているシェヒター書簡などの他の資料と矛盾していると指摘している。オレグとルーシのリューリク朝の統治者一族、特にその後継者であるキエフのイーゴリとの関係の性質は、歴史家の間で大きな論争の的となっている。^[13]

原初年代記によると、オレグはリューリクの「親戚」または「親族」であり、^[14]リューリクから領土と幼い息子イーゴリの世話を任された。しかし、リューリクとの関係は議論の余地があり、現代の学者の多くによって否定されている。^[13]オレグは879年にリューリクの後を継いでノヴゴロドの統治者になったと伝えられている。881年から882年にかけて、彼はスモレンスクを支配し、その後、アスコルドとディルを騙して殺害し、キエフの公に就任してキエフで権力を掌握した。これが一般にキエフ・ルーシの建国とされて​​いる。^[12]原初年代記によると、オレグはキエフの最初の「公」（クニャージ）であったが、まだ「大公」（ヴェリキー・クニャージ）ではなかった。^[12]後の白雲母の年代記作家はオレグを「大公」、キエフを「大公国」（ロシア語: великое княжение、ローマ字:  velikoe knyazhenie）と呼ぶが、初期の資料ではそうではない。^[15]

883年、オレグはドレヴリャーネ人にキエフに貢物を納めさせた。907年、ドレヴリャーネ人はビザンツ帝国に対するキエフの軍事作戦に参加した。907年のコンスタンティノープルに対するルーシ・ビザンツ戦争（907年）である。 ^{[16] [非一次資料が必要] [より良い資料が必要]}

年代記によると、オレグは都市を攻撃する際に、別の場所で帆を広げて好ましい風が吹くのを待つよう命じた。風が吹くと、車輪付きの船が陸地を通って都市に向かって進んだ。市民は和平交渉を始めざるを得なくなった。帝都の門に盾を取り付けたオレグは、有利な貿易条約を勝ち取り、最終的には両国に大きな利益をもたらした。ビザンチンの資料にはこれらの敵対行為は記録されていないが、条約の文書は年代記に残っている。^{[17] [非一次資料が必要] [より良い資料が必要]}

原初年代記に記されたオレグの生涯の簡潔な記述は、ノヴゴロド第一年代記の記述とは対照的である。ノヴゴロド第一年代記では、オレグはリューリクと血縁関係はなく、むしろイーゴリの軍司令官を務めたスカンジナビアの従属王子であったとされている。ノヴゴロド第一年代記ではオレグの治世の開始日は記されていないが、彼の死は912年ではなく922年とされている。^[18]

学者たちは、この年代設定を、原初年代記に記されたオレグとイゴールの両者のおよそ33年間の「叙事詩的な」統治と対比させている。^[19]原初年代記と他のキエフの資料ではオレグの墓はキエフにあるとされているが、ノヴゴロドの資料ではオレグの永眠の地はラドガの墓塚であるとされている。^[20]

原初年代記では、オレグは預言者として知られている。これは、彼の北欧の名前（「司祭」）の神聖な意味をほのめかす称号である。アレクサンドル・プーシキンがバラード「賢者オレグの歌」でロマンチックに表現した伝説によると、 ^[21]異教の司祭（ヴォルフ）は、オレグが種馬から死を受け入れるであろうと予言した。^[22]

予言を無視して、オレグは馬を追放した。何年も経ってから、彼は馬がどこにいるのか尋ねたところ、馬は死んだと言われた。彼は遺体を見せてほしいと頼み、骨が横たわっている場所に連れて行かれた。彼がブーツで馬の頭蓋骨に触れたとき、頭蓋骨から蛇が這い出て彼に噛み付いた。オレグは死に、予言が成就した。^[22]

オレグの死は、インド・ヨーロッパ神話や伝説における三重の死のテーマの歪んだ変種として解釈されてきた。予言、蛇、馬は3つの機能を表し、予言は主権、馬は戦士、蛇は生殖と関連している。^[23]

この物語のバリエーションは、スカンジナビアの伝説、13世紀のオーヴァル・オドルの物語にも見られます。^{[24]もう一つのバリエーションは、イギリスのケント州}シェピー島のロバート・ド・シュランド卿の物語に見られます。^[25]

