Loading article…
ウクライナ大統領（ウクライナ語: Президент України 、ローマ字表記: Prezydent Ukrainy、発音: [ prezɪˈdɛnt ʊkrɐˈjinɪ ]）は、ウクライナの国家元首である。大統領は国際関係において国家を代表し、国家の外交活動を管理し、交渉を行い、国際条約を締結する。大統領はウクライナ国民によって直接選出され、任期は5年（大統領選挙が早期に行われるか予定されているかにかかわらず）、連続2期までである。[ 3 ]
大統領の公邸は、首都キエフのペチェルスク地区にあるマリインスキー宮殿です。その他の公邸としては、外国代表の公式訪問に使用されるキメラの家や泣き女の家などがあります。ウクライナ大統領府は、所在地の通り名にちなんで非公式に「バンコヴァ」と呼ばれており、大統領府として機能し、国内、外交、法律問題に関して大統領に助言を行っています。
1991年12月5日の大統領職の設立以来、ウクライナには6人の大統領がいた。レオニード・クラフチュクが初代大統領で、1991年から1994年に辞任するまでの3年間務めた。レオニード・クチマは2期連続で大統領を務めた唯一の人物である。ヴィクトル・ユシチェンコ、ペトロ・ポロシェンコ、ヴィクトル・ヤヌコヴィチはそれぞれ1期務め、ヤヌコヴィチは2014年2月21日に大統領代行のオレクサンドル・トゥルチノフに交代した。トゥルチノフは当時ウクライナ議会の議長も務めていた。 [ 4 ]オレクサンドル・トゥルチノフはウクライナの近代史において唯一の大統領代行である。大統領代行の権限は厳しく制限されている。2015年6月18日、ヤヌコヴィチは正式にウクライナ大統領の称号を剥奪された。[ 5 ]ウクライナ政府は、国家元首と政府首脳の役割が分離されている半大統領制を採用しており、ウクライナ大統領は国家の政府首脳ではありません。 [ 6 ]首相が政府首脳を務めており、[ 7 ]現在その役割を担っているのは、2025年7月17日に就任したユリア・スヴィリデンコです。ウクライナは、多くの国が同様の制度を採用しているものの、通常は指導者の役割が儀礼的なものに留まるのに対し、首相と大統領の両方に大きな権限と責任が与えられているという点でやや特殊です。ウクライナ大統領は首相の任命を承認しなければならないため、大統領の地位は一般的に、より強力な役割であると考えられています。[ 8 ]
現在の大統領はウォロディミル・ゼレンスキーで、2019年5月20日に就任宣誓を行った。戒厳令のため、国内の選挙は中止されている。[ 9 ]
大統領はウクライナ軍の最高司令官でもあり、大統領に助言し、国家安全保障と国防の分野における行政権を調整および管理する国家安全保障・国防会議の議長も務めている。 [ 10 ]ウクライナ憲法によれば、大統領は国家主権、領土不可分性、ウクライナ憲法の遵守、人権および市民の権利と自由の保証人である。
権力分立と同様に、大統領は議会と司法制度の権限に対する抑制力を持っています。たとえば、議会で可決された法律は、大統領が拒否権を行使できますが、議会は憲法上の3分の2の多数決で拒否権を覆すことができます。大統領は、最高議会（ヴェルホヴナ・ラーダ）を解散する権限が限られており、ウクライナ内閣の外務大臣と国防大臣の候補者を指名します。憲法裁判所の18人の裁判官のうち6人は大統領によって任命されます。大統領の決定はウクライナの裁判所による審査の対象となり、憲法裁判所は大統領令を違憲と宣言する唯一の権限と力を持っています。大統領は在任中、免責特権を享受します。
ウクライナの大統領は、個人市民から個人的な問題の解決を求められることが頻繁にあり（時には成功することもある）、2012年には（当時の）ヤヌコビッチ大統領は毎月約1万～1万2千通の手紙を受け取っていた。[ 11 ]
現代のウクライナ大統領制が成立する以前は、ウクライナの国家元首はアンドリー・リヴィツキーによって亡命先で正式に任命されていた。ウクライナ人民共和国建国初期には、事実上の国家指導者は中央ラーダ議長であり、最高統治機関は議長が率いる総書記局であった。軍事侵略により、1918年1月25日にウクライナ人民共和国最後の普遍宣言が発布され、中央ラーダはロシアからの独立を宣言した。1918年4月29日、ラーダはミハイロ・フルシェフスキーをウクライナ人民共和国中央ラーダ初代議長に選出し[ 12 ]、事実上、彼を共和国の事実上の指導者とした。かなり広まっている誤解ではあるが、国家指導者の役職名は様々であり、公式の「大統領」という称号はなかった。
