ドヴジェンコ映画スタジオ

ドヴジェンコ映画スタジオ(ウクライナ語: Національна кіностудія художніх фільмів імені О. Довженка , translit. Natsional'na kinostudiya khudozhnikh filmiv imeni O.ドブジェンカ (Dovzhenka ) は、ウクライナにある旧ソ連の映画製作スタジオで、 1957 年にソ連の映画プロデューサー、オレクサンドル・ドブジェンコにちなんで名付けられました。ソ連の崩壊により、このスタジオはウクライナ政府の所有物になりました。 2000 年に、この映画スタジオは国家資格を与えられました。^[1]

スタジオの建設は1920年代に始まり、全ウクライナ写真映画局（VUFKU）は1925年に映画工場建設のプロジェクト提案を発表しました。その20のプロジェクトの中からヴァレリアン・ルイコフのプロジェクトが選ばれ、彼はキエフ美術大学建築学科の学生で構成された建築家グループを率いて、1927年にO.ドヴジェンコ映画スタジオの建設を開始しました。当時、このスタジオはウクライナ・ソビエト社会主義共和国で最大のスタジオでした。1年後も撮影パビリオンは未完成でしたが、映画制作は始まっていました。スタジオ内には、かつてここで働いていた多くの映画プロデューサーを偲んで、多くの記念プレートが設置されています。映画パビリオンの1つは、オレクサンドル・ドヴジェンコが映画「シチョルス」をここで撮影したことから、シチョルシフスキーと名付けられています。スタジオのこのエリアは博物館として使用されています。^[2]

この映画スタジオの最初の映画は、アクセル・ランディン監督とカメラマンのA・マイネスによる『イワンコと肉屋』でした。撮影は 1927 年 10 月 12 日に始まり、日中はパビリオンが建設されていたため、夜間に行われました。最初の映画が撮影されて以来、オレクサンドル・ドフジェンコ、アーノルド・コルディウム、パブロ・ドリーナ、レオニード・ルコフ、イワン・カヴァレリーゼ、イーゴリ・サブチェンコ、ファヴスト・ロパチンスキーなど、多くの才能ある監督がスタジオに来ました。オペレーター — ダニーロ・デムツキー、ユーリー・イェケルチク、ミコラ・トプチ、ヨゼフ・ロナ、I・シェッカー、オレクシー・パンクラチェフ。作家 — Mykola Bazhan、Oleksandr Korniichuk、Hordii Brasiuk、V. Okhrimenko。それはすぐに作品の数と質、そして映画のジャンルの多様性に影響を与えました。1929年にはすでに10本の映画が製作されていました。

1930 年以降、映画は国家の管理下に置かれ、国民の間に共産主義の思想を広める役割を果たしてきました。それでも、1930 年代はキエフ映画工場にとって重要な形成の時代でした。

1941 年 10 月、スタジオはタシケントに避難し、キエフの解放までそこで活動を続けました。ドイツ軍によるキエフ占領中、スタジオの敷地はウクライナ映画協会によるプロパガンダ映画の制作拠点として使用されました。

スタジオ近くの大通り沿いにあるリンゴ園は、ドヴジェンコ自身の命令で植えられた。1957年にオレクサンドル・ドヴジェンコを記念して名付けられた。^[3]

1987年のデビュー以来、監督の最初の映画を専門としています。彼のマネージャーはアレクサンダー・アドロフ（1990年まで）とアルトゥール・ヴォアツキー（1990年以降）でした。

2009年12月には、ウクライナ映画のデジタル修復スタジオがこの複合施設内にオープンした。^[4]

ドヴジェンコ国立映画スタジオは、完全な複合技術サイクルを備えた企業です。映画スタジオは、独自の映画の撮影に加えて、他の映画会社やテレビ会社の作品の制作にもサービスを提供しており、2011 年 1 月 26 日のウクライナ内閣の承認番号 48 番で承認されたウクライナの国立映画制作会社に属しています。

