オボロンスキー地区

オボロンスキー地区

Оболонський район
オボロンスキー地区 Оболонський район
市街地
	オボロン湾の眺め
	フラグ紋章
国	ウクライナ
市町村	キエフ
主な地区	リストオボロン自体; クレニフカ; ミンスキー地区; プリオールカ; プシュチャ・ヴォディツァ;
政府
• 評議会長	キリロ・フェシク
エリア
• 合計	108.6 km 2 (41.9 平方マイル)
人口
• 合計	317,300
• 密度	2,776/km 2 (7,190/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
ランドマーク	オボロンCJSC
地下鉄駅	ポチャイナ、オボロン、ミンスカ、英雄ドニプラ
Webサイト	オボロン

オボロンスキー地区（ウクライナ語：Оболонський район、ローマ字： Obolonskyi raion）は、ウクライナの首都キエフの都市地区です。オボロンスキー地区は、同じ名前を共有する歴史的地区をはるかに超えた領域を含んでいます。1975年3月3日に形成され、当初はミンスキー地区と呼ばれていました。2001年に、歴史的な地区にちなんで改名されました。現在の人口は29万人です。

概要

オボロン地区の名前は、古ウクライナ語のоболонь → болонь → болоньє ( obolon' → bolon' → bolon'ye ) に由来しており、大まかに訳すと「氾濫原」または水に飲み込まれている地域を意味します。

ソ連によるウクライナ統治時代、キエフには14の行政区があった。21世紀初頭、新しい法律が可決され、市の行政区分は境界と名前が異なる10の地区に再編された。そのため、新しいオボロンスキー地区は旧ミンスキー地区（ミンスキー・マシフ近郊を基盤とする）の領域を包含しており、今でもその名前で呼ばれることがある。また、かつてポジーリシキー地区の一部であった旧プシチャ・ヴォディツィア市も含まれる。

この地区は、1970年代にキエフのオボロン砂丘の小地区として、都市の成長に合わせて建設されました。キエフ市の北方への拡大でした。当時の土壌の組成により、建物のほとんどは9階建て以下で、市内の他の地域に比べて木はほとんど植えられていませんでした。このことと他のいくつかの理由により、当初この地区はあまり名声のある地区ではありませんでした。1980年の夏季オリンピックの準備中に、キエフのミンスキー地区に新しいビール醸造所オボロンが設立されました。

第 2 期建設期間 (2000 ～ 2005 年) では、この地区はドニエプル川に近い場所に新しく快適なアパートが建設され、魅力的な住宅地となりました。新しいアパートはキエフ中心部よりは安いものの、かなり高価です。この地区は1980 年代に地下鉄で結ばれ、1980 年 11 月 5 日にオボロン駅が開業しました。

1990 年頃には、子供と大人向けのヨットクラブがオープンし、最近ではオボロン湖の多くが清掃され、この地域はより魅力的な場所になりました。ドニエプル川に近い地域は、キエフの住民に人気のリラックスできる場所です。この地域は、ビール工場Obolon CJSCでも有名です。

ナタルカ公園はキエフの住民に好まれるレクリエーションスペースの一つで、ドニエプル川沿いに位置しています。

人口

言語

2001年の国勢調査による母国語別人口分布：^[1]

主要地区

オボロンはキエフ市の住宅地（マシヴ）と工業地帯です。ドニエプル川、ステパン・バンデラ通り、^[2]ヴェルボヴァ通り、デフチャレンコ通りの間に位置しています。
クレニウカ（1723-1833）は、キエフのダウンタウンに近い地域です。17世紀にはキエフ市の郊外で、キエフ・コサックのコシュが駐屯していました。その名前は、コサックの軍隊の1つであるクリン（中隊）に由来しています。18世紀にはペトロパヴリフスカ教会が建てられましたが、ソビエト時代に破壊され、工業ビルの下に再建されました。クレニウカは、1961年に起きたクレニウカ土砂崩れの大惨事でも有名になりました。
プリオールカ（1629年 - 1880年）は、ヴィシュホロドへの道沿いにドミニコ会の修道士（修道院長）が定住したと考えられています。1834年以来、この集落はキエフ市に編入されました。
ミンスキー・マシフはキエフの住宅街（マシフ）です。シェフチェンコ広場、ミンスク・パークウェイ、コンラディウク通り、マイオロフ通り、パンチ通り、ポリャルナ通りの間に位置しています。このエリアには「サブ地区」キン・グルストも含まれます。
ペトリフカ
プシュチャ・ヴォディツャ(1798–2001)

ギャラリー

地区に入るときの標識
オボロン堤防
ドニエプル川のほとり

参照

キエフの区分

参考文献

^ 「Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України」（ウクライナ語）。
^ “МОСКОВСЬКИЙ ПРОСПЕКТ НОСИТИМЕ ІМ'Я СТЕПАНА БАНДЕРИ”. Київська Міська Рада (ウクライナ語)。 2016年7月7日。2022年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 18 日に取得。

外部リンク

オボロンスキー地区とミンスキー地区の簡単な歴史
(ウクライナ語) obolonrda.gov.ua – オボロンスキー地区行政ウェブサイト
（ロシア語）キエフ地下鉄の非公式サイト -オボロン地下鉄駅に関する情報
(ウクライナ語) Оболонь ^{[デッドリンク‍ ]}ウェブ百科事典キエフ

北緯50°30′19.9″ 東経30°29′57.4″ / 北緯50.505528° 東経30.499278° / 50.505528; 30.499278

[1] 「Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України」（ウクライナ語）。

[2] “МОСКОВСЬКИЙ ПРОСПЕКТ НОСИТИМЕ ІМ'Я СТЕПАНА БАНДЕРИ”. Київська Міська Рада (ウクライナ語)。 2016年7月7日。2022年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 18 日に取得。