1918年4月29日、中央ラーダは、ウクライナ語をほとんど話せないヘトマン・パブロ・スコロパツキーを擁立するために地元のドイツ人行政が始めたクーデターで逮捕され、解散させられた。同年11月、スコロパツキー政権に対する反対運動として、ウクライナ人民共和国の指導部政府が設立された。ウクライナ人民共和国は、1918年12月にヴォロディミル・ヴィンニチェンコを指導部議長として再建され、 1918年12月19日から1919年2月10日まで共和国の事実上の2人目の「大統領」を務めた。 [ 13 ]実際には、指導部は新しいウクライナ憲法制定議会が大統領を選出するまでの暫定的な統治機関であった。シモン・ペトリューラは、 1919年2月11日のヴィンニチェンコの辞任後、国家代表としての役割を担い、1926年5月25日にパリで暗殺されるまでその職を務めた。
1920年のソ連の攻勢によりウクライナ領土がウクライナ社会主義ソビエト共和国の支配下に置かれると、ウクライナ人民共和国は亡命を余儀なくされた。ペトリューラの暗殺後、国政の権限は元首相のアンドリー・リヴィツキーに移譲され、彼は1948年にウクライナ大統領職を創設した。リヴィツキーは1954年1月まで初代大統領（亡命）を務めた。ステパン・ヴィトヴィツキーは1954年1月から1965年10月9日に死去するまでリヴィツキーの後を継いだ。ヴィトヴィツキーの死後、イヴァン・バフリャーニが一時的に大統領権限を行使し、3代目の亡命大統領ミコラ・リヴィツキー（初代亡命大統領の息子）が就任宣誓を行った。[ 15 ]リヴィツキーは1967年から1989年12月に亡くなるまで務めた。
ミコラ・プラヴィウクは亡命大統領としては最後（4人目）であり、1989年12月から1992年8月22日に辞任するまで務め、就任式で新たに選出されたウクライナ大統領レオニード・クラフチュクに大統領権限と国家の象徴を儀式的に引き渡した。[ 16 ] [ 17 ]彼の宣言では、現在のウクライナ国家はウクライナ人民共和国の国家伝統を受け継ぐ正当な後継者であり、共和国の継続性を確立していると述べられている。[ 15 ] [ 16 ]
ヴィクトル・ヤヌコヴィチは、2014年のウクライナ革命はクーデターであり、弾劾手続きは適切に行われていないとして、ウクライナの正当な大統領であると主張している。2014年10月3日、ウクライナ当局者は、ヴィクトル・ヤヌコヴィチと他の元高官がウラジーミル・プーチンが署名した「秘密の布告」によりロシア国籍を取得したと述べた。 [ 18 ]これが実際に真実であることが判明した場合、ウクライナ法では二重国籍が認められていないため、ヤヌコヴィチは大統領の地位を放棄したことになる。
現代のウクライナ大統領制は、1991年7月5日にウクライナ・ソビエト社会主義共和国最高議会によって設立され、「ウクライナSSR大統領」（ウクライナ語: Президент Української РСР ）の職が創設された。[ 19 ] [ 20 ]大統領選挙までの移行期間中、最高議会議長（当時レオニード・クラフチュクが務めていた）が大統領権限を与えられた。ウクライナがソビエト連邦からの独立を宣言すると、8月24日にその職の正式名称が「ウクライナ大統領」に変更された。現在の憲法では、ウクライナ大統領制は第5章第102条から第112条で定義されている。
これまでに7回の大統領選挙が行われた。1991年の最初の選挙は、ウクライナ国民が独立宣言を支持する独立国民投票を行ったのと同時に行われた。レオニード・クラフチュクは1991年12月1日にウクライナ初代大統領に選出された。彼は1950 万人を超える記録的な数の有権者によって選出され、彼らは彼を国家の指導者として留任させた。この数字はまだ破られていない。彼の主な対立候補は、ルーフの指導者ヴャチェスラフ・チョルノヴィルと独立宣言の起草者であった。クラフチュク大統領は政治的妥協の一環として辞任するまで在任した。1994年に解散選挙が行われ、ウクライナの元首相レオニード・クチマが勝利した。クチマは1999年に2期目の任期に再選された。
2004年の選挙は、野党候補のヴィクトル・ユシチェンコと政府支持候補で元首相のヴィクトル・ヤヌコヴィチの間で行われた決選投票における選挙不正疑惑をめぐり、物議を醸した。全国的な大規模な抗議活動（通称「オレンジ革命」）の後、2004年12月26日に再選挙が行われ、ユシチェンコが52%の得票率で当選し、2005年1月23日に首相に就任した。ヤヌコヴィチは再び首相を務めた。