原初年代記によれば、オレグは912年に亡くなり、その後継者であるキエフのイーゴリが945年に暗殺されるまで統治した。ロマノス1世レカペヌスと同時代のユダヤ人ハザール人によって書かれた文書であるシェヒター書簡[ ^26]には、通常「ヘルグ」と転写されるHLGW（ヘブライ語：הלגו ）という名のルーシの将軍の活動が記述されている。[ ^27]長年にわたり、多くの学者は、 940年代までヘルグ（しばしばオレグと解釈される）に言及していたシェヒター書簡の記述を無視または軽視していた。^[28]

しかし最近では、デイヴィッド・クリスチャンやコンスタンチン・ズッカーマンなどの学者が、シェヒター書簡の記述はルーシの他のさまざまな年代記によって裏付けられており、初期ルーシの政体の中でオレグとリューリク朝のイゴールに忠誠を誓う派閥の間で争いがあったことを示唆しており、 この争いは最終的にオレグが負けたと示唆している。 ^[29]ズッカーマンは、これらの資料に照らして、ルーシの初期の年代記を再決定する必要があると仮定した。ズッカーマンやこれらの資料を分析した他の人々の考えには、ハザール人がキエフを失ったのは10世紀初頭（伝統的な日付である882年ではなく）までではなかったこと、^[30]イゴールはリューリクの息子ではなく、より遠い子孫であること、オレグはリューリクの直後に続いたのではなく、伝説のヴァリャーグの領主と記録に残る後継者の間には失われた世代があることなどがある。 ^[31]

特に興味深いのは、シェヒター書簡におけるオレグの死の記述（すなわち、オレグがペルシャと暫定的に特定されているFRSに逃亡して襲撃し^[32] 、そこで殺害された）が、 944/5年にルーシがイスラム国家アランを同様に攻撃したことを記述したイブン・ミスカワイフなどのアラブ歴史家の記述と驚くほど類似しているという事実である^{[33] 。}

ズッカーマンのバージョンとは対照的に、原初年代記と後のキエフ年代記は、これらの文書が編纂された当時、オレグの墓がキエフにあるとしている。さらに、学者たちは、オレグが879年にリューリクの後を継いだとすれば（東スラヴ年代記が主張するように）、中世の年代記では他に例を見ないほど長生きしない限り、彼が70年後も活動していたはずがないと指摘している。これらの難題を解決するために、パルコメンコ（1924）は、ルーシの異教の君主司祭が、ノルウェー語で「聖なる」を意味するヘルグという世襲称号を使用し、イゴールらがこの称号を保持していたと提唱した。^[34]

940年代に戦争を起こしたヘルグ＝オレグは、リューリクの後継者2人とは別人だったという説もある。彼は、911年と944年のロシア・ビザンチン条約に記録されている「公正で偉大な君主」の1人、あるいは『帝国の統治』に記されている「ルーシのアルコン」の1人だった可能性がある。^[35]しかし、原初年代記では、その時期に活動していたリューリク朝の小君主の関係については明記されていない。ただし、リューリク、オレグ、イゴールの名前は、10世紀後半から11世紀のリューリク朝の記録に残っている。^[要出典]

ゲオルギー・ヴェルナツキーは、シェヒター書簡のオレグを、それ以外は無名のイーゴリの長男と同一視し、その未亡人プレズラヴァは944年のロシア・ビザンツ条約に記載されている。^[36]一方、V・ヤ・ペトルキンは、940年代のヘルグ＝オレグはチェルニゴフの土着の公子の一人であり、その支配王朝はハザールと特に密接な関係を維持していたと推測しており、チェルニゴフ近郊で発掘された大規模な王家のクルガンである黒い墓の発見物がそれを証明しているようだ。^[37]

• オレグはソビエト映画『オリガ姫の伝説』 （1983年）にロシア系ウクライナ人俳優ニコライ・オリャリンによって短時間登場する。
• ハンガリーの俳優ラースロー・ヘリエイは、フランコ・ネロ演じるアルパードの伝記映画であるハンガリー製作の『ホンフォグララス』（1996年）でオレグを演じた。
• デンマーク映画『ヴァイキング・サーガ』（2008年）は、オレグの幼少期と経歴を描いています。オレグ役はケン・ヴェドセゴーが演じ、リューリク役はエリック・ホルメイ、ディル役はキム・ソンダーホルム、そして主な敵役のアスコルド役はピーター・ガンツラーが演じています。
• オレグ王子はヴァイキングシーズン6（2019年～2020年）で主な悪役として登場します。この作品では、アスコルドとディールは彼の兄弟として描かれています。彼はロシア人俳優ダニラ・コズロフスキーによって演じられています。
• オレグ王子は、リューリク王朝（9世紀～16世紀）の物語を描いたロシアのドキュメンタリードラマ 『リューリク朝。第一王朝の物語』（2019年）に登場します。演じているのはロシア人俳優ドミトリー・モグチェフです。
• オレグはビデオゲーム「Crusader Kings III」に登場します。そこでは、彼はリューリク・リューリキッドの息子で、リューリクのアサトル（北欧異教）信仰とは対照的に、スロビアンスカ・プラウダ信仰を持つヘルギ「予言者」として登場します。