• 1929 Человек с киноаппаратом /映画カメラを持つ男、ジガ・ヴェルトフ監督（ドキュメンタリー映画）
• 1930 Земля / Earth 、アレクサンダー・ドフジェンコ監督（無声映画）
• 1932 Иван / Ivan 、アレクサンダー・ドヴジェンコ監督（無声映画）
• 1935 Аэроград / Aerograd 、アレクサンダー・ドヴジェンコ監督（SF）
• 1939 Щорс / Shchors 、アレクサンダー・ドヴジェンコ監督（ドキュメンタリー映画）
• 1941 Богдан Хмельницкий / ボフダン・フメリニツキー、イホル・サブチェンコ監督（歴史的）
• 1951 Тарас Шевченко / タラス・シェフチェンコ、イホル・サブチェンコ監督（伝記）
• 1960 Вдали от Родины /祖国より遠く、アレクセイ・シュヴァチコ監督（スパイ）
• 1961 За двумя зайцами / Chasing Two Hares 、ヴィクトル・イワノフ監督（コメディ）
• 1963 Королева бензоколонки /ガソリンスタンドの女王、ミコラ・リトゥスとオレクシー・ミシュリン監督 [イギリス] (コメディ)
• 1964 Тіні забутих предків /忘れられた祖先の影、セルゲイ・パラジャーノフ監督（歴史的）
• 1964 Туманность Андромеды /アンドロメダ星雲、エフヘニー・シェルストビトフ監督（SF）
• 1965 Криниця для спраглих /渇きのための春、ユーリ・イリエンコ監督（シュールレアリスト）
• 1968 Анничка / Annychka 、ボリス・イフチェンコ監督
• 1970 Білий птах з чорною ознакою / White Bird with Black Mark 、ユーリー・イリエンコ監督
• 1972 Пропала грамота / The Lost Letter 、ボリス・イフチェンコ監督（コメディ）
• 1973 В бой идут одни «старики» / Only Old Men are Going to Battle 、レオニード・ビコフ監督（歴史的）
• 1976 Аты-баты, Šли солдаты... / Aty-baty, Soldiers were Going... 、レオニード・ブイコフ監督（歴史的）
• 1976 Тревожный месяц вересень / The Troubled Month of Veresen 、レオニード・オシカ監督（歴史的）
• 1978 年 Дознание пилота Пиркса /テスト ピロタ ピルシャ、マレク ピエストラク監督
• 1980 Ярослав Мудрый / ヤロスラフ・ザ・ワイズ、フリホリ・コーカーン監督（歴史的）
• 1981 Така пізня, така тепла осінь /こんなに遅くてこんなに暖かい秋、イワン・ミコライチュク監督
• 1988 年 Новые приключения Янки при дворе короля Артура / New Adventures of a Yankee in King Arthur's Court 、ヴィクトル・フレス監督

• 1991 Голод-33 /飢餓-33、監督: オーレス・ヤンチュク
• 1991 Чудо в краю забуття /忘却の国の奇跡、ナタリア モトゥスコ監督
• 1995 Атентат - осіннє вбивство в Мюнхені / 暗殺。オーレス・ヤンチュク監督『ミュンヘンの秋の殺人』
• 1995 Москаль-чарівник / Moskal-Charivnyk、ミコラ・ザシェエフ＝ルデンコ監督
• 1997 Приятель небіжчика /故人の友人、ヴィアチェスラフ・クリュシュトフォヴィチ監督
• 2000 Нескорений / The Undefeated (2000 映画)、監督: オーレス・ヤンチュク
• 2001 Молитва за гетьмана Мазепу / ヘチマン・マゼパへの祈り、ユーリー・イリエンコ監督
• 2002 Чорна Рада / Chorna Rada (Black Council  [uk] )、ミコラ・ザシエエフ＝ルデンコ監督
• 2004 Залізна Сотня / The Company Of Heroes、監督: オーレス・ヤンチュク
• 2008 Владика Андрей / メトロポリタン・アンドレイ、監督: オーレス・ヤンチュク
• 2008 Закон / The Law、ヴィタリー・ポトルーク監督（短編映画）
• 2009 Хай Бог розсудить їх ... / Let God Judge Them、エフヘン・フヴォロスティアンコ監督（短編映画）
• 2012 Гайдамака / Haidamaka、ロマン・シンチュク監督（短編映画）
• 2012 Метелик / The Butterfly、マキシム・ニーフィット・ブジニッキ監督
• 2012 Мамо, я льотчика люблю! / ママ、パイロットが大好き!、オレクサンドル・イナトゥシャ監督
• 2013 Красна Маланка /Krasna Malanka 、ドミトロ・スホリツキー・ソプチュク監督
• 2015 Загублене місто / Lost City、ヴィタリー・ポトラック監督

• キエフナウクフィルム
• ウクライナ映画のリスト
• ウクライナ国立映画館
• オデッサ映画スタジオ
• ウクライナアニメーションの歴史

• ルタ・マリケナイト。ガイドブック: キエフのツアー。キエフ: Baltia Druk、2003 年。ISBN 966-96041-3-3 

• ウィキメディア・コモンズのドヴジェンコ映画スタジオに関連するメディア
• （ロシア語）オレクサンドル・ドヴジェンコ映画スタジオの非公式サイト