2010年の選挙は1月17日に行われ、2009年4月に議会が定めた10月25日の期日を5月13日の憲法裁判所の判決で無効としたため、2月7日に決選投票が行われた。[ 21 ]この選挙の結果、ヤヌコビッチがウクライナの4代目の大統領に選出された。
2014年初頭、尊厳革命の結果としてヤヌコビッチが失脚した後、ウクライナ憲法第112条に基づき、最高議会は議長のオレクサンドル・トゥルチノフを大統領代行に任命した。オレクサンドル・トゥルチノフは2014年2月23日から6月7日まで大統領代行を務め、ウクライナ史上この役職を務めた唯一の人物となった。ウクライナの大統領代行は、大統領の多くの行政権限を欠いており、新たな選挙が行われるまでの短期間のみ務めることになっている。在任中、オレクサンドル・トゥルチノフは他のウクライナの政治家やメディアから「大統領代行」と呼ばれた。
2014年の選挙は5月25日に行われ、実業家のペトロ・ポロシェンコが54％以上の票を獲得し、ユリア・ティモシェンコが約13％で次点となった。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 3 ]ポロシェンコは2014年6月7日に大統領に就任した。[ 26 ]
2015年6月18日、ヤヌコビッチはウクライナ大統領の称号を正式に剥奪された。[ 5 ]
2019年の選挙は3月31日に行われ、決選投票は4月21日に行われた。この選挙の結果、政治経験のない元俳優でコメディアンのウォロディミル・ゼレンスキーが、現職のポロシェンコとの決選投票で記録的な73.22%の得票率を獲得し、ウクライナ第6代大統領となった。 2022年のロシアによるウクライナ侵攻の結果、国内に戒厳令が敷かれたため、国内の選挙は中断され、当初2024年に予定されていた次の選挙は延期された。[ 9 ]
ウクライナ大統領は、 18歳以上のウクライナ国民による直接投票で選出される。大統領の任期は5年で、連続2期までとなっている。[b]
ウクライナの選挙法では、大統領を選出するために2回投票制が定められており、候補者は投じられたすべての票の絶対多数を獲得しなければならない。第1回投票で絶対多数を獲得した候補者がいない場合は、得票数上位2名の候補者が決選投票で争う。[ 27 ]
憲法第5章第103条によれば、大統領に選出されるには、候補者は35歳以上のウクライナ国民であり、投票権を有し、過去10年間ウクライナに居住しており[ 28 ] 、ウクライナの公用語を完全に使いこなせる必要がある。憲法によれば、大統領の定期選挙は、現職大統領の任期5年目の最終月の最終日曜日に実施される予定である。大統領の権限が任期前に終了した場合は、現職大統領の任期終了後90日以内に選挙を実施しなければならない。
選挙に立候補する候補者は、2,500,000フリヴニャ（約90,000米ドル）の立候補保証金を支払う必要があり、これは第2ラウンドの投票に進んだ候補者にのみ返金されます。 [ 29 ]
ウクライナ憲法第104条によれば、ウクライナ大統領は、ウクライナ議会（ヴェルホヴナ・ラーダ）の公式会合において国民の前で宣誓を行った時点から、選挙結果の公式発表後30日以内に就任する。前大統領の辞任、弾劾、または死亡に伴う特別選挙で大統領が選出された場合、次期大統領は公式選挙結果の公表後5日以内に就任宣誓を行わなければならない。
ウクライナ憲法裁判所長官が就任宣誓を執り行う。次期大統領は、憲法とペレソプニツィア福音書に手を置いてウクライナの就任宣誓を唱える。[ 33 ] [c]第104条に基づく宣誓のウクライナ語のテキストは以下のとおりである。
Я、(ім'я та прізвище)、волею народу обраний Президентом України, заступаючи на цей високий пост, урочисто присягаю на вірність Україні。 Зобов'язуюсь усіма своїми справами боронити суверенітет і незалежність України, дбати про благо Вітчизни і добробут Українського народу, обстоювати права і свободи громадян, додержуватися Конституції України і законів України、 Уконувати свої обов'язки в інтересах усіх співвітчизників、підносити авторитет України усвіті。