• アルタモノフ、ミハイル。イストリヤ・ハザール。レニングラード、1962年。
• ベイン、ロバート・ニスベット(1911)。「オレグ」 。ヒュー・チザム(編) 著。ブリタニカ百科事典。第 20 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 76–77。
• Brutskus、Julius D. Pismo Hazarskogo Evreja Ol X Veka。 1924年のベルリン。
• クリスチャン、デイビッド。ロシア、中央アジア、モンゴルの歴史、第1巻。ブラックウェル、1998年。
• ディムニク、マーティン（2004年1月）。「キエフ大公国における『大公』の称号」。中世研究。66 ：253-312。doi ：10.1484 /J.MS.2.306512 。2023年3月6日閲覧。
• ダンロップ、DM『 ユダヤ人ハザール人の歴史』プリンストン：プリンストン大学出版局、1954年。
• グレゴワール、H.「ル「グロゼル」カザレ」。レヴュー・デ・エチュード・ビザンチン12 年、1937 年。
• ゴルブ、ノーマン、オメリャン・プリツァク。『10世紀のハザール系ヘブライ語文書』。イサカ：コーネル大学出版局、1982年。[注：各著者は作品の別々のセクションを担当しているため、上記では個別に参照されています。]
• クロス、BM「レトピスのノヴゴロツカヤ・ペルヴァヤ」。スロヴァール・クニズニコフとクニジノスティ・ドレヴネー・ルシ、vol. 1. レニングラード、1987年。
• ココフツォフ PS Еврейско-хазарская переписка в X веке。レニングラード 1932 年。
• アル＝ミスカワイヒ『アッバース朝カリフ制の衰退』 DS マーゴリオス訳、オックスフォード、1921年。
• モシン、V. 「ケンブリッジの匿名のカザールとビザンチン」。Revue des Études Byzantines 6 (1931): 309–325。
• ナソノフ、AN、編。ノヴゴロツカヤ・ペルヴァヤ・レトピス・スターシェゴ・イ・ムラドシェゴ・イズヴォドフ。モスクワ、1950年。
• ノヴォセルツェフ、アナトリ・P・ ハザルスコエ・ゴスダルストヴォ、エゴ・ロール対イストリイ・ヴォストチノイ・エヴロピー、カフカザ。 1990年のモスクワ。
• オストロフスキー、ドナルド（2018）。「初期ルーシにリューリク朝は存在したか？」カナダ・アメリカ・スラブ研究。52 （1）：30–49。doi ：10.1163/22102396-05201009。
• バージニア州パルコメンコ（1924年）。 У истоков русской государственности [ロシア国家の起源について]。レニングラード：ゴシズダット。 p. 113.
• ペトルキン V.Ya。 「Князь Олег, Хелгу Кембриджского документа и русский княжеский род」。Восточной Европы です。 1998. Памяти А.П. Новосельцева。モスクワ、ロシア科学アカデミー、2000: 222–230。
• プーシキン、アレクサンダー。『賢者オレグの歌』レニングラード、オーロラ・アート・パブリッシャーズ、1991年。
• シャマトフ、AA オーチェルク ドレヴネイシェゴ ピリオダ イストリイ ルスコゴ ジャジカ。 1915 年ペトログラード (1967 年パリ再版)。
• ズッカーマン、コンスタンティン。「ハザール人のユダヤ教への改宗の日付とルーシ王オレグとイーゴリの年表について。」ビザンチン研究書53（1995）：237-270。
• ヴェルナツキー、ゲオルギー.キエフ大公国. モスクワ、1996年。

• ウィキメディア・コモンズのノヴゴロドのオレグに関連するメディア