公式英語翻訳：
私、（氏名）は、国民の意思によりウクライナ大統領に選出され、この高位の職に就任するにあたり、ウクライナへの忠誠を厳粛に誓います。私は、ウクライナの主権と独立を守り、祖国の繁栄とウクライナ国民の福祉のために尽力し、市民の権利と自由を守り、ウクライナ憲法とウクライナの法律を遵守し、すべての同胞の利益のために職務を遂行し、世界におけるウクライナの威信を高めることを、全責任をもって誓います。[ 34 ]
大統領は宣誓を行った後、就任宣誓書に署名し、憲法裁判所の議長に引き渡す。[ 33 ]
憲法第102条によれば、大統領はウクライナの国家主権と領土不可分性の保証人であり、憲法と人権および自由の遵守者である。第106条に規定されているように、大統領は国家の独立、国家安全保障、国家の法的継承を保障し、軍の最高司令官も務める。他の半大統領制の政府とは異なり、ウクライナの大統領は行政府に属していない。首相がウクライナの政府首脳である。したがって、大統領は政府全体を代表する役割を担い、政府の特定の部門を代表する役割は担わない。[ 35 ]大統領は、行政府、立法府、司法府のいかなる行為も憲法の権限に干渉し、効力を発揮することを阻止する義務を憲法によって負っている。[ 35 ]さらに、大統領は政党の党首になることを憲法によって禁じられている。[ 36 ]
大統領は首相の指名案を提出する権限を有し、最高議会は憲法上の多数決でその候補者を支持しなければならない。[ 37 ]最高議会で可決された法律は、正式に公布されるためには大統領の署名が必要である。[ 38 ]大統領はまた、国家予算の使用に関して、諮問機関、助言機関、その他の下位政府機関を設置する権限も有する。大統領は、ウクライナの国内問題および外交問題に関する年次演説および特別演説で国民および最高議会に演説することができる。また、国民投票の実施を求めることもできる。大統領は、首相が指名した地方行政機関の長を、その任期中に任命する。[ 39 ]
大統領は国際問題において国と政府全体を代表する。大統領はウクライナ政府を代表して交渉を行い、条約に署名する権限を有する。外国を承認する権利は、大統領のみに帰属する。大統領は、他国および国際機関へのウクライナの外交使節団の長を任命および解任することができ、また、外国のウクライナ駐在外交代表の召還を受け入れることができる。大統領は政府の行政部門の長ではないが、ウクライナ内閣の外務大臣および国防大臣の候補者を指名する権利を有する。[ 40 ]
ウクライナ政府の抑制と均衡のシステムによれば、大統領はヴェルホヴナ・ラーダで採択された法律（憲法改正を除く）に拒否権を行使できる。大統領は他のヨーロッパの国家元首と比較して、立法府において高い権限を行使する。大統領は議会を解散し、早期選挙を呼びかけることができる。[ 41 ]この権限はこれまで2回しか行使されておらず、最初は2007年にヴィクトル・ユシチェンコ大統領、2回目は2019年にウォロディミル・ゼレンスキー大統領によるものである。立法府による大統領への抑制には、議会の3分の2の多数決で大統領の拒否権を覆す権利が含まれる。
大統領は、閣僚会議が可決した法律が憲法の趣旨に反する場合、その効力を停止し、憲法裁判所に提訴することができる。憲法裁判所の判事の3分の1は、大統領が任命（および解任）することができる。ウクライナ法では、大統領が新たな管轄区域や裁判所を設置することも認められている。さらに、大統領は最高議会の同意を得て、検事総長とウクライナ保安庁長官を選任することができる。ウクライナ国立銀行理事会とウクライナ全国テレビ・ラジオ放送評議会の判事の半数は、大統領が選任する権限を持つ。
大統領は国家元首を務めるだけでなく、ウクライナ軍の最高司令官[ 42 ]（第106条第17項）および国家安全保障・国防会議の議長[ 43 ]も兼任しており、同会議は国内および国際問題に関する国家安全保障政策について大統領に助言を行う。大統領は議会に宣戦布告を提出し、侵略に対する防衛のためにウクライナ軍および軍事部隊の使用を命じることができる。国家の独立が危険にさらされていると判断された場合、ウクライナ領土に戒厳令を布告することもできる。大統領は、最高議会の承認を得て、非常事態宣言または環境非常事態宣言を採択することもできる。
無条件恩赦は、大統領のみに認められた権限であり、大統領代行はこの権利を行使することはできません。大統領はまた、ウクライナ英雄などの国家勲章を国民に授与したり、高位の軍事勲章、外交勲章、その他の階級勲章を授与したりすることもできます。ウクライナにおける市民権および政治亡命は、ウクライナ大統領が法律に基づいて付与および取り消すことができます。
ウクライナ大統領は、ウクライナ内閣の指名を受けて地方行政長官（oblderzhadministratsia）を任命し、クリミア自治共和国、最高議会、その他への大統領代表を任命する。大統領は、クリミアの職権上の国家元首ではない。大統領は、ウクライナ憲法に矛盾するとみなされるクリミア閣僚会議が可決した法律を撤回することができ、クリミア首相の指名について大統領の同意を与えることができる。
ウクライナ憲法は、大統領が弾劾手続きによって罷免されない限り、ウクライナ大統領の称号は保持者の生涯にわたって法律で保持されると規定している。[ 45 ]
大統領を弾劾するには、国家に対する反逆罪またはその他の犯罪の疑いがなければならない。 [ 52 ]弾劾手続きを開始するには、ヴェルホヴナ・ラーダの過半数（賛成226票）が弾劾手続きを支持しなければならない。[ 52 ]弾劾調査のために、議会によって臨時の調査委員会が設置される。[ 52 ]委員会の最終結論は議会で審議される。
弾劾決議を採択するには、議会の少なくとも3分の2（300人）が弾劾手続きを支持しなければならない。大統領を罷免するには、議会の少なくとも4分の3（338人）が決議を支持しなければならない。[ 52 ]ウクライナ憲法裁判所および最高裁判所の結論と決定は、議会で審議される。[ 52 ]
大統領が在任中に死亡した場合、または大統領としての職務を遂行できない場合、最高議会の議長が新大統領が選出されるまで大統領代行となる。[ 52 ]大統領代行には、国民や議会に演説する権限、立法府を解散する権限、政府や司法のポストの議会承認のための候補者を任命する権限は与えられていない。大統領代行は、国民投票を呼びかけたり、軍の階級や国家の命令を与えたり、恩赦権を行使したりすることはできない。大統領と議長の両方のポストが空席になった場合の大統領継承に関する憲法上の規定はない。
ウクライナ大統領に選出されると、個人に多くの特権が与えられます。議会が大統領の任期中に弾劾する権利を除き、すべての訴追および法的手続きから完全な法的免責が与えられます。 [ 53 ]ウクライナ大統領の称号自体は法律で保護されており、弾劾されない限り、大統領に終身留保されています。憲法第105条によれば、大統領の名誉と尊厳を侮辱することは法律で罰せられますが、そのような法律はまだ制定されていません。 [ 54 ]大統領の身辺警護は、ウクライナ国家保安総局と内務省が提供する大統領専用連隊によって行われます。
大統領は国家への貢献に対して、年間総額28,000×1000（2016年換算で13,500ドル）の給与が支給される。 [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]大統領の公式訪問および国賓訪問はすべて、ウクライナ航空公社の大統領専用機で運航される。[ 58 ]必要な航空輸送はすべて、本社がボリスピルにある国営航空会社「ウクライナ」（ウクライナ航空公社）によって提供される。[ 59 ] [ 60 ]
ウクライナ大統領府は、大統領に分析、助言、法的支援を提供する目的で設立された行政機関です。キメラの家向かいの巨大な建物にあるバンク通りに位置していることから、通称「バンク通り」と呼ばれています。大統領府の長である首席秘書官は、ウクライナ政治において大統領の側近として活動しています。大統領の公用用に約14の公邸が割り当てられており、その多くはクチマ大統領時代から残っています。[ 61 ]公式の儀礼用公邸はキエフのマリインスキー宮殿です。その他の公邸には、キエフのキメラの家と泣き女の家、クリミアのユスポフ宮殿、イヴァノ＝フランキウスク州のシネホラなどがあります。さらに、歴代大統領には、コンチャ＝ザスパの旧森林保護区に国有のダーチャ（家）が割り当てられています。[ 62 ]
ウクライナ大統領直属で国家職員のために設立された国家事務局（略称DUS）は、多くの追加的な物質的・技術的、社会的・共同体的、医療提供支援を提供している。 [ 63 ] DUSは、2000年に大統領事務局から再編された支援国家機関である。主に大統領とその行政機関のために指定されているが、予算が許せば閣僚会議、議会、その他の国家機関への支援も提供している。
大統領の公式国家シンボルは、大統領旗、大統領印章、大統領IDカード、大統領襟章、ウクライナ大統領のブラヴァ（帽子）から構成される。[ 64 ]大統領シンボルは、その他の重要な大統領文書やメディアとともに、ウクライナの主要な学術図書館であるヴェルナツキー国立図書館に保管されている。同図書館は、大統領の利用のために文書や分析資料を準備している。[ 65 ]
大統領の配偶者は、他の国々と同様にファーストレディとして認められているが、この称号には公式な法的責任はなく、多くの場合、その身元は公表されない。しかし、ユシチェンコ大統領の任期中、カテリーナ・ユシチェンコとの結婚生活と私生活はメディアから大きな注目を集めた。カテリーナ・ユシチェンコを除けば、他の大統領の配偶者についてはほとんど知られていない。
ウクライナの「ファーストファミリー」の伝統は、娘の夫で政治家のヴィクトル・ピンチュクの義理の親となったクチマによって確立された。ヴィクトル・ヤヌコヴィチ大統領時代には、「ファーストファミリー」の意味はさらに高まり、彼の息子ヴィクトルは父と同じ政党に所属して最高議会議員となった。
「名誉武器」の称号は、大統領によって授与されます。この武器は、9mm口径のFort-21.02ピストルで、16発の弾丸が装填されています。ピストル本体は構造用鋼でできており、グリップは高級木材で作られています。受賞者の名前はプレートに刻印されます。この称号は、1995年にレオニード・クチマ大統領の下で設立され、クチマ大統領自身が85丁と最も多くのピストルを授与しました。1995年から2018年まで、大統領は152人に名誉武器を授与しました。2019年以降、名誉武器を授与された人はいません。[ 66 ]
a. ^ ウクライナ・ソビエト社会主義共和国大統領として。
b. ^ウクライナ憲法第5章第103条 によれば、大統領は最大2期（各5年）まで務めることができる。しかし、2003年にウクライナ憲法裁判所は、1996年に採択された憲法が当時のレオニード・クチマ大統領の最初の任期には遡及適用されないため、 2004年の大統領選挙で3期目を目指すことを許可した。（彼は立候補しないことを選択した。）「2003年12月25日付ウクライナ憲法裁判所決定第22-rp/2003号の要約」。ウクライナ憲法裁判所。2003年12月25日。 2011年7月28日にオリジナル（Microsoft Word文書）からアーカイブ。 2009年3月22日取得。
C. ^ 誓約書のウクライナ語公式テキスト: 「Я, (ім'я та прізвище), волею народу обраний Президентом України, заступаючи на цей високий」 пост, урочисто присягаю на вірність Україні. усіма своїми справами боронити суверенітет і незалежність України, дбати про благо Вітчизни і добробут Українського народу, обстоювати права і свободи громадян, додержуватися Конституції України законів України, виконувати свої обов'язки в інтересах усіх співвітчизників, और देखें України у світі." 出典:Стаття 104ウクライナ憲法（ウクライナ語）。ウクライナ最高議会。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月13日取得。
D. ^レオニード・クラフチュクの正式な就任式は1992年8月22日に行われた が、彼は大統領に就任した1991年12月5日まで、一時的に最高議会議長として大統領としての責任のほとんどを遂行